خط ماسون ديكسون



خط ماسون ديكسون هو خط ترسيم يفصل بين أربع ولايات أمريكية : بنسلفانيا وميريلاند وديلاوير ووست فرجينيا . وقد تم مسحه بين عامي 1763 و1767 من قبل تشارلز ماسون وجيرميا ديكسون كجزء من حل نزاع حدودي يشمل ماريلاند وبنسلفانيا وديلاوير في الولايات المتحدة الاستعمارية . [ 1]
الجزء الأكبر من خط ماسون ديكسون، على طول الحدود الجنوبية لولاية بنسلفانيا، أصبح يُعرف فيما بعد بشكل غير رسمي باسم الحدود بين ولايات العبيد الجنوبية والولايات الحرة الشمالية . برز هذا الاستخدام خلال المناقشة حول تسوية ميسوري عام 1820، عند رسم الحدود بين أراضي العبيد والأراضي الحرة، وظهر مرة أخرى خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، مع دخول ولايات الحدود أيضًا حيز التنفيذ. ادعت الولايات الكونفدرالية الأمريكية أن جزء فرجينيا (فرجينيا الغربية الآن) من الخط هو جزء من حدودها الشمالية، على الرغم من أنها لم تمارس سيطرة ذات مغزى على هذا الحد الشمالي - خاصة بعد انفصال فرجينيا الغربية عن فرجينيا وانضمامها إلى الاتحاد كولاية منفصلة في عام 1863. لا يزال يستخدم اليوم بالمعنى المجازي للخط الذي يفصل الشمال الشرقي والجنوب ثقافيًا وسياسيًا واجتماعيًا .
خلفية
.jpg/440px-Mason-Dixon_Survey_Historical_Marker_Front_and_South_Sts_Philadelphia_PA_(DSC_3153).jpg)
منحت ميثاق ماريلاند لعام 1632 سيسيل كالفيرت أرضًا شمال طول نهر بوتوماك بالكامل حتى خط العرض الأربعين . [2] نشأت مشكلة عندما منح تشارلز الثاني ميثاقًا لبنسلفانيا في عام 1681. حددت المنحة الحدود الجنوبية لبنسلفانيا على أنها مطابقة للحدود الشمالية لميريلاند، لكنها وصفتها بشكل مختلف، حيث اعتمد تشارلز على خريطة غير دقيقة. تشير شروط المنحة بوضوح إلى أن تشارلز الثاني وويليام بن اعتقدا أن خط العرض الأربعين سيتقاطع مع الدائرة التي يبلغ طولها اثني عشر ميلاً حول نيو كاسل بولاية ديلاوير ، بينما يقع في الواقع شمال الحدود الأصلية لمدينة فيلادلفيا ، والتي اختارها بن بالفعل لعاصمة مستعمرته. بدأت المفاوضات بعد اكتشاف المشكلة في عام 1681. وقد تم تقويض الحل الوسط الذي اقترحه تشارلز الثاني في عام 1682، والذي ربما كان ليحل المشكلة، من خلال حصول بن على المنحة الإضافية "للمقاطعات الثلاث السفلى" على طول خليج ديلاوير ، والتي أصبحت فيما بعد مستعمرة ديلاوير ، وهي تابعة لولاية بنسلفانيا. اعتبرت ماريلاند هذه الأراضي جزءًا من منحتها الأصلية. [3]
أصبح الصراع أكثر خطورة عندما امتد الاستيطان إلى داخل المستعمرات. في عام 1732، وقع الحاكم الملكي لولاية ماريلاند، تشارلز كالفيرت، بارون بالتيمور الخامس ، اتفاقية مؤقتة مع أبناء ويليام بن ، والتي رسمت خطًا فاصلًا بينهما وتنازلت عن مطالبة كالفيرت بولاية ديلاوير. ولكن في وقت لاحق، ادعى اللورد بالتيمور أن الوثيقة التي وقعها لم تحتوي على الشروط التي وافق عليها، ورفض تنفيذ الاتفاقية. بدءًا من منتصف ثلاثينيات القرن الثامن عشر، اندلعت أعمال عنف بين المستوطنين الذين ادعوا ولاءات مختلفة لميريلاند وبنسلفانيا. سيُعرف صراع الحدود باسم حرب كريساب .
تم إحراز تقدم بعد صدور حكم من محكمة المستشارية يؤكد اتفاقية عام 1732، لكن القضية ظلت دون حل حتى توقف فريدريك كالفيرت، بارون بالتيمور السادس، عن الطعن في المطالبات من جانب ماريلاند وقبل الاتفاقيات السابقة. كان من المقرر أن تستند حدود ماريلاند مع ديلاوير إلى الخط عبر شبه الجزيرة والدائرة التي يبلغ طولها اثني عشر ميلاً حول نيو كاسل. تم تعريف حدود بنسلفانيا وميريلاند على أنها خط العرض 15 ميلاً (24 كم) جنوب أقصى منزل جنوبًا في فيلادلفيا (على ما يُعرف اليوم بشارع ساوث ). كجزء من التسوية، كلف آل بن وكالفيرت الفريق الإنجليزي المكون من تشارلز ماسون وجيرميا ديكسون بمسح الحدود التي تم إنشاؤها حديثًا بين مقاطعة بنسلفانيا ومقاطعة ماريلاند ومستعمرة ديلاوير . [3]
في عام 1779، اتفقت بنسلفانيا وفيرجينيا على "تمديد خط ماسون وديكسون، إلى الغرب مباشرة، خمس درجات من خط الطول، يتم حسابها من نهر ديلاوير، للحدود الجنوبية لبنسلفانيا، وأن يكون خط الزوال المرسوم من أقصى الطرف الغربي منه إلى الحد الشمالي للولاية المذكورة هو الحدود الغربية لبنسلفانيا إلى الأبد". [4]
بعد أن ألغت ولاية بنسلفانيا العبودية في عام 1781، أصبح الجزء الشرقي الغربي من هذا الخط ونهر أوهايو حدودًا بين الولايات الحرة والولايات العبودية ، مع احتفاظ ولاية ديلاوير [5] بالعبودية حتى التصديق على التعديل الثالث عشر في عام 1865.
جغرافية الخط


بدأ خط المسح الفعلي لمايسون وديكسون جنوب فيلادلفيا ، وامتد من نقطة مرجعية شرقًا إلى نهر ديلاوير وغربًا إلى ما كان يمثل آنذاك الحدود مع غرب فرجينيا.
كما حدد المساحون الحدود بين ديلاوير وبنسلفانيا والجزء الشمالي الجنوبي تقريبًا من الحدود بين ديلاوير وميريلاند . معظم حدود ديلاوير وبنسلفانيا عبارة عن قوس ، ولا تمتد حدود ديلاوير وميريلاند حقًا من الشمال إلى الجنوب لأنها كانت تهدف إلى تقسيم شبه جزيرة ديلمارفا بدلاً من اتباع خط الطول. [6]
كما أكد ماسون وديكسون المسح السابق الذي حدد الحدود الجنوبية لولاية ديلاوير من المحيط الأطلسي إلى حجر "النقطة الوسطى" (على طول ما يُعرف اليوم بخط شبه الجزيرة ). ثم تابعوا المسيرة تقريبًا شمالًا من هذا إلى حدود ولاية بنسلفانيا. [ بحاجة لمصدر ]
الحدود بين ميريلاند وبنسلفانيا عبارة عن خط من الشرق إلى الغرب بمتوسط خط عرض تقريبي 39°43′20″ شمالاً ( مرجع WGS 84 ). في الواقع، فإن خط ماسون ديكسون من الشرق إلى الغرب ليس خطًا مستقيمًا حقيقيًا بالمعنى الهندسي، ولكنه بدلاً من ذلك عبارة عن سلسلة متعددة الأضلاع ، وهي سلسلة من العديد من مقاطع الخطوط المتجاورة، تتبع مسارًا بين خطي العرض 39°43′15″ شمالاً و39°43′23″ شمالاً.
كما قام المساحون بتمديد خط الحدود 40 ميلاً (64 كم) غرب الحدود الغربية لولاية ماريلاند، إلى الأراضي التي كانت لا تزال محل نزاع بين بنسلفانيا وفيرجينيا، على الرغم من أن هذا كان مخالفًا لميثاقهم الأصلي. [3] انتهى مسح ماسون وديكسون في 9 أكتوبر 1767، على بعد حوالي 31 ميلاً (50 كم) شرق ما يُعرف الآن بالزاوية الجنوبية الغربية لولاية بنسلفانيا. [7]
في عام 1774، اجتمع مفوضون من بنسلفانيا وفيرجينيا للتفاوض على حدودهم، والتي شملت في ذلك الوقت الحدود الجنوبية لبنسلفانيا غرب ماريلاند وحدودها الغربية بالكامل. واتفق الجانبان على أن منحة بنسلفانيا جعلت حدودها الغربية تتبع مسار نهر ديلاوير، مزاحًا خمس درجات (حوالي 265 ميلًا) إلى الغرب. واعتقد كلا الجانبين أن هذا من شأنه أن يضع فورت بيت في أراضي فرجينيا (في الواقع لم يكن ليحدث). مع وضع ذلك في الاعتبار، زعم حاكم بنسلفانيا أنه على الرغم من الاتفاق الذي تم التوصل إليه مع ماريلاند، فإن الحدود الجنوبية لبنسلفانيا غرب ماريلاند لا تزال عند خط العرض 39 ، على بعد حوالي 50 ميلاً (80 كم) جنوب خط ماسون ديكسون. استمرت المفاوضات لمدة خمس سنوات، مع سلسلة من الخطوط المقترحة. في النهاية، تم التوصل إلى حل وسط: سيتم تمديد خط ماسون ديكسون غربًا إلى نقطة تقع على بعد خمس درجات غرب نهر ديلاوير. لتعويض ولاية بنسلفانيا عن الأراضي المفقودة، سيتم رسم حدودها الغربية باتجاه الشمال بدلاً من نسخ مجرى نهر ديلاوير. [3]
تم تحديد خط ماسون ديكسون بالحجارة كل ميل 1 ميل (1.6 كم) و"أحجار التاج" كل 5 أميال (8.0 كم)، باستخدام الحجارة التي تم شحنها من إنجلترا. يقول الجانب الماريلي "(M)" ويقول الجانبان ديلاوير وبنسلفانيا "(P)". [8] تضمنت أحجار التاج شعاري النبالة.
لا يزال العديد من الأحجار الأصلية مرئية، حيث تستقر على أرض عامة وتحميها أقفاص حديدية؛ وقد اختفى عدد منها أو دُفن. [9]
قد تختلف المواقع الفعلية للأحجار بمسافة بضع مئات من الأقدام إلى الشرق أو الغرب عن المواضع الدقيقة التي كان ماسون ودييكسون يعتزمان وضعها فيها، ومع ذلك، فإن الخط المرسوم من حجر إلى حجر يشكل الحدود القانونية. [ بحاجة لمصدر ]
لقد تم مسح الخطوط عدة مرات على مر القرون دون تغييرات جوهرية في عمل ماسون وديكسون، وتم وضع نقاط مرجعية وعلامات مسح إضافية حيثما كان ذلك ضروريًا.
تاريخ



تم إنشاء الخط لإنهاء نزاع حدودي بين المستعمرات البريطانية ماريلاند وبنسلفانيا / ديلاوير. مُنحت ماريلاند الإقليم الواقع شمال نهر بوتوماك حتى خط العرض الأربعين. حددت منحة بنسلفانيا الحدود الجنوبية للمستعمرة على أنها تتبع دائرة قطرها 12 ميلاً (19 كم) عكس اتجاه عقارب الساعة من نهر ديلاوير حتى تصل إلى "بداية الدرجة الأربعين من خط العرض الشمالي". من هناك كان من المقرر أن تتبع الحدود خط العرض الأربعين غربًا لخمس درجات من خط الطول. لكن خط العرض الأربعين لا يتقاطع في الواقع مع الدائرة التي يبلغ قطرها 12 ميلاً، بل يقع بدلاً من ذلك إلى الشمال بشكل كبير. وبالتالي فإن الحدود الجنوبية لبنسلفانيا كما هو محدد في ميثاقها كانت متناقضة وغير واضحة. كانت المشكلة الأكثر خطورة هي أن مطالبة ماريلاند ستضع فيلادلفيا ، أكبر مدينة في بنسلفانيا، في ماريلاند. [3]
تم حل النزاع سلميا في عام 1767 [10] عندما تم تحديد الحدود على النحو التالي:
- بين بنسلفانيا وميريلاند:
- خط العرض الموازي الذي يقع على بعد 15 ميلاً (24 كم) جنوب أقصى نقطة جنوبية في فيلادلفيا آنذاك، وتم قياسه ليكون عند حوالي 39°43′ شمالاً وتم الاتفاق عليه كخط ميريلاند - بنسلفانيا.
- بين ديلاوير وميريلاند:
- الخط عبر شبه الجزيرة الحالي الممتد من الشرق إلى الغرب من المحيط الأطلسي إلى خليج تشيسابيك ، حتى نقطة منتصفه من المحيط الأطلسي.
- دائرة نصف قطرها 12 ميلاً (12 ميلاً (19 كم)) حول مدينة نيو كاسل، ديلاوير.
- "خط مماس" يربط نقطة منتصف الخط عبر شبه الجزيرة بالجانب الغربي للدائرة التي يبلغ طولها 12 ميلاً.
- "خط الشمال" على طول خط الزوال (خط الطول) من نقطة المماس إلى الحدود بين ميريلاند وبنسلفانيا.
- إذا ما وقعت أي أرض داخل الدائرة التي يبلغ قطرها 12 ميلاً غرب الخط الشمالي، فإنها ستظل جزءاً من ولاية ديلاوير. (وكانت هذه هي الحال بالفعل، وهذه الحدود هي "خط القوس").
استعان المتنازعون بفريق بريطاني خبير، عالم الفلك تشارلز ماسون والمساح جيرميا ديكسون ، لمسح ما أصبح يُعرف بخط ماسون ديكسون. [11] [12] كلف الأمر آل كالفيرت في ماريلاند وآل بينز في بنسلفانيا 3512 جنيهًا إسترلينيًا 9/ - (ما يعادل 571700 جنيه إسترليني في عام 2023) لمسح 244 ميلاً (393 كم) بهذه الدقة. بالنسبة لهم، تم إنفاق المال بشكل جيد، لأنه في بلد جديد لم تكن هناك طريقة أخرى لإثبات الملكية. [13] [14] يمتد مسار ماسون ديكسون على حدود بنسلفانيا أو بالقرب منها مع ديلاوير وميريلاند وهو عامل جذب سياحي شهير.
يتكون خط ماسون ديكسون من أربعة أجزاء تتوافق مع شروط التسوية:
- الخط المماس
- الخط الشمالي
- خط القوس
- خط العرض 39°43′ شمالا
كانت المهمة الأصعب هي تحديد خط المماس، حيث كان عليهم التأكد من دقة نقطة منتصف خط شبه الجزيرة والدائرة التي يبلغ قطرها 12 ميلاً، وتحديد نقطة المماس على طول الدائرة، ثم مسح الحدود ورسمها. ثم قاموا بمسح خطوط الشمال والقوس. وقد قاموا بهذا العمل بين عامي 1763 و1767. وقد ترك هذا في الواقع إسفينًا صغيرًا من الأرض محل نزاع بين ديلاوير وبنسلفانيا حتى عام 1921. [15] [ مصدر أفضل مطلوب ]
في أبريل 1765، بدأ ماسون وديكسون مسحهما لخط ميريلاند-بنسلفانيا الأكثر شهرة. تم تكليفهما بتشغيله لمسافة خمس درجات من خط الطول غرب نهر ديلاوير، وتحديد الحدود الغربية لولاية بنسلفانيا (انظر مدخل مقاطعة يوهوجانيا ). ومع ذلك، في أكتوبر 1767، في خور دنكارد بالقرب من جبل موريس، بنسلفانيا ، على بعد حوالي 244 ميلاً (393 كم) غرب ديلاوير، رفض مرشدوهم من الإيروكوا الذهاب إلى أبعد من ذلك، بعد أن وصلوا إلى حدود أراضيهم مع لينابي ، الذين كانوا منخرطين معهم في أعمال عدائية. ونتيجة لذلك، أُجبرت المجموعة على الانسحاب، وفي 11 أكتوبر، أجروا ملاحظاتهم النهائية ، على بعد 233 ميلاً (375 كم) من نقطة انطلاقهم. [16]
في عام 1784، أكمل المساحان ديفيد ريتنهاوس وأندرو إليكوت وطاقمهما مسح خط ماسون ديكسون إلى الزاوية الجنوبية الغربية من بنسلفانيا، على بعد خمس درجات من نهر ديلاوير. [ ملاحظة 1] واصل مساحون آخرون غربًا إلى نهر أوهايو. الجزء من الخط بين الزاوية الجنوبية الغربية من بنسلفانيا والنهر هو خط المقاطعة بين مقاطعتي مارشال وويتزل ، فيرجينيا الغربية. [19]
مع تقدم القرن العشرين ووصول الطرق الحديثة إلى شمال شرق ماريلاند وديلاوير، لاحظ عمال البناء وكتاب الأعمدة الصحفية والجمهور المسافر خط الحدود القديم. عندما بدأ المقاولون العمل على قسم من الطريق 40، وهو طريق سريع مزدوج حديث بين إلكتون وجلاسكو، اكتشفوا علامة ماسون ديكسون الأصلية التي تعرضت للتلف بفعل الزمن والطقس. تم نقلها إلى الجانب الشمالي من الطريق السريع وعندما كرس حكام ديلاوير وميريلاند الطريق السريع في 26 يونيو 1941، لاحظ مراسلو الصحف الآثار القديمة القديمة. [20]
على الرغم من تعرضه لتشوهات شديدة بسبب حركة المرور في النصف الثاني من القرن العشرين، إلا أنه لا يزال قائمًا حتى اليوم. ولكن قبل وقت طويل من بدء الجرافات والمعدات الثقيلة الأخرى في تحريك التربة للطريق السريع المزدوج قبل الحرب العالمية الثانية، كانت هناك مخاوف بشأن الحفاظ على هذا النصب التذكاري. في عام 1885، ذكرت صحيفة سيسيل ديموكرات أنه بعد 119 عامًا، "استسلم الحجر على الطريق من إلكتون إلى جلاسكو لتأثير العناصر وسقط". وحث المحرر مفوضي مقاطعة سيسيل، ومفوض مكتب الأراضي، والحاكم أو أي مواطن مهتم بالمصلحة العامة على الحفاظ على "هذه البقايا القديمة المكسوة بالطحالب والتي تعود إلى جيل مضى ..." [20]
في 14 نوفمبر 1963، خلال الذكرى المئوية الثانية لخط ماسون ديكسون، افتتح الرئيس الأمريكي جون ف. كينيدي قسمًا مكتملًا حديثًا من الطريق السريع 95 حيث عبر حدود ماريلاند وديلاوير. بعد أن قطع الرئيس، محاطًا بحكام ديلاوير وميريلاند، شريط افتتاح الطريق السريع، انتقلوا إلى الشريط الأوسط العشبي حيث تم وضع نسخة طبق الأصل من علامة ماسون وديكسون للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية. هناك كشف الرئيس كينيدي والحكام عن نسخة طبق الأصل من الحجر الجيري. [21] كانت واحدة من آخر ظهوراته العامة قبل اغتياله في دالاس ، تكساس . تم تحديد طريق ديلاوير السريع والجزء الخاص بماريلاند من الطريق الجديد لاحقًا باسم طريق جون ف. كينيدي التذكاري.
تم إعادة مسح خط ماسون ديكسون ثلاث مرات: في عام 1849، وفي عام 1900، وفي الستينيات. [11]
في عام 2020، بدأ 30 متطوعًا، بناءً على طلب هيئة المسح الجيولوجي بولاية ماريلاند ، مشروعًا لتحديد وتوثيق 226 حجرًا متبقيًا من خط ماسون ديكسون، والتي تم وضعها كل ميل في القرن الثامن عشر لتحديد الحدود بين بنسلفانيا وميريلاند. تتمتع الأحجار بأهمية تاريخية لأنها تمثل واحدة من أولى المسوحات الجيوديسية التي أجريت على الإطلاق في أمريكا الشمالية. يأمل المتطوعون في إدراج الأحجار في السجل الوطني للأماكن التاريخية، مما سيساعد في الحفاظ عليها للأجيال القادمة. بحلول عام 2023، عثر المتطوعون على 218 من علامات الحجر الجيري التي يبلغ وزنها 500 رطل والتي غالبًا ما تكون مخفية ومستخرجة من إنجلترا. [22]
أخطاء منهجية وتجارب لوزن الأرض
حقق ماسون وديكسون مستوى عاليًا من الدقة في المسح بسبب عمل نيفيل ماسكيلين ، الذي استخدموا بعض أدواته. [23] كان هناك اهتمام كبير بعملهم وتواصل كبير بين المساحين وماسكيلين وأعضاء آخرين من المؤسسة العلمية البريطانية في الجمعية الملكية في بريطانيا، ولا سيما هنري كافنديش . [24] [25] [26]
أثناء مثل هذا العمل المسحي، من الطبيعي إجراء المسح من نقطة إلى أخرى على طول الخط ثم المسح مرة أخرى إلى نقطة البداية، حيث إذا لم تكن هناك أخطاء فإن الأصل وموضع المسح المعاد سوف يتطابقان. [27] عادةً ما تكون أخطاء العودة عشوائية - أي أن أخطاء مسح العودة مقارنة بالنقاط الوسيطة للعودة إلى نقطة البداية سوف يتم توزيعها عشوائيًا مكانيًا حول نقطة البداية. [28] وجد ماسون وديكسون أن هناك أخطاء منهجية أكبر من المتوقع ، أي أخطاء غير عشوائية ، مما أدى إلى أن يكون مسح العودة باستمرار في اتجاه واحد بعيدًا عن نقطة البداية. [29]
عندما عادت هذه المعلومات إلى أعضاء الجمعية الملكية، أدرك هنري كافنديش أن هذا ربما كان بسبب الجاذبية التي تتمتع بها جبال أليغيني والتي انحرافت بها مقاييس الثيودوليت ومقاييس الروح . [24] [30] [31] ثم اقترح ماسكيلين قياس القوة الجاذبية التي تسبب هذا الانحراف الناجم عن سحب جبل قريب على مقياس الروح في عام 1772 وأرسل ماسون (الذي عاد إلى بريطانيا) في مسح للموقع عبر وسط إنجلترا واسكتلندا للعثور على موقع مناسب خلال صيف عام 1773. [32] [33] [34] اختار ماسون شيهاليون لإجراء ما أصبح يُعرف بتجربة شيهاليون ، والتي أجراها ماسكيلين في المقام الأول وحددت كثافة الجبل الاسكتلندي. [23] [33] [34] بعد عدة سنوات، استخدم كافنديش ميزان التواء حساس للغاية لإجراء تجربة كافنديش وتحديد الكثافة المتوسطة للأرض. [31]
في الثقافة
اسم
من غير المرجح أن يكون ماسون وديكسون قد سمعا عبارة "خط ماسون-ديكسون". لم يذكر التقرير الرسمي عن المسح، الذي صدر عام 1768، اسميهما حتى. [9] وبينما استُخدم المصطلح أحيانًا في العقود التي تلت المسح، فقد أصبح شائع الاستخدام أثناء المناقشات في الكونجرس حول تسوية ميسوري تحت مسمى "خط ماسون وديكسون" كجزء من الحدود بين أراضي العبيد والأراضي الحرة. [35]
الرمزية
في الاستخدام الشائع لأشخاص من الولايات المتحدة، يرمز خط ماسون ديكسون إلى حدود ثقافية بين الشمال والجنوب ( ديكسي ). في الأصل ، كان "خط ماسون وديكسون" يشير ببساطة إلى الحدود بين بنسلفانيا (بما في ذلك "مقاطعات ديلاوير") وميريلاند. ومع ذلك، فقد تم استخدامه مجازيًا لوصف الحدود الكاملة بين الولايات الحرة والولايات التي تسمح بالعبيد خلال القرن التاسع عشر. بعد أن ألغت بنسلفانيا العبودية ، عمل كخط ترسيم لشرعية العبودية . من الناحية الفنية، لم يمتد هذا الترسيم إلى ما هو أبعد من بنسلفانيا حيث تقع فيرجينيا وميريلاند وديلاوير، وهي جميعها ولايات تسمح بالعبيد ، جنوب أو شرق الحدود. كما تقع ولاية نيو جيرسي شمال وشرق الحدود ، حيث ألغيت العبودية رسميًا في عام 1846، لكن العبيد السابقين استمروا في "التدرب" على أيدي أسيادهم حتى إقرار التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة في عام 1865.
كان لخط تسوية ميسوري ( الموازي 36°30′ شمالاً ) ارتباط جغرافي أكثر وضوحًا بالعبودية في الولايات المتحدة التي سبقت الحرب الأهلية . [36]
في الثقافة الشعبية
قد تحتوي هذه المقالة على إشارات غير ذات صلة بالثقافة الشعبية . ( يونيو 2020 ) |
تحتوي الثقافة الشعبية على العديد من الإشارات إلى خط ماسون ديكسون باعتباره تقسيمًا جغرافيًا عامًا، أو أسماء شخصيات تستحضره، على الرغم من أن أقلية من تلك الإشارات تتعلق على وجه التحديد بالخط نفسه.
فيلم
- ماسون "ذا لاين" ديكسون هو شخصية رئيسية في روكي بالبوا (2006)، [37] الفيلم السادس في سلسلة روكي ، من إخراج وبطولة سيلفستر ستالون . يلعب دوره الملاكم الحقيقي أنطونيو تارفر ، ديكسون هو بطل العالم الحالي في الملاكمة للوزن الثقيل والذي يُسخر منه لأنه لم يقاتل متنافسًا حقيقيًا من قبل، وبالتالي يوافق على خوض مباراة استعراضية ضد روكي بالبوا البالغ من العمر 60 عامًا تقريبًا . [38]
- في فيلم هجوم الطماطم القاتلة (1978)، كان ماسون ديكسون زعيمًا لفريق عمل حكومي مكرس لوقف الأزمة العالمية عندما تتحول الطماطم إلى أمراض خبيثة. [39]
رسوم متحركة
- يظهر الخط عدة مرات [40] في الرسوم المتحركة " Southern Fried Rabbit " التي أنتجتها شركة Bugs Bunny عام 1953. يفصل الخط الشمال المتضرر من الجفاف والذي يغادر منه Bugs "Yankee" بحثًا عن الجزر في الأراضي الخضراء في الجنوب "Dixie"، والذي يحرسه Yosemite Sam ، الذي يعتقد أن الحرب الأهلية لا تزال مستمرة.
الأدب
- في رواية اختيار الشعب للكاتب جيف جرينفيلد ، شخصية دبليو ديكسون ماسون هو واعظ أمريكي من أصل أفريقي يلعب دورًا رئيسيًا في تحديد الرئيس الأمريكي القادم عندما يموت المرشح المنتخب بين الانتخابات الشعبية والتصويت الرسمي للمجمع الانتخابي . [41] [ مصدر أفضل مطلوب ]
- ماسون وديكسون (1997) هو عنوان رواية للمؤلف الأمريكي توماس بينشون . [42] تتجول الرواية على نطاق واسع عبر حياة ماسون وديكسون والتاريخ الأمريكي التقليدي وموضوعات أخرى مثل نظرية الأرض المجوفة ، وعلم الجيومانسي ، والديسم ، وربما اختطاف الكائنات الفضائية . [43]
موسيقى
- أغنية عام 1918، " Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody "، التي كتبها جين شوارتز وسام إم لويس وجو يونج ، والتي اشتهرت من خلال آل جولسون ، تتضمن الكلمات "فقط علق مهدي، يا أمي/ مباشرة على خط ماسون ديكسون". [44]
- سجلت مجموعة صغيرة من الموسيقيين من أوركسترا بول وايتمان بقيادة عازف الساكسفون فرانك ترومباور بما في ذلك بيكس بيدربيك جانبين لشركة كولومبيا في 15 مايو 1929 بعنوان "Alabammy Snow" و"What A Day!" تحت الاسم المستعار "Mason–Dixon Orchestra". [45] من المحتمل أنهم اختاروا هذا الاسم المستعار لأن رقم كتالوج التسجيل سيكون 1861-D، حيث كان عام 1861 هو العام الذي بدأت فيه الحرب الأهلية الأمريكية.
- ظهرت كلمات الأغنية "أول من عبر خط ماسون ديكسون" في المقطع الافتتاحي لأغنية "لقد فعلتها مرة أخرى" (الملحنين ماريان فيثفول / باري رينولدز ) في ألبوم جريس جونز Nightclubbing لعام 1981. [46]
- أغنية " Hey, Porter " التي غناها جوني كاش عام 1955 تشير إلى خط ماسون ديكسون في السطر، كم من الوقت سيستغرق الأمر حتى نعبر خط ماسون ديكسون؟ [47]
- من ألبوم Sailing to Philadelphia لعام 2000 للمغني وكاتب الأغاني وعازف الجيتار البريطاني مارك نوبفلر ، فإن الأغنية الرئيسية (التي تضم أيضًا جيمس تايلور ) تتحدث عن المساحين الإنجليزيين تشارلز ماسون وجيرميا ديكسون اللذين يسافران إلى فيلادلفيا لمسح خط ماسون ديكسون؛ الكلمات مستمدة من رواية ماسون وديكسون لتوماس بينشون ، وهي رواية عن علاقتهما. [ بحاجة لمصدر ]
- تحتوي أغنية "Paper Cup Exit" لفرقة Sonic Youth من ألبوم Sonic Nurse (2004) على السطر "Touch down on the new Mason-Dixon line" (يغنيها Lee Ranaldo )
- غنى دان سيلز "Mason Dixon line" وتشير الأغنية رمزيًا إلى هذا الخط. [48]
- يشير GZA إلى "Mason-Dixon Line" في الكلمات الختامية لفقرته المميزة في أغنية Raekwon "Guillotine (Swords)" من ألبومه الأول Only Built 4 Cuban Linx عام 1995. [49]
- يشير توم ليرر إلى خط ماسون ديكسون في أغنيته " أريد العودة إلى ديكسي ". [50]
- يحتوي الألبوم الذي يحمل نفس اسم فرقة Lady Antebellum على أغنية "Home Is Where The Heart Is"، والتي تحتوي على السطر "إنه يقع جنوب خط Mason-Dixon مباشرةً". [51]
- تحتوي أغنية " هل أنت من ديكسي (لأنني من ديكسي أيضًا) " التي تم تسجيلها في الأصل بواسطة بيلي موراي عام 1916 على الكلمات التالية "إذا كنت من ألاباما أو تينيسي أو كارولاين. أي مكان أسفل خط ماسون ديكسون. فأنت إذن من ديكسي". [52]
- تستخدم أغنية " Accidental Racist " المثيرة للجدل التي كتبها براد بيزلي، وإل إل كول جي، ولي توماس ميلر عام 2013، خط ماسون ديكسون كاستعارة للعلاقات بين الشمال والجنوب، والسود/البيض، وغيرها من العلاقات الثقافية (غير السليمة): "أوه، ديكسي لاند/ العلاقة بين ماسون ديكسون تحتاج إلى بعض الإصلاح" [53]
- يغني ديفيد آلان كوي عن خط ماسون ديكسون في أغنية "ما زلت أغني الأغاني القديمة".
- تغني كوني سميث عن خط ماسون ديكسون في أغنية "سينسيناتي، أوهايو"، مع كلمات بيل أندرسون .
- تشير أغنية Dixieland Delight التي غناها مغني الريف روني روجرز عام 1983 وسجلتها فرقة موسيقى الريف الأمريكية ألاباما إلى خط ماسون ديكسون عدة مرات طوال الأغنية. [54]
- فرقة الريف ماسون ديكسون [55]
- تتضمن أغنية عام 2022 "Before" التي تم تضمينها في الألبوم Nicole ، والتي كتبها NIKI، كلمات الأغنية "بينما تبقى بخير وتشعر بالحيوية جنوب خط Mason-Dixon". [56]
- في أغنية "Leaving West Virginia" التي غناها كاثي ماتيا عام 1986، تغادر موطنها الأصلي إلى كاليفورنيا بحثًا عن النجاح، لكنها تشير إلى أنها "ستترك قلبي بالتأكيد تحت خط ماسون ديكسون". [57]
- تبدأ أغنية "روبي وكارلوس" التي غناها جيمس ماكمورتري عام 2008 من ألبوم Just Us Kids بالسطور التالية: "قالت روبي إنك ستدخلنا في عالم من الأذى، أسفل خط ماسون-دومباس يصبح الطعام أسوأ".
الرياضة
- في التنافس الإقليمي في لعبة البيسبول بين فريق نيويورك يانكيز وفريق بوسطن ريد سوكس ، يُطلق أحيانًا على الحدود النظرية التي تفصل المراكز السكانية التي تضم أغلبية من مشجعي فريق ريد سوكس عن أغلبية من مشجعي فريق يانكيز في ولاية كونيتيكت اسم "خط مونسون-نيكسون"، [58] [59] [60] في إشارة (ساخرة إلى حد ما) إلى خط ماسون-ديكسون. يُنسب الفضل إلى ستيف راشين من مجلة سبورتس إلوستريتيد ، [58] إلى اسم لاعب اليانكي الشهير ثورمان مونسون ولاعب ريد سوكس الأيمن تروت نيكسون . في كتاب الأمم التسع لأمريكا الشمالية ، تم ذكر هذا الخط (ولكن لم يتم تسميته) باعتباره العلامة الحقيقية لما إذا كان موقع معين في ولاية كونيتيكت جزءًا اجتماعيًا من نيو إنجلاند أو منطقة حزام الصدأ التي يطلق عليها المؤلف اسم ذا فاوندري. [61] لقد تحرك هذا الخط على مر السنين، لكنه لا يزال موجودًا.
انظر أيضا
- خط كولينز-فالنتاين ، هو الحد الفاصل بين مقاطعة كيبيك وولايتي نيويورك وفيرمونت
- علامات حدود ولاية ديلاوير
- نزاع الحدود بين بن وكالفيرت
- نقطة طرفية لمسح ماسون وديكسون
- حجر راصد النجوم
- ستارة التوفو
- خط العرض 49 شمالا
- Weißwurstäquator ، وهو خط حدودي مماثل في ألمانيا بين المناطق الشمالية والجنوبية من البلاد.
ملحوظات
- ^ تم تعيين أربعة مساحين من قبل كل ولاية: عينت فرجينيا الدكتور جيمس ماديسون ، وروبرت أندروز، وجون بيج ، وأندرو إليكوت ، وعينت بنسلفانيا الدكتور جون إيوينج (عميد جامعة بنسلفانيا)، وجون لوكينز (مساح عام بنسلفانيا)، وتوماس هاتشينز ، وديفيد ريتنهاوس . أكمل أندروز وإليكوت الطرف الغربي من الخط لفرجينيا، [17] بينما فعل هاتشينز وإيوينج ذلك لبنسلفانيا. [18]
مراجع
- ^ سالي م. ووكر (2014). الحدود: كيف حسم خط ماسون-ديكسون نزاعًا عائليًا وقسم أمة. دار نشر كاندلويك. رقم ISBN 978-0763670368.
- ^ "Maryland Geological Survey, Volume 7" (PDF) . أرشيف ولاية ماريلاند . تم الاسترجاع في 20 مارس 2015 .انظر القسم "تاريخ النزاع على الحدود بين بالتيمور وبنس الذي أدى إلى الخط الأصلي ماسون وديكسون" بقلم إدوارد بينيت ماثيوز
- ^ abcde Hubbard, Bill Jr. (2009). American Boundaries: the Nation, the States, the Rectangular Survey . University of Chicago Press. pp. 20–29. ISBN 978-0226355917.
- ^ بارتون، ويليام (1818). مذكرات حياة ديفيد ريتنهاوس، دكتوراه في القانون. FRSE Parker. ص 282-283. ISBN 978-0608436135.
- ^ "العبودية في ديلاوير". العبودية في الشمال . تم استرجاعه في 6 أكتوبر 2015 .
- ^ دانسون، إدوين (2001). رسم الخط: كيف قام ماسون وديكسون بمسح الحدود الأكثر شهرة في أمريكا . جون وايلي. ص 54.
- ^ ويلفورد، جون نوبل (2001). صناع الخرائط: الطبعة المنقحة. دار راندوم هاوس الرقمية، ص 215-216. رقم ISBN 978-0375708503تم الاسترجاع بتاريخ 1 نوفمبر 2012 .
- ^ إيكينبرجر، ويليام (24 يونيو 2021). "مسروقة، ومخربة، ومدفونة، ومفقودة: علامات خط ماسون ديكسون تخضع للمسح من أجل إنقاذها". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2022 .
- ^ من قبل إيكينبرجر، ويليام (1 يناير 2017). "إهمال أحجار الحدود ماسون-ديكسون". واشنطن بوست . ص. ج4.
- ^ كونكل، بيرتون ألفا (1932). بنيامين تشيو 1722-1810: رئيس النظام القضائي في بنسلفانيا في ظل المستعمرات والكومنولث . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 63-64. JSTOR j.ctv5132d8.17.
- ^ "مخطط الخط الغربي أو خط العرض الموازي". المكتبة الرقمية العالمية . 1768. تم استرجاعه في 30 يونيو 2013 .
- ^ "الرجال الذين رسموا خط ماسون ديكسون". بي بي سي . 2 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2017 .
- ^ لينكلاتر ، أندرو (2003). قياس أمريكا. البطريق. ص. 33. ردمك 978-0452284593.
- ^ Mason, A. Hughlett; Swindler, William F. (February 1964). "Mason & Dixon: their Line and its Legend". American Heritage . 15 (2). مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2008 .
- ^ US Coast And Geodetic Survey (1895). "Annual Report of the Director". US Coast and Geodetic Survey : 195 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
- ^ دانسون، إدوين (2001). رسم الخط: كيف قام ماسون وديكسون بمسح الحدود الأكثر شهرة في أمريكا. جون وايلي وأولاده. ص 178-179. رقم ISBN 978-0471437048.
- ^ ماثيوز، كاثرين فان كورتلاندت (1908). أندرو إليكوت، حياته ورسائله. نيويورك: مطبعة جرافتون. ص 17-19. رقم ISBN 978-0795015106.
- ^ هيكس، فريدريك (1904). "سيرة ذاتية لتوماس هاتشينز". في هيكس، فريدريك (المحرر). وصف طبوغرافي لولاية فرجينيا وبنسلفانيا وميريلاند وكارولينا الشمالية، أعيد طبعه من الطبعة الأصلية لعام 1778. كليفلاند: شركة بورو براذرز. ص 32.
- ^ Strang, Cameron (2014). "Mason–Dixon Line". موسوعة فيلادلفيا الكبرى . جامعة روتجرز . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2019 .
- ^ "نصب تذكاري لماسون ديكسون الساقط". نافذة على ماضي مقاطعة سيسيل . 22 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
- ^ "الرئيس كينيدي يكشف عن علامة ماسون ديكسون". نافذة على ماضي مقاطعة سيسيل . 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
- ^ سيمبسون، آشلي (2 يناير 2024). "المتطوعون يتسابقون لإنقاذ خط ماسون ديكسون المنهار". مجلة Popular Mechanics . تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ^ أب ديفيز، أ.د (1985). “إحياء ذكرى ماسكيلين في شيهاليون”. المجلة الفصلية للجمعية الفلكية الملكية . 26 (3): 289-294. بيب كود :1985QJRAS..26..289D.
- ^ لاحظ التعليقات على تكهنات كافنديش في الملاحظات التمهيدية، والمراسلات المتعددة مع ماسكيلين في: ماسون، تشارلز ؛ ديكسون، جيرميا . "مذكرات تشارلز ماسون وجيرميا ديكسون 1763-1768" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
- ^ انتُخب نيفيل ماسكيلين كزميل في الجمعية الملكية في 27 أبريل 1758؛ انظر "قائمة زملاء الجمعية الملكية 1660-2007". الجمعية الملكية . 2007. ص. 238. مؤرشف من الأصل (pdf) في 30 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
- ^ انتخب هنري كافنديش زميلاً في الجمعية الملكية في الأول من مايو 1760؛ انظر "قائمة زملاء الجمعية الملكية 1660-2007". الجمعية الملكية . 2007. ص. 66. مؤرشف من الأصل (pdf) في 30 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 5 يناير 2011 .
- ^ "المواصفات والتوصيات الخاصة بمسوحات التحكم وعلامات المسح". الموارد الطبيعية الكندية . 27 ديسمبر 2007. ص. الجدول E-VI اختلافات المواضع. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2011. تم الاسترجاع في 6 يناير 2011.
تشغيل مزدوج في خط مستقيم بطائرة هليكوبتر بين نقطتي تحكم متباعدتين بمسافة 80 كم.
- ^ تايلور، جون روبرت (1999). مقدمة لتحليل الأخطاء: دراسة عدم اليقين في القياسات الفيزيائية. كتب العلوم الجامعية. ص 94، الفقرة 4.1. رقم ISBN 093570275Xتم الاسترجاع بتاريخ 5 يناير 2011 .
- ^ منتزر، روبرت. "كيف أدار ماسون وديكسون خطهما" (PDF) . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2019 .
- ^ شافر، سيمون (20 مايو 2010). "عائلة كافنديش في العلوم". راديو بي بي سي 4 (مقابلة).
- ^ من قبل تريتكوف، إيرني. "هذا الشهر في تاريخ الفيزياء يونيو 1798: كافنديش يزن العالم". الجمعية الفيزيائية الأمريكية . تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
- ^ ماسكيلين، نيفيل (1 يناير 1775). "سرد للملاحظات التي أجريت على جبل شيهالين للعثور على جاذبيته". المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية في لندن . 65. لندن: 500-542. doi : 10.1098/rstl.1775.0050 .
وبناءً على ذلك، تم تعيين السيد
تشارلز ماسون
، الذي تم توظيفه في عدة مناسبات فلكية من قبل
الجمعية الملكية
، للقيام بجولة عبر مرتفعات اسكتلندا في صيف عام 1773، مع ملاحظة التلال الرئيسية في إنجلترا التي تقع في طريقه إما في ذهابه أو في عودته.
- ^ ab Sillitto, Richard M. (31 أكتوبر 1990). "Maskelyne on Schiehallion". الجمعية الفلسفية الملكية في غلاسكو . تم الاسترجاع في 3 يناير 2011.
وافقت الجمعية الملكية على اقتراح بإرسال مساح، السيد
تشارلز ماسون
الذي وظفوه سابقًا في مشاريع فلكية، طوال الطريق إلى اسكتلندا والعودة، لمسح الجبال ذات المظهر المحتمل، واختيار جبل مناسب - من الناحية المثالية يجب أن يكون مخروطًا شديد الانحدار، أو إسفينًا مع قمة التلال التي تمتد من الغرب إلى الشرق ووجوه شديدة الانحدار إلى الشمال والجنوب، ويفصله عن أقرب الجيران إلى الشمال والجنوب أرض منخفضة. اختار السيد ماسون لهم جبلًا في "وسط اسكتلندا"،
شيهاليون
- إسفين، مع قمة التلال التي تمتد تقريبًا من الغرب إلى الشرق، على ارتفاع 3547 قدمًا فوق مستوى سطح البحر عند قمته الغربية، وحوالي 3000 قدم عند الطرف الشرقي من التلال؛ إنه يقدم وجوهًا شديدة الانحدار إلى الخندق إلى الشمال والذي يحتوي على بحيرة رانوك وبحيرة توميل، وإلى جلين مور العميق إلى الجنوب. [يبلغ الارتفاع التقريبي لجلين مور 1500 قدم، وللأرض على نفس المسافة إلى الشمال من التلال هو 1600 قدم.]
- ^ ab Mackenzie, A. Stanley (1900). "Account of Maskelyne's experiments on Schehallien". قوانين الجاذبية: مذكرات نيوتن وبوجير وكافنديش؛ جنبًا إلى جنب مع ملخصات لمذكرات مهمة أخرى . نيويورك: شركة الكتب الأمريكية. ص. 53. تم الاسترجاع في 3 يناير 2011. في عام
1772... تم استقبال الاقتراح بشكل إيجابي من قبل
الجمعية
، وتم إرسال السيد
تشارلز ماسون
لفحص التلال المختلفة في إنجلترا واسكتلندا، واختيار الأكثر ملاءمة (32). وجد ماسون أن التلتين اللتين أشار إليهما
ماسكيلين
غير مناسبتين؛ وحدد موقع
شيهالين
في بيرثشاير باعتباره أفضل موقع.
- ^ ماكنزي، جون. "تاريخ موجز لخط ماسون ديكسون". APEC/CANR، جامعة ديلاوير . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
- ^ "قانون لتوفير حكومة مؤقتة لإقليم كولورادو" (PDF) . الكونجرس الأمريكي السادس والثلاثون . 28 فبراير 1861. تم استرجاعه في 22 فبراير 2007 .
- ^ "روكي بالبوا". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . 2006.
- ^ "مراجعة الفيلم". مجلة إمباير . 2007.
- ^ دين، سام (8 أغسطس 2013). "هجوم الطماطم القاتلة: تاريخ شفوي لفيلم 1978".
- ^ "صورة من الرسوم المتحركة "الأرنب الجنوبي المقلي" تظهر الخط". yosemite-sam.net/ . 2017.
- ^ "مراجعة كتاب خيالي: اختيار الشعب بقلم جيف جرينفيلد، مؤلف مجموعة بوتنام للنشر (309 صفحة)". سبتمبر 1995.
- ^ "مراجعة كتاب – ماسون وديكسون". نيويورك تايمز . 1997.
- ^ "Mason & Dixon". ThomasPynchon.com .
- ^ يمكن الاطلاع على النوتة الموسيقية (حقوق الطبع والنشر 1918) على https://levysheetmusic.mse.jhu.edu/collection/154/093
- ^ قائمة التسجيلات التاريخية الأمريكية، sv "Columbia 1861-D (10-in. double-faced)"، تم الوصول إليه في 30 أغسطس 2017، http://adp.library.ucsb.edu/index.php/object/detail/196765/Columbia_1861-D.
- ^ "جريس جونز – لقد فعلتها مرة أخرى" – عبر genius.com.
- ^ "جوني كاش" . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
- ^ "Mason Dixon Line" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
- ^ Raekwon (Ft. Ghostface Killah, GZA & Inspectah Deck) – Guillotine (Swordz) ، تم الاسترجاع في 23 مايو 2019
- ^ "أريد العودة إلى ديكسي" . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
- ^ "كلمات أغنية Lady Antebellum "Home Is Where The Heart Is"". مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2020. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
- ^ Yellen, Jack; Cobb, George (January 1, 1915). "هل أنت من ديكسي؟ (لأنني من ديكسي أيضًا)". مجموعة النوتات الموسيقية التاريخية .
- ^ "أغنية Brad Paisley's 'Accidental Racist': LL Cool J's 10 Craziest Lyrics". Billboard . 8 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
- ^ "Dixieland Delight". Genius . تم الاسترجاع في 8 مايو 2022 .
- ^ "سيرة ماسون ديكسون". AllMusic . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
- ^ NIKI – قبل ذلك ، تم الاسترجاع في 24 مايو 2023
- ^ "كاثي ماتيا - مغادرة غرب فرجينيا". 1986.
- ^ ab Giratikanon, Tom; Katz, Josh; Leonhardt, David; Quealy, Kevin (24 أبريل 2014). "Up Close on Baseball's Borders". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
- ^ Rushin, Steve. "Reconcilable Differences". SI.com . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
- ^ "حدود البيسبول". مجلة The American Spectator . 25 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2017 .
- ^ جويل جارو (1981). الأمم التسع لأمريكا الشمالية . هوتون ميفلين. ص 17. ISBN 0395291240.
قراءة إضافية
- دانسون، إدوين. رسم الخط: كيف قام ماسون وديكسون بمسح الحدود الأكثر شهرة في أمريكا . وايلي. ISBN 0471385026 .
- إيكينبرجر، بيل. السير على الخط: رحلة من الماضي إلى الحاضر على طول خط ماسون ديكسون . م. إيفانز. ISBN 978-0871319623 .
روابط خارجية
- مجموعة شراكة الحفاظ على خط ماسون وديكسون من المقالات والصور التاريخية
- تطور خط ماسون وديكسون نسخة طبق الأصل من هذا النص الصادر عام 1902 متاحة على الإنترنت في مكتبة جامعة ولاية بنسلفانيا الرقمية
- . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
- . الموسوعة البريطانية (الطبعة الحادية عشرة). 1911.
- . . 1914.
- ماسون وديكسون في ميل كريك، أصدقاء منتزه وايت كلاي كريك الحكومي
- جامعة كارولينا الشمالية: الأشياء الجنوبية
- تاريخ سلالة ماسون وديكسون؛ الجمعية التاريخية لولاية بنسلفانيا (1855)
- مسح المباني التاريخية الأمريكية (HABS) رقم PA-349، "علامة خط ماسون ديكسون، زورا، مقاطعة آدامز، بنسلفانيا"، صورة واحدة، صفحة بيانات واحدة، مواد تكميلية
39°43′N 75°47′W / 39.717°N 75.783°W / 39.717; -75.783
