التاريخ الرسمي

التاريخ الرسمي هو عمل تاريخي برعاية أو ترخيص أو اعتماد من قِبل الشخص المذكور فيه. ويُستخدم هذا المصطلح عادةً للإشارة إلى التواريخ التي تُعدّ لصالح الحكومة. [ 1 ] كما ينطبق المصطلح على الأعمال التي تُكلّف بها جهات غير حكومية، بما في ذلك تواريخ الشركات التجارية. أما السيرة الذاتية الرسمية (التي تُكتب بإذن وتعاون، وأحيانًا بمشاركة، الشخص المذكور أو ورثته) فهي سيرة ذاتية مُرخّصة.

غالبًا ما تتمتع الكتب التاريخية الرسمية بميزة اطلاع مؤلفيها على الأرشيفات ، وإتاحة الفرصة لهم لإجراء مقابلات مع الشخصيات التاريخية، واستخدام مصادر أولية أخرى غير متاحة للمؤرخين المستقلين. ونظرًا للعلاقة الوثيقة بين المؤلف والشخصية التاريخية، قد تتسم هذه الأعمال (أو يُنظر إليها على أنها) متحيزة في أسلوبها، وتفتقر إلى الموضوعية التاريخية . وتختلف درجة هذا التحيز ، فقد وُصفت بعض الكتب التاريخية الرسمية بأنها مجرد دعاية ؛ بينما احتفظ مؤلفوها في حالات أخرى بقدر من الاستقلالية.

مبكر

هناك تقليدٌ عريقٌ في كتابة التاريخ ونشره تحت رعايةٍ رسمية ؛ فقد ألّف بوليدور فيرجيل كتاب " التاريخ الإنجليزي" (الذي كُتبت مسودته عام 1513 ونُشر عام 1534)، وهو تاريخٌ لإنجلترا، بناءً على طلب الملك هنري السابع ( حكم من 1485 إلى 1509 )؛ كما يروي ويليام كامدن في كتابه "حوليات تاريخ إنجلترا وإيرلندا في عهد إليزابيث الأولى " (1615-1627) تاريخ عهد إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا (1558-1603). وفي أوائل العصر الحديث في أوروبا، عيّنت البلاطات الملكية مؤرخين رسميين، من بينهم المؤرخ الملكي في مملكة الدنمارك والنرويج منذ عام 1594، والمؤرخ الملكي في السويد منذ عام 1618، والمؤرخ الملكي في إنجلترا منذ عام 1660، والمؤرخ الملكي في اسكتلندا منذ عام 1681. [ 2 ]

يسجل كل كتاب من كتب "التواريخ الأربعة والعشرون" التاريخ الرسمي لإحدى السلالات الصينية . كُتبت ستة عشر كتابًا منها بين القرنين السابع والخامس عشر. أولها "سجلات المؤرخ الكبير" ، من تأليف سيما تشيان ( حوالي 145 - حوالي 86 قبل الميلاد ) في عهد أسرة هان، وآخرها " تاريخ مينغ" (الذي اكتمل في ثلاثينيات القرن الثامن عشر الميلادي). منذ عهد أسرة تانغ (618-907)، تولى مكتب حكومي للتأريخ تجميع التواريخ الرسمية. وقد نُقحت هذه التواريخ ووُسعت من قِبل مُجمّعيها خلال عهد الأسرة، ثم نشرت الأسرة اللاحقة طبعة نهائية منها. [ 2 ] 

حديث

بدأ الشكل الحديث للتاريخ الرسمي في منتصف القرن التاسع عشر بتقارير كُتبت كأدلة عسكرية للضباط اللاحقين. كانت هذه التواريخ عبارة عن أوصاف تفصيلية للأحداث، يصعب على عامة القراء فهمها، وتترك الأحكام لتقدير جمهور متخصص في الغالب. بعد الحرب العالمية الأولى، قررت حكومة نيوزيلندا أنه بعد حرب شاملة، يجب كتابة تواريخها الرسمية لجمهور شارك في الحرب أو دعم المجهود الحربي. بعد الحرب العالمية الثانية، أدى انخفاض المستوى الأكاديمي للتعليم العسكري، وخاصة في التحليل التاريخي، إلى ظهور رأي مفاده أن المؤرخين المدربين تدريباً مهنياً يجب أن يكتبوا التواريخ الرسمية، وأن يطبقوا تدريبهم الأكاديمي لشرح الأسباب بالإضافة إلى وصف الأحداث. وبما أن العديد من الأكاديميين شاركوا في الحرب، كان من المتوقع أن يكون لديهم خبرة في الخدمة العسكرية ومعرفة بالحرب تُثري كتاباتهم. أما الرأي المعاصر فيرى أن التاريخ الرسمي يجب أن يتضمن وجهات النظر الثلاث، بحيث يحتوي على الوصف التفصيلي اللازم لأعمال التدريب العسكري، وأن يكون مناسباً أيضاً لعامة القراء، وأن يُظهر كيف حاول المشاركون حل المشكلات، مستخلصين الدروس من نجاحاتهم وإخفاقاتهم. لا تخلو أي من وجهات النظر التي يُفترض أن يخدمها إنتاج التاريخ الرسمي من الخطأ، فقد يكون عمل المؤرخ العسكري مزيفًا لأسباب شخصية أو سياسية، مما يشوه السجل التاريخي. وقد يُضعف التاريخ الشعبوي الرواية إلى حد فقدانها قيمتها، وقد يميل الأكاديميون المدنيون إلى انتقاء الحقائق والتفسيرات وفقًا لمُثلهم وأيديولوجياتهم وأفكارهم المسبقة. [ 3 ]

قد يُنظر إلى كتب التاريخ العسكري المكتوبة على شكل كتب مدرسية على أنها تستند إلى أساس من الحقيقة، وهو أمر ضروري لتعليم الطلاب دروسًا مفيدة. استند التقرير البريطاني للجنة المعنية بدروس الحرب العالمية الأولى ( تقرير كيرك ، 1931) إلى المجلدات المنشورة من التاريخ الرسمي البريطاني، وتم دمج استنتاجاته في طبعة جديدة من لوائح الخدمة الميدانية . أدى احتمال تنفيذ عمليات في العراق وإيران إلى إنتاج مجلدات من التاريخ الرسمي رغم اعتراضات وزارة الخارجية. ركزت كتب التاريخ العسكري على أعمال الوحدات الوطنية، مع إشارات نادرة فقط إلى أعمال جيوش الحلفاء والمعارضين، نظرًا لتاريخها الخاص. قد يغيب التحليل المقارن، وقد نجد أيضًا تحيزًا وطنيًا بدوافع خفية، مثل التضخيم والتبرير. يحتوي التاريخ الرسمي الأسترالي لأستراليا في حرب 1914-1918، الذي حرره تشارلز بين، على مبالغات في أهمية المساهمة الأسترالية، وبراعة الجنود الأستراليين، وانتقاص من شأن جنود بريطانيا وحلفائها. تُلقى أحيانًا باللوم في إخفاقات وخسائر القوات الأسترالية على كبار القادة البريطانيين، في حين أن انتقاد الضباط الأستراليين رفيعي المستوى كان مبررًا. كان سلاح الجو الملكي البريطاني (RAF) في فترة ما بعد الحرب مُعرّضًا لخطر الإلغاء، ولتبرير وجوده، كان بحاجة إلى وظيفة لا يُمكن للجيش أو البحرية القيام بها. وقد ركّزت أجزاء كتاب " الحرب في الجو" (ستة مجلدات نصية ومجلد ملحق، 1922-1937) الذي كتبه والتر رالي وهنري جونز، بشكل مفرط على القصف الاستراتيجي، مما أخلّ بتوازن العمل. [ 3 ]

يمكن التستر على الأحداث المحرجة بالتستر عليها، كما حدث في كتاب "تاريخ الحرب العالمية الأولى" ، حيث تم تجاهل تمردات الجيش الفرنسي عام 1917، التي طالت 43% من الجيش الفرنسي، في بضع فقرات فقط. كان العديد من المؤرخين والمحررين والمساهمين في كتاب " تاريخ الحرب العالمية الأولى " (1915-1949) ضباطًا كبارًا خلال الحرب، ما منحهم ميزة المعرفة المباشرة بالأحداث والخبرة في الفن العسكري، لكن هذا الأمر عرّضهم لخطر التداخل بسبب الرغبة في حماية السمعة، ما أدى إلى إلقاء اللوم ظلمًا، لا سيما على غير الضباط. تضمن المجلد الثالث من تاريخ البحرية الملكية " العمليات البحرية " (1923) سردًا لمعركة يوتلاند (1916)، وتم تنقيح مسودة النص بناءً على طلب بعض الضباط العاملين الذين شاركوا في المعركة، لحذف التعليقات النقدية الموجهة إليهم. وعندما نُشرت طبعة منقحة عام 1940، كان العديد من الضباط قد تقاعدوا أو توفوا، لكن المقاطع المحذوفة لم تُضَف. [ 4 ] تعرضت مجلدات العمليات العسكرية للجيش البريطاني لانتقادات بسبب عدم مصداقيتها في عدم تحميل القيادة العامة مسؤولية حجم الخسائر البريطانية، وتبرئة السير دوغلاس هيغ (قائد قوة المشاة البريطانية من ديسمبر 1915 حتى الهدنة). ولأن التاريخ عبارة عن وصف للأحداث، وليس عملاً تحليلياً يتضمن نقداً واستنتاجات، فإن هيغ وقادة آخرين قد يفلتون من اللوم، ومع ذلك يترك للقارئ حرية استخلاص استنتاجاته. [ 5 ]

جيش

النمسا-المجر

أستراليا

بلجيكا

بريطانيا

كندا

فرنسا

ألمانيا

إيطاليا

الهند

هولندا

نيوزيلندا

الولايات المتحدة

جنوب أفريقيا

الحواشي

  1. ماكنتاير 2001 ، ص 37-38.
  2. 1 2 هارتمان وديبلاسي 2012 ، ص. 18.
  3. 1 2 ويلز 2011 ، ص 9-10.
  4. ويلز 2011 ، ص 10-11.
  5. ويلز 2011 ، ص 11-12.
  6. ويلز 2011 ، ص 41-45.
  7. ويلز 2011 ، ص 37-40.
  8. ويلز 2011 ، ص 46-47.
  9. ويلز 2011 ، ص 49-79.
  10. ويلز 2011 ، ص 83-85.
  11. ويلز 2011 ، ص 89-104.
  12. ويلز 2011 ، ص 112-116.
  13. ويلز 2011 ، ص 106-111.
  14. ويلز 2011 ، ص 116.
  15. ويلز 2011 ، ص 138-148.
  16. ويلز 2011 ، ص 137-138.
  17. ويلز 2011 ، ص 156-157.
  18. ويلز 2011 ، ص 25-36.
  19. ويلز 2011 ، ص 180-181.

مراجع

  • دافيسون، غرايم؛ هيرست، جون؛ ماكنتاير، ستيوارت، محرران. (2001) [1998]. موسوعة أكسفورد لتاريخ أستراليا (طبعة منقحة  ). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-551503-9.
  • هارتمان، تشارلز؛ دي بلاسي، أنتوني (2012). "تطور المنهج التاريخي في الصين خلال عهد أسرة تانغ". في: فوت، سارة؛ روبنسون، سي إف (محرران). تاريخ أكسفورد للكتابة التاريخية: 400-1400 . المجلد  الثاني. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-923642-8.
  • ويلز، نيوجيرسي (2011). التاريخ الرسمي للحرب العالمية الأولى 1914-1918 . أوكفيلد: دار النشر البحرية والعسكرية. رقم ISBN 978-1-84574-906-4.

للمزيد من القراءة

  • غراي، جيفري، محرر. (2003). الكلمة الأخيرة؟ مقالات في التاريخ الرسمي في الولايات المتحدة ودول الكومنولث البريطاني . مساهمات في دراسة التاريخ العالمي رقم 106. ويستبورت، كونيتيكت: غرينوود. ISBN 978-0-313-31083-6.
  • هايام، آر دي إس ، محرر (1970). التواريخ الرسمية: مقالات ومراجع من جميع أنحاء العالم . سلسلة مراجع مكتبة جامعة ولاية كانساس (رقم 8). مانهاتن، كانساس: مكتبة جامعة ولاية كانساس. OCLC 129244 . 
  • هايام، روبن، محرر. (1999). كتابة التاريخ العسكري الرسمي . مساهمات في الدراسات العسكرية (رقم 171). ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ISBN 0-313-30863-2.
  • أوربن، ن. (1968). حملات شرق أفريقيا والحبشة . القوات الجنوب أفريقية، الحرب العالمية الثانية. المجلد  الأول (نسخة إلكترونية  ممسوحة ضوئيًا). كيب تاون، جنوب أفريقيا: بورنيل. OCLC 499914466. تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2017 . 
  • بولمان، ماركوس (2002). Kriegsgeschichte und Geschichtspolitik: Der Erste Weltkrieg: Die amtliche deutsche Militärgeschichtsschreibung 1914–1956 [ تاريخ الحرب وسياسة التاريخ: الحرب العالمية الأولى: التأريخ العسكري الألماني الرسمي ] . كريج إن دير جيشيتشت (الفرقة 12). المجلد.  الثاني عشر. بادربورن: فرديناند شونينغ. رقم ISBN 978-3-506-74481-4.
  • قريشي، ن. أ  . وآخرون (1963). براساد، بيشيشوار (محرر). حملة شرق أفريقيا، 1940-1941 . التاريخ الرسمي للقوات المسلحة الهندية في الحرب العالمية الثانية (1939-1945) (  نسخة إلكترونية). دلهي: القسم التاريخي المشترك للخدمات (الهند وباكستان). OCLC 480344871. تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2016 . 
  • أوبرشار، جيرد. مولر، رولف ديتر، محررون. (2002). حرب هتلر في الشرق، 1941-1945: تقييم نقدي . أكسفورد: كتب بيرغهان. رقم ISBN 978-1-84545-501-9.