رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين

رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين
تأسست1929 ؛ منذ 95 عامًا ( 1929 )
يكتبمنظمة خيرية 501(ج)(3)
ركزالحقوق المدنية للأمريكيين الآسيويين
المقر الرئيسيسان فرانسيسكو، الولايات المتحدة [1]
موقع
  • الولايات المتحدة
موقع إلكترونيjacl.org

رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين (日系アメリカ人市民同盟، Nikkei Amerikajin Shimin Dōmei ) هي مؤسسة خيرية أمريكية آسيوية للحقوق المدنية ، مقرها الرئيسي في سان فرانسيسكو، ولها فروع إقليمية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. [2] [3]

تصف رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين (JACL) نفسها بأنها أقدم وأكبر منظمة حقوق مدنية أمريكية آسيوية في الولايات المتحدة، وتركز على الحقوق المدنية وحقوق الإنسان لجميع الأمريكيين، وخاصة مجتمع الأمريكيين الآسيويين والمحيط الهادئ . [2] [4] تأسست المنظمة في عام 1929 من منظمات نيسي القائمة في كاليفورنيا وواشنطن . [ 5]

في سنواتها الأولى، مارست رابطة اليابانيين الأميركيين الضغط من أجل تشريع يوسع حقوق المواطنة للأميركيين اليابانيين، [6] ونظمت الفروع المحلية اجتماعات لتشجيع نيسي على أن يصبحوا أكثر نشاطًا سياسيًا. أثناء الحرب العالمية الثانية وما قبلها ، تعرضت رابطة اليابانيين الأميركيين لانتقادات بسبب قرارها بعدم استخدام نفوذها السياسي لمحاربة سجن الأميركيين اليابانيين ، ومساعدة وكالات الاستخبارات الأميركية في تحديد "الخائنين" من الأميركيين اليابانيين ، واتخاذ موقف متشدد ضد مقاومي التجنيد في المعسكر. [7] تظل هذه القضايا [ متى؟ ] مصدرًا للانقسام داخل المجتمع الياباني الأميركي والمنظمة نفسها.

بعد الحرب، عادت JACL إلى تركيزها الأساسي على تشريعات الحقوق المدنية ، وممارسة الضغط على الكونجرس وإقامة الدعاوى القضائية لإلغاء أو تعديل القوانين المتعلقة بالزواج بين الأعراق ، والفصل العنصري ، والقيود القائمة على العرق على الهجرة والتجنيس . في السبعينيات، بعد بعض الخلاف الأولي بين القادة، [8] انخرطت المنظمة في حركة التعويض عن سجن زمن الحرب. كان تأثير جماعات الضغط التابعة لـ JACL عاملاً رئيسيًا في إقرار قانون الحريات المدنية لعام 1988 ، [9] والذي اعترف رسميًا بعدم دستورية السجن وقدم تعويضات عنه. بذل جيل أصغر من قيادة JACL جهدًا للاعتراف بعواقب أفعالها في زمن الحرب، واعتذرت رسميًا عن إدانتها لمقاومي التجنيد من نيسي في عام 2002. [6]

اليوم، [ متى؟ ] تتكون المنظمة الوطنية من أكثر من 100 فصل، معظمها يقع في المدن الكبرى والمناطق الحضرية في جميع أنحاء الولايات المتحدة. هذه الفصول مقسمة جغرافيًا إلى سبعة مجالس مقاطعات، يرأس كل منها حاكم مقاطعة. يتم توجيه المنظمة من قبل مجلس من المسؤولين المنتخبين، يتألف من الضباط وحكام المقاطعات. [10]

تاريخ

السنوات المبكرة (1929–1941)

في عام 1929، اندمجت العديد من منظمات نيسي القائمة بالفعل لتشكل رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين (JACL)، وأبرزها رابطة الولاء الأمريكية في فريسنو (アメリカ忠誠協会, Amerika Chūsei Kyōkai ) (برئاسة طبيب الأسنان المتعلم في جامعة نيسي الدكتور توماس ت. ياتابي، 1897–1977)، ورابطة المواطنين التقدميين في سياتل (シアトル革新市民連盟، سياتورو كاكوشين شيمين رينمي ) ، ورابطة المواطنين الأمريكيين الجدد ومقرها سان فرانسيسكو (新アメリカ市民協会، شين أمريكا شيمين كيوكاي ) برئاسة نيسي جامعة كاليفورنيا المحامي المتعلم سابورو كيدو  [جا] ، [8] كانت رابطة JACL تستهدف المهنيين وأصحاب الأعمال الصغيرة بين نيسي، وكانت تسعى إلى تعزيز المشاريع الحرة، والاعتماد على الذات، والولاء للولايات المتحدة. وبالتالي استبعدت المنظمة شرطة الوصل من اسمها. [11 ] ]

بسبب الدعم النشط من جيمس ساكاموتو ونشطاء سياتل الآخرين، [12] اختارت JACL الناشئة عقد مؤتمرها الوطني الأول في سياتل عام 1930. [13] وسرعان ما بدأت العمل على توسيع حقوق المواطنة لليابانيين وغيرهم من الأمريكيين الآسيويين ، الذين اعتبروا غير قابلين للاندماج في المجتمع الأمريكي وبالتالي غير مؤهلين للتجنس بموجب قانون الهجرة لعام 1924. كان هدفهم الأول هو قانون كابل لعام 1922 ، الذي ألغى جنسية النساء اللاتي تزوجن من رجال غير مؤهلين للحصول على الجنسية، أي المهاجرين الآسيويين . [14] بعد حملة ضغط ناجحة، عدل الكونجرس القانون في عام 1931. بعد ذلك، بدأت JACL حملة للسماح لإيسي وغيره من قدامى المحاربين الأمريكيين الآسيويين في الحرب العالمية الأولى بأن يصبحوا مواطنين أمريكيين. [14] في عام 1935، ضمن قانون ني ليا حقوق المواطنة لهؤلاء الرجال.

السجن أثناء الحرب العالمية الثانية (1941-1945)

في عام 1941، بعد ساعات من هجوم البحرية الإمبراطورية اليابانية على بيرل هاربور ، بدأ مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في اعتقال قادة المجتمع الياباني الأمريكي (معظمهم من مدرسي مدارس اللغة اليابانية إيسي، والكهنة، ومدربي الفنون القتالية، وأصحاب الأعمال). [15] شهد أعضاء JACL في جلسات استماع حكومية للترويج لصورة نيسي كأمريكيين مخلصين ووطنيين، وهي محاولة لمواجهة شائعات نشاط الطابور الخامس التي انتشرت في أعقاب بيرل هاربور. في الوقت نفسه، ساعدت JACL مسؤولي مكتب التحقيقات الفيدرالي والمخابرات البحرية في تحديد إيسي غير الموالين المحتملين، وهي الخطوة التي زعم العديد من الأمريكيين اليابانيين أنها حاولت شراء الأمان السياسي لشريحة صغيرة من المجتمع على حساب أعضائه الأكثر ضعفًا. [16]

عندما وقع الرئيس فرانكلين د. روزفلت على الأمر التنفيذي رقم 9066 ، لم تشكك قيادة رابطة اليابانيين الأمريكيين في دستورية استبعاد الأمريكيين اليابانيين من الساحل الغربي . وبدلاً من ذلك، جادلت بأن اتباع أوامر الحكومة دون احتجاج من شأنه أن يخدم المجتمع بشكل أفضل، ونصحت المنظمة المتضررين البالغ عددهم حوالي 120 ألفًا بالرحيل سلميًا ونأت بنفسها عن أولئك الذين عارضوا الأمر بنشاط. [7] في مقابلة بعد الحرب، انتقد محامي الحقوق المدنية واين إم كولينز هذه التصرفات التي اتخذتها رابطة اليابانيين الأمريكيين. "تظاهرت رابطة اليابانيين الأمريكيين بأنها المتحدث باسم جميع الأمريكيين اليابانيين، لكنهم لم يقفوا من أجل شعبهم ... لقد قادوا شعبهم مثل مجموعة من الحمائم اللعينة إلى معسكرات الاعتقال". [17]

طوال الحرب، بذلت JACL جهودًا لضمان قدر من الحماية والراحة للأمريكيين اليابانيين الذين أعيد توطينهم خارج معسكرات الاعتقال الحكومية، وتوفير القروض وإنشاء مكاتب في شيكاغو لمساعدة العائلات التي أعيد توطينها في الغرب الأوسط. [8] دافعت المنظمة عن حق الأمريكيين اليابانيين في الخدمة في الجيش الأمريكي . في هاواي، حيث لم تكن JACL موجودة في ذلك الوقت، دعم العديد من قادة المجتمع بنشاط الرجال من أصل ياباني للخدمة في الجيش مما أدى إلى تشكيل الكتيبة 100 مشاة ، [18] وفريق القتال للفوج 442 ، عندما تم تسجيل 10000 وتم اختيار 2686 في النهاية للانضمام إلى 1500 من البر الرئيسي. [19]

التعويض (1945–1988)

بعد الحرب، بدأت JACL سلسلة طويلة من الجهود التشريعية لتأسيس حقوق للأمريكيين اليابانيين. شرعت JACL في حملة لإلغاء قانون الأراضي الأجنبية في كاليفورنيا ، والذي كان يحظر على جميع الأجانب اليابانيين (أي المهاجرين) شراء وامتلاك الأراضي في الولاية. [20] في عام 1948، نجحت JACL في الحصول على إقرار قانون المطالبات بالإخلاء ، وهو الأول من سلسلة من الجهود لتصحيح الخسائر والظلم الناجم عن سجن الحرب العالمية الثانية. في عام 1949، بدأت JACL جهودًا في الكونجرس الأمريكي للحصول على حق المهاجرين اليابانيين في أن يصبحوا مواطنين متجنسين للولايات المتحدة [21]

في عام 1970، أيدت رابطة العمال الأمريكيين من أصل أفريقي قرارًا قدمه العضو إديسون أونو ، لحث الكونجرس على تعويض كل ناجٍ من المعسكر عن كل يوم قضاه في الحبس. [22] لاحقًا، في عام 1979، اقترحت اللجنة الوطنية للتعويض التابعة لرابطة العمال الأمريكيين من أصل أفريقي إنشاء لجنة فيدرالية للتحقيق في الحبس. في العام التالي، دفعت رابطة العمال الأمريكيين من أصل أفريقي، بمساعدة السناتورين دانييل إينوي وسبارك ماتسوناجا ، بمشروع قانون من خلال الكونجرس لإنشاء لجنة نقل المدنيين واحتجازهم في زمن الحرب (CWRIC). [23] في عام 1983، نشرت لجنة نقل المدنيين واحتجازهم نتائجها وأوصت باعتذار رسمي من الحكومة ودفع تعويضات للناجين. وقد تم منح هذا مع إقرار قانون الحريات المدنية لعام 1988 ووقع عليه الرئيس رونالد ريجان . [24]

ما بعد التصحيح (1988-حتى الآن)

في عام 1994، في مؤتمرها الوطني، أقرت رابطة العمال الأمريكيين من أصل أمريكي قرارًا يؤكد التزامها ودعمها لحقوق الإنسان الأساسية في الزواج، بما في ذلك الحق في الزواج للأزواج من نفس الجنس . [ بحاجة لمصدر ] في عام 2012، كانت رابطة العمال الأمريكيين من أصل أمريكي أمريكي أول منظمة عضوية وطنية لحقوق الإنسان تتبنى هذا الموقف علنًا وبنشاط، وأشادت بالرئيس باراك أوباما لدعمه لزواج المثليين . [25] [26]

منذ عام 2022، دافعت JACL عن قضية تعويضات العبودية . [27] [28] [29] [30] بالإضافة إلى تأييد المقترحات المحلية للتعويضات، طالبت JACL إدارة بايدن ببدء عملية دراسة التعويضات الفيدرالية للأمريكيين من أصل أفريقي . [27] [28] شهد ممثلو JACL لصالح إنشاء فريق عمل تعويضات فيلادلفيا . [31]

البرامج

برنامج بناء الجسور بين المجتمعات

يجمع برنامج Bridging Communities بين الشباب من الجالية اليابانية والآسيوية الأمريكية والشباب المسلمين والعرب الأمريكيين. يحضر طلاب المدارس الثانوية ورش عمل حول الهوية والمجتمع والتنظيم والثقافة وتمكين المرأة. يتضمن البرنامج زيارات إلى مركز Tule Lake Relocation Center و Manzanar ومعسكرات الاعتقال التاريخية الوطنية Minidoka ، والتي احتجزت فيها اليابانيين الأمريكيين لأول مرة أثناء الحرب العالمية الثانية . يتم تمويل برنامج Bridging Communities بمنحة من National Park Service . [ متى؟ ]

تشمل الشركاء التنظيميين مجلس العلاقات الأمريكية الإسلامية، ولجنة الحج في بحيرة تول، والجمعية التاريخية الوطنية اليابانية الأمريكية، ومنظمة نيكاي للحقوق المدنية والإنصاف، وكيزونا، وأصدقاء مينيدوكا. [32]

قمة قيادة JACL/OCA

تُعد قمة التدريب القيادي السنوية التي تستمر لمدة ثلاثة أيام برنامجًا مشتركًا تنظمه JACL والتي تضم مشاركين من OCA National (المعروفة سابقًا باسم منظمة الأمريكيين الصينيين ). تتراوح موضوعات ورشة العمل من تقنيات بناء التحالفات إلى استراتيجية الضغط الناجح .

قمة القيادة الشبابية

تأسست قمة القيادة الشبابية التابعة لـ JACL لأول مرة في عام 2010 وتم عقدها سنويًا في شيكاغو وبورتلاند وواشنطن العاصمة. [33]

المنح الدراسية

أطلقت JACL برنامجًا وطنيًا للمنح الدراسية والجوائز في عام 1946. وهو يقدم منحًا دراسية للطلاب الجدد والجامعيين والخريجين والقانون والمحتاجين ماليًا والفنون الإبداعية والأدائية. جميع المنح الدراسية هي جوائز لمرة واحدة. [34]

عصبة الأحلام

تعمل منظمة JACL National والمنتج السينمائي Lane Nishikawa معًا لإنشاء فيلم وثائقي عن تاريخ 90 عامًا منذ تأسيس JACL. يعتزم Nishikawa أن يوثق الفيلم الوثائقي تاريخ رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين (JACL)، أقدم وأكبر منظمة حقوق مدنية أمريكية آسيوية في الولايات المتحدة [35]. حصل المشروع على منحة قدرها 165000 دولار من مواقع احتجاز الأمريكيين اليابانيين (JACS) ومنحة قدرها 25000 دولار من خلال مساعدة فرع سان دييغو JACL.

برنامج مكافحة الكراهية

تم إنشاء برنامج مكافحة الكراهية التابع لـ JACL استجابةً للمعدلات المتزايدة لجرائم الكراهية ضد الأمريكيين الآسيويين والمشاعر المعادية للآسيويين في أعقاب COVID-19. تنص JACL على أنها تهدف إلى "القضاء على استخدام الصور النمطية السلبية والمفاهيم الخاطئة حول الأمريكيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ. لتحقيق هذه الغاية، تراقب JACL وتكافح جرائم الكراهية وحوادث الكراهية بما في ذلك التشهير والتصنيف العنصري / العرقي." [36] يسرد الموقع الموارد استجابةً للمشاعر المعادية للآسيويين وجرائم الكراهية وقوانين جرائم الكراهية في الولاية والاستجابات للكراهية.

المؤتمر الوطني

تاريخ المؤتمر الوطني

انعقد المؤتمر الوطني الأول للرابطة في 29 أغسطس 1930 في سياتل بواشنطن. كما انعقد المؤتمر الوطني الأول للرابطة بعد الحرب العالمية الثانية في دنفر بولاية كولورادو. وتم اعتماد برنامج إعادة بناء من 14 نقطة تضمن تجنيس إيسي ، وتعويضات عن المعاملة التمييزية أثناء الحرب، وإعادة النظر في دستورية الإخلاء، ووقف الترحيل في الحالات الصعبة التي تشمل مواطنين يابانيين، والدعوة إلى عقد مؤتمر وطني للأقليات، والقضاء على التمييز العنصري في الإسكان والتوظيف، وتحدي قوانين الأراضي الأجنبية، وإنشاء مركز تبادل أبحاث حول الإخلاء، ومساعدة قدامى المحاربين من نيسي العائدين.

المؤتمر الوطني 1970

لقد شاب مؤتمر رابطة العمال الأمريكيين الأفارقة لعام 1970 جريمة قتل إيفلين أوكوبو ، وهي ناشطة تبلغ من العمر 18 عامًا وحاضرة، على يد رجل أسود. ومع ذلك، واصلت رابطة العمال الأمريكيين الأفارقة التزامها بالعدالة العرقية لجميع الأمريكيين، بما في ذلك الأمريكيين من أصل أفريقي. [37]

المؤتمر الوطني 2013

انعقد المؤتمر الوطني لجمعية JACL لعام 2013 في الفترة من 24 إلى 26 يوليو 2013 في واشنطن العاصمة. وكان موضوع المؤتمر الرابع والأربعين هو "العدالة للجميع".

المقر الرئيسي والمناطق والفصول

اعتبارًا من عام 2022، يقع المقر الرئيسي لـ JACL في حي جابانتاون في سان فرانسيسكو ، [3] بجوار مكاتب الرابطة الأمريكية اليابانية في شمال كاليفورنيا مباشرةً (Hokka Nichi Bei Kai /北加日米会)، والتي تصف نفسها بأنها أقدم جمعية أمريكية يابانية. منظمة مجتمعية (تأسست عام 1895). [38]

تحتفظ JACL أيضًا بمكتب في واشنطن العاصمة، و(اعتبارًا من عام 2022) لديها أكثر من 100 فصل في الولايات المتحدة، منظمة في سبعة مجالس مقاطعة: مجلس مقاطعة وسط كاليفورنيا، ومجلس المقاطعة الشرقية، ومجلس مقاطعة إنترماونتن، ومجلس مقاطعة الغرب الأوسط، ومجلس مقاطعة شمال كاليفورنيا وغرب نيفادا والمحيط الهادئ، ومجلس مقاطعة شمال المحيط الهادئ، ومجلس مقاطعة جنوب غرب المحيط الهادئ. [3]

لم تكن رابطة JACL موجودة في هاواي خلال السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية وبعدها؛ وتم إنشاء فرع لها أخيرًا في عام 1980. [39]

الأعضاء البارزين

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "Contact". رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  2. ^ ab "حول". رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  3. ^ abc "المناطق والفصول". JACL . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  4. ^ "بيان – رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين". الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية . تم استرجاعه في 4 يوليو 2018 .
  5. ^ "التاريخ". رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  6. ^ "رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين". دينشو . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2018 .
  7. ^ بواسطة ياماتو، شارون (21 أكتوبر 2014). "حمل الشعلة: واين كولينز الابن حول دفاع والده عن المرتدين". اكتشف نيكاي .
  8. ^ abc Cherstin Lyon. "Japanese American Citizens League," Densho Encyclopedia (تم الوصول إليه في 14 فبراير 2014).
  9. ^ ليزلي ت. هاتاميا. تصحيح الخطأ: الأمريكيون اليابانيون وإقرار قانون الحريات المدنية لعام 1988 (دار نشر جامعة ستانفورد، 1993)، ص 145.
  10. ^ "قائمة فصول JACL". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013.
  11. ^ تاكاكي 1998، ص 222-224.
  12. ^ مياموتو، شوتارو فرانك (1984). التضامن الاجتماعي بين اليابانيين في سياتل . مطبعة جامعة واشنطن. ص. xix. ISBN 978-0295961514.
  13. ^ JACL. "History of the Japanese American Citizens League" Archived February 28, 2014, at the Wayback Machine (accessed February 14, 2014)
  14. ^ ab Hosokawa, Bill (1969). Nisei: the Quiet Americans . نيويورك: William Morrow & Company. ص. 199. ISBN 978-0688050139.
  15. ^ دنشو. "حول السجن: اعتقال زعماء المجتمع" (تم الوصول إليه في 14 فبراير 2014)
  16. ^ Spickard, Paul (1996). Japanese Americans, the Formation and Transformations of an Ethnic Group . Twayne Publishers. ص 95. ISBN 0-8057-9242-2.
  17. ^ ويجلين، ميتشي نيشيورا (1976). سنوات العار: القصة غير المروية لمعسكرات الاعتقال في أمريكا. نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ص 255. ISBN 978-0688079963.
  18. ^ http://encyclopedia.densho.org/100th%20Infantry%20Battalion/ [ URL ]
  19. ^ http://encyclopedia.densho.org/442nd%20Regimental%20Combat%20Team/ [ URL ]
  20. ^ جرانت، نيكول (2008). "سيادة البيض وقوانين الأراضي الأجنبية في ولاية واشنطن". مشروع سياتل للحقوق المدنية وتاريخ العمل.
  21. ^ ليون، تشيرستين م. "رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين". دينشو . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  22. ^ يانغ، أليس. "حركة التصحيح". موسوعة دينشو . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  23. ^ ياماتو، شارون. "لجنة نقل المدنيين واحتجازهم في زمن الحرب". موسوعة دينشو . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  24. ^ "لجنة نقل المدنيين واحتجازهم في زمن الحرب". موسوعة دنشو . تم استرجاعه في 9 يناير 2022 .
  25. ^ "JACL تشيد بأوباما لموقفه بشأن زواج المثليين".
  26. ^ "JACL Praises Obama for Stance on Gay Marriage". The Rafu Shimpo . 16 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
  27. ^ ab "JACL تنضم إلى 76 منظمة يابانية وآسيوية أمريكية في دعوة الرئيس بايدن إلى إنشاء لجنة رئاسية لدراسة التعويضات السوداء". JACL . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  28. ^ "ناشطون أمريكيون من أصل ياباني يطالبون بتعويضات للأمريكيين السود". LAist . 23 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  29. ^ ""لأننا نعلم أنه ممكن": الأمريكيون اليابانيون ينضمون إلى النضال من أجل التعويضات". إن بي سي نيوز . 13 يناير 2022. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  30. ^ "استلهامًا من القادة السود، حصل الأمريكيون اليابانيون على تعويضات بعد الحرب العالمية الثانية". KQED . 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  31. ^ "فيلادلفيا تنضم إلى عدة مدن وولايات أخرى تستكشف التعويضات". فيلادلفيا تريبيون . 23 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
  32. ^ "حول برنامج بناء الجسور بين المجتمعات". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 مايو 2013 .
  33. ^ "JACL تستضيف أول قمة وطنية للقيادة الشبابية" (PDF) . [ رابط ميت دائم ]
  34. ^ "منح JACL". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013.
  35. ^ "رابطة الأحلام - فيلم وثائقي عن رابطة الأحلام اليابانية".
  36. ^ "برنامج مكافحة الكراهية". JACL . 3 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2023 .
  37. ^ Harden, Jacelyn (2003). Double Cross: Japanese Americans in Black and White Chicago . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص. 128. ISBN 9781452905969تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2017 .
  38. ^ "هوكا نيتشي باي كاي 北加日米会" . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  39. ^ "من نحن".
  40. ^ "ساكاموتو، جيمس (1903-1955)". www.historylink.org . تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  41. ^ "تشارلز ز. سميث". مشروع سياتل للحقوق المدنية وتاريخ العمل . جامعة واشنطن . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2015 .

قراءة إضافية

  • بيل هوسوكاوا، عضو رابطة المحامين الأمريكيين في السعي لتحقيق العدالة (مورو، 1982).
  • تاكاكي، رونالد (1998) [1989]. غرباء من شاطئ مختلف: تاريخ الأميركيين الآسيويين (طبعة منقحة ومحدثة). نيويورك: باك باي بوكس. رقم ISBN 978-0-316-83130-7. OCLC  80125499.
  • موقع المنظمة الوطنية
  • فصل بيركلي
  • فصل نيو انجلاند
  • فرع بورتلاند، أوريغون
  • فصل توين سيتيز
  • فرع نيويورك
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=رابطة_المواطنين_الأمريكيين_اليابانيين&oldid=1240349618"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate