طريق ولاية نيويورك رقم 282

 الطريق السريع رقم ٢٨٢ في ولاية نيويورك ( NY  282 ) هو طريق سريع يمتد من الشمال إلى الجنوب، ويقع ضمن مقاطعة تيوغا في المنطقة الجنوبية من ولاية نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. يمتد الطريق لمسافة ٣.٤٨ ميل (٥.٦٠ كيلومتر) من حدود ولاية بنسلفانيا في بلدة نيكولز ، حيث يتصل بطريق بنسلفانيا رقم ١٨٧ (PA 187)، وصولاً إلى تقاطع مع طريق نيويورك رقم ١٧ سي (NY 17C) في بلدة تيوغا . يلتقي الطريق بالطريق السريع بين الولايات رقم ٨٦ (I-86) ويعبر نهر سسكويهانا غرب قرية نيكولز مباشرةً .   

كان الطريق السريع NY  282 يخدم في الأصل قرية سميثبورو الواقعة على الضفة الشمالية للنهر عبر جسر برسوم مرور، وذلك عندما تم تخصيصه كجزء من إعادة ترقيم الطرق السريعة في ولاية نيويورك عام 1930. أُعيد بناء المسار جنوب تقاطع الطريق مع الطريق NY 283 السابق خلال عامي 1964 و1965، بينما أُعيد تخطيط مسار الطريق NY 282 في يناير 1969 لعبور النهر على جسر جديد شرق سميثبورو، وذلك كجزء من إنشاء طريق ساوثرن تير السريع بين نيكولز وأويغو .   

وصف المسار

الطريق السريع NY  282 في وسط مدينة نيكولز

 يبدأ الطريق السريع NY 282 من حدود ولاية بنسلفانيا في بلدة نيكولز ، حيث يتصل بالطريق السريع PA  187. يتجه الطريق شمال غربًا كطريق ذي مسارين، موازيًا تقريبًا لجدول واباسينينغ أثناء مروره بأراضٍ زراعية في قاع وادٍ يحيط بالجدول. يعبر الطريق الجدول ويخدم عددًا قليلًا من المزارع في طريقه إلى قرية نيكولز ، حيث تفسح الحقول المفتوحة المجال للأحياء السكنية، ويُعرف الطريق NY  282 باسم الشارع الرئيسي. بعد كتلتين سكنيتين، يدخل الطريق السريع المنطقة التجارية المركزية في نيكولز، حيث يتقاطع مع الطريق الريفي رقم  6 (CR  6، المسمى شارع ريفر)، [ 3 ] وهو طريق سريع كان يُعرف سابقًا باسم NY  283. [ 4 ] ينعطف الطريق NY  282 غربًا عند التقاطع، متبعًا شارع ويست ريفر عبر منطقة سكنية أخرى من القرية وصولًا إلى الحدود الغربية لقرية نيكولز، حيث يتغير اسم الشارع إلى طريق ويست ريفر. [ 3 ]

خارج حدود القرية مباشرةً، ينتهي صف المنازل عند تقاطع مع الجانب الشرقي من الطريق السريع I-86 / NY  17. يمتد الطريق لفترة وجيزة غربًا عبر منطقة تجارية في بلدة نيكولز، موازيًا للطريق السريع قبل أن ينعطف شمالًا إلى طريق سريع غير مُسمى يعبر نهر سسكويهانا . عند هذه النقطة، يتحول طريق ويست ريفر إلى CR  4. بالابتعاد عن طريق النهر،  يمر الطريق NY 282 أسفل الطريق السريع ويتصل باتجاهه الغربي قبل عبور النهر ودخول بلدة تيوغا . يمر مباشرةً فوق خط سكة حديد نورفولك ساوثرن تير على الضفة الشمالية للنهر قبل أن يعبر منطقة قصيرة غير مطورة من الحقول المتموجة في قاعدة وادٍ يحيط بالنهر. يؤدي هذا الامتداد المفتوح في النهاية إلى نهاية الطريق عند تقاطع مع NY  17C على الحافة الشمالية للوادي. [ 3 ]

تاريخ

في  27 أبريل 1922، منحت ولاية نيويورك عقدًا لإعادة بناء طريق سريع بطول 6.4 كيلومترات (4 أميال) يربط حدود ولاية بنسلفانيا جنوب قرية نيكولز بقرية سميثبورو . أُنجز 98% من المشروع بنهاية عام 1922 [ 5 ] ، واكتمل بحلول عام 1926. [ 6 ] بعد اكتماله، أُضيف الطريق إلى شبكة الطرق السريعة بالولاية كطريق سريع غير مُوَقَّع رقمه 1615 (SH 1615). [ 5 ] في عملية إعادة ترقيم الطرق السريعة في نيويورك عام 1930 ، خُصِّصت أرقام طرق مُرَسَّمة لمئات الطرق السريعة التي تُشرف عليها الولاية لأول مرة. [ 7 ] كان من بينها الطريق السريع SH 1615، الذي عُرِّف لاحقًا باسم NY 282. [ 2 ]      

جسر سميثبورو ذو الرسوم

كان مسار الطريق السريع NY  282 بين سميثبورو ووادي هوبرز يتبع في الأصل مسار عبّارة عبر نهر سسكويهانا ، يعود تاريخها إلى  القرن الثامن عشر، افتتحها اثنان من رواد الأعمال المحليين. استُبدلت العبّارة بأخرى افتتحها كاليب ليونز عام 1811، تلتها عبّارة سلكية عام 1842 بناها الكولونيل ويليام رانسوم. في 18 أبريل 1829، تأسست شركة جسر سميثبورو ونيكولز، وعُيّن إسحاق بوردمان ونحميا بلات وجون كورييل مفوضين للشركة الجديدة. شُيّد أول جسر بعد فترة وجيزة من تحسين أعمال الشركة، لكنه جرفته المياه في الربيع التالي. في مارس  1865، شُيّد الجسر الثاني في الموقع، لكن عاصفة هوجاء هدمته في أكتوبر. بعد إعادة بنائه في غضون أربعين يومًا من حادثة العاصفة، هُدم الجسر عندما انهار جزء من جسر في قرية أويغو عليه. [ ٨ ] أُعيد بناء الجسر مرة أخرى، وصمد حتى عام ١٨٨٠، حين جرفته المياه مجددًا. واستُبدل هذا الجسر بعبّارة حبلية لعبور النهر. [ ٩ ] تأسست شركة الجسور الثانية، من بين شركتين، في ٩ يونيو ١٨٩٩، على الضفة الأخرى من النهر برأس مال قدره ٣٠,٠٠٠ دولار أمريكي ( عام ١٨٩٩ ). [ ١٠ ] ظل هذا الجسر الجديد ملكًا للقطاع الخاص لمدة ٥٠ عامًا بعد بنائه، حيث انتهى ترخيصه في يونيو ١٩٤٩. [ ١١ ] اكتمل بناء الجسر، الذي شيدته شركة غروتون للجسور، [ ١٢ ] في عام ١٨٩٩، وكان يُفرض عليه رسم عبور قدره ٢٥ سنتًا، يغطي رحلة العودة. [ ١٣ ]  

افتُتح جسر سميثبورو ذو الرسوم أمام حركة المرور في 28 يونيو 1900. وأُقيم حفل رسمي في ذلك اليوم حضره عدد من الشخصيات المحلية البارزة. وقدّم بارنوم ويليامز، من شركة جسر غروتون، الجسر رسميًا إلى رئيس شركة الرسوم، ويليام لورانس. وأشار القاضي موراي بول من إيثاكا إلى ابتهاجه بامتلاكه أفضل جسر يمتد عبر نهر سسكويهانا لمسافة 160 كيلومترًا (100 ميل) . ودعا القاضي شركة سكة حديد إيري إلى بناء محوّل وسكك حديدية على الجسر لإثبات متانته. وبعد انتهاء الموكب، أُعلن أن الجسر سيكون مجانيًا لحركة المرور خلال الأشهر الستة الأولى. [ 14 ] 

الموقع السابق لجسر سميثبورو نيكولز ذي الرسوم في يونيو 2017

تزايدت محاولات شراء الجسر من شركة تحصيل الرسوم في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين. وفي عام ١٩٣١، رفض حاكم نيويورك فرانكلين ديلانو روزفلت مشروع قانون كان سيُخوّل الولاية التحقيق في شراء الجسر. استخدم روزفلت حق النقض ضد مشروع القانون، مُشيرًا إلى أن وزارة الأشغال العامة في ولاية نيويورك يُمكنها التحقيق دون الحاجة إلى قانون مُشرّع. [ ١٥ ] وفي عام ١٩٣٣، بذلت الولاية جهدًا مماثلًا، لكنه لم يُكلل بالنجاح. [ ١٦ ] وفي عام ١٩٣٧، حاولت قرية ويفرلي دون جدوى شراء الجسر من قِبل الولاية كجزء من مشروع إنشاء طريق خارج ويفرلي لتحسين الربط بين المناطق. [ ١٧ ] وبحلول الأول من يوليو، وقّع ٣٠٠٠ شخص عريضةً للمطالبة بشراء الجسر، وكان من المُقرر تسليمها إلى الحاكم توماس ديوي . [ ١٦ ] إلا أن الولاية رفضت العريضة، مُعللةً ذلك بأن شركة الجسر طلبت مبلغًا باهظًا لإتمام الصفقة. [ ١٨ ]

في فبراير  1948، أعلن عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك، تشونسي هاموند، وعضو مجلس النواب، مايرون ألبرو، عن مشروع قانون يُجيز تخصيص 30,000 دولار لشراء الجسر. ويعود سبب مشروع القانون إلى أن النظام الأساسي لشركة الجسور يمنع بناء أي جسور في المنطقة، مما أدى أيضًا إلى تأخير إعادة بناء الطريق السريع NY  17. ونظرًا لحالة الجسر ذي الرسوم، فضلًا عن استخدامه من قبل حافلات المدارس، فقد كان من الأولويات تمرير مشروع القانون. [ 19 ] وقد أقرّ المجلسان مشروع القانون، إلا أن ديوي استخدم حق النقض ضده، مُعللًا ذلك بأن جزءًا من الطريق السريع NY  17 كان مجرد فكرة، وأنه في حال تغيير مساره خلال مرحلة الدراسة، فلا مبرر لشراء الجسر. [ 20 ]

في 14 أبريل 1949، أعلنت الولاية أن ديوي قد أذن بشراء الجسر، [ 21 ] وهو آخر جسر برسوم مرور مملوك للقطاع الخاص في ولاية نيويورك. [ 22 ] وكجزء من الاتفاق، كان أمام الولاية حتى نهاية السنة المالية (1 أبريل 1950) لاستخدام الأموال لشراء الجسر، بتكلفة لا تتجاوز 30,000 دولار. في 14 يونيو 1949، أي بعد شهرين من تخصيص الاعتماد، مددت الولاية الميثاق حتى 1 يناير 1950 للعمل على التفاوض بشأن الصفقة. [ 11 ] خلال فترة تزيد عن عام بعد تخصيص الاعتماد، جرت مفاوضات للتوصل إلى سعر شراء عادل للجسر، والذي بلغ 26,000 دولار بحلول سبتمبر  1950. وكجزء من عملية الشراء، أصبح الجسر مجانيًا. [ ٢٢ ] مع ذلك، لم تتمكن الدولة من الاستحواذ على الجسر حتى ٦ أغسطس ١٩٥٢، حين تولت إدارته رسميًا، متخليةً عن تحصيل الرسوم. [ ٢٣ ] وأشار ألبرو، الذي كان حاضرًا في حفل إزالة اللافتة التي تشير إلى تحصيل الرسوم، إلى وجود العديد من المشكلات خلال فترة الثلاث سنوات التي شهدت نقل ملكية الجسر، مثل ملكية مداخل الجسر وأمور فنية أخرى. [ ٢٤ ]

في مايو  1953، أعلنت الولاية أن الجسر سيحتاج إلى إصلاحات بتكلفة 105,920 دولارًا أمريكيًا لاستبدال سطح الجسر ذي الأربعة فواصل، والذي يبلغ طوله 210 أمتار (680 قدمًا) ، بالإضافة إلى إعادة طلاء الجسر بثلاث طبقات من الطلاء وتنظيفه تنظيفًا عميقًا. وأعلنت الولاية أن العطاء سيُمنح لشركة كون للحام والآلات في نيو كاسل، بنسلفانيا، وأن العمل سيبدأ بحلول يونيو، مع تحديد تاريخ الانتهاء المقرر في 1 ديسمبر 1953. [ 25 ] وقد أُنجز المشروع قبل الموعد المحدد، وافتُتح في 26 أكتوبر. [ 26 ] 

انتقال نيكولز

في يوليو/تموز  1962، اقترحت ولاية نيويورك نقل الطريق السريع NY  282 جنوب قرية نيكولز. وشمل المشروع، الذي قُدّرت تكلفته بـ 650 ألف دولار، إعادة بناء الطريق NY  282 لمسافة 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) من حدود ولاية بنسلفانيا إلى حدود قرية نيكولز. كما تضمن المشروع إعادة بناء جزء من الطريق NY 282 عبر وسط مدينة نيكولز وصولاً إلى تقاطعه مع الطريق NY 283 ، لمسافة 0.8 كيلومتر (0.5 ميل) . وتضمن هذا المشروع أيضاً تقويم الطريق جنوب نيكولز، مع إنشاء جسر جديد ذي عوارض فولاذية على شكل حرف I عند معبر نهر واباسينينغ . سيتم إنشاء قناة لتصريف مياه الأمطار على طول الطريق السريع NY 282، والذي سيتم توسيعه أيضًا من 4.9 متر (16 قدمًا) إلى 6.7 متر (22 قدمًا) جنوب القرية، وإلى 13 مترًا (44 قدمًا) في نيكولز. ويتضمن المشروع إزالة ورشة حدادة سابقة، ومنزل مجاور لجسر واباسينسينغ كريك، بالإضافة إلى حظائر وأقفاص دجاج متنوعة. كما سيتطلب المشروع إزالة 27 شجرة على طول مسار الطريق: 19 شجرة دردار و8 أشجار قيقب كانت في طور الموت بسبب مرض الدردار الهولندي . [ 27 ]        

أعرب 60 من سكان المنطقة الذين حضروا الاجتماع العام في 24 يوليو/تموز 1962 في مدرسة نيكولز الابتدائية عن معارضتهم ، معتبرين أن تحسين الطريق السريع NY  282 سيشكل خطراً على سكان المنطقة. ورأوا أن نقل الطريق سيقرب السائقين من منازلهم. كما اشتكى السكان من أن سائقي بنسلفانيا القادمين من الطريق السريع PA  187 يستخدمون الطريق NY  282 كحلبة سباق، وأن هذا المشروع الجديد سيزيد الوضع سوءاً. واقترح السكان أن تركز الولاية على نقل جزء من الطريق NY  282 بطول 0.4 ميل (0.64 كيلومتر) بين حدود ولاية بنسلفانيا ومعبر نهر واباسينينغ. وأشارت الولاية إلى أنها ستدرس إمكانية النقل، لكنها أوضحت أن ذلك سيُشرك ولاية بنسلفانيا في أعمال الإنشاء، مما سيُثير مسائل تتعلق بمسؤولية الولايات المتعددة. [ 27 ] كما رأى المعارضون أن الولاية تُنفّذ هذا المشروع فقط للتركيز على بناء طريق ساوثرن تير السريع ، الذي سيرتبط بطريق نيويورك 282. وأشار المعارضون أيضًا إلى وجود عقار غير مُستغل شرق الطريق، يُمكن شراؤه واستخدامه بتكلفة أقل من تكلفة المشروع المُقترح. وردّت الولاية قائلةً إنه منذ ترقية طريق نيويورك 282 إلى طريق سريع تابع للولاية عام 1924، لم يشهد الطريق أي مشروع إعادة بناء، ويُشكّل خطرًا مروريًا كبيرًا. [ 28 ]   

على الرغم من الاحتجاجات، حصلت قرية نيكولز على شيك بقيمة 4100 دولار أمريكي لإيداعه كجزء من مشروع ربط شبكة تصريف مياه الأمطار على طول  الطريق السريع NY 282 في مايو  1963. [ 29 ] في أكتوبر  1963، أعلنت ولاية نيويورك عن فتح باب تقديم العطاءات للمشروع، الذي تضمن بناء جسر بطول 269.5 قدمًا (82.1 مترًا) فوق خور واباسينينج، بالإضافة إلى رصف الطريق بالكامل بطول ميلين (3.2 كيلومتر) . وقدّرت الولاية تكلفة المشروع بحوالي 644000 دولار أمريكي. [ 30 ] رُسّي العقد على شركة دالريمبل للحصى والمقاولات بتكلفة 603667 دولارًا أمريكيًا. حُدّد تاريخ إنجاز المشروع في 1 يونيو 1965. [ 31 ]  

جدل حول طريق ساوثرن تير السريع ومعبر السكة الحديدية

في مايو/أيار  1962، أتاحت ولاية نيويورك لسكان نيكولز فرصة الاطلاع على مشروع طريق ساوثرن تير السريع (NY  17). أُعلن خلال هذا العرض في مدرسة نيكولز الابتدائية عن إنشاء تقاطعين جديدين في بلدة نيكولز، أحدهما عند تقاطع طريق ستانتون هيل والآخر غرب القرية. وكجزء من مشروع ساوثرن تير، سيتم بناء جسر جديد فوق نهر سسكويهانا ليحل محل الجسر الموجود في وسط مدينة سميثبورو. طلب ​​عمدة نيكولز، دونالد هانت، مهلة لدراسة الموقع المقترح للجسر الجديد، مصرحًا بأن بناء جسر شرق القرية سيكون أكثر فائدة للسكان. إلا أن الولاية ردت بأن اختيار موقع الجسر الجديد جاء لأن النهر شرق نيكولز أوسع وأكثر عرضة للفيضانات. [ 32 ]

في عام ١٩٦٦، تمت الموافقة على نقل الطريق السريع نيويورك  ٢٨٢ من شارع بريدج في سميثبورو، مع إلغاء تقاطع سكة ​​حديد ليهاي فالي . وشمل المشروع أيضًا إلغاء تقاطع سكة ​​حديد إيري-لاكاوانا على الطريق السريع  نيويورك ٢٨٢. [ ٣٣ ] في ٢٢ يناير ١٩٦٧ ، أعلنت الولاية رغبتها في تحديث مقترح إلغاء التقاطع، وذلك في ظل معارضة محلية بسبب أعمال البناء الجديدة في المنطقة. واقترحت إدارة الأشغال العامة لولاية نيويورك حينها أن يتم الإلغاء، مع نقل الطريق السريع نيويورك ٢٨٢ شرقًا كجزء من إنشاء طريق ساوثرن تير السريع، على أن يبقى مسار الطريق القديم مفتوحًا حتى نقطة جنوب التقاطع، لضمان عدم انقطاع الوصول إلى المنازل المجاورة، بالإضافة إلى المنازل الجديدة قيد الإنشاء في المنطقة. [ ٣٤ ]   

الطريق السريع NY  282 يقترب من تقاطع الطريق السريع NY  17C في سميثبورو

قبل تسعة أيام فقط من تغييرات معابر السكك الحديدية، أعلن الحاكم نيلسون روكفلر عن فتح باب تقديم العطاءات لبناء المسار الجديد للطريق  السريع NY 17، المعروف باسم طريق ساوثرن تير السريع، في 16 فبراير. وأعلنت الولاية أن تكلفة  الطريق الجديد ستبلغ 15.123 مليون دولار، على أن يُغطى نصفها من أموال منطقة الأبلاش، بينما ستتكفل الولاية بالنصف الآخر. وكجزء من أعمال البناء، سيتم إنشاء جسر جديد بخمسة فواصل، بطول 220 مترًا (720 قدمًا)، يمتد فوق نهر سسكويهانا وخط سكة حديد إيري-لاكاوانا. وسيتطلب هذا الجسر الجديد أيضًا نقل الطريق السريع NY 282 لمسافة 0.80 كيلومتر (0.5 ميل) شرقًا، مع إزالة جسر الرسوم القديم. [ 35 ] في أبريل 1967، أعلنت ولاية نيويورك أن شركة بيريني من فرامينغهام، ماساتشوستس ، التي كانت تقوم ببناء جزء من الطريق السريع شرق قرية أويغو، فازت بالمناقصة التي تبلغ قيمتها 11,706,225.10 دولارًا لبناء الطريق السريع الجديد، إلى جانب الطريق السريع NY 282 الذي تم نقله، مع تاريخ إنجاز مقرر في 1 ديسمبر 1969. [ 36 ]     

بدأت الأعمال التمهيدية في أواخر أبريل  1967 لإنشاء الجزء التالي من طريق ساوثرن تير السريع. [ 37 ] وبحلول يونيو، كانت أعمال الإنشاءات واضحة في نيكولز، حيث تم إنشاء التقاطع عند طريق ستانتون هيل، بالإضافة إلى مدّ أنابيب تصريف المياه لبناء الجسر الجديد فوق نهر سسكويهانا على طريق نيويورك  282. [ 38 ] وفي يناير  1969، أعلنت الولاية أن الجسر الجديد فوق نهر سسكويهانا سيُفتتح في 14 يناير، وسيستقبل أول حركة مرور في الساعة 10 صباحًا. وقد تم افتتاح الطريق مبكرًا أثناء إنشاء طريق نيويورك  17 للسماح بهدم جسر الرسوم القديم. [ 39 ] وفي 6 فبراير 1969، قامت شركة بيريني بتفجير الجزء الأوسط من الجسر القديم بالديناميت، مما أدى إلى سقوط الأجزاء الوسطى في النهر. [ 40 ]

أصبح المسار الأصلي للطريق السريع NY  282 على طول الضفة الجنوبية للنهر الآن جزءًا من الطريق السريع CR  4، بينما يتم صيانة جزء صغير منه في سميثبورو من قبل البلدة ويُعرف باسم شارع بريدج. [ 41 ]

التقاطعات الرئيسية

يقع المسار بأكمله في مقاطعة تيوغا .

موقعmi [ 1 ]كمالوجهاتملحوظات
نيكولز0.000.00 جنوب الطريق السريع 187 في ولاية بنسلفانيامواصلة الرحلة إلى ولاية بنسلفانيا
قرية نيكولز1.913.07CR 6 (شارع النهر)كانت سابقاً جزءاً من الطريق السريع NY  283
نيكولز2.614.20الطريق السريع I-86 شرقًا  / الطريق السريع NY  17 شرقًا  / الطريق السريع Southern Tier شرقًا  أويغو ، بينغامتونالمخرج  62 (نيويورك  17)
2.884.63الطريق السريع رقم 4 (طريق النهر الغربي)  تيوغا داونزكانت سابقاً جزءاً من الطريق السريع NY  282 حتى عام 1969
2.964.76الطريق السريع I-86 غربًا  / الطريق السريع NY  17 غربًا  / الطريق السريع Southern Tier غربًا  ويفرلي ، إلميراالمخرج  62 (نيويورك  17)
تيوغا3.485.60نيويورك  17 سي  - سميثبورو ، مركز تيوجاالمحطة الشمالية
1.000  ميل = 1.609  كم؛ 1.000  كم = 0.621  ميل

انظر أيضاً

  • شعاربوابة الطرق الأمريكية
  • علَمبوابة ولاية نيويورك

مراجع

  1. 1 2 "تقرير حجم حركة المرور لعام 2008 لولاية نيويورك" (ملف PDF) . وزارة النقل بولاية نيويورك . 16 يونيو 2009. صفحة  205. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .
  2. خريطة سياحية لولاية بنسلفانيا (ملف PDF) (خريطة). وزارة الطرق السريعة في بنسلفانيا . 1930. تم الاطلاع عليها في 18 يونيو 2020 .
  3. 1 2 3 "خريطة عامة لطريق نيويورك 282" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2013 .
  4. طرق ولاية نيويورك السريعة (خريطة). رسم الخرائط بواسطة شركة راند ماكنالي . وزارة التجارة بولاية نيويورك . 1969.
  5. ١ ٢ هيئة الطرق السريعة لولاية نيويورك (١٩٢٢). جداول تتضمن معلومات تفصيلية وحالة جميع الطرق السريعة الممولة من الولاية والمقاطعات والحكومة الفيدرالية . ألباني، نيويورك : شركة جيه بي ليون. ص ٨٤. تاريخ الاطلاع: ١٨ يناير ٢٠١٣ . 
  6. خريطة رسمية توضح الطرق السريعة الرئيسية وغيرها من الطرق الهامة (خريطة). رسم الخرائط من قبل شركة راند ماكنالي. إدارة الأشغال العامة لولاية نيويورك . 1926.
  7. ديكنسون، ليون أ. (12 يناير 1930). "لافتات جديدة للطرق السريعة الحكومية". صحيفة نيويورك تايمز . ص 136. 
  8. تاريخ مقاطعات تيوغا، تشيمونغ، تومبكينز، وشويلر، نيويورك . فيلادلفيا، بنسلفانيا : إيفرتس وإنسين. 1879. ص 201. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016. جسر سميثبورو نيكولز . 
  9. جاي، ويليام بيرتون. الدليل الجغرافي التاريخي لمقاطعة تيوغا، نيويورك، 1785-1888 (ملف PDF) . سيراكيوز، نيويورك : شركة دبليو بي جاي. ص 309. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2016 . 
  10. جريدة السكك الحديدية . نيويورك، نيويورك : جريدة السكك الحديدية. 16 يونيو 1899. ص 437. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  11. ١ ٢ "مشرفو تيوغا يمددون عمر شركة جسر سميثبورو" (ملف PDF) . نشرة إنديكوت اليومية . إنديكوت، نيويورك . ١٤ يونيو ١٩٤٩. ص ٧. تاريخ الاطلاع: ٢٨ ديسمبر ٢٠١٦ . 
  12. "شركة جسر غروتون لا تزال متقدمة" . صحيفة إيثاكا ديلي نيوز . إيثاكا، نيويورك . 3 مارس 1900. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  13. "الولاية ستشتري جسر تيوغا-نيكولز ذو الرسوم" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك . 14 أبريل 1949. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  14. "جسر سميثبورو" . سجل مقاطعة تيوغا . 5 يوليو 1900. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 . 
  15. "مشروع قانون العبور يحظى بالموافقة رغم اعتراض فروست" . صحيفة إلميرا ستار غازيت . إلميرا، نيويورك . 21 أبريل 1931. ص 19. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  16. 1 2 "3000 توقيع على عرائض جسر الرسوم" . صحيفة إلميرا ستار غازيت . إلميرا، نيويورك. 1 يوليو 1937. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  17. «مجلس الإدارة يطالب بإلغاء جسر الرسوم» . صحيفة إلميرا ستار غازيت . 15 يونيو 1937. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  18. "عقد اجتماع في جسر نيكولز" . صحيفة إلميرا ستار غازيت . إلميرا، نيويورك. 22 يوليو 1937. ص 10. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  19. "مشاريع قوانين رسوم المرور تؤثر على مشروع المدرسة والطريق" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. 28 فبراير 1948. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 . 
  20. "رفض مشروع قانون جسر نيكولز" . صحيفة إلميرا ستار غازيت . إلميرا، نيويورك. 1948. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  21. «الولاية ستشتري جسر تيوغا ذي الرسوم» . صحيفة إيفنينج تريبيون . هورنيل، نيويورك . 14 أبريل 1949. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  22. 1 2 "جسر أولد نيكولز-سميثبورو يتجه نحو ملكية الولاية، خدمة مجانية" (ملف PDF) . نشرة إنديكوت اليومية . إنديكوت، نيويورك. 20 سبتمبر 1950. ص 11. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  23. «اشترت ولاية نيويورك جسر مقاطعة تيوغا» . صحيفة ذا بوست جورنال . جيمستاون، نيويورك . 7 أغسطس 1952. ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 . 
  24. "الولاية تستولي على جسر نيكولز" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. 30 يوليو 1952. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 . 
  25. "تكلفة إصلاحات جسر سميثبورو-نيكولز 105,920 دولارًا" . بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 29 مايو 1953. ص 5. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  26. «افتتاح جسر سميثبورو أمام حركة المرور» . صحيفة ذا إيفنينج تايمز . ساير، بنسلفانيا . 27 أكتوبر 1953. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  27. 1 2 أوكس، ريد أ. (25 يوليو 1962). "سؤال حول نقل الجزء 282 في حديث نيكولز" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 3. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  28. أوكس، ريد أ. (29 يوليو 1962). "282 ذُكر الخوف من 'السباق'" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  29. «إعادة تعيين آل بينيت رئيسًا للشرطة» . صحيفة بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 20 مايو 1963. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 . 
  30. "الولاية ستفتح العطاءات في 14 نوفمبر لمشروع تيوغا" . صحيفة بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 12 أكتوبر 1963. ص 3. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  31. "إنشاء الطريق 282" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. 6 يوليو 1964. ص 3. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  32. "إبلاغ منطقة نيكولز بمسار الطريق السريع متعدد المستويات" . صحيفة بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 3 مايو 1962. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 . 
  33. «الولاية توافق على النقل» . صحيفة ذا بوست-ستاندرد . سيراكيوز، نيويورك. 19 نوفمبر 1966. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  34. "مراجعة مخططة لتحولات السكك الحديدية" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. 23 يناير 1967. ص . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  35. "طلب عروض لتنفيذ مشروع الطريق رقم 17" . صحيفة بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 13 يناير 1967. ص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 . 
  36. "شركة من ماساتشوستس تحصل على مشروع بقيمة 12 مليون دولار في طريق تيوغا رقم 17". صحيفة بينغهامتون برس . بينغهامتون، نيويورك. 19 أبريل 1967. ص . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2016 . 
  37. أوكس، ريد (26 أبريل 1967). "تاريخ تصميم الطريق 38B المتوقع في 1 أغسطس" . مطبعة بينغهامتون . بينغهامتون، نيويورك. ص 3A . تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 . 
  38. "بئر طريق سريع قيد الإنشاء على امتداد الطريق بين نيكولز وأويغو" . صحيفة ذا إيفنينغ تايمز . ساير، بنسلفانيا. 15 يونيو 1967. الصفحات 1، 16. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  39. «افتتاح جسر جديد على نهر سسكويهانا» . صحيفة أولين تايمز هيرالد . أولين، نيويورك . 11 يناير 1969. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2016 . 
  40. "سقوط جسر سميثبورو" . صحيفة بينغهامتون برس . 7 فبراير 1969. ص . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 عبر موقع Newspapers.com. أيقونة الوصول المفتوح
  41. خريطة بارتون الرقمية النقطية الرباعية (خريطة). 1:24000. وزارة النقل بولاية نيويورك. 1994. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2013 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بطريق ولاية نيويورك رقم 282 على ويكيميديا ​​كومنز

قالب: ملف KML مرفق/طريق ولاية نيويورك 282
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات