نوح هاينز سوين

كان نوح هاينز سوين (7 ديسمبر 1804 - 8 يونيو 1884) قاضياً وسياسياً أمريكياً. وكان أول جمهوري يُعيّن قاضياً في المحكمة العليا للولايات المتحدة .

وُلد سوين في مقاطعة فريدريك بولاية فرجينيا، في أعالي وادي شيناندواه ، على بُعد حوالي 160 كيلومترًا (100 ميل) شمال غرب واشنطن العاصمة. كان أصغر أبناء جوشوا سوين وريبيكا (سميث) سوين التسعة. ^{[ 2 ]} كان من سلالة فرانسيس سوين، الذي هاجر من إنجلترا عام 1710 واستقر بالقرب من فيلادلفيا . ^{[ 3 ]} بعد وفاة والده عام 1809، تلقى نوح تعليمه محليًا حتى التحق بأكاديمية جاكوب ميندندال في ووترفورد، فرجينيا ، وهي مدرسة كويكرية مرموقة، في الفترة من 1817 إلى 1818. بدأ دراسة الطب في الإسكندرية، فرجينيا ، لكنه تخلى عن هذا المسعى بعد وفاة أستاذه الدكتور جورج ثورنتون عام 1819. ورغم أن عائلته لم تكن تملك المال الكافي لدعم تعليمه المستمر، فقد درس القانون على يد جون سكوت وفرانسيس بروكس في وارنتون، فرجينيا ، وانضم إلى نقابة المحامين في فرجينيا عام 1823. ^{[ 4 ]} كان سوين كويكرًا متدينًا (وهو الكويكر الوحيد حتى الآن الذي شغل منصبًا في المحكمة العليا)، وكان معارضًا بشدة للعبودية ، وفي عام 1824 دفعته مشاعره المناهضة للعبودية إلى مغادرة فرجينيا إلى ولاية أوهايو الحرة . ^{[ 5 ]} 

بدأ ممارسة المحاماة بشكل خاص في كوشوكتون ، وفي عام 1825، انتُخب مدعيًا عامًا لمقاطعة كوشوكتون . وبعد أربع سنوات، انتُخب لعضوية المجلس التشريعي لولاية أوهايو. وفي عام 1830، عُيّن مدعيًا عامًا للولايات المتحدة في أوهايو من قبل أندرو جاكسون ، فانتقل إلى كولومبوس لتولي منصبه الجديد.

أثناء عمله كمدعي عام أمريكي، انتُخب سوين عام 1834 لعضوية مجلس مدينة كولومبوس ، وفي عام 1836 لعضوية مجلس نواب ولاية أوهايو . وبصفته مدعيًا عامًا، توطدت علاقة صداقة بين سوين وقاضي المحكمة العليا جون ماكلين . كان ماكلين، في نهاية مسيرته المهنية، جمهوريًا قويًا ، وعندما تأسس الحزب عام 1855، كان سوين من أوائل أعضائه ومنظميه السياسيين.

في عام ١٨٣٥، ومع تصاعد التوترات في النزاع الحدودي بين أوهايو وإقليم ميشيغان ( حرب توليدو ) التي هددت بالتحول إلى صراع عنيف، أرسل حاكم أوهايو روبرت لوكاس، سوين، برفقة عضو الكونغرس السابق ويليام ألين وديفيد تي. ديزني ، إلى واشنطن العاصمة للتشاور مع الرئيس أندرو جاكسون . عرض الوفد قضية أوهايو وحث الرئيس على التحرك سريعًا لمعالجة الوضع. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

كان جون ماكلين أحد المعارضين الاثنين في قضية دريد سكوت . سعى لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1860، لكنه خسر أمام أبراهام لينكولن . مع ذلك، أوصى لينكولن في مناسبات عديدة بترشيح سوين ليحل محله في المحكمة. وقد أثبتت هذه التوصية صوابها؛ إذ توفي ماكلين في أبريل 1861، بعد فترة وجيزة من تنصيب لينكولن. ومع اندلاع الحرب الأهلية الأمريكية ، خاض سوين حملة انتخابية لشغل المقعد الشاغر، وسعى لكسب تأييد عدد من أعضاء الكونغرس عن ولاية أوهايو. وكما يشير مشروع أويز : "استوفى سوين معايير لينكولن للتعيين: الالتزام بالاتحاد، ومعارضة العبودية، وموقعه الجغرافي المناسب." ^{[ 8 ]}

يُعتقد أيضًا أن سوين كان يُمثّل العبيد الهاربين في المحكمة. لذا، بعد تسعة أشهر من وفاة ماكلين، رُشِّح سوين، في 21 يناير 1862. ^{[ 9 ]} صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على الترشيح في 24 يناير 1862، وتسلّم سوين مهامه في اليوم نفسه. ^{[ 10 ]} بعد ثلاثة أيام، في 27 يناير، أدّى اليمين القضائية، ليصبح بذلك القاضي الخامس والثلاثين في المحكمة العليا. ^{[ 1 ]}

في قضية الولايات المتحدة ضد رودس ، 1 Abb. US 28 (CCDKy. 1867)، أيد القاضي سوين، أثناء جولته القضائية، دستورية قانون الحقوق المدنية لعام 1866 بموجب التعديل الثالث عشر للدستور. وكتب:

كان للعرق مطالب قوية على عدالة الأمة وكرمها. وقد أُضيفت اعتبارات جوهرية تتعلق بالسياسة والإنسانية والحق. في الواقع، كانت العبودية لا تزال قائمة في ثلاث عشرة ولاية. وكان إلغاؤها ببساطة، مع الإبقاء على هذه القوانين وهذه السلطة الحصرية للولايات على المحررين سارية المفعول، مجرد وهم. وكان من شأن ذلك أن يُشعل عداء الطبقة المهيمنة بحماسة جديدة. وكان من شأن ذلك أن يزيد من حدة القمع التشريعي. وتحت ستار الشرطة وغيرها من اللوائح، كانت العبودية ستُعاد فعليًا، وربما بشكل أسوأ، وكانت هبة الحرية ستتحول إلى نقمة بدلًا من نعمة لمن كان يُراد لهم الاستفادة منها. ولما كانوا ليحظوا بالحماية التي تدفع غريزة الملكية صاحبها إلى توفيرها، أيًا كان شكل الملكية. وللحماية من هذه الشرور، وُضع القسم الثاني من التعديل. وكان الهدف منه منح الكونغرس صراحةً السلطة اللازمة، وعدم ترك مجال للشك أو الجدال في هذا الشأن. لقد أثبتت النتائج صحة هذا التوقع. فمع اعتماد التعديل تقريبًا، بدأ هذا المسار من القمع التشريعي. ومن هنا، بلا شك، جاء إقرار القانون قيد النظر. في ضوء هذه الحقائق، من ذا الذي سيقول إنه ليس وسيلة "مناسبة" لتحقيق هدف المادة الأولى من التعديل، وتنفيذًا ضروريًا وسليمًا للسلطة الممنوحة بموجب المادة الثانية؟ إن إلغاء هذا القانون وإنكار السلطة الدستورية لإقراره قد يؤدي سريعًا إلى أسوأ آثار العبودية. وسيكون ذلك بمثابة إلغاء فعلي للتعديل. ^{[ 11 ]}

في قضية المسلخ ، 83 الولايات المتحدة 36 (1873) - وهي قضية محورية بشأن تفسير المادة 1 من التعديل الرابع عشر للدستور، الذي كان حديث العهد آنذاك - خالف سوين رأي القضاة سالمون بي تشيس ، وستيفن جونسون فيلد ، وجوزيف برادلي . وكانت معارضة فيلد مهمة، إذ بشّرت بقرارات لاحقة وسّعت نطاق التعديل الرابع عشر. ومع ذلك، بعد أربع سنوات، انضم سوين إلى الأغلبية في قضية مون ضد إلينوي ، مع استمرار معارضة فيلد. ^{[ 9 ]}

لم تتحقق عظمة سواين القضائية المحتملة. كان أول من عيّنه الرئيس لينكولن في المحكمة العليا من بين خمسة قضاة؛ أما الأربعة الآخرون فهم: صموئيل فريمان ميلر وديفيد ديفيس ، وكلاهما عام 1862؛ وستيفن جونسون فيلد عام 1863؛ وسالمون بي تشيس ، بصفته رئيسًا للقضاة ، عام 1864. ويُقال أيضًا إنه كان "الأضعف" بينهم. ^{[ 12 ] [ 13 ]} تميز سواين بدعمه القضائي القوي لإجراءات الرئيس الحربية: الحصار الذي فرضه الاتحاد ( قضايا الجوائز ، 67 الولايات المتحدة 635 (1862))؛ وإصدار العملة الورقية ( أي الأوراق النقدية الخضراء في قضايا العملة القانونية )؛ ودعمه لحق الرئيس في إعلان الأحكام العرفية ( قضية إكس بارتي ميليجان ، 71 الولايات المتحدة 2 (1866)). ^{[ 14 ]}

اشتهر برأيه في الأغلبية في قضية سبرينغر ضد الولايات المتحدة ، 102 الولايات المتحدة 586 (1881)، والذي أيد ضريبة الدخل الفيدرالية المفروضة بموجب قانون الإيرادات لعام 1864. ^{[ 15 ]}

في قضية جيلبكي ضد مدينة دوبوك ، 68 الولايات المتحدة 175 (1864)، كتب سوين رأي الأغلبية، رافضًا الادعاء بأن دستور ولاية أيوا قد يُخلّ بالالتزامات القانونية تجاه حاملي السندات. فعندما تُبرم العقود على أساس الثقة في قرارات قضائية سابقة، لا يمكن المساس بهذه العقود بأي تفسير لاحق للقانون. "لن نُهدر الحق والعدل والقانون أبدًا، لمجرد أن محكمة تابعة للولاية قد أقامت المذبح وأصدرت قرارًا بالتضحية." ^{[ 16 ]} وفقًا للوري، فقد أيّد بشدة "الحقوق التعاقدية لحاملي سندات السكك الحديدية، حتى في مواجهة الإنكار الذي أقره كل من المجلس التشريعي لولاية أيوا والمحكمة العليا للولاية . لا يجوز إلغاء الالتزامات المقدسة بموجب القانون لمجرد أن "محكمة الولاية أقامت المذبح وأصدرت قرارًا بالتضحية". ^{[ 14 ]} للاطلاع على قرار لاحق بشأن الإخلال بالعقود، قارن قضية لوكنر ضد نيويورك ، 198 الولايات المتحدة 45 (1905).

بقي سوين في المحكمة حتى عام 1881، وسعى مرتين دون جدوى إلى الترقية إلى منصب رئيس القضاة (بعد وفاة روجر بي. تاني في عام 1864 وسالمون تشيس في عام 1873). ^{[ 9 ]}

بعد تقاعده، عاد سوين إلى أوهايو.

لا يُعتبر سوين قاضيًا متميزًا بشكل خاص. فقد كتب عددًا قليلًا من الآراء، وكان عادةً ما يوقع على آراء كتبها آخرون، وبقي في المحكمة حتى بعد أن تجاوز ذروة صحته، وكان يعاني من ضعف شديد عند تقاعده. وتحت ضغط من الرئيس رذرفورد ب. هايز ، وافق أخيرًا على التقاعد بشرط أن يحل محله صديقه وزميله المحامي من ولاية أوهايو، ستانلي ماثيوز . ^{[ 14 ]}

خدم ابنه، واغر سوين ، في الحرب الأهلية الأمريكية ، وترقى إلى رتبة لواء ، وشغل منصب الحاكم العسكري لولاية ألاباما بعد الحرب، ثم أسس مكاتب محاماة في توليدو بولاية أوهايو ومدينة نيويورك. وكان ابن واغر، الذي سُمي نوح هايز سوين تيمناً بجده، رئيساً لشركة بيرنز براذرز، أكبر موزع للفحم في الولايات المتحدة، عندما تقاعد في سبتمبر 1932. وكان ابن آخر لواغر، ألفريد هاريس سوين، نائباً لرئيس شركة جنرال موتورز. ^{[ 17 ]}

كان نوح سوين، وهو ابن آخر للقاضي سوين، محامياً في توليدو، وقد تبرع بالأرض التي أقيمت عليها ساحة سوين ، وهي الساحة السابقة لفريق توليدو ماد هينز للبيسبول. ^{[ 18 ]}

بعد وفاته عام ١٨٨٤، دُفن القاضي سوين في مقبرة أوك هيل في واشنطن العاصمة ^{[ ١٩ ].} كما دُفن هناك رئيس القضاة إدوارد دوغلاس وايت والقاضي المُعيّن إدوين إم. ستانتون (الذي رشّحه الرئيس يوليسيس إس. غرانت ، ووافق مجلس الشيوخ على تعيينه، لكن ستانتون توفي قبل أن يُؤدّي اليمين الدستورية). ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

توجد مجموعة من الأوراق القانونية لسوين، التي تعود إلى ما قبل توليه منصب القاضي، في جمعية أوهايو التاريخية ، كما توجد مراسلات معه في أماكن حفظ أخرى. ^{[ 21 ]}

• قائمة القضاة الفيدراليين الذين عينهم أبراهام لينكولن
• الترشيح والتصديق على تعيينه في المحكمة العليا للولايات المتحدة
• قائمة قضاة المحكمة العليا للولايات المتحدة
• محكمة تشيس
• محكمة تيني
• وايت كورت

بعض البيانات مستقاة جزئياً من:

• نوح هاينز سوين في الجمعية التاريخية للمحكمة العليا
• أويز، الإعلام الرسمي للمحكمة العليا، نوح هاينز سوين.

• الوسائط المتعلقة بنوح هاينز سوين على ويكيميديا ​​كومنز