أولد لايم، كونيتيكت
أولد لايم بلدة ساحلية تقع في مقاطعة نيو لندن بولاية كونيتيكت الأمريكية، يحدها من الغرب نهر كونيتيكت ، ومن الجنوب مضيق لونغ آيلاند ، ومن الشرق بلدة إيست لايم ، ومن الشمال بلدة لايم . وتُعدّ البلدة جزءًا من منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي . شارع لايم، الشارع الرئيسي في البلدة، منطقة تاريخية تضمّ العديد من المنازل التي كانت مملوكة لقادة السفن. لطالما ازدهرت في البلدة الحركة الفنية، ومن أبرز مؤسساتها متحف فلورنس غريسولد ، وجمعية لايم للفنون ، وأكاديمية لايم للفنون الجميلة . وقد سُمّيت البلدة على اسم لايم ريجيس في إنجلترا.
تضم منطقة أولد لايم العديد من المنتجعات الشاطئية الموسمية، مثل بوينت أو وودز، وهاوكس نيست، وميامي بيتش. ويستأجر مئات الأشخاص أكواخًا ومنازلًا مطلة على الشاطئ من أواخر مايو حتى منتصف أكتوبر في أولد لايم. ويضم شارع هارتفورد، الشارع الرئيسي في منطقة الشاطئ، العديد من المتاجر الصغيرة ودولابًا دوارًا للأطفال الصغار.
تضم بلدة أولد لايم عدة قرى، منها بلاك هول، ولايسفيل، وساوندفيو، وساوث لايم. وبلغ إجمالي عدد سكان البلدة 7628 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020. [ 1 ]
الخلفية والتاريخ


أولد لايم هي بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها الدائمين حوالي 7600 نسمة، بالإضافة إلى آلاف المصطافين الموسميين الذين يستأجرون منازل وأكواخًا خلال فصل الصيف. تقع البلدة على الضفة الشرقية لنهر كونيتيكت عند ملتقاه مع مضيق لونغ آيلاند، مقابل بلدة أولد سايبوروك على الضفة الغربية. وتنتشر في أرجاء البلدة نماذج معمارية متنوعة، منها ما هو مستوحى من الطراز البحري ، ومنها ما هو مستوحى من العمارة الاستعمارية والفيدرالية ، بالإضافة إلى العمارة الحديثة.
انفصلت بلدة لايم عن سايبروك (المعروفة الآن باسم ديب ريفر )، الواقعة على الضفة الغربية لمصب نهر كونيتيكت، في 13 فبراير 1665. أُدمجت ساوث لايم مع لايم عام 1855، ثم أُعيد تسميتها إلى أولد لايم عام 1857، لاحتوائها على أقدم جزء مأهول بالسكان في منطقة لايم. [ 2 ] تمتد أولد لايم على مساحة 70 كيلومترًا مربعًا (27 ميلًا مربعًا ) تقريبًا ، وتشمل شواطئ ومستنقعات مد وجزر وأراضي رطبة داخلية وتلالًا مُغطاة بالغابات. تجاورها من الشمال بلدة لايم، ومن الشرق تقع إيست لايم . ومن الأسماء الأخرى المشتقة من نفس الجذر: هادليم ، وهو حي في بلدة لايم وبلدة إيست هادام ، وساوث لايم، وهي منطقة منتجعات شاطئية في أولد لايم. اسم "لايم" مشتق من لايم ريجيس ، وهو ميناء صغير على ساحل دورست بإنجلترا، هاجر منه بعض المستوطنين الأوائل في القرن السابع عشر. [ 3 ] تضم مقبرة أولد لايم الخلابة قبور هؤلاء المستوطنين. ويجري نهر داك عبر المقبرة ليصب في نهر كونيتيكت عند منتزه واتش روك .
سُمّي مرض لايم نسبةً إلى المدينة. وقد اكتُشف في عام 1975 بعد تفشي غامض لما بدا أنه التهاب المفاصل الروماتويدي لدى الأطفال الذين يعيشون في لايم وأولد لايم.
مستعمرة أولد لايم الفنية
شكّل منزل فلورنس غريسولد في أولد لايم مركزًا فنيًا لسنوات عديدة في أوائل القرن العشرين، ضمّ نخبة من أبرز رسامي المدرسة الانطباعية الأمريكية . وشملت هذه النخبة فنانين بارزين مثل تشايلد حسام ، وإدوارد تشارلز فولكرت ، وويلارد ميتكالف ، وويلسون إيرفين ، وهنري وارد رينجر ، وغيرهم الكثير. وقد ساهم هؤلاء الفنانون في جعل أولد لايم مجتمعًا فنيًا مزدهرًا، لا يزال قائمًا حتى اليوم.
حوّل سكان أولد لايم منزل غريسولد إلى متحف فني، هو متحف فلورنس غريسولد ، أو كما يُطلق عليه بمودة "فلو غريس". يضم المتحف العديد من لوحات الانطباعيين الأمريكيين التي صُوّرت في تلك الحقبة، والتي تُصوّر مشاهد من داخل منزل غريسولد وحوله، إلى جانب العديد من الأعمال الفنية والمقتنيات الشخصية للفنانين الذين كانوا يترددون على المكان. أما مبنى كنيسة أولد لايم الكونغريغاشنال، فيشتهر بكثرة اللوحات التي رُسمت له، وأبرزها لوحة تشايلد حسام.
مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية


- مأوى بينيت الصخري (أضيف في 31 يوليو 1987)
- منزل ومتحف فلورنس غريسولد – 96 شارع لايم (أضيف في 19 مايو 1993)
- موقع الملازم ريفر الثالث (أضيف في 31 أغسطس 1987)
- موقع الملازم ريفر الرابع (أضيف في 31 أغسطس 1987)
- الملازم ريفر رقم 2 (أضيف في 31 أغسطس 1987)
- موقع ناتكون (أضيف في 31 أغسطس 1987)
- منطقة أولد لايم التاريخية – شارع لايم من طريق شور إلى طريق سيل، طريق أولد بوسطن بوست من طريق سيل إلى طريق روز (أضيف في 14 نوفمبر 1971)
- حانة بيك – 1 سيل لين (أضيف في 12 مايو 1982)
- سبرينغبانك – 69 طريق نيك (أضيف في 17 سبتمبر 2001)
الجغرافيا والمناخ
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة بلدة أولد لايم الإجمالية 75 كيلومترًا مربعًا (28.8 ميلًا مربعًا ) ، منها 15 كيلومترًا مربعًا (5.7 ميلًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 19.85%، مسطحات مائية. يتميز الجزء الجنوبي من أولد لايم بتضاريس منبسطة في الغالب، تتخللها مستنقعات مدية وأهوار، بينما تتميز الأجزاء الشمالية بتضاريس صخرية وتلالية. تقع أولد لايم ضمن نطاق تصنيف كوبن للمناخ Cfa، أي المناخ المعتدل . تصل درجات الحرارة صيفًا إلى حوالي 27 درجة مئوية (وقد تصل أحيانًا إلى 32 درجة مئوية)، بينما تتراوح شتاءً بين 4 و 5 درجات مئوية. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 100 سنتيمتر (40 بوصة)، ويبلغ متوسط تساقط الثلوج شتاءً حوالي 70 سنتيمترًا (28 بوصة). عادةً ما يكون الغطاء الثلجي قصيرًا.
المجتمعات الرئيسية
- بلاك هول
- لايسفيل
- محطة لايم
- مركز أولد لايم
- عرض صوتي
- جنوب لايم
- إيدج ليا
- هاتشيتس بوينت
- بوينت أو وودز
وتشمل المجتمعات الصغيرة الأخرى والمعالم الجغرافية في المدينة ما يلي: بين الأنهار، وبركة بلاك هول، وشاطئ برايتون، وطريق فيري، وتلة فلات روك، ونهر فور مايل، ونقطة غريسولد، وزوايا هولز، وشاطئ هوكس نيست، ودائرة هومستيد، وتلة جوني كيك، وشاطئ ميامي، ومايل كريك، وطريق نيك، وشاطئ أولد كولوني، وعقارات أولد لايم، وشواطئ أولد لايم، وبحيرة روجرز، وسيل لين، وسكميثز نيك، وتانتوماهيج، وشاطئ تاتلز ساندي، وويبوريل، وشاطئ وايت ساند.
بحيرة روجرز
تقع بحيرة روجرز في بلدتي أولد لايم ولايم، وقد تشكلت بفعل سد على طول طريق تاون وودز في أولد لايم. تبلغ مساحة سطح البحيرة 265 فدانًا (1.07 كيلومتر مربع ) . تصب فيها جداول ميل بروك، وغراسي هيل بروك، وبرود سواب بروك. تبلغ مساحة مستجمع مياه البحيرة 4833 فدانًا (19.56 كيلومتر مربع ) من الأراضي الحرجية. يُعد ميل بروك، وهو أحد روافد نهر ليوتينانت ، أحد روافد نهر كونيتيكت، المصب الواقع أسفل السد .
تضم بحيرة روجرز خمس جزر صغيرة، أكبرها مبني عليها كوخ صغير. تُزود بحيرة روجرز سنويًا بسمك السلمون المرقط النهري وقوس قزح . يُطلق على شارع يمتد على طول الجانب الشمالي من بحيرة روجرز اسم شارع الدم، وقد سُمي فريق التجديف المحلي، فريق "بلود ستريت سكالز"، بهذا الاسم. كما تحد بحيرة روجرز طريق غراسي هيل وطريق تاون وودز، مع وجود حي سكني صغير على ضفاف البحيرة يقع قبالة مسار بحيرة روجرز.

روجر: وحش بحيرة روجرز
روجر هو الاسم الذي يُطلق على وحش بحيرة أسطوري يُقال إنه يسكن بحيرة روجر، وهي بحيرة مياه عذبة في أولد لايم، كونيتيكت. ومثل وحش بحيرة لوخ نيس أو "تشامب" بحيرة شامبلين، لا يزال وجود روجر موضع جدل واسع. فبينما يعتبره العديد من السكان المحليين مجرد خرافة، يتكهن آخرون بأنه قد يكون قريبًا بعيدًا للبليزوصور، وهو زاحف مائي قديم. ورغم عدم وجود أي دليل علمي يؤكد وجوده، إلا أن أكثر من 200 مشاهدة مُبلغ عنها أبقت الأسطورة حية، جاذبةً الزوار الفضوليين إلى منطقتي أولد لايم ولايم.
قبل وقت طويل من الروايات الاستعمارية، أشارت قبائل السكان الأصليين في ولاية كونيتيكت إلى المخلوق باسم "كاكا-توجو".
بحسب جمعية كونيتيكت لعلم الحيوانات الخفية (CAC)، فإن أول مشاهدة موثقة لروجر كانت عام ١٨٧٨. إذ يُقال إن إحدى عضوات مستعمرة أولد لايم الفنية، بينما كانت تُجهز حامل لوحتها على الشاطئ الشمالي الشرقي للبحيرة، رأت مخلوقًا ضخمًا طويل العنق رمادي اللون يرتفع قرابة ستة أمتار فوق سطح الماء قبل أن يختفي تحته. لم تشعر بالخوف، بل أخبرت عائلتها لاحقًا أنها شعرت بالدهشة أكثر من الخوف. على مر السنين، بدأ فنانو المستعمرة بدمج روجر في لوحاتهم، وهو تقليد طريف دفع مؤرخ أكاديمية لايم للفنون، هربرت أ. ستريكيل، إلى القول مازحًا: "إذا كان لبيكاسو مرحلته الحمراء ومونيه مرحلته الزرقاء، فإن هذه كانت مرحلتهم الخاصة بوحش البحيرة".
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 1304 | — | |
| 1870 | 1362 | 4.4% | |
| 1880 | 1387 | 1.8% | |
| 1890 | 1319 | -4.9% | |
| 1900 | 1180 | -10.5% | |
| 1910 | 1181 | 0.1% | |
| 1920 | 946 | -19.9% | |
| 1930 | 1313 | 38.8% | |
| 1940 | 1702 | 29.6% | |
| 1950 | 2141 | 25.8% | |
| 1960 | 3068 | 43.3% | |
| 1970 | 4964 | 61.8% | |
| 1980 | 6159 | 24.1% | |
| 1990 | 6535 | 6.1% | |
| 2000 | 7406 | 13.3% | |
| 2010 | 7603 | 2.7% | |
| 2020 | 7628 | 0.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 4 ] | |||
بحسب تعداد عام 2010 [ 5 ] ، بلغ عدد سكان البلدة 7603 نسمة، موزعين على 2958 أسرة و2153 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 320.6 نسمة لكل ميل مربع (123.8 نسمة/كم² ) . أما الوحدات السكنية البالغ عددها 4570 وحدة، فكان متوسط كثافتها 197.8 وحدة/ ميل مربع (76.4 وحدة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية للبلدة على النحو التالي: 97.37% من البيض، 0.26% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.28% من السكان الأصليين، 1.16% من الآسيويين، 0.33% من أعراق أخرى، و0.59% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.95% من السكان.
من بين 2958 أسرة، كان لدى 30.2% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و63.2% منها أزواج يعيشون معًا، و7.0% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و27.2% منها ليست أسرًا. وشكّل الأفراد حوالي 22.4% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 10.3% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.50 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.93 فرد.
في المدينة، كان التوزيع العمري كالتالي: ٢٤٪ أقل من ١٨ عامًا، ٣.٦٪ من ١٨ إلى ٢٤ عامًا، ٢٦.٤٪ من ٢٥ إلى ٤٤ عامًا، ٢٩.٢٪ من ٤٥ إلى ٦٤ عامًا، و١٦.٧٪ ممن بلغوا ٦٥ عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر ٤٣ عامًا. وبلغ عدد الذكور ٩٧ لكل ١٠٠ أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا ١٨ عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور ٩٤.٦ لكل ١٠٠ أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 68,386 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 75,779 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 52,110 دولارًا مقابل 39,158 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 41,386 دولارًا. وكان حوالي 2.2% من الأسر و3.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 4.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و1.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تسجيل الناخبين
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 25 أكتوبر 2005 [ 6 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | الناخبون النشطون | الناخبون غير النشطين | إجمالي عدد الناخبين | نسبة مئوية | |
| جمهوري | 1931 | 66 | 1997 | 32.76% | |
| ديمقراطي | 1384 | 38 | 1422 | 23.33% | |
| غير تابع | 2546 | 119 | 2665 | 43.73% | |
| الأحزاب الصغيرة | 10 | 0 | 10 | 0.16% | |
| المجموع | 5871 | 223 | 6094 | 100% | |
المدارس
في بداية العام الدراسي 2011-2012، التحق 1450 طفلاً من بلدتي أولد لايم ولايم بالمدارس الخمس التابعة للمنطقة التعليمية رقم 18. ويتم قبول الطلاب بناءً على أعمارهم ومواقع سكنهم. مدرسة لايم الموحدة مخصصة لمرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الخامس، ومدرسة مايل كريك مخصصة لمرحلة الروضة وحتى الصف الخامس، ومدرسة سنتر مخصصة لمرحلة ما قبل الروضة ، ومدرسة لايم-أولد لايم المتوسطة مخصصة للصفوف من السادس إلى الثامن، ومدرسة لايم-أولد لايم الثانوية مخصصة للصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. يبلغ معدل الطلاب إلى أعضاء هيئة التدريس في المنطقة التعليمية رقم 18 ثلاثة عشر طالباً لكل معلم، وقد أنفقت المنطقة 17454 دولاراً أمريكياً لكل طالب في العام الدراسي 2007-2008. وفاز فريقا كرة القدم للبنات وكرة السلة للبنين في المنطقة ببطولة مؤتمر شورلاين خلال العام الدراسي 2010-2011.
كما تضم منطقة أولد لايم عددًا من الطلاب الذين يرتادون المدارس الخاصة، بما في ذلك المدارس الأبرشية القريبة مثل مدرسة زافيير الثانوية ، ومدرسة ميرسي الثانوية ، ومدرسة سانت برنارد ، ويلتحق بعض الطلاب بمدارس إعدادية للجامعة مثل مدرسة ويليامز في نيو لندن .
الكليات

تأسست أكاديمية لايم للفنون الجميلة عام ١٩٧٦ على يد إليزابيث جوردون تشاندلر كأكاديمية للفنون التشكيلية تُعنى بتدريس النحت والرسم والتوضيح والتصوير . تقدم الأكاديمية درجة البكالوريوس في الفنون الجميلة في تخصصي الرسم والنحت، بالإضافة إلى برامج دراسات عليا وشهادات مدتها ثلاث سنوات. وتشتهر الأكاديمية بتركيزها على تدريس التقنيات وتاريخ وتقاليد الفن التمثيلي ، مع التركيز على دراسة الطبيعة والشكل البشري. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "يعتقد الكثيرون في عالم الفن أن أكاديمية لايم قد ساهمت في نهضة الفن التمثيلي". [ ٧ ]
مواصلات
توفر منطقة النقل في مصب النهر خدمات النقل العام في جميع أنحاء أولد لايم والبلدات المحيطة بها من خلال خدمة النقل التي تربط تسع مدن. وتشمل هذه الخدمات وصلات إلى محطة قطار أولد سايبروك، التي تخدمها خطوط سكك حديد أمتراك وشور لاين إيست ، بالإضافة إلى مركز نيو لندن للنقل، الذي يخدمه القطار والعبّارة.
سعت مدينة أولد لايم إلى عرقلة محاولات تحديث البنية التحتية للسكك الحديدية في شمال شرق البلاد، مثل بناء خطوط السكك الحديدية عالية السرعة. [ 8 ]
يمر الطريق السريع 95 عبر مركز المدينة، بينما يسير الطريق السريع الأمريكي رقم 1 في الغالب في الشمال. ويمر الطريق السريع 156 عبر القسم الغربي والجنوبي.
شخصيات بارزة
- جيم كالهون (مواليد 1942)، المدرب الرئيسي لفريق كرة السلة للرجال بجامعة كونيتيكت ، والذي فاز بثلاث بطولات وطنية، والذي تم تكريمه في قاعة مشاهير كرة السلة في عام 2005؛ بدأ مسيرته المهنية كمدرب في المدينة في مدرسة لايم-أولد لايم الثانوية .
- هيرب تشامبرز (مواليد 1941)، الملياردير مالك ورئيس شركة هيرب تشامبرز لتجارة السيارات
- ليام كوريجان (مواليد 1997)، مجدف أولمبي وحائز على الميدالية الذهبية
- إليزابيث جوردون تشاندلر (1913-2006)، نحاتة، ومقيمة، ومؤسسة كلية لايم أكاديمي للفنون الجميلة
- لويس دارلينج (1917-1989)، فنانة ورسامة [ 9 ]
- هيلين سافييه دوموند (1872-1968)، رسامة ونحاتة ومعلمة [ 10 ]
- ألبرت أينشتاين ، الذي كان لديه منزل صيفي على شاطئ أولد لايم [ 11 ]
- كريس إليوت (مواليد 1960)، ممثل وكاتب سيناريو، اشتهر بدوره المساعد في الفيلم الكوميدي " هناك شيء ما عن ماري" عام 1998
- ووكر إيفانز ، مصور فوتوغرافي؛ عاش في مكان قريب في لايم حتى وفاته عام 1975 [ 12 ]
- إلسي فيرجسون (1883–1961)، ممثلة
- إيلا تي. غراسو (1919-1981)، أول امرأة تتولى منصب حاكم ولاية كونيتيكت، وأول امرأة تُنتخب حاكمة في الولايات المتحدة الأمريكية ولم تكن زوجة أو أرملة حاكم، وقد مُنحت وسام الحرية الرئاسي من قبل الرئيس رونالد ريغان في عام 1981، وتم إدخالها إلى قاعة مشاهير النساء الوطنية في عام 1993
- أقام تشايلد حسام (1859-1935)، وهو فنان انطباعي أمريكي ، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- أقام ويلسون إيرفين (1869-1936)، وهو فنان انطباعي أمريكي، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- بيتر كارتر (1922-2010)، مؤسس شركة إعادة التدوير الأولى
- إيزابيلا كيركلاند (مواليد 1954)، فنانة تشكيلية وباحثة في مجال التنوع البيولوجي
- سوزان كاثرين لانجر (1895-1985)، فيلسوفة وكاتبة ومعلمة، وهي من أوائل الفيلسوفات الأكاديميات.
- إزرا لي (1749-1821)، جندي أمريكي من الحقبة الاستعمارية اشتهر بقيادة الغواصة "تيرتل" ، مدفون في مقبرة داك ريفر في أولد لايم.
- أقام ويلارد ميتكالف (1858-1925)، وهو فنان انطباعي أمريكي، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- ديانا موير ، كاتبة ومؤرخة
- روجر توري بيترسون (1908-1996)، عالم طبيعة، وعالم طيور، وفنان، ومعلم
- أقام هنري وارد رينجر (1858-1916)، وهو فنان انطباعي أمريكي، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- ويليام إس. ريبورن (1882-1946)، عضو الكونغرس الأمريكي
- لوان رايس (مواليد 1955)، روائية
- إدوين ج. رولاند (1905-1985)، أميرال خفر السواحل
- إليزابيث تاشجيان (1912-2007)، فنانة ومؤسسة متحف نات في أولد لايم
- أقام إدوارد تشارلز فولكرت (1871-1935)، وهو فنان انطباعي أمريكي، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- أقام كلارك فورهيس (1871-1933)، وهو فنان انطباعي أمريكي، في منزل فلورنس غريسولد كجزء من مستعمرة أولد لايم الفنية.
- وُلد موريسون وايت (1816-1888)، رئيس قضاة الولايات المتحدة الذي عينه يوليسيس إس. غرانت ، وعاش في أولد لايم حتى غادر إلى كلية ييل.
- إيلين أكسون ويلسون (1860-1914)، الزوجة الأولى للرئيس وودرو ويلسون ، جاءت كطالبة فنون إلى منزل فلورنس غريسولد.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة أولد لايم، مقاطعة نيو لندن، كونيتيكت" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
- ↑ بيرتون، ك. أولد لايم، لايم، وهادلايم. دار أركاديا للنشر، تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، 2003، الصفحات 7-8.
- ↑ كولكينز، إف إم. تاريخ نيو لندن، كونيتيكت. من أول مسح للساحل عام 1612 إلى عام 1852. إتش دي أوتلي، نيو لندن، 1895. 696 صفحة.
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات 2010-2020" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "إحصاءات التسجيل والانضمام الحزبي حتى 25 أكتوبر 2005" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2007 .
- ↑ ليبي، سام (11 فبراير 1996). "نظرة من: أولد لايم؛ أكاديمية ذات تقاليد فنية مفهومة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ راديلات، آنا (13 أبريل 2017). "يتزايد التمرد في ولاية كونيتيكت ضد خطة السكك الحديدية الفيدرالية - وقد يكون له تأثير" . سي تي ميرور .
- ↑ وفاة لويس دارلينج، 72 عامًا؛ فنانة وكاتبة ، نيويورك تايمز، 21 ديسمبر 1970، تم الاطلاع عليه في مايو 2010
- ↑ "موند، هيلين سافيير دو" . قاموس بينيزيت للفنانين . مطبعة جامعة أكسفورد . 31 أكتوبر 2011. doi : 10.1093/benz/9780199773787.article.b00124494 . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2025 .
- ↑ "الإبحار على طول ساحل كونيتيكت مع ألبرت أينشتاين" . 21 مارس 2013.
- ↑ ووكر إيفانز: مصور أمريكا، توماس ناو، ماكميلان، 2007، ص 59
روابط خارجية
- أولد لايم، كونيتيكت
- بلدات في مقاطعة نيو لندن، كونيتيكت
- المناطق المأهولة بالسكان في ولاية كونيتيكت على نهر كونيتيكت
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية كونيتيكت
- مدن في ولاية كونيتيكت
- بلدات في منطقة التخطيط لوادي نهر كونيتيكت السفلي، كونيتيكت
