شركة نيبون ستيل

شركة نيبون ستيل ( باليابانية: 日本製鉄株式会社، نيبون سيتيتسو كابوشيكي غايشا ؛ تُعرف أيضًا باسم نيبون ستيل ، وكانت تُعرف سابقًا باسم نيبون ستيل وسوميتومو ميتال حتى عام 2019) هي شركة يابانية لتصنيع الصلب، يقع مقرها الرئيسي في مارونوتشي ، تشيودا ، طوكيو . [ 4 ] تضم الشركة أربعة قطاعات أعمال رئيسية، هي: صناعة الصلب، والهندسة، والكيماويات، وحلول الأنظمة . [ 5 ] وهي أكبر منتج للصلب الخام في اليابان، ورابع أكبر منتج في العالم. [ 6 ]

تُصنّف الشركة ضمن قائمة فوربس العالمية 2000 ، حيث احتلت المرتبة 1971 في عام 2023. [ 7 ] وتُعدّ هذه الشركة النسخة الثالثة من اسم نيبون ستيل، مع اختلاف طفيف في التهجئة أو النطق في كل مرة. كانت الشركة الأصلية تُعرف باسم شركة جابان آيرون آند ستيل المحدودة [ أ ] ، وقد انقسمت إلى شركتين منفصلتين عام 1950. ثم اندمجت الشركتان لاحقًا عام 1970 لتشكيل شركة نيبون ستيل [ ب واستمر هذا الاسم حتى عام 2012، عندما اندمجت مع شركة سوميتومو ميتال إندستريز ، وغيّرت اسمها إلى اسمها الجديد بعد الاندماج. [ 8 ] وفي عام 2019، عاد اسم الشركة باللغة الإنجليزية إلى اسمه الأصلي عام 1970، بينما عاد اسمها باللغة اليابانية إلى اسمه الأصلي عام 1934.

تاريخ

السنوات الأولى

فرن هيغاشيدا الأول للصهر، ياهاتاهيغاشي ، كيتاكيوشو ، تم تشغيله بين عامي 1901 و1972

تعود جذور شركة نيبون ستيل إلى شركة جابان آيرون آند ستيل المحدودة، التي تأسست عام 1934 من خلال اندماج مصانع ياهاتا للصلب والعديد من منتجي الصلب الآخرين الذين يمتلكون أفران صهر عالية . وفي عام 1950، تم تقسيم أعمال إنتاج الصلب في الشركة إلى شركتين: ياهاتا آيرون آند ستيل (八幡製鉄، ياهاتا سيتيتسو[ c ] وفوجي آيرون آند ستيل (富士製鉄، فوجي سيتيتسو ). [ 10 ]

اندمجت هاتان الشركتان مجددًا عام 1970 لتشكيل شركة نيبون ستيل (新日本製鐵، شين نيبون سيتيتسو ). إلا أنه ابتداءً من أوائل عام 1981، خفضت الشركة إنتاجها وشهدت انخفاضًا حادًا في أرباحها خلال تلك السنة المالية . ونظرًا لاضطرارها لإغلاق الأفران، أبدت الشركة نفورًا اقتصاديًا يابانيًا نموذجيًا من تسريح العمال، فاختارت بدلًا من ذلك تقديم حوافز التقاعد المبكر التقليدية ، بالإضافة إلى مشاريع غير تقليدية مثل مشروع زراعة الفطر الذي استخدم الحرارة الفائضة الناتجة عن أفران الصلب للتحكم في درجة حرارة مجمع فطري خصب . [ 11 ]

أوقات عصيبة

أُغلقت أفران الصهر في مصانع كاماإيشي عام 1989 بعد 109 سنوات من التشغيل، إلى جانب أفران في مواقع محلية أخرى. [ 12 ]

عزت الشركة هذا التراجع إلى ارتفاع تكاليف المواد، فدخلت في عام آخر مضطرب. وفي عام ١٩٨٣، أفادت الشركة بأن نهاية السنة المالية (٣١ مارس) ستكشف أن شركة نيبون ستيل كانت في وضع أكثر صعوبة. فقد أدى انخفاض الطلب إلى تراجع الأرباح بنسبة ٣٩٪ مقارنة بالعام السابق الذي كان ضعيفاً بالفعل.

خلال هذه الفترة، عانى قطاع صناعة الصلب الياباني بأكمله من اضطراباتٍ حادة، حيث استقطبت دولٌ أخرى، مثل كوريا الجنوبية ، التي لم تكن تكاليف العمالة فيها سوى جزءٍ ضئيل، حصةً كبيرة من السوق. أعلنت الشركة عن خسائرها في عام 1986، مما دفعها إلى بذل جهودٍ حثيثة لتنويع أنشطتها بعيدًا عن قطاع الصناعات الثقيلة المتعثر، وتوفير فرص عمل جديدة لآلاف الموظفين الذين سيتم نقلهم من الأفران المغلقة. خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، أغلقت شركة نيبون ستيل نهائيًا أفران الصهر في ثلاثة من مواقعها المحلية الثمانية الرئيسية: كاماإيشي (1989)، ساكاي (1990)، وهيروهاتا (1993). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

تنويع

توسعت شركة نيبون ستيل أو عززت مكانتها في مجالات أشباه الموصلات والإلكترونيات ومدينة ملاهي تُدعى " عالم الفضاء" والبرمجيات ، وحتى منتجات الموارد البشرية . وكان أبرزها مشروع "ليبريكس لأنظمة الكمبيوتر" ، وهو محاولة نيبون ستيل لبيع أجهزة الكمبيوتر المحمولة في الخارج، والذي استمر من عام 1990 إلى عام 1993. [ 15 ] [ 16 ] تجاوزت الشركة سبع سنوات من الصعوبات المالية، وإن كانت مربحة، قبل أن تعود إلى الخسارة في عام 1993. ومرة ​​أخرى، تم نقل آلاف الموظفين إلى عمليات جديدة. وبفضل خفض التكاليف، تعافت الشركة في عام 1995. ومع ذلك، أفادت نيبون ستيل أن أرباحها في عام 1999 عانت من عبء مالي ضخم لتغطية تكاليف المعاشات التقاعدية، وهي مشكلة شائعة لدى الشركات الصناعية العملاقة التي تشهد انكماشًا. وشهد عامي 2002 و2003 خسائر متتالية، لكن الطلب القوي على الصلب في جمهورية الصين الشعبية أعاد الشركة إلى الربحية. (مع ذلك، حققت شركة نيبون ستيل أرباحًا تشغيلية في عامي 2002 و2003. وقد نتجت الخسائر عن خسائر استثنائية بسبب إعادة تقييم العقارات والأوراق المالية للشركة، من بين أمور أخرى). بعد اندماج ثلاثي بين شركة سوميتومو ، وشركة كينزوكو ستيل ( سوميكين بوسان )، وشركة نيبون ستيل القائمة، تم تأسيس شركة NSSC كقسم الفولاذ المقاوم للصدأ التابع لهذه الشركات. [ 17 ]

الاندماج

في أوائل عام 2011، أعلنت شركة نيبون ستيل عن خططها للاندماج مع شركة سوميتومو للصناعات المعدنية . وبإنتاج نيبون ستيل حوالي 26.5 مليون طن من الصلب سنوياً، وإنتاج سوميتومو حوالي 11 مليون طن، سينتج الكيان المندمج ما يقارب 37 مليون طن من الصلب الخام سنوياً. وبهذا الحجم من الإنتاج، ستصبح نيبون ستيل ثاني أكبر شركة مصنعة للصلب في العالم، متقدمةً بفارق كبير على شركة باوستيل - صاحبة المركز الثاني حالياً (التي تنتج حوالي 31 مليون طن من الصلب سنوياً) - وإن كانت لا تزال متأخرة كثيراً عن شركة أرسيلورميتال (التي أنتجت 77.5 مليون طن من الصلب الخام في عام 2010).

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2012، اندمجت شركة نيبون ستيل رسميًا مع شركة سوميتومو ميتال إندستريز بنسبة 0.735 سهم من أسهم نيبون ستيل لكل سهم من أسهم سوميتومو ميتال. [ 18 ] تم إدراج أسهم الشركة المندمجة (تحت الرقم 5401، وهو الرقم القديم لشركة نيبون ستيل) تحت اسم شركة نيبون ستيل وسوميتومو ميتال. [ 19 ] [ 20 ] أُعلن عن دمج فروع الخدمات اللوجستية للشركتين في الأول من أبريل/نيسان 2013، تحت اسم "شركة نيبون ستيل وسوميكين للخدمات اللوجستية المحدودة"، المملوكة بالكامل لشركة نيبون ستيل وسوميتومو ميتال. [ 21 ] كانت الشركة المندمجة تخطط لنشر كتاب حقائق مشترك في صيف عام 2013. [ 22 ]

في الأول من أبريل 2019، تم تغيير الاسم الياباني للشركة من شركة نيبون ستيل وسوميتومو ميتال إلى شركة نيبون ستيل.

حاضر

في مايو 2020، أعلنت شركة نيبون ستيل أنها ستوقف تشغيل أربعة أفران، أحدها بشكل دائم، بعد أن سجلت خسارة سنوية في السنة المالية 2019. [ 23 ] وفي 18 يونيو 2025، أكملت نيبون ستيل عملية استحواذ على شركة يو إس ستيل مقابل 14.1 مليار دولار، بسعر 55 دولارًا للسهم الواحد. [ 24 ]

مواقع المصانع الرئيسية

مصنع كيميتسو للصلب
شركة ناغويا للأعمال المحدودة
مصنع أويتا للصلب (مقاطعة أويتا)
مصنع ياهاتا للصلب

أُضيف بعد اندماج سوميتومو

المشاريع المشتركة

  • نيو كارلايل، إنديانا ، الولايات المتحدة الأمريكية (تم بناؤها عام 1991) [ 25 ]
  • مصنع AM/NS كالفيرت. كان يُعرف سابقًا باسم ThyssenKrupp Steel USA ويقع في كالفيرت، ألاباما . تم شراء المصنع من شركة ThyssenKrupp من خلال شراكة مناصفة مع شركة ArcelorMittal في فبراير 2014 مقابل 1.5 مليار دولار أمريكي، وأُعيد تسميته إلى AM/NS كالفيرت. [ 26 ] بدأ مشروع بناء المصنع الجديد في عام 2007، وبدأ تشغيله في عام 2010، وتبلغ طاقته الإنتاجية 5.3 مليون طن، ويضم مصنعًا للدرفلة على الساخن، ومصنعًا للدرفلة على البارد، وأربعة خطوط طلاء. تُسوَّق منتجات المصنع في منطقة نافتا من خلال الشريك الإداري ArcelorMittal. [ 27 ]
  • أقامت شركة نيبون ستيل للتجارة المحدودة مشروعًا مشتركًا مع ثلاث شركات إندونيسية محلية لإنتاج 120 ألف طن من صفائح الصلب لصناعة السيارات. وستمتلك نيبون ستيل حصة 30% في المشروع المشترك، شركة إندو جابان ستيل سنتر. يقع المشروع في مجمع ميترا كاراوانغ الصناعي ، غرب جاوة، على مساحة 4.8 هكتار، باستثمار إجمالي للمرحلة الأولى قدره 38 مليون دولار أمريكي، وكان من المتوقع أن يبدأ تشغيله في يناير 2013. [ 28 ]
  • شركة بوسكو - نيبون ستيل آر إتش إف المشتركة المحدودة، ومقرها في بوهانغ ، كوريا الجنوبية . تستخدم الشركة تقنية أفران الموقد الدوار لإعادة تدوير الحمأة والغبار الناتج عن مصانع بوسكو. [ 29 ]
  • توصلت شركتا نيبون وبوسكو إلى اتفاق في عام 2023 مع شركة تيك ريسورسز لتبادل حصص أقلية في بعض عمليات تيك مقابل حصة 20% في شركة إلك فالي ريسورسز ("EVR"). [ 30 ]

الجدل

التجسس من شركة كورية لصناعة الصلب

في مايو/أيار 2012، رفعت شركة نيبون ستيل دعوى قضائية ضد شركة بوسكو ، وهي شركة كورية لصناعة الصلب تأسست في ستينيات القرن الماضي بمساعدة فنية من نيبون ستيل، بتهمة الاستحواذ غير القانوني على تقنية صفائح الصلب الكهربائي الموجهة الحبيبات التي طورتها نيبون ستيل. وزُعم أن بوسكو استعانت بموظفين سابقين في نيبون ستيل للحصول على هذه التقنية. وصرح مسؤول سابق في بوسكو بأن مركز أبحاث الشركة في طوكيو كان بمثابة قاعدة تجسس، وكان هدفه الرئيسي جمع معلومات عن شركات الصلب اليابانية بناءً على أوامر من المكتب الرئيسي الكوري. [ 31 ] [ 32 ]

تمّت تسوية الدعوى القضائية في عام 2015 بموجب اتفاقية دفعت بموجبها شركة صناعة الصلب الكورية 30 مليار ين (300 مليون دولار أمريكي آنذاك) لشركة نيبون ستيل. [ 33 ] بعد التسوية، جددت الشركتان اتفاقية الشراكة الاستراتيجية بينهما، ولكن بحلول عام 2024، باعت نيبون ستيل جميع أسهمها في بوسكو. [ 34 ]

تعويضات العمل القسري في كوريا

في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2018، انتهت دعوى قضائية رُفعت في الأصل عام 2005 بأمر من المحكمة العليا في كوريا الجنوبية لشركة نيبون بدفع تعويضات قدرها 100 مليون وون (87,680 دولارًا أمريكيًا) لكل من أربعة كوريين ناجين كانوا ضحايا للعمل القسري في مصنع للصلب كانت تشرف عليه شركة جابان آيرون آند ستيل، الشركة السابقة لشركة نيبون، خلال فترة الاستعمار الياباني لكوريا. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وشمل أمر المحكمة العليا الكورية بمصادرة أصول نيبون حصة الشركة في شركة PNR، المشروع المشترك بين بوسكو ونيبون. [ 38 ] وصف متحدث باسم نيبون القرار بأنه "مؤسف للغاية"، ووعد في الوقت نفسه بمراجعة الحكم. [ 39 ] وأكد وزير الخارجية الياباني، تارو كونو، أن المسألة "قد سُوّيت بموجب معاهدة العلاقات الأساسية بين اليابان وجمهورية كوريا ". [ 40 ] في 21 ديسمبر/كانون الأول 2023، أصدرت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية حكمًا جديدًا ضد شركة نيبون في دعوى قضائية أخرى تتعلق بالعمل القسري، حيث أمرت نيبون بدفع 100 مليون وون (حوالي 76,700 دولار أمريكي) لسبعة مدعين كوريين وعائلاتهم. [ 41 ] في 11 يناير/كانون الثاني 2024، أيدت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية حكمًا لمحكمة أدنى درجة يلزم نيبون بدفع تعويضات عن العمل القسري لأفراد عائلة رجل كوري جنوبي تعرض للعمل القسري. [ 42 ]

الاستحواذ على شركة يو إس ستيل

في 18 ديسمبر/كانون الأول 2023، أعلنت شركة نيبون ستيل عن اتفاقية مع شركة يو إس ستيل للاستحواذ عليها مقابل 14.1 مليار دولار أمريكي، أي 55 دولارًا أمريكيًا للسهم الواحد، رهنًا بموافقة الجهات التنظيمية؛ وعند إضافة ديون يو إس ستيل، يرتفع سعر الصفقة إلى 14.9 مليار دولار أمريكي. وقد وافقت الشركة على الإبقاء على مقر يو إس ستيل في مسقط رأسها بيتسبرغ، والالتزام بجميع عقود نقابة عمال الصلب. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] إلا أنه في 14 مارس/آذار 2024، عارض الرئيس الأمريكي جو بايدن عرض نيبون ستيل للاستحواذ على يو إس ستيل، وأعلن أنه سيستخدم السلطات التنظيمية الأمريكية لمنع عملية الاستحواذ المزمعة؛ [ 46 ] [ 47 ] كما عارضت نقابة عمال الصلب المتحدة (USW) صفقة الاستحواذ. [ 48 ] [ 49 ] وفي مارس/آذار 2024، صرّح ديفيد ماكول، الرئيس الدولي لنقابة عمال الصلب المتحدة، بأن قرار بايدن بدعم إبقاء يو إس ستيل مملوكة ومدارة محليًا "يجب أن ينهي الجدل". [ 48 ]

في عام ٢٠٢٤، أعلنت الشركة عزمها المضي قدمًا في الاستحواذ على شركة يو إس ستيل، على الرغم من موقف الرئيس بايدن . والتزمت شركة نيبون ستيل تريدينغ لنقابة عمال الصلب المتحدة (USW)، التي عارضت الصفقة أيضًا، باستثمار ١.٤ مليار دولار إضافية، كما ضمنت، رهناً بعدد من الشروط، عدم تسريح أي عمال أو إغلاق أي مصانع حتى سبتمبر ٢٠٢٦. [ ٥٠ ] وفي ٣ يناير ٢٠٢٥، عرقل بايدن رسميًا عرض نيبون ستيل لشراء يو إس ستيل. [ ٥١ ] ورفعت نيبون ستيل دعوى قضائية للطعن في قرار عرقلة الصفقة. [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

في 18 يونيو 2025، تم الانتهاء من عملية الاستحواذ. [ 55 ]

السجل البيئي

في عام 2005، وضعت شركة نيبون ستيل خطة لزيادة قدرتها على إعادة تدوير النفايات البلاستيكية إلى فحم الكوك بنسبة 30%. يُعدّ فحم الكوك مورداً رئيسياً في صناعة الصلب. ولإدارة هذا الحمل، استثمرت الشركة 4 مليارات ين ياباني (حوالي 38.2 مليون دولار أمريكي) لتركيب معدات في مصنع أويتا وإنشاء فرن ثانٍ في مصنع كيوشو. [ 56 ]

في عام 2006، تعاونت شركتا نيبون ستيل وميتسوبيشي للصناعات الثقيلة (MHI) لإنتاج فولاذ عالي المقاومة للشد. وكان أول استخدام لهذا الفولاذ في صناعة هياكل سفن الحاويات. يتيح هذا الفولاذ للسفن أن تكون بنفس قوة سفن الحاويات دون الحاجة إلى الفولاذ السميك الذي كان مطلوبًا لزيادة حجمها. كما أن سماكة الفولاذ الأقل تسمح للسفن بتحقيق كفاءة أعلى في استهلاك الوقود، مما يقلل من أثرها البيئي. [ 57 ]

أعلنت شركة نيبون ستيل في عام 2006 عن مشروع تجريبي لمعالجة مخلفات الطعام وتحويلها إلى إيثانول. وقد أوكلت الشركة إلى مدينة كيتاكيوشو مهمة جمع وفرز مخلفات الطعام ، وإلى شركة نيشيهارا لإدارة النفايات مهمة تطوير تقنيات جديدة لتطبيق نظام الفرز والجمع. ولتقليل التكاليف، سيتم استخدام الحرارة المهدرة من محطة حرق نفايات قائمة لم تكن تُستغل بكفاءة، وسيتم حرق المخلفات المتبقية بعد استخلاص الإيثانول في هذه المحطة. [ 58 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. اليابانية :日本製鐵株式会社، هيبورن : نيهون سيتيتسو كابوشيكي-غايشا
  2. اليابانية :新日本製鐵株式会社، هيبورن : شين نيهون سيتيتسو كابوشيكي جايشا؛ مجلس الأمن القومي
  3. النطق الصحيح للاسم الياباني هو "ياهاتا". أما استخدام الشركة الرسمي لاسم "ياواتا" باللغة الإنجليزية فيعود إلى قراءة خاطئة للأحرف الصينية التي يتكون منها اسمها من قبل غير اليابانيين. [ 9 ]

مراجع

  1. "الرسالة الرئيسية" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2024-01-09 .
  2. 1 2 3 4 5 "التقرير السنوي 2019" (ملف PDF) (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
  3. "التقرير السنوي 2017" (ملف PDF) (بيان صحفي). مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  4. إيزيدور، كريس (18 ديسمبر 2023). "شركة يو إس ستيل، التي كانت ذات يوم أكبر شركة في العالم، توافق على بيع نفسها لشركة يابانية | سي إن إن بيزنس" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2023 .
  5. "日本製鉄グループ事業内容 | 企業情報 | 日本製鉄" . www.nipponsteel.com . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-12-18 .
  6. "أفضل شركات إنتاج الصلب لعام 2023" . الرابطة العالمية للصلب.
  7. ↑ " قائمة فوربس العالمية 2000 لعام 2023" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2024 .
  8. "أكبر شركات إنتاج الصلب لعام 2017" . worldsteel.org . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2020 .
  9. "يبدو أن هذا هو الحال بالنسبة لي." "" (باللغة اليابانية). مكتبة كيتاكيوشو المركزية. 22 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .
  10. "帰ってきた「日本製鉄」 複雑な社名の歴史" [ عودة شركة Nippon Steel: التاريخ المعقد وراء اسمها ] . نيكي (باللغة اليابانية). 2018-05-16 . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  11. وايمانت، روبرت. "وظائف تتكاثر في مصنع متوقف عن العمل: شركة نيبون ستيل اليابانية تدخل مجال زراعة الفطر." صحيفة الغارديان . 19 فبراير 1985.
  12. 1 2 "إغلاق الأفران العالية" .いわての文化情報大事典(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  13. """" .日本経済新聞(باللغة اليابانية). 2022-04-07 . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  14. "المزيد من التفاصيل حول هذا الموضوع. " .電子版(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  15. ريتشاردز، إيفلين (23 أغسطس 1990). "شركة نيبون ستيل تفتتح شركة تابعة لها في مجال الحواسيب في كاليفورنيا" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ج1. 
  16. ^ روكمان ، سيمون (يونيو 1996). "الحوسبة الرجعية" . عالم الكمبيوتر الشخصي . 19 (6). Verenigde Nederlandse Uitgeverijen: 202، 232 عبر أرشيف الإنترنت.
  17. " للمساهمين والمستثمرين " مؤرشف بتاريخ 15-03-2007 في Wayback Machine . شركة نيبون ستيل.
  18. "شركة نيبون ستيل وسوميتومو ميتال المندمجتان تواجهان سوقًا مضطربة | صحيفة جابان تايمز الإلكترونية" . www.japantimes.co.jp . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أكتوبر 2012.
  19. "شركة نيبون ستيل وسوميتومو تتطلعان إلى مزيد من خفض التكاليف مع دخولهما السوق في سوق ضعيفة" . رويترز . 30 سبتمبر 2012.
  20. "أسعار وأخبار شركة نيبون ستيل آند سوميتومو ميتال: TYO:5401 - جوجل فاينانس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2015 .
  21. "شركة سوميتومو للصناعات المعدنية المحدودة وشركة نيبون ستيل تعلنان عن دمج أعمال الشركات التابعة لهما" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2013.
  22. "كتاب الحقائق" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2015 .
  23. «شركة نيبون ستيل تسجل خسائر قياسية، وتخطط لإغلاق المزيد من الأفران» . رويترز . 8 مايو 2020. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2020 .
  24. «شركة نيبون ستيل تُنهي صفقة استحواذها على شركة يو إس ستيل بقيمة 14.1 مليار دولار» . بلومبيرغ . 18 يونيو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يونيو 2025 .
  25. «أرسيلورميتال ونيبون ستيل كوربوريشن تعلنان عن توسعة بقيمة 240 مليون دولار في مصنع I/N Kote في نيو كارلايل، إنديانا» . بلومبيرغ إل بي، 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .
  26. فينش الثاني، مايكل (26 فبراير 2014). "بيع شركة تيسن كروب ستيل يو إس إيه يحصل على جميع الموافقات التنظيمية" . بريس-ريجيستر . موبيل، ألاباما . تاريخ الاسترجاع: 26 فبراير 2014 .
  27. "صفحة ويب ArcelorMittal AM/NS Calvert" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28-07-2021 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21-03-2014 .
  28. "شركة نيبون ستيل تُنشئ مشروعًا مشتركًا مع شركات محلية" . 4 نوفمبر 2011.
  29. "PNR | 소재·화학 | 포스코 그룹사 | 포스코" . www.posco.co.kr . تم الاسترجاع 2020-08-02 .
  30. "شركة تيك تفصل أعمال فحم صناعة الصلب للمساهمين" . شركة تيك ريسورسز المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2023 .
  31. "「名ばかり研究所」拠点に機密盗用、韓国本社へ:経済:読売新聞(YOMIURI ONLINE)" . 31/03/2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-03-2014 . تم الاسترجاع 2014/03/31 .
  32. "新日鉄住金、元社員の陳述書を東京地裁に提出" . 31/03/2014. مؤرشف من الأصل بتاريخ 31-03-2014 . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  33. "日韓鉄鋼大手が火花、揺らぐ「鉄の絆」の行方" .東洋経済オンライン(باللغة اليابانية). 2015-10-19 . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  34. "日本製鉄、韓国ポスコ株を売却へ 米印に経営資源集中" .日本経済新聞(باللغة اليابانية). 2024-09-24 . تم الاسترجاع 2025-01-07 .
  35. «المحكمة العليا في كوريا الجنوبية تأمر شركة يابانية بتعويض العمال عن العمل القسري» . وكالة كيودو للأنباء. 30 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تاريخ الاطلاع: 3 يناير/كانون الثاني 2024 .
  36. تونغ هيونغ، كيم (30 أكتوبر/تشرين الأول 2018). "محكمة تأمر شركة يابانية بدفع تعويضات لأربعة كوريين عن العمل القسري" . أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 3 يناير/كانون الثاني 2025 .
  37. «محكمة كورية جنوبية تُثير غضب اليابان بإصدارها أمرًا لشركة نيبون ستيل بتعويض عمال الحرب العالمية الثانية» . قناة نيوز آسيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2018.
  38. «محكمة كورية جنوبية توافق على مصادرة بعض أصول شركة نيبون ستيل: وكالة يونهاب» . رويترز . 8 يناير 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2020 .
  39. "شركة نيبون ستيل 'تأسف' لقرار محكمة كوريا الجنوبية بشأن العمل القسري" . رويترز . 30 أكتوبر 2018 - عبر www.reuters.com.
  40. بيزواير، كوريا (30 أكتوبر 2018). "وزير الخارجية الياباني يقول إن مسألة التعويضات قد تم الانتهاء منها بالفعل" .
  41. جيم، هيونغ جين (21 ديسمبر/كانون الأول 2023). "محكمة كورية جنوبية تأمر الشركات اليابانية بتعويض المزيد من العمال الكوريين الذين عملوا قسراً خلال الحرب" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2025 .
  42. «المحكمة العليا في كوريا الجنوبية تؤيد حكماً قضائياً يتعلق بالعمل خلال الحرب ضد شركة يابانية» . وكالة كيودو للأنباء. ١١ يناير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٣ يناير ٢٠٢٥ .
  43. غولدشتاين، ستيف. "شركة نيبون ستيل ستشتري شركة يو إس ستيل بعد أن عرضت الشركة العريقة في بيتسبرغ نفسها للبيع" . ماركت ووتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  44. ماتوني، نيك (18 ديسمبر 2023). "شركة نيبون ستيل تعلن استحواذها على شركة يو إس ستيل" . WTAE . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2023 .
  45. «شركة فولاذ يابانية تستحوذ على شركة يو إس ستيل التي تتخذ من بيتسبرغ مقراً لها في صفقة تبلغ قيمتها نحو 15 مليار دولار - سي بي إس بيتسبرغ» . سي بي إس نيوز. 18 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2023 .
  46. دوهرن، أندرو؛ تيتا، بوب (14 مارس 2024). "معارضة بايدن للاستحواذ على شركة يو إس ستيل تأتي بعد أشهر من الضغط" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  47. هانيكات، تريفور؛ ألبر، ألكسندرا (14 مارس 2024). "بايدن يقول إن شركة يو إس ستيل يجب أن تبقى مملوكة محليًا، وهي ضربة قوية لشركة نيبون ستيل" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2024 .
  48. ١ ٢ "ترحب نقابة عمال الصلب المتحدة بدعوة بايدن إلى بقاء شركة يو إس ستيل مملوكة ومدارة محلياً" (بيان صحفي). نقابة عمال الصلب المتحدة. ١٤ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٢٤ .
  49. بومي، ناثان (18 ديسمبر 2023). "اتحاد عمال الصلب المتحدين ينتقد بشدة صفقة يو إس ستيل-نيبون بقيمة 15 مليار دولار" . أكسيوس .
  50. «تعتزم شركة نيبون ستيل إتمام عملية الاستحواذ على شركة يو إس ستيل» . مركز جي إم كيه . ١٥ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ مارس ٢٠٢٤ .
  51. رابابورت، آلان (2025-01-03). "بايدن يعرقل محاولة استحواذ شركة نيبون اليابانية على شركة يو إس ستيل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-03 .
  52. «شركة نيبون ستيل ستقاضي الحكومة الأمريكية بسبب قرارها منع الاستحواذ» . وكالة كيودو للأنباء+. 4 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2025 .
  53. «شركة نيبون ستيل ستقاضي الولايات المتحدة بسبب أمر بايدن بمنع الاستحواذ» . Asahi.com . 5 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2025 .
  54. 日本放送協会 (2025/01/07). "[詳しく]日本製鉄きょう会見へ 買収禁止命令 無効求め提訴で" . إن إتش كيه (ニ ュ ス) . مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2025 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-01-06 .
  55. ليفي، مارك. "شركة نيبون ستيل تُنهي صفقة استحواذ بقيمة 15 مليار دولار على شركة يو إس ستيل بعد إبرام اتفاقية أمنية" . أخبار ABC . تاريخ الاسترجاع: 18 يونيو 2025 .
  56. " شركة نيبون ستيل تعتزم توسيع قدرتها على إعادة تدوير النفايات البلاستيكية "
  57. " اليابان تصنع فولاذًا جديدًا "
  58. " شركة نيبون ستيل تعالج نفايات الطعام "