نيوبورغ، إنديانا
نيوبورغ بلدة مُدمجة تقع في مقاطعة واريك ، التابعة لبلدة أوهايو ، بولاية إنديانا ، في الولايات المتحدة الأمريكية، على ضفاف نهر أوهايو . [ 2 ] وبلغ عدد سكانها 3344 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ] تُعدّ البلدة جزءًا من منطقة إيفانسفيل الحضرية الكبرى ، وتضمّ بلدة أوهايو، التي تتشاركها نيوبورغ مع بلدة تشاندلر المجاورة ، البلدة. وهي الضاحية الشرقية لإيفانسفيل .
سكنت المنطقة حضارات متنوعة يعود تاريخها إلى ما لا يقل عن 10,000 عام. وكانت أنجيل ماوندز مستوطنة دائمة لحضارة المسيسيبي من عام 1000 ميلادي إلى حوالي عام 1400 ميلادي. وبحلول عام 1850، كانت نيوبورغ واحدة من أكبر الموانئ النهرية بين سينسيناتي ونيو أورليانز ، وكانت أول مدينة شمال خط ماسون-ديكسون تقع في قبضة قوات الكونفدرالية خلال غارة نيوبورغ في الحرب الأهلية الأمريكية . وبعد منتصف القرن التاسع عشر بقليل، استقر نمو نيوبورغ حتى الازدهار الاقتصادي في الستينيات والسبعينيات، مما أدى إلى نمو كبير كمدينة سكنية للعائلات الباحثة عن مشاريع سكنية جديدة بالقرب من إيفانسفيل.
تشتهر نيوبورغ اليوم محلياً بحيها التاريخي في وسط المدينة، والذي يضم عدداً من المتاجر المتخصصة ومحلات التحف والمطاعم على ضفاف النهر. ولا تزال المدينة وجهة سكنية مفضلة للعاملين في إيفانسفيل أو المناطق المجاورة لها.
تاريخ
تتمتع نيوبورغ، الواقعة على ضفاف نهر أوهايو الخصبة ، بتاريخ طويل من النشاط البشري. وصل المستكشفون الغربيون إلى المنطقة لأول مرة في القرن السابع عشر. [ 5 ] وقبل ذلك بقرون، سكنها شعب الشاوني ، وكانت قريبة من مركز حضارة المسيسيبي ما قبل التاريخ حتى عام 1450 ميلادي. [ 5 ] ولا تزال آثار هذه الحضارة ماثلة حتى اليوم في تلال أنجيل ، وهي معلم تاريخي وطني ، وموقع إيلربوش ، وكلاهما يقع على بعد ميلين تقريبًا غرب نيوبورغ.
المؤسسان الرئيسيان لمدينة نيوبورغ هما جون سبرينكل وأبنر لوس. وصل سبرينكل، وهو رجل أعمال من أصل ألماني، إلى نيوبورغ في ربيع عام 1803، أي قبل ثلاثة عشر عامًا من انضمام إنديانا إلى الاتحاد لتصبح الولاية التاسعة عشرة. [ 6 ] حصل على منح أراضٍ في عام 1812، وفي عام 1818 قام بتخطيط ما أصبح يُعرف باسم سبرينكلزبرغ (ويُطلق عليه أحيانًا اسم "ماونت بليزانت"). كانت أول مدينة في مقاطعة واريك . تألف المخطط الأصلي لسبرينكلزبرغ من حوالي 12 مربعًا سكنيًا تقع غرب مركز مدينة نيوبورغ الحالي مباشرةً.
أسس أبنر لوس مدينة نيوبورغ شرق سبرينكلسبيرغ مباشرةً عام 1829. وفي عام 1841، دُمجت أرض لوس مع سبرينكلسبيرغ، وغُيّر اسم المدينة إلى نيوبورغ. [ 6 ] ومع ذلك، فإن أرض صموئيل شورت، وهي شريط يقع غرب شارع ستيت، هي التي تضم الآن بعضًا من أهم وأبرز الأراضي في وسط مدينة نيوبورغ الحديثة. [ 6 ]
بحلول عام 1850، نمت المدينة لتصبح واحدة من أكبر الموانئ النهرية على نهر أوهايو-ميسيسيبي بين سينسيناتي ونيو أورليانز . ويعود جزء كبير من نموها في تلك الفترة إلى تعدين الفحم وموقعها الاستراتيجي على نهر أوهايو . حُفر أول منجم تحت الأرض في إنديانا في نيوبورغ عام 1850. [ 7 ] ومع ذلك، عندما وصل نظام السكك الحديدية الوطني إلى جنوب إنديانا، تجاوز نيوبورغ تمامًا لصالح إيفانسفيل ، مما أدى إلى تحول دائم في الهيمنة الاقتصادية الإقليمية. [ 7 ]
بحسب عدد من المصادر التاريخية، كانت نيوبورغ محطةً رئيسيةً على طريق السكك الحديدية السرية بين مصب نهر ليتل بيجون وبحيرة ميشيغان . [ 8 ] في 18 يوليو/تموز 1862، كانت نيوبورغ أول مدينة شمال خط ماسون-ديكسون تقع في قبضة قوات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، فيما عُرف لاحقًا بغارة نيوبورغ . عبر الكولونيل آدم "ستوفبايب" جونسون ، برفقة مجموعة من المقاومة، نهر أوهايو وصادروا المؤن والذخيرة دون إطلاق رصاصة واحدة. [ 9 ] لو قاومت نيوبورغ، لما تمكن الكونفدراليون من قصف المدينة (كما وعدوا). كانت مدافع الكونفدراليين عبارة عن مزيج من مدخنة وجذع شجرة متفحم وعجلات عربة. أقنعت هذه الغارة الحكومة الفيدرالية بضرورة تزويد إنديانا بقوة دائمة من جنود جيش الاتحاد النظامي لمواجهة الغارات المستقبلية. [ 10 ] لا تزال العديد من المباني المستخدمة في هذه الغارة قائمة، بما في ذلك فندق إكستشينج.
استفاد اقتصاد نيوبورغ من بناء القفل والسد رقم 47 في عشرينيات القرن الماضي، واستبداله عام 1974 بقفل وسد نيوبورغ. كما استفادت المدينة من وصول شركة ألومنيوم أمريكا (ألكوا) وتوسعاتها اللاحقة، والتي تأسست عام 1957. ويعمل العديد من سكان نيوبورغ يوميًا في إيفانسفيل والمناطق المحيطة بها للعمل في الشركات والمصانع.
في عام ١٩٩٤، خطط قادة نيوبورغ لضمّ مناطق واسعة كان من شأنها أن توسّع حدود المدينة لتشمل طريق فريم (غربًا) والطريق السريع ٦٦ (شمالًا وشرقًا). [ ١١ ] وكان من شأن ذلك أن يمنح نيوبورغ القدرة على تخطيط استخدام الأراضي في المناطق المفتوحة الشاسعة غير المطوّرة. إلا أنه بحلول عام ٢٠٠١، حوّلت قيادة المدينة تركيزها من الضمّ إلى التخطيط ضمن حدود المدينة الحالية الراسخة. [ ١١ ]
في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2005، تسبب إعصار إيفانسفيل في وفاة 25 شخصاً في مدينة إيفانسفيل المجاورة. ولحقت أضرار جسيمة بالممتلكات وإصابات طفيفة بمدينة نيوبورغ، لكن لم تُسجل أي وفيات خلال الإعصار الذي ضرب المدينة في تمام الساعة 2:06 صباحاً.
تم إدراج كنيسة نيوبورغ المشيخية القديمة ومنطقة نيوبورغ التاريخية الأصلية في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 12 ]
الجغرافيا
تقع نيوبورغ عند خط عرض 37°56′48″ شمالاً وخط طول 87°24′13″ غرباً / 37.946579° شمالاً 87.403735° غرباً / 37.946579؛ -87.403735 . [ 13 ] ووفقاً لتعداد عام 2010، تبلغ مساحة نيوبورغ الإجمالية 1.41 ميل مربع (3.65 كيلومتر مربع ) . [ 14 ] وقد تم التخلي عن خطط توسيع حدود المدينة من خلال ضم أراضٍ أخرى، لصالح التخطيط والتطوير ضمن حدودها الحالية. [ 11 ]
تطل نيوبورغ على نهر أوهايو على طول حدودها الجنوبية. ويحمي جزء كبير من المدينة من خطر الفيضانات بفضل الأقفال والسدود التي اكتمل بناؤها في ستينيات القرن الماضي. ومن المعالم البارزة على الجانب الغربي موقع أنجيل ماوندز التاريخي ، وهو موقع دفن يُقال إنه هُجر منذ قرون.
بنيان
تضم منطقة نيوبورغ التاريخية الأصلية العديد من المباني البارزة والمميزة ، والتي شُيّدت بين عامي 1850 و1930. وقد رُشّحت مبانٍ عديدة منها للإدراج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، وهي تستوفي المعايير الأساسية المتمثلة في امتلاكها أهمية بارزة على المستوى الوطني أو مستوى الولاية أو المستوى المحلي، وذلك لأسباب تاريخية أو معمارية أو بيئية أو تتعلق بسلامتها. [ 15 ] وتشمل العمارة في المدينة نماذج مميزة من الطراز الإيطالي ، والطراز الإغريقي المُجدد ، والطراز الكلاسيكي المُجدد .
مناخ
يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب وشتاء بارد إلى معتدل. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع نيوبورغ بمناخ شبه استوائي رطب (يرمز له اختصارًا بـ CFA) على خرائط المناخ. [ 16 ]
القانون والحكومة
تعتمد نيوبورغ نظام المجلس البلدي ، بقيادة مجلس بلدي مؤلف من خمسة أعضاء وأمين صندوق. يمتلك المجلس البلدي صلاحيات تشريعية وتنفيذية، بينما يتولى أمين الصندوق الشؤون المالية. يُنتخب جميع الأعضاء لمدة أربع سنوات. يعيّن المجلس مديرًا للبلدية ويشرف عليه، وهو المسؤول عن شؤون الموظفين والميزانية والعمليات اليومية للحكومة المحلية.
| يصرف | عضو المجلس | أول منتخب | تنتهي الولاية | حزب سياسي | عناوين أخرى |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ويليام ف. كافانو | 2011 | 2019 | الحزب الديمقراطي | رئيس |
| 2 | أليسون إي. كلايبورن | 2018 | 2022 | الحزب الديمقراطي | |
| 3 | ستايسي كريجر | 2015 | 2019 | الحزب الجمهوري | نائب الرئيس الثاني |
| 4 | آن راست أوراند | 2011 | 2019 | الحزب الجمهوري | |
| عام | كارول شيفر | 2018 | 2022 | الحزب الجمهوري | |
تُدار بعض الوظائف الحكومية من خلال مسؤولي مقاطعة واريك . وتُدير المقاطعة محكمةً مختصةً بالدعاوى الصغيرة ، وهي مُخصصة للنظر في القضايا المدنية البسيطة. يُنتخب قاضي المحكمة لمدة أربع سنوات، ويشترط أن يكون عضوًا في نقابة المحامين في إنديانا. ويُعاونه شرطي يُنتخب هو الآخر لمدة أربع سنوات. وفي بعض الحالات، يُمكن استئناف قرارات المحكمة أمام محكمة الدائرة على مستوى الولاية . [ 17 ]
تمثل هولي سوليفان (الدائرة 78) مدينة نيوبورغ في مجلس نواب ولاية إنديانا، بينما تمثل فانيتا بيكر (الدائرة 50) مدينة نيوبورغ في مجلس شيوخ ولاية إنديانا. تقع المدينة في الدائرة الثامنة من ولاية إنديانا ( انظر الخريطة )، ويخدمها عضو مجلس النواب الأمريكي لاري بوشون ، وهو من سكان نيوبورغ.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 526 | — | |
| 1860 | 999 | 89.9% | |
| 1870 | 1464 | 46.5% | |
| 1880 | 1282 | -12.4% | |
| 1890 | 1046 | -18.4% | |
| 1900 | 1371 | 31.1% | |
| 1910 | 1097 | -20.0% | |
| 1920 | 1295 | 18.0% | |
| 1930 | 1262 | -2.5% | |
| 1940 | 1374 | 8.9% | |
| 1950 | 1324 | -3.6% | |
| 1960 | 1450 | 9.5% | |
| 1970 | 2302 | 58.8% | |
| 1980 | 2906 | 26.2% | |
| 1990 | 2880 | -0.9% | |
| 2000 | 3088 | 7.2% | |
| 2010 | 3325 | 7.7% | |
| 2020 | 3344 | 0.6% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان نيوبورغ 3344 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 44.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 20.5%. وبلغ عدد الذكور 91.3 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ] [ 20 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 21 ]
بلغ عدد الأسر في نيوبورغ 1492 أسرة، منها 26.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 48.3% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.4% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و28.2% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 31.8% من إجمالي الأسر، بينما ضمت 13.0% منها شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 1623 وحدة، منها 8.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.3%. [ 19 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3009 | 90.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 45 | 1.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 12 | 0.4% |
| آسيوي | 80 | 2.4% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 35 | 1.0% |
| عرقان أو أكثر | 163 | 4.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 93 | 2.8% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 22 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 3325 نسمة، موزعين على 1455 أسرة و935 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2358.2 نسمة لكل ميل مربع (910.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1585 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1124.1 وحدة لكل ميل مربع (434.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 94.2% من البيض ، 1.4% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.1% من السكان الأصليين ، 2.0% من الآسيويين ، 0.9% من أعراق أخرى ، و1.4% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.0% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1455 أسرة، منها 28.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و3.9% يرأسها رجل بدون زوجة، و35.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 31.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 9.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.28 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.85 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 42.1 عامًا. وكان 22.4% من السكان دون سن 18 عامًا، و6.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24.6% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و31.8% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و14.4% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.2% ذكورًا و51.8% إناثًا.
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 3088 نسمة، موزعين على 1369 أسرة و889 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 2274.6 نسمة لكل ميل مربع (878.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1478 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1088.7 وحدة لكل ميل مربع (420.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 97.38% من البيض ، 1.17% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.03% من السكان الأصليين ، 0.36% من الآسيويين ، 0.32% من أعراق أخرى ، و0.74% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.58% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1369 أسرة، منها 27.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.8% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.0% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 8.7%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.24 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.79 فردًا.
توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.2% دون سن 18 عامًا، و7.7% من 18 إلى 24 عامًا، و29.7% من 25 إلى 44 عامًا، و28.0% من 45 إلى 64 عامًا، و12.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.9 لكل 100 أنثى، و91.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 41,581 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 53,854 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 41,538 دولارًا مقابل 24,662 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 24,537 دولارًا. ولم تكن أي من العائلات، وبلغت نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر 2.5% ، بما في ذلك 5.1% ممن تزيد أعمارهم عن 64 عامًا، ونسبة من هم دون سن الثامنة عشرة.
تعليم
تُخدَم بلدة نيوبورغ من قِبَل مؤسسة مدارس مقاطعة واريك ، وهي المنطقة التعليمية الوحيدة في المقاطعة. [ 23 ] تضم البلدة أربع مدارس ابتدائية، ومدرستين إعداديتين، ومدرسة كاسل الثانوية . المدارس الابتدائية الأربع هي: كاسل، ونيوبورغ، وشارون، ويانكيتاون. أما المدرستان الإعداديتان فهما: كاسل الشمالية وكاسل الجنوبية. وقد منحت هيئة التعليم في ولاية إنديانا جميع مدارس نيوبورغ الحكومية أعلى تقدير "ممتاز" (A). [ 24 ] كما توجد مدارس خاصة إضافية في المجتمعات المحيطة.
قبل عام 1959، كانت نيوبورغ تمتلك مدرستها الثانوية الخاصة. وكانت ألوان المدرسة الأزرق الداكن والذهبي القديم، وكان شعارها القطط البرية. في ذلك العام، اندمجت مع مدرسة كاسل الثانوية. [ 25 ]
تخدم مدينة نيوبورغ فرعان من نظام مكتبات أوهايو تاونشيب العامة. [ 26 ] تأسس الفرع في 15 مايو 1916 في وسط مدينة نيوبورغ كمكتبة ممولة من مؤسسة كارنيجي . خضع فرع وسط مدينة نيوبورغ لعملية تجديد اكتملت في عام 1984. وأصبحت مكتبة بيل رود الفرع الرئيسي في عام 2005. وفي عام 2017، انضمت المكتبة إلى اتحاد إيفرغرين إنديانا، الذي يتيح للمستفيدين استعارة المواد من أكثر من 100 مكتبة في جميع أنحاء ولاية إنديانا. [ 27 ]
السمات الثقافية
تم تهيئة عدة أجزاء من شارع مين ستريت في نيوبورغ بشكل متعمد لإضفاء طابع قرية تاريخية على ضفاف النهر. [ 11 ]
تستضيف نيوبورغ كل صيف عددًا من المهرجانات، بما في ذلك مهرجان النبيذ والفنون والجاز، ومهرجان عازفي الكمان، ومهرجان الفراولة. [ 28 ] تُقام بعض الفعاليات على ضفاف النهر بالقرب من قفل وسد المدينة، بينما تُقام فعاليات أخرى في منطقة وسط مدينة نيوبورغ التاريخية. ويُقام مهرجان سمر فست (المعروف سابقًا باسم سمر سوشيال) في رعية ومدرسة القديس يوحنا الكاثوليكية خلال شهر يونيو.
في كل خريف، تستضيف جمعية وسط المدينة التاريخية جولات "الأشباح" الشهيرة، حيث يتعرف الحضور على تاريخ المدينة في التعدين، والحرب الأهلية، وشبكة السكك الحديدية السرية. [ 28 ] وتشهد عطلة نهاية الأسبوع الأولى من شهر ديسمبر احتفالًا مميزًا بعيد الميلاد في وسط المدينة، بمشاركة أكثر من 60 شخصًا يرتدون أزياءً تاريخية، بالإضافة إلى جوقة ترانيم عيد الميلاد وموسيقيين متجولين. [ 28 ] كما تشمل فعاليات "نيوبورغ تحتفل بعيد الميلاد" جولات الترام، والتقاط الصور مع سانتا كلوز، وحفل إضاءة شجرة عيد الميلاد.
تضم نيوبورغ العديد من الحدائق العامة. ويمتد مسار للدراجات والمشاة على طول ضفة النهر، مع وجود خطط لربطه في نهاية المطاف بنظام مسارات إيفانسفيل، وربطه بمسار الاكتشاف الأمريكي الأوسع . وفي عام 2006، استضافت مقاطعة واريك ، غير بعيد عن نيوبورغ، بطولة الولايات المتحدة لكبار السن من هواة الجولف في ملعب فيكتوريا الوطني للجولف .
مواصلات
يوفر نظام النقل في منطقة واريك (WATS) خدمة الحافلات التي تربط نيوبورغ بنظام النقل في منطقة إيفانسفيل الحضرية ومنطقة إيفانسفيل الحضرية. [ 29 ]
شخصيات بارزة
- ويليام بارتلت ، المؤرخ والمؤلف، يُعتبر أعظم باحث حيّ في شؤون شباب أبراهام لينكولن في إنديانا
- جيمي كارول ، لاعب في دوري البيسبول الرئيسي
- نشأ إرني هاس ، الموسيقي، في نيوبورغ.
- فرقة موك أورانج
- مايكل روزنباوم ، ممثل مسلسل سمولفيل
- مارسيا يوكي ، شخصية تلفزيونية محلية متخصصة في الأحوال الجوية
- ليلي ك. دونالدسون ، ملكة جمال الولايات المتحدة لعام 2022
المدن الشقيقة
نيوبورغ لديها مدينة شقيقة واحدة ، كما هو محدد من قبل منظمة المدن الشقيقة الدولية (SCI): [ 30 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2022 .
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: نيوبورغ، إنديانا
- 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2026 .
- 1 2 كيلار، جيمس هـ. (1998). "التقاليد المسيسيبيية". مقدمة في تاريخ ما قبل التاريخ في إنديانا . الجمعية التاريخية لإنديانا.
- 1 2 3 تايلور، روبرت م. الابن؛ ستيفنز، إيرول واين؛ بوندر، ماري آن؛ بروكمان، بول (1992). إنديانا: دليل تاريخي جديد . جمعية إنديانا التاريخية.
- 1 2 جود، جيمس ب. (2007). "تكنولوجيا التعدين". الغرب الأوسط الأمريكي: موسوعة تفسيرية . مطبعة جامعة إنديانا.
- ↑ "رابطة إنديانا لمكافحة العبودية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2013 .
- ↑ "غارة نيوبورغ، إنديانا"، الحرب الأهلية الأمريكية. تاريخ العائلة 101
- ↑ ديفيد إيشر، أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية (2002) ص 310-311.
- 1 2 3 4 "الخطة الشاملة لمدينة نيوبورغ، إنديانا، من عام 2001 إلى عام 2021" (ملف PDF) . مدينة نيوبورغ. 5 مارس 2001. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2013 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ قانون نيوبورغ 1997-27
- ↑ ملخص المناخ لمدينة نيوبورغ، إنديانا
- ↑ قانون ولاية إنديانا . "الباب 2، المادة 10، القسم 2" (ملف PDF) . IN.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2008 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2012 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة واريك، إنديانا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .- قائمة نصية
- ↑ وايدنبنر، ليزلي (31 أكتوبر 2012). "أكثر من 60% من مدارس إنديانا تحصل على تقديرات A وB في نظام التقييم الجديد" . كوريير آند برس . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
- ↑ بلاكفورد، ناثان (15 يوليو 2014). "انتهى العام الدراسي إلى الأبد" . إيفانسفيل ليفينغ . إيفانسفيل، إنديانا . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . نظام مكتبات أوهايو تاونشيب العامة. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
- ↑ "مكتبات الأعضاء - إيفرغرين إنديانا" .
- 1 2 3 "فعاليات نيوبورغ" . وسط مدينة نيوبورغ . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2013 .
- ↑ "WATS" . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
- ↑ "منظمة المدن الشقيقة الدولية" . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2006 .
روابط خارجية
- نيوبورغ، إنديانا
- مدن في ولاية إنديانا
- بلدات في مقاطعة واريك، إنديانا
- منطقة إيفانسفيل الحضرية
- مجتمعات جنوب غرب ولاية إنديانا
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن التاسع عشر
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية إنديانا على نهر أوهايو