لغة شمال شرق مالاكولا

تُعرف لهجة شمال شرق مالاكولا ، أو أوريبيف-والا-رانو-أتشين ، بأنها سلسلة لهجات يتحدث بها سكان جزر أوريبيف ، ووالا ، ورانو ، وأتشين، بالإضافة إلى سكان البر الرئيسي المقابل لهذه الجزر. ويتحدث بها اليوم حوالي 9000 شخص، وتتراوح نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين متحدثيها بين 10 و30%.

تُشكّل لهجات أوريبيف-والا-رانو-أتشين سلسلة لهجية . تُعدّ لهجة أوريبيف أقصى هذه اللهجات جنوبًا، وتتشابه 85% من كلماتها مع لهجة أتشين، أقصى اللهجات شمالًا. تُتحدث لهجة أوريبيف على الساحل الشمالي الشرقي لمالاكولا .

تُعد لهجة أوريبيف واحدة من اللغات القليلة الموثقة التي تستخدم صوت التكرار الشفوي النادر ، وهي سمة غير موجودة في لهجة أتشين.

علم الأصوات

الحروف الساكنة

الحروف الساكنة في Uripiv [ 2 ]
شفويالحويصلات الهوائيةحنكيحلقي
سهلمختبر.
انفجاري / احتكاكيبلا صوتصتك
قبل الأنفأبᵐbʷدᵑɡ
احتكاكيβs
الأنفمنŋ
مقبضɾ
زغردةصوتر
قبل الأنفᵐʙ( ⁿᵈr )
جانبيل
تقريبيwج
  • يُعتبر الصوت /ⁿᵈr/ نادرًا، وحالته الصوتية غير واضحة. [ 2 ]
الحروف الساكنة في لغة أتشين [ 3 ]
شفويالحويصلات الهوائيةحلقي
سهلمختبر.
انفجاريبلا صوتصتك
قبل الأنفأبᵐbʷ
احتكاكيts
احتكاكيβs
الأنفمنŋ
زغردةر
جانبيل
تقريبيw
  • قد ينطق بعض المتحدثين الأصوات /s، ts/ على أنها [ʃ، tʃ] في تنوع حر. [ 3 ]

حروف العلة

حروف العلة في Uripiv [ 2 ]
أماموسط المدينةخلف
يغلقأناu
منتصفهـøo
يفتحأ
حروف العلة في Atchin [ 3 ]
أماموسط المدينةخلف
يغلقأناʉu
قريب-متوسطهـo
مفتوح متوسطœ
يفتحأ
  • يتم سماع الأصوات /e، o، œ/ كـ [ɛ، ɔ، ə] في وضع مقطع مغلق غير مضغوط. [ 3 ]

مراجع

  1. شمال شرق مالاكولا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. 1 2 3 لينش، جون (2020). التاريخ الصوتي للغة أوريبيف، وهي لغة من لغات مالاكولا الشرقية . اللغة واللسانيات في ميلانيزيا 38. ​​ص 10-37 . {{cite book}}: CS1 maint: location ( link ) CS1 maint: location missing publisher ( link )
  3. 1 2 3 4 دوهاميل، ماري (2010). عبارة اسم أتشين: لغة مالاكولا فانواتو (PDF) . جامعة أوكلاند.

للمزيد من القراءة

  • دوهاميل، ماري (2015) الحيوية الإثنولغوية للغة أتشين، وسط فانواتو: دراسة استقصائية لوضع اللغة ودعمها المؤسسي وتركيبتها السكانية. ورشة العمل الدولية الرابعة حول علم اللغة الاجتماعي لخطر انقراض اللغات. جامعة باياب.