اللغات المحيطية

اللغات الأوقيانوسية فرع من اللغات الأسترونيزية، تضم حوالي 450 لغة تُتحدث في بولينيزيا وميكرونيزيا وميلانيزيا . ورغم اتساع رقعة انتشارها، يُقدّر عدد المتحدثين الأصليين بها بمليوني شخص فقط. أكبر اللغات الأوقيانوسية هي لغة فيجي الشرقية بأكثر من 600 ألف متحدث، واللغة الساموية بما يُقدّر بـ 400 ألف متحدث. أما لغات جيلبرت (كيريباتي)، وتونغا ، وتاهيتي ، والماوري ، وتولاي ( شبه جزيرة غزال ) ، فيتجاوز عدد المتحدثين بها 100 ألف شخص لكل منها. ويُطلق على اللغة الأم المشتركة لهذه المجموعة من اللغات اسم اللغة الأوقيانوسية البدائية (اختصارًا: POc).

أُثبتت اللغات الأوقيانوسية لأول مرة كعائلة لغوية على يد سيدني هربرت راي عام 1896، وهي، إلى جانب اللغات الملايوية البولينيزية ، الفرع الكبير الوحيد المعروف من اللغات الأسترونيزية . وقد تأثرت هذه اللغات نحوياً بشكل كبير بلغات بابوا في شمال غينيا الجديدة ، إلا أنها تحتفظ بكمية كبيرة من المفردات الأسترونيزية. ^{[ 1 ]}

يجادل روجر بلينش (2014) ^{[ 4 ]} بأن العديد من اللغات المصنفة تقليديًا ضمن اللغات الأوقيانوسية هي في الواقع لغات غير أسترونيزية (أو " بابوية "، وهو تصنيف جغرافي وليس جينيًا)، بما في ذلك لغتي أوتوبوا وفانيكورو . ويشكك بلينش في وجود صلة وثيقة بين هاتين اللغتين، وبالتالي عدم تصنيفهما معًا. ونظرًا لاختلاف لغات أوتوبوا الثلاث ولغات فانيكورو الثلاث اختلافًا كبيرًا عن بعضها البعض، يشك بلينش في أن هذه اللغات قد تنوعت في جزيرتي أوتوبوا وفانيكورو، بل هاجرت إليهما من أماكن أخرى. ووفقًا له، يعود هذا تاريخيًا إلى التوسع الديموغرافي لشعب لابيتا، والذي شمل مستوطنين أسترونيزيين وغير أسترونيزيين هاجروا من موطنهم الأصلي في أرخبيل بسمارك إلى جزر مختلفة تقع شرقًا.

تشمل اللغات الأخرى المصنفة تقليديًا على أنها أوقيانوسية والتي يشتبه بلينش (2014) في أنها في الواقع غير أسترونيزية لغة كاولونغ في غرب بريطانيا الجديدة ، والتي يبلغ معدل الاحتفاظ بمفردات اللغة البولينيزية البدائية فيها 5٪ فقط، ولغات جزر لويالتي التي يتم التحدث بها شمال كاليدونيا الجديدة مباشرة .

يقترح بلينش (2014) تصنيف اللغات على النحو التالي:

• يتم التحدث باللغات الأسترونيزية، ولكن ربما في الواقع غير الأسترونيزية، في شمال فانواتو وجنوب فانواتو ( لغات شمال فانواتو ولغات جنوب فانواتو ).
• تُتحدث اللغات الأسترونيزية، ولكن ربما يكون هناك ازدواجية لغوية مع لغات غير أسترونيزية، في وسط فانواتو وكاليدونيا الجديدة ( لغات وسط فانواتو ولغات كاليدونيا الجديدة ).
• اللغات غير الأسترونيزية، مع بعض اللغات الأخرى المصنفة تقليديًا على أنها أسترونيزية، ربما تكون في الواقع غير أسترونيزية، ويتم التحدث بها في جزر سليمان وبريطانيا الجديدة ( لغات ميزو-ميلانيزي مختلفة ).

ترتيب الكلمات في لغات أوقيانوسيا متنوع للغاية، ويتم توزيعه في المناطق الجغرافية التالية (Lynch, Ross, & Crowley 2002:49).

• فاعل-فعل-مفعول به : جزر الأميرالية ، معظم وادي ماركهام ، جزر سياسي، معظم بريطانيا الجديدة ، أيرلندا الجديدة ، أجزاء من جزيرة بوغانفيل ، معظم أجزاء جنوب شرق جزر سليمان ، معظم أجزاء فانواتو ، أجزاء من كاليدونيا الجديدة ، معظم ميكرونيزيا
• فاعل-مفعول به-فعل : وسط وجنوب شرق بابوا غينيا الجديدة ، وبعض أجزاء وادي ماركهام ، وساحل مادانغ ، وساحل ويواك ، وساحل سارمي، وبعض أجزاء بوغانفيل ، وبعض أجزاء بريطانيا الجديدة
• الفعل – الفاعل – المفعول به : جورجيا الجديدة ، بعض أجزاء جزيرة سانتا يسابيل ، جزء كبير من بولينيزيا ، ياب
• الفعل - المفعول به - الموضوع : اللغة الفيجية ، لغة أنيجوم ، جزر الولاء ، كيريباتي ، أجزاء كثيرة من كاليدونيا الجديدة ، نغيلا
• يبدأ الاسم بالمفعول به: اثنان فقط، Äiwoo ( مفعول به-فعل-فاعل ) و Tobati ( مفعول به-فاعل-فعل )
• اللغة ذات الطابع المميز : معظم جزيرة بوغانفيل ، وجزيرة شوازول ، وبعض أجزاء جزيرة سانتا إيزابيل

• نموذج الموجة لتغير اللغة
• لغات المحيطات البعيدة

• راي، سيدني هـ. (1896). "الأصل المشترك للغات الأوقيانوسية" . مجلة الجمعية البولينيزية . 5 (1): 58-68 . JSTOR 20701407 . 
• لينش، جون ؛ روس، مالكولم ؛ كراولي، تيري (2002). لغات أوقيانوسيا . ريتشموند، سري: كرزون. ISBN 978-0-7007-1128-4. OCLC 48929366 . 
• روس، مالكولم وآشيلد نايس (2007). "أصل أوقياني للغة أيوو، لغة جزر الشعاب المرجانية؟". اللغويات الأوقيانوسية . 46 (2): 456-498 . doi : 10.1353/ol.2008.0003 . hdl : 1885/20053 .