نيوتن، أيوا

تأسست نيوتن عام 1846 باسم مدينة نيوتن، ثم اختُصر اسمها إلى نيوتن عام 1847، وأُعلنت مدينة رسمية عام 1857. سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى مقاطعة جاسبر، وفقًا لنمط تسمية أمريكي شائع آنذاك، تكريمًا لجنديّ حرب الاستقلال جون نيوتن وويليام جاسبر . ^{[ 5 ]} في أواخر القرن التاسع عشر، ازدهرت نيوتن بفضل تطوير مناجم الفحم في المنطقة. كان منجم كوتش التابع لشركة جاسبر كاونتي للفحم والسكك الحديدية أول منجم كبير في المنطقة، وقد افتُتح في سبعينيات القرن التاسع عشر. لفترة من الزمن، كان أكبر منجم في المقاطعة، حيث كان يُنتج 70 طنًا يوميًا. افتتح ويليام سنوكس منجمًا بالقرب من نيوتن عام 1886. ^{[ 6 ]} في أوائل القرن العشرين، تراجع التعدين واسع النطاق في منطقة نيوتن، لكن بقيت عدة مناجم في المنطقة تعمل بشكل متقطع. ^{[ 7 ]}

في القرن العشرين، كانت نيوتن مجتمعًا صناعيًا، حيث استمدت جزءًا كبيرًا من نموها من صناعة الغسالات . أما أبرز معالمها، وهو مبنى محكمة مقاطعة جاسبر، فقد تم بناؤه عام 1911.

برزت قضية نيوتن على الساحة الوطنية عام 1938 عندما أُعلن الأحكام العرفية خلال إضراب عمال شركة مايتاغ لغسالات الملابس . أمر حاكم ولاية أيوا، نيلسون كراشل، الحرس الوطني في أيوا بحماية الشركة بالدبابات والرشاشات الجاهزة لمواجهة العمال. وبدعم من أربع سرايا من فوج الفرسان 113 ، ^{[ 8 ]} تمكنت شركة مايتاغ من قمع الإضراب وإجبار العمال على العودة إلى العمل مع خفض رواتبهم بنسبة 10%.

مع انتهاء الحرب العالمية الثانية، وسّعت شركة مايتاغ لغسالات الملابس عملياتها في نيوتن، لتصبح شركة مايتاغ . اشتهرت الشركة بخط إنتاجها الموثوق من الغسالات ومجففات الملابس، وفي وقت لاحق أقنعت مدينة نيوتن بتغيير اسم مقرها الرئيسي في المدينة إلى "ميدان الموثوقية". ^{[ 9 ]} في عام 2001، أدى قرار خفض تكاليف العمالة إلى تقليص عدد العاملين في مصنع نيوتن لصالح مرافق مايتاغ الأحدث في المكسيك. ^{[ 10 ]} استمرت عمليات التسريح في مصنع نيوتن حتى عام 2005. أدى استحواذ شركة ويرلبول على مايتاغ في أوائل عام 2006 إلى تكهنات حول مستقبل عمليات مايتاغ في نيوتن. في 10 مايو 2006، أعلنت ويرلبول أنها ستغلق مصنع نيوتن ومكاتبها الإدارية في خريف عام 2007. كان المصنع يوظف حوالي 1000 عامل، بينما كانت المكاتب الإدارية توظف حوالي 800 عامل وقت الإعلان.

في يناير 2007، صرحت شركة ويرلبول في بيان لها أنها باعت معظم مجمع المقر الرئيسي لشركة مايتاغ إلى شركة آيوا للاتصالات ، وهي شركة اتصالات مقرها نيوتن، والتي ستستخدم المجمع لتوحيد الموظفين في موقع واحد.

رغم أن الشركة لم تفصح عن التفاصيل المالية، صرّح مسؤولون في التنمية الاقتصادية في نيوتن بأن شركة آيوا تيليكوم دفعت 1.5  مليون دولار مقابل المباني التي قُدّرت قيمتها بأكثر من 12  مليون دولار. ^{[ 11 ]} وقد توقف مصنع مايتاغ عن الإنتاج رسميًا في 25 أكتوبر 2007. ^{[ 12 ]}

بعد إعلان شركة مايتاغ رحيلها، تعاون قادة المجتمع وإدارة المدينة لوضع خطة لتنويع اقتصاد نيوتن. ^{[ 13 ]} بعد إغلاق مصنع مايتاغ، ارتفعت نسبة البطالة بشكل حاد لتصل إلى ما يقارب 10%. في عام 2010، سجلت مقاطعة جاسبر أعلى معدل بطالة بين مقاطعات ولاية أيوا التسع والتسعين، حيث بلغ 8.2%. مع ذلك، انخفض معدل البطالة بشكل ملحوظ في السنوات اللاحقة، ليصل إلى 5.4% في عام 2013. ^{[ 14 ]} والأكثر إثارة للإعجاب، أن عدد سكان نيوتن لم ينخفض ​​بعد رحيل مايتاغ، إذ حافظت المدينة على عدد سكان ثابت يبلغ حوالي 15,000 نسمة منذ ستينيات القرن الماضي.

بين عامي 2007 و2017، بدأت الشركات التالية أعمالها في نيوتن أو انتقلت إليها: مختبر أندررايترز، وأبراج ترينيتي الهيكلية، وشركة تي بي آي كومبوزيتس، وأوريون، ووالتر جي. أندرسون، وحلبة سباق أيوا ، وشركة هيلث إنتربرايزز، وشركة إنجينيرد بلاستيكس، وشركة باكت مانوفاكتشرينج، وشركة أدفانسد ويل سيلز، وشركة هوك آي ستيجز. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

يضم مجمع ليجاسي بلازا، وهو الحرم الجامعي السابق لشركة مايتاغ، ثمانية مبانٍ يعود تاريخها إلى أوائل القرن العشرين. وقد تبرع رضا كارغارزاده بالموقع إلى كلية دي موينز إيريا كوميونيتي (DMACC) في عام 2016. ^{[ 17 ]}

تتمتع نيوتن بمجتمع فني نشط، حيث يوجد بها العديد من المنظمات غير الربحية المخصصة للفنون والعديد من الفنانين المقيمين في المدينة.

كان مهرجان آيوا للنحت حدثًا سنويًا يُقام في نيوتن، وقد بدأ عام ٢٠٠٢. ^{[ ٢٤ ]} يهدف المهرجان إلى الاحتفاء بتطور فن النحت ونموه، وعرض أعمال الفنانين المبدعين. وقد استضاف المهرجان، الذي استمر طوال عطلة نهاية الأسبوع، فنانين محليين وعالميين بارزين. وانتهى المهرجان السنوي عام ٢٠١٧. ^{[ ٢٤ ]}

تضم نيوتن أكثر من 100 عمل فني عام، تشمل منحوتات وجداريات مرسومة في جميع أنحاء المدينة. ^{[ 15 ]} وترعى لجنة مهرجان آيوا للنحت جولةً ذاتية التوجيه على مدار العام لمشاهدة المنحوتات والجداريات. ^{[ 25 ]}

افتُتح مركز الفنون والفنانين في نيوتن عام ٢٠٠٥. ^{[ ٢٦ ]} يتألف المركز من ١٠ استوديوهات للفنانين المقيمين، وغرفة للخزف والفرن، وغرفة للعلاج بالفن للأطفال، وقاعة دراسية، ومجموعة واسعة من الأعمال الفنية والمنحوتات، بالإضافة إلى متجر للهدايا. ^{[ ٢٦ ]} تُقام في المركز دورات لجميع الأعمار على مدار العام. ^{[ ٢٦ ]}

إلى جانب وجود مجتمع فني بصري نشط، تتمتع نيوتن أيضاً بمجتمع موسيقي ومسرحي نشط. ففي كل صيف، تستضيف نيوتن مهرجان "بولفول أوف بلوز" لموسيقى البلوز في ملعب "مايتاغ بول"، والذي يضم فنانين مشهورين في هذا النوع من الموسيقى من مختلف أنحاء المقاطعة، مثل جون برايمر ، ووالتر تراوت ، وشون مورفي ، وويلي كينت ، وغيرهم. ^{[ 27 ]}

إضافةً إلى ذلك، تُقيم مدينة نيوتن حفلات موسيقية أسبوعية مجانية في ملعب مايتاغ بول طوال فصل الصيف ضمن فعالية تُسمى "حفلات موسيقية في الملعب". ^{[ 28 ]} وتُشارك في هذه الفعالية فرق موسيقية محلية من مختلف الأنواع. كما تُشارك فرقة مدينة نيوتن الموسيقية، وهي فرقة موسيقية كاملة مُؤلفة من سكان نيوتن، في هذه الفعالية. ^{[ 28 ]}

يقدم مسرح نيوتن المجتمعي العديد من العروض كل عام تتراوح بين المسرحيات الموسيقية ذات الطاقم الكبير، مثل البؤساء ، إلى المسرحيات ذات الطاقم الصغير، مثل نادي ديكسي للسباحة . ^{[ 29 ]}

في فبراير 2014، اختيرت مدينة نيوتن للمشاركة في برنامج "مين ستريت آيوا"، وهو برنامج تنسيقي لبرنامج "مين ستريت أمريكا" وجزء من هيئة التنمية الاقتصادية في ولاية آيوا. "مين ستريت نيوتن" منظمة غير ربحية (501(c)3) تهدف إلى التنمية الاقتصادية في سياق الحفاظ على التراث التاريخي. في سبتمبر 2014، أُدرج وسط مدينة نيوتن في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 30 ]} يضم هذا الحي 87 عقارًا.

تم إدراج منطقة فريد مايتاغ بارك التاريخية ، التي تضم مايتاغ بول ومايتاغ بارك ومايتاغ بول، في السجل الوطني للأماكن التاريخية في نوفمبر 2010.

تضم نيوتن العديد من الأماكن الأخرى المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية، بما في ذلك منزل توماس آرثر ، ومنزل أوغست إتش بيرغمان ، ومدرسة إيمرسون هوف الابتدائية ، ومحكمة مقاطعة جاسبر ، وكنيسة القديس ستيفن الأسقفية .

يقع متحف مقاطعة جاسبر التاريخي في الجانب الجنوبي الغربي الشرقي من مدينة نيوتن، ويضم قطعًا أثرية تاريخية من مختلف مراحل تاريخ نيوتن، بما في ذلك العديد من الغسالات القديمة التي صنعتها شركة مايتاغ. ^{[ 13 ]} وتتولى جمعية مقاطعة جاسبر التاريخية إدارة المتحف.

بدأت مدينة نيوتن باستضافة مهرجان نيوتن في عام 2015. ويهدف هذا الاحتفال السنوي إلى الاحتفاء بالفنون والطعام والموسيقى والتاريخ وغير ذلك. ^{[ 31 ]}

تستضيف نيوتن أيضاً مسابقات ملكة جمال ولاية أيوا وملكة جمال مراهقات ولاية أيوا سنوياً. ^{[ 32 ]} وتتأهل الفائزات في هذه المسابقات لتمثيل ولاية أيوا في مسابقة ملكة جمال الولايات المتحدة الأمريكية.

تُعدّ نيوتن موطناً لإحدى أوائل طائرات رجال الأعمال في أمريكا. كانت الطائرة من طراز ترافل إير 6000، مملوكة لهاري أوج، صاحب شركة الغسالات الأوتوماتيكية، وقد سُمّيت "سمايلينج ثرو". ^{[ 33 ]}

في عام ١٩١٩، اشترى إي إتش مايتاغ، نجل مؤسس شركة مايتاغ للأجهزة المنزلية، إف إل مايتاغ، بقرة هولشتاين واحدة لتوفير حليب طازج ونظيف لأبنائه. ^{[ ٣٤ ]} بعد وفاة إي إتش عام ١٩٤٠، تولى ابناه فريد وروبرت مايتاغ إدارة المزارع، وواصل فريد سعيه لتحقيق فكرته في ابتكار جبن أزرق أمريكي فريد من نوعه مصنوع من حليب البقر. تعاونت مزارع ألبان مايتاغ مع جامعة ولاية أيوا لابتكار أول جبن أزرق أمريكي رائع ينافس الأجبان الأوروبية الكلاسيكية مثل روكفور المصنوع من حليب الأغنام. اكتمل بناء مصنع الجبن وأقبية التخمير بعد عام، وشُكّلت أولى قوالب جبن مايتاغ الأزرق في أكتوبر ١٩٤١. بعد ٧٧ عامًا من صنع فريد لأولى قوالب جبن مايتاغ الأزرق، تنتقل قيادة الشركة الآن إلى أحفاده - أحفاد أحفاد إي إتش مايتاغ. ^{[ ٣٤ ]}

تضم نيوتن داري سينما تاريخيتين لا تزالان تعملان حتى اليوم. سينما فالي درايف إن هي واحدة من أربع دور سينما للسيارات لا تزال تعمل في ولاية أيوا. وتُعدّ فالي درايف إن أقدم هذه الدور، حيث افتُتحت عام ١٩٤٨. ^{[ ٣٥ ]} أما سينما كابيتول ٢ فتقع في الحي التاريخي بوسط مدينة نيوتن، وتعمل منذ أبريل ١٩٢٧؛ وكانت في الأصل مسرحًا للعروض المتنوعة . ^{[ ٣٦ ]}

تضم نيوتن حلبة آيوا سبيدواي ، وهي حلبة سباق بطول 7/8 ميل اشترتها ناسكار عام 2014. وهي الحلبة القصيرة الوحيدة المملوكة لناسكار غرب نهر المسيسيبي. تستضيف الحلبة سلسلة من السباقات طوال فصل الصيف، بما في ذلك سباقات سلسلة إندي كار ، وإندي لايتس ، وسلسلة آركا ميناردز . ^{[ 37 ]}

تُشارك مدرسة نيوتن الثانوية في منافسات الفئة 4A الرياضية التابعة لرابطة آيوا الرياضية للمدارس الثانوية . وشعار المدرسة هو طائر الكاردينال. وتشمل الرياضات التي تُشارك فيها نيوتن ضمن رابطة آيوا الرياضية للمدارس الثانوية: البيسبول، وكرة السلة، والبولينج، والعدو الريفي، وكرة القدم الأمريكية، والجولف، وكرة القدم، والكرة اللينة، والسباحة، والتنس، وألعاب القوى، والكرة الطائرة، والمصارعة. ^{[ 38 ]}

تضم نيوتن العديد من الحدائق ومناطق الترفيه. تتولى المدينة صيانة 13 حديقة ومنطقة ترفيهية، بما في ذلك حديقة مايتاغ، الحديقة الرئيسية في المدينة. حديقة مايتاغ مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. ^{[ 39 ]} تشمل مرافق حديقة مايتاغ مسرح مايتاغ بول - وهو مسرح تاريخي مكشوف، ومسبح عام، وملعب غولف القرص. ^{[ 40 ]} بالإضافة إلى حدائق المدينة، تتولى منظمة Project AWAKE، وهي منظمة محلية غير ربحية، صيانة مشتل نيوتن والحدائق النباتية، بالإضافة إلى حديقة سيرسلاند، وهي حديقة تقع في وسط المدينة. يمتد مشتل نيوتن والحدائق النباتية على مساحة ستة أفدنة، ويضم أكثر من 150 نوعًا من الأشجار، وحديقة ورود، وحديقة فراشات، وحديقة مائية، ومرجًا طبيعيًا. ^{[ 41 ]}

تنقسم نيوتن إلى أربعة أرباع: يفصل الجادة الأولى بين الجزأين الشمالي والجنوبي، بينما يفصل الشارع الأول بين الجزأين الشرقي والغربي. تمتد الطرق المصنفة كجادات من الشرق إلى الغرب، بينما تمتد الطرق المصنفة كشوارع من الشمال إلى الجنوب. ويمتد نظام ترقيم شوارع نيوتن أيضًا إلى المناطق الريفية في مقاطعة جاسبر.

يظهر اسم الشارع عادةً على النحو التالي: "E 5th St S". يُذكر أولاً اتجاه الشرق أو الغرب، ثم اسم الشارع، ثم اتجاه الشمال أو الجنوب. يشير هذا المثال إلى أن الشارع يقع في الركن الجنوبي الشرقي من نيوتن.

يظهر اسم الشارع عادةً على النحو التالي: "الشارع الخامس الشمالي الغربي". في حالة الشوارع، يُذكر اتجاه الشمال أو الجنوب أولاً، ثم اسم الشارع، ثم اتجاه الشرق أو الغرب. يشير هذا المثال إلى أن الشارع يقع في الربع الشمالي الغربي من مدينة نيوتن. ^{[ 45 ]}

جميع العناوين داخل نيوتن تقع ضمن الرمز البريدي 50208 .

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان نيوتن 15,760 نسمة، موزعين على 6,750 أسرة و3,991 عائلة. ^{[ 50 ]} وبلغت الكثافة السكانية 1,396.4 نسمة لكل ميل مربع (539.2 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,312 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 647.9 وحدة لكل ميل مربع (250.1 وحدة/كم² ⁾ . ^{[ 51 ]}

97.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 2.6% في المناطق الريفية. ^{[ 52 ]}

من بين الأسر، كان لدى 26.0% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم. ومن بين جميع الأسر، كانت 41.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و8.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين، و20.0% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و29.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّلت الأفراد غير الأسرية 40.9% من إجمالي الأسر. وتكوّن حوالي 34.7% من جميع الأسر من أفراد يعيشون بمفردهم، و15.8% منها تضم ​​شخصًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر ويعيش بمفرده. ^{[ 51 ]}

بلغت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة في المدينة 7.7%. وبلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة 2.7%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المستأجرة 8.1%. ^{[ 51 ] [ 50 ]}

كان متوسط ​​العمر 41.6 عامًا. 24.4% من السكان كانوا دون سن العشرين، و5.4% تتراوح أعمارهم بين 20 و24 عامًا، و23.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و24.7% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و21.9% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. 22.1% من السكان كانوا دون سن الثامنة عشرة. كانت نسبة الذكور في المدينة 48.2% والإناث 51.8%. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 93.1 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر، كان هناك 90.3 ذكرًا تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. ^{[ 51 ] [ 50 ]}

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 53 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 15,254 نسمة، موزعين على 6,668 أسرة، و4,047 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,363.2 نسمة لكل ميل مربع (526.3 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,339 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 655.9 وحدة لكل ميل مربع (253.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.7% من البيض ، 0.7% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.3% من السكان الأصليين ، 0.6% من الآسيويين ، 0.4% من أعراق أخرى ، و1.2% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.7% من السكان.

بلغ عدد الأسر 6,668 أسرة، منها 28% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و44.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و39.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.24 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.85 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 41.6 عامًا. وكان 22.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و23.8% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و26.4% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و19.3% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 47.8% ذكورًا و52.2% إناثًا.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 54 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 15,579 نسمة، موزعين على 6,713 أسرة، و4,269 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,518.9 نسمة لكل ميل مربع (586.5 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 7,162 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 698.3 وحدة لكل ميل مربع (269.6 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.55% من البيض ، 0.60% من الآسيويين ، 0.39% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.22% من السكان الأصليين ، 0.10% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.33% من أعراق أخرى ، و0.80% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.21% من السكان.

بلغ عدد الأسر 6713 أسرة، منها 29.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.25 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.84 فردًا.

توزيع الفئات العمرية: ٢٣.٦٪ أقل من ١٨ عامًا، ٧.٦٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٧.٢٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٢.٣٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٩.٢٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر ٣٩ عامًا. وبلغ عدد الذكور ٩٠.٨ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور ٨٧.٠ لكل ١٠٠ أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 40,345 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 49,977 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 37,248 دولارًا مقابل 22,631 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 20,552 دولارًا. وكان حوالي 4.8% من الأسر و6.8% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 8.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تتولى خدمة البريد الأمريكية إدارة مكتب بريد نيوتن. ^{[ 56 ]}

يقع مركز نيوتن الإصلاحي التابع لإدارة الإصلاحيات في ولاية أيوا في مقاطعة جاسبر غير المدمجة ، بالقرب من نيوتن. ^{[ 57 ]}