نورث هافن، كونيتيكت
نورث هيفن هي بلدة تقع في مقاطعة نيو هيفن بولاية كونيتيكت الأمريكية، على مشارف مدينة نيو هيفن . وتُعدّ البلدة جزءًا من منطقة التخطيط لجنوب وسط كونيتيكت . وبلغ عدد سكانها 24,253 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ]
تضمّ نورث هيفن كلية العلوم الصحية، وكلية التمريض، وكلية الحقوق، وكلية التربية، وكلية الطب بجامعة كوينيبياك، وتقع جميعها على طريق باسيت. [ 2 ] [ 3 ] تتميز نورث هيفن بسهولة الوصول إلى الطريق السريع 91 وطريق ويلبر كروس السريع ( الطريق 15 ). كما أنها قريبة من منتزه سليبينغ جاينت الحكومي ، وعلى بُعد أقل من 16 كيلومترًا من وسط مدينة نيو هيفن وجامعة ييل .
تاريخ


في وصيته التي تعود لعام 1714، منح القس جيمس بيربونت (1659-1714) من نيو هافن 8 أفدنة (32000 متر مربع ) لجيرانه في أبرشية الشمال الشرقي، كما كانت تسمى نورث هافن، "شريطة أن يقيم هؤلاء الجيران بيت اجتماعهم هناك وأن يقوموا بتدريبهم ودفن موتاهم هناك".
كان أول مبنى للاجتماعات، الذي اكتمل بناؤه عام 1722، يقع في الساحة الخضراء، غرب ما يُعرف الآن باسم مقبرة المركز القديم. ولا يزال حوالي نصف هبة بيربونت الأصلية قائماً حتى اليوم باسم ساحة نورث هيفن الخضراء.
أحصى عزرا ستايلز نحو أربعين عائلة كانت تسكن نورث هيفن في أوائل القرن الثامن عشر. كان جميع هؤلاء السكان مزارعين متعددي الأغراض، ينتجون ما يحتاجونه لأنفسهم ولعائلاتهم. في عام ١٧٨٦، سمحت الجمعية العامة لنورث هيفن بالاندماج كمدينة مستقلة عن نيو هيفن. وشُيّدت طرق جديدة لتسهيل التواصل، وتحديدًا طريق هارتفورد السريع عام ١٧٩٨ وطريق ميدلتاون السريع عام ١٨١٣.
أحصى أول تعداد سكاني في الولايات المتحدة 1236 شخصًا في المجتمع الزراعي في نورث هافن عام 1790. ومع ذلك، وجدت القائمة الكبرى لعام 1789 وجود 1620 رأسًا من الأغنام في نورث هافن، حيث فاق عدد الأغنام عدد السكان.
بحلول منتصف القرن التاسع عشر، بدأت بوادر الثورة الصناعية تلوح في الأفق. ففي عام ١٨٣٨، مدّ خط سكة حديد نيو هيفن وهارتفورد خطوطه على طول السهول الرملية المستوية على ضفاف نهر كوينيبياك . إضافةً إلى ذلك، بدأت صناعات صغيرة، مثل صناعة الأدوات الزراعية في كلينتونفيل، عام ١٨٣٠. وفي تعداد عام ١٨٥٠، صُنّف ٦٢٪ من السكان كمزارعين. بينما عمل ثلث السكان في مهن غير زراعية متنوعة، كالميكانيكا وصناعة الطوب وصناعة الأحذية.
بعد الحرب الأهلية ، أدى التوسع في إنتاج الطوب، وخاصة من قبل شركة آي إل ستايلز، إلى جلب مهاجرين إلى نورث هافن من أيرلندا وألمانيا وإيطاليا وبولندا. وبحلول عام 1880، كان 11 من كل 100 شخص قد ولدوا خارج الولايات المتحدة.
في ثمانينيات القرن التاسع عشر، قام سولومون لينسلي، وهو مهندس معماري من نورث هيفن، ببناء قاعة المدينة التذكارية ومدرسة المنطقة الرابعة الجديدة. صمم لينسلي وبنى 32 منزلاً ومبنى عاماً على الطراز الفيكتوري في نورث هيفن.
بحلول عام 1900، أصبحت وسائل النقل العام ذات أهمية بالغة لسكان نورث هيفن. كان ثمانية عشر قطارًا للركاب يتوقفون يوميًا في محطة برودواي. وكان خط سكة حديد الخطوط الجوية يمر عبر مونتويز وكلينتونفيل وصولًا إلى ميدلتاون. كما كانت عربات الترام تسير من مونتويز إلى نيو هيفن. وبعد عام 1900، تم تمديد الخط شمالًا إلى والينغفورد .
بعد الحرب العالمية الأولى ، غيّرت السيارات مجرى الحياة في هذه البلدة الريفية. كانت مصانع الطوب على ضفاف النهر الصناعة الرئيسية. ومع ذلك، كان بإمكان السكان الذين يملكون سيارة السكن في نورث هيفن والتنقل إلى نيو هيفن للعمل. وبدأت مشاريع التطوير العقاري الصغيرة بالظهور على طول الحافة الجنوبية للبلدة.
شهدت مدينة نورث هيفن نموًا سكانيًا ملحوظًا في نهاية الحرب العالمية الثانية . فقد ازداد عدد سكانها بسرعة، وتضاعف أربع مرات بين عامي 1945 و1970. وكان لإنشاء مصنعين، هما برات آند ويتني ومارلين فايرآرمز، دورٌ في هذا النمو السكاني. وقد استلزم هذا التحول السكاني بناء مركز شرطة جديد، ومركز إطفاء، ومكتبة، وخمس مدارس في خمسينيات وستينيات القرن الماضي لتلبية احتياجات المجتمع المتنامي. ولا تزال المدينة تنمو وتتوسع حتى يومنا هذا.
على الرغم من نموها السريع خلال العقود القليلة الماضية، لا تزال هذه البلدة في نيو إنجلاند تحتفظ بنظام الحكم القائم على اجتماعات البلدة .
يمكن للراغبين في الاطلاع على تاريخ نورث هيفن بتفصيلٍ دقيق الرجوع إلى كتاب " وسط الحقول المزروعة والخلابة: تاريخ نورث هيفن، كونيتيكت، بمناسبة مرور مئتي عام على تأسيسها" للكاتبة لوسي ماكتير بروسيك. تتوفر نسخٌ عديدةٌ منه للاستعارة في مكتبة نورث هيفن التذكارية.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة نورث هيفن الإجمالية 21.1 ميلًا مربعًا (54.6 كيلومترًا مربعًا )، منها 20.8 ميلًا مربعًا (53.8 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و0.3 ميلًا مربعًا (0.8 كيلومترًا مربعًا )، أي ما يعادل 1.52%، مسطحات مائية. تقع نورث هيفن على بُعد أقل من 16 كيلومترًا (10 أميال) من لونغ آيلاند ساوند .
تقع نورث هيفن على بُعد 43 كيلومترًا (27 ميلًا) جنوب هارتفورد ، و122 كيلومترًا (76 ميلًا) شمال شرق مدينة نيويورك ، و130 كيلومترًا (80 ميلًا) غرب بروفيدنس ، و 185 كيلومترًا (115 ميلًا) جنوب غرب بوسطن . يمتد مركز المدينة على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 5 ، من تقاطعه تقريبًا مع الطريق السريع بين الولايات رقم 91 شمالًا إلى طريق بيلي جنوبًا. تجاور نورث هيفن مدينة نيو هيفن وبلدات إيست هيفن ، وهامدن ، وبرانفورد ، ووالينغفورد .
المجتمعات الرئيسية
- مركز نورث هافن
- كلينتونفيل
- مونتويز
- جرين إيكرز
- طريق ريدج
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 1298 | — | |
| 1850 | 1325 | — | |
| 1860 | 1499 | 13.1% | |
| 1870 | 1771 | 18.1% | |
| 1880 | 1763 | -0.5% | |
| 1890 | 1862 | 5.6% | |
| 1900 | 2164 | 16.2% | |
| 1910 | 2254 | 4.2% | |
| 1920 | 1968 | -12.7% | |
| 1930 | 3730 | 89.5% | |
| 1940 | 5326 | 42.8% | |
| 1950 | 9444 | 77.3% | |
| 1960 | 15935 | 68.7% | |
| 1970 | 22194 | 39.3% | |
| 1980 | 22,080 | -0.5% | |
| 1990 | 22247 | 0.8% | |
| 2000 | 23,035 | 3.5% | |
| 2010 | 24,093 | 4.6% | |
| 2020 | 24,253 | 0.7% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 4 ] | |||
في تعداد السكان العشري لعام 2010، تم تنظيم المعلومات المتعلقة ببلدة نورث هيفن وفقًا للمنطقة الإحصائية المحددة (CDP) في نورث هيفن، والتي تبلغ مساحتها 20.8 ميل مربع (54 كيلومترًا مربعًا ) . [ 5 ] ووفقًا لتعداد عام 2010، بلغ عدد سكان البلدة 24,093 نسمة، [ 6 ] : الجدول P1، موزعين على 9,491 أسرة، [ 6 ] : الجدول H1، و6,632 عائلة. [ 6 ] : الجدول P35. أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت 21,663 ( 89.9٪ أبيض ، 725 ( 3%) السود أو الأمريكيون من أصل أفريقي ، 28 ( 0.1%) من السكان الأصليين لأمريكا ، 1132 ( 4.7٪ آسيويون ، 7 ( 0%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 211 ( 0.9%) من أعراق أخرى ، و 327 ( 1.4%) من عرقين أو أكثر. بلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 1023 ( 4.2%) من السكان. [ 6 ] : الجدول P3، الجدول P7
من بين 9491 أسرة في منطقة نورث هافن، 2843 ( كان لدى 30% منهم أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، [ 6 ] : الجدول P20 5,445 ( كان 57.4% منهم أزواجًا متزوجين يعيشون معًا، و 853 ( 9% من الحالات كانت فيها ربة منزل أنثى بدون زوج، و 2503 ( كانت نسبة 26.4% من الأفراد غير الأسر. [ 6 ] : الجدول P18 من بين جميع الأسر 2133 ( 22.5٪ منها كانت تتألف من أفراد، [ 6 ] : الجدول P18 و 1170 ( كان لدى 12.3% من السكان شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 6 ] : الجدول P25. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.61 فردًا، [ 6 ] : الجدول P17 ، وبلغ متوسط حجم العائلة 3.09 فردًا. [ 6 ] : الجدول P37
بحسب تعداد عام 2010، بلغ عدد السكان 5004 ( 20.8٪ من الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا؛ 1680 ( 7%) من 18 إلى 24؛ 5187 ( (21.5%) من 25 إلى 44؛ 7430 ( (30.8%) من 45 إلى 64؛ و 4693 ( 19.5%) ممن بلغوا 65 عامًا أو أكثر، منهم 5 أشخاص تجاوزوا 100 عام. [ 6 ] : الجدول PCT12. كان متوسط العمر 45.5 عامًا. [ 6 ] : الجدول P13. من بين 24,093 شخصًا في منطقة الدراسة، 11,569 ( كان 48% منهم ذكورًا و 12524 ( 52% من الإناث. [ 6 ] : الجدول PCT12
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة عام 2019 مبلغ 96,598 دولارًا أمريكيًا، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 119,371 دولارًا أمريكيًا؛ [ 7 ] ويُقارن هذا بمتوسط دخل عام 2010 الذي بلغ 83,588 دولارًا أمريكيًا و94,916 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 98,002 دولارًا أمريكيًا و111,283 دولارًا أمريكيًا على التوالي بأسعار عام 2019). [ 8 ] وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 47,106 دولارًا أمريكيًا عام 2019، [ 9 ] مقارنةً بـ 38,286 دولارًا أمريكيًا عام 2010 (ما يعادل 44,888 دولارًا أمريكيًا بأسعار عام 2019). [ 10 ] وفي عام 2019، بلغ متوسط دخل الرجال 63,030 دولارًا أمريكيًا مقابل 44,826 دولارًا أمريكيًا للنساء. [ 11 ] يمكن مقارنة ذلك بقيم عام 2010 البالغة 53,365 دولارًا أمريكيًا و33,075 دولارًا أمريكيًا على التوالي (114,901 دولارًا أمريكيًا و52,556 دولارًا أمريكيًا على التوالي، بدولارات عام 2019). [ 12 ] تقلصت النسبة المئوية للفارق بين أجور الرجال والنساء بين عامي 2010 و2019، من 47% إلى 34%. [ 13 ]
في عام 2010، عاشت حوالي 2.0% من الأسر تحت خط الفقر ؛ وارتفعت هذه النسبة إلى حوالي 3.5% بحلول عام 2019، مقارنةً بالمعدل الحكومي البالغ حوالي 6.8%. [ 14 ] في عام 2010، كان حوالي 924 ( 3.9٪ من الأفراد يعيشون تحت خط الفقر؛ وقد ارتفع هذا العدد إلى حوالي 1183 ( 5%) في عام 2019، مقارنة بمعدل الولاية البالغ حوالي 344,146 ( 9.9%) . [ 15 ] في عام 2019، شمل الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر 281 شخصًا (6.8%) تقل أعمارهم عن 18 عامًا و239 شخصًا (4.5%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. [ 16 ]
التسجيل السياسي
يُبيّن الجدول أدناه تسجيل الأحزاب ونشاطها. تشير مؤشرات الزيادة
والنقصان
إلى التغيرات النسبية التي تتجاوز 1%؛ أما في حال كانت نسبة التغير أقل من 1%،
فقد تم استخدام مؤشر عدم التغير.
| 2000 [ 17 ] | 2010 [ 18 ] | 2020 [ 19 ] | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| حزب | نشيط | غير نشط | المجموع (٪) | نشيط | غير نشط | المجموع (٪) | نشيط | غير نشط | المجموع (٪) | |
| جمهوري | 4516 | 155 | 4671 ( (30.5%) | 3802 | 85 | 3887 ( (24.1%) | 4694 | 110 | 4804 ( (25.6%) | |
| ديمقراطي | 2832 | 149 | 2981 ( 19.5٪ | 3836 | 129 | 3965 ( (24.6%) | 4813 | 199 | 5012 ( (26.7%) | |
| غير تابع | 7363 | 294 | 7657 ( 50٪ | 7922 | 342 | 8264 ( (51.2%) | 8406 | 282 | 8,688 ( (46.3%) | |
| الأحزاب الصغيرة | 10 | 0 | 10 ( 0.1%) | 19 | 1 | 20 ( 0.1%) | 268 | 9 | 277 ( 1.5٪ | |
| المجموع | 14721 | 598 | 15319 (100%) | 15,579 | 557 | 16136 (100%) | 18181 | 600 | 18,781 (100%) | |
كانت الأحزاب الصغيرة الممثلة في السنوات الثلاث 2000 و2010 و2020 هي حزب الخضر والحزب الليبرتاري . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] وكان حزب الإصلاح ممثلاً في عام 2000، [ 20 ] ولكن تم استبداله بالحزب المستقل في عامي 2010 و2020. [ 18 ] [ 19 ]
اقتصاد
تتمتع نورث هيفن بقاعدة تجارية وتجزئة وتصنيعية متنامية، توظف حوالي 12,640 شخصًا. يوجد في نورث هيفن أكثر من 75 شركة تصنيعية وتجارية، 40 منها تُقدّر قيمتها بأكثر من مليون دولار أمريكي. [ 21 ] تضم نورث هيفن خمس مناطق صناعية تمتد على مساحة 490 فدانًا (2 كيلومتر مربع ) ، وتستضيف شركات كبرى مثل شركة كونيتيكت كونتينر وشركة أو إف موسبرغ وأولاده . في عام 2013، قامت شركة أنظمة البناء المستدامة، وهي شركة دولية متخصصة في الإنشاءات والتكنولوجيا، بتوحيد مقرها الرئيسي في نورث هيفن، مما أدى إلى خلق أكثر من 400 وظيفة. تُعد نورث هيفن مقرًا رئيسيًا لقسم من أقسام شركة ميدترونيك ، المتخصصة في تصنيع الأجهزة الجراحية . في صيف عام 2019، بدأت أمازون تشغيل مركز توزيع بمساحة 855,000 قدم مربع في نورث هيفن، مما وفر أكثر من 1,500 وظيفة. تبلغ طاقة هذا المرفق أكثر من مليون منتج يوميًا.
يعتمد اقتصاد نورث هيفن أيضاً على التعليم، إذ تضم المدينة العديد من كليات الدراسات العليا التابعة لجامعة كوينيبياك ، بالإضافة إلى فرع من كلية غيتواي المجتمعية ومركز الإرشاد الزراعي التابع لجامعة كونيتيكت في مقاطعة نيو هيفن. وبفضل قربها من جامعة ييل وغيرها من الجامعات في نيو هيفن، تُعدّ نورث هيفن وجهة سكنية مفضلة لأعضاء هيئة التدريس الجامعيين.
أفضل جهات التوظيف
أكبر جهات التوظيف في نورث هافن وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2023 [ 22 ]
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | أمازون | |
| 2 | ميدترونيك | |
| 3 | بلدة نورث هافن | |
| 4 | جامعة كوينيبياك | |
| 5 | خدمات التعليم التعاونية الإقليمية (ACES) | |
| 6 | بريسكوم بارتون | |
| 7 | من شركة موسبرغ وأولاده المحدودة. | |
| 8 | إكس بي أو لوجستيكس | |
| 9 | شركة كولز | |
| 10 | شركة إتش بي للاتصالات |
تعليم
توجد أربع مدارس ابتدائية حكومية في نورث هافن:
- كلينتونفيل
- جرين إيكرز
- مونتويز
- طريق ريدج
كما توجد مدرسة إعدادية حكومية واحدة ومدرسة ثانوية حكومية واحدة:
- مدرسة نورث هافن المتوسطة
- مدرسة نورث هافن الثانوية
كانت كلية غيتواي كوميونيتي تمتلك حرمًا جامعيًا في نورث هيفن يقع على طريق باسيت. وكان مبنى الحرم الجامعي الرئيسي في الأصل جزءًا من نظام مدارس نورث هيفن العامة حتى بيعه للكلية.
تدير جامعة كوينيبياك حرمًا جامعيًا للدراسات العليا يمتد على مساحة 104 فدان (0.42 كيلومتر مربع ) في المدينة. اشترت الجامعة الحرم الجامعي من شركة ويلبوينت في سبتمبر 2007. قامت الجامعة بتجديد مبنى قائم تبلغ مساحته 180,000 قدم مربع (17,000 متر مربع ) في الحرم الجامعي، والذي يضم الآن كلية فرانك إتش. نيتر للطب بجامعة كوينيبياك ، وكلية العلوم الصحية، وكلية التمريض، وكلية الحقوق، وكلية التربية.
يقع مركز الإرشاد الزراعي التابع لجامعة كونيتيكت في مقاطعة نيو هيفن أيضًا في نورث هيفن.
شخصيات بارزة
- ديفيد أبتر (1924-2010)، عالم سياسي وعالم اجتماع
- مايكل باربارو (مواليد 1979)، صحفي ومقدم بودكاست الأخبار " ذا ديلي" التابع لصحيفة نيويورك تايمز
- جيوفاني كالديرون (مواليد 2002)، لاعب كرة قدم [ 23 ]
- جوشوا كالديرون (1996)، لاعب كرة قدم [ 24 ]
- تشارلز إتش. إيغلي (مواليد 1951)، كاتب سيناريو ومنتج تلفزيوني وسينمائي
- دان فيغان (1962-2018)، وكيل لاعبين في الدوري الأمريكي للمحترفين، وخريج مدرسة نورث هافن الثانوية وكلية الحقوق بجامعة ييل.
- كيفن جيلبرايد (مواليد 1951)، منسق هجوم سابق، فريق نيويورك جاينتس
- دونالد كاغان (1932-2021)، مؤرخ وعالم كلاسيكيات في جامعة ييل
- بول ماركاريلي (مواليد 1970)، ممثل وكاتب سيناريو
- جون م. ميريمان (1946-2022)، أستاذ في جامعة ييل، ومؤرخ وكاتب فرنسي
- تيم أوبراين (مواليد 1964)، رسام ورئيس جمعية الرسامين
- باربرا أوستفيلد (مواليد 1952)، أول امرأة تُرسّم كمرتلة في اليهودية الإصلاحية
- جون أرسطو فيليبس (مواليد 1955)، رجل أعمال
- عزرا ستايلز (1727-1795)، رئيس جامعة ييل
- ديفيد فاناكور ، ملحن
- تيفاني وايمر (مواليد 1983)، لاعبة كرة قدم [ 25 ]
في الثقافة الشعبية
تم تصوير فيلم عيد الميلاد لعام 2017 الذي عرضته قناة هولمارك بعنوان "رومانسية في نزل الرنة" بشكل أساسي في منزل في نورث هافن. [ 26 ]
مواقع بارزة
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: نورث هيفن، مقاطعة نيو هيفن، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
- ↑ "حرم نورث هيفن الجامعي" . جامعة كوينيبياك. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011 .
- ↑ "خريطة حرم نورث هيفن" (ملف PDF) (خريطة مشروحة). جامعة كوينيبياك . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 ديسمبر 2020 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "منطقة نورث هافن، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2020 .
للاطلاع على حدود CDP المستخدمة في تعداد عام 2010، انظر هذه الخريطة التي نشرها مكتب الإحصاء الأمريكي. - ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "التعداد السكاني العشري، ملف ملخص التعداد السكاني العشري ١ لمنطقة نورث هافن، كونيتيكت" (يتضمن قائمة معلومات من جداول مختلفة). مكتب الإحصاء الأمريكي. ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠٢٠ .
- ↑ «الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2019)» (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تقديرات الخمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول S1901 . تاريخ الاسترجاع: 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ «الدخل خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2010)» (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تقديرات الخمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. ص. الجدول S1901 . تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2020 .
تم تحويل قيمة الدولار من عام 2010 إلى عام 2019 باستخدام الموقع الإلكتروني https://www.in2013dollars.com/ . - ↑ "متوسط دخل الفرد خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2019)" (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تفصيلية لتقديرات خمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول B19301 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ "متوسط دخل الفرد خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2010)" (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تفصيلية لتقديرات خمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. ص. الجدول B19301 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
تم تحويل قيمة الدولار من عام 2010 إلى عام 2019 باستخدام الموقع الإلكتروني https://www.in2013dollars.com/ . - ↑ "الأرباح خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2019)" (مسح المجتمع الأمريكي، تقديرات خمس سنوات، جداول البيانات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول S2001 . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2020 .
- ↑ "الأرباح خلال الاثني عشر شهرًا الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2010)" (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تقديرات الخمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. ص. الجدول S2001 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
تم تحويل قيمة الدولار من عام 2010 إلى عام 2019 باستخدام الموقع الإلكتروني https://www.in2013dollars.com/ . - ↑ تم حساب النسبة المئوية للفرق باستخدام حاسبة النسبة المئوية للفرق على موقع CalculatorSoup؛ https://www.calculatorsoup.com/calculators/algebra/percent-difference-calculator.php
- ↑ "حالة الفقر للأسر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" (مسح المجتمع الأمريكي، تقديرات خمس سنوات، جداول تفصيلية). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. ص. الجدول S1702 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
"حالة الفقر للأسر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" (المسح المجتمعي الأمريكي، جداول تفصيلية لتقديرات خمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول S1702 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
"حالة الفقر للأسر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" (المسح المجتمعي الأمريكي، جداول تفصيلية لتقديرات خمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول S1702 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 . - ↑ "حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية حسب الجنس والعمر" (مسح المجتمع الأمريكي، تقديرات لخمس سنوات، جداول تفصيلية). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. ص. الجدول B17001 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
"حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية حسب الجنس والعمر" (المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات لخمس سنوات، جداول تفصيلية). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول B17001 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
"حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية حسب الجنس والعمر" (المسح المجتمعي الأمريكي، تقديرات لخمس سنوات، جداول تفصيلية). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول B17001 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 . - ↑ "حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية" (مسح المجتمع الأمريكي، جداول تقديرات خمس سنوات). مكتب الإحصاء الأمريكي. 2019. ص. الجدول S1701 . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ "التسجيل حسب المدينة" (ملف PDF) . معلومات وإحصاءات الانتخابات . وزير خارجية ولاية كونيتيكت. 24 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 "إحصاءات التسجيل والالتحاق لعام 2010" (ملف PDF) . معلومات وإحصاءات الانتخابات . وزير خارجية ولاية كونيتيكت. 26 أكتوبر 2010. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
- 1 2 3 "إحصائيات تسجيل الناخبين لعام 2020" (ملف PDF) . معلومات وإحصائيات الانتخابات . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. 27 أكتوبر 2020. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2020 .
- 1 2 "التسجيل في الأحزاب الصغيرة" (ملف PDF) . معلومات وإحصاءات الانتخابات . وزير خارجية ولاية كونيتيكت. 24 أكتوبر 2000. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
- ↑ "التنمية الاقتصادية في نورث هافن، كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007.
- ↑ «التقرير المالي السنوي الشامل لبلدة نورث هيفن، كونيتيكت، للسنة المنتهية في 30 يونيو 2023» (ملف PDF) . بلدة نورث هيفن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
- ↑ "جيوفاني كالديرون" . فريق كال ستيت فولرتون تايتنز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
- ↑ "جوشوا كالديرون" . إيونا غيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2025 .
- ↑ فولر، جيم (29 يوليو 2019). "تيفاني وايمر، لاعبة نورث هيفن، تتحدث عن "أفضل حياة" بعد إعلان اعتزالها كرة القدم الاحترافية" . نيو هيفن ريجستر . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
- ↑ "يتوافد عشاق أفلام هولمارك الخاصة بالأعياد إلى مواقع التصوير الساحرة في ولاية كونيتيكت" . KFOR .
روابط خارجية
- نورث هافن، كونيتيكت
- بلدات في مقاطعة نيو هيفن، كونيتيكت
- المدن في منطقة نيويورك الكبرى
- مدن في ولاية كونيتيكت
- بلدات في منطقة التخطيط بجنوب وسط ولاية كونيتيكت، كونيتيكت
