أولد ووكينغ

أولد ووكينغ هي حيٌّ ومستوطنةٌ أصليةٌ لبلدة ووكينغ ، مقاطعة سري، تقع على بُعد حوالي 2.1 كيلومتر (1.3 ميل) جنوب شرق مركز المدينة الحديث. يحدّها من الشمال جدول هو، ومن الجنوب نهر واي ، وتقع بين كينغفيلد من الغرب والأراضي الزراعية من الشرق. لا توجد في القرية طرقٌ مزدوجةٌ أو طرقٌ سريعة، وطريقها الرئيسي هو الطريق A247 ، الذي يربط ووكينغ بكلاندون بارك ، ويوفر الوصول إلى الطريق A3 . تضم القرية أجزاءً من أكبر متنزهين في ووكينغ، بالإضافة إلى مصنعين مُحَوَّلين للورق. تتكون القرية المُوسَّعة في الغالب من منازل شبه منفصلة مع حدائق، وتغطي مساحة 224 هكتارًا (550 فدانًا) . 

إلى الشرق من التجمع العمراني المتطور في أولد ووكينغ تقع أطلال قصر ووكينغ الذي كان بمثابة منزل مانور محلي ومسكن ملكي طوال عهد أسرة تيودور .

تاريخ

قرية أولد ووكينغ، على الرغم من إعادة بنائها على نطاق واسع، تسبق بقية ووكينغ بأكثر من 1000 عام، ولا تزال تضم العديد من المباني التاريخية؛ وقد سجلت المجموعة المعمارية التابعة لجمعية سكان أولد ووكينغ أكثر من 100 مبنى في أبرشية سانت بيتر تم بناؤها قبل عام 1700. وقد تم إدراج أكثر من 50 مبنى من قبل هيئة التراث الإنجليزي . [ 3 ]

كنيسة القديس بطرس مبنى مدرج من الدرجة الأولى ، يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر. ومن المباني الهامة الأخرى في الرعية: يي أولد برو هاوس، ذا غرانج، لندن هاوس، ساتون بليس، تشيرش كوتيدج، هاند آند سبير، ذا أولد هاوس، ذا أولد فيكاريدج، فيشرز فارم، هو بليس، ذا أولد مانور هاوس، وويليا. [ 3 ]

القصر

كان قصر ووكينغ ذا أهمية بالغة كونه المقر الرئيسي لمارغريت بوفورت ، والدة هنري السابع، المتدينة والعازمة . وقد انتصرت قواته المتحالفة، التي جُمعت في معظمها بفضل زيجات والدته ومفاوضاتها البارعة، في معركة بوسوورث ، مما أسفر عن مقتل آخر ملك يُقتل في معركة على أرض بريطانيا. [ 4 ] وظل القصر مقرًا ملكيًا طوال العصر التيودوري . إلا أنه بعد وفاة مارغريت، فقد القصر أهميته مقارنةً بالقصور الملكية في لندن ، وقصر أوتلاندز [ 5 ] ، وقلعة وندسور . [ 5 ]

بحلول عام ١٩١١، لم يتبقَّ سوى الأساسات وبقايا الجدران والمنشآت الترابية. ولا تزال هذه الآثار تُتيح للزوار فرصة مشاهدة المباني الشاسعة التي كانت قائمةً في السابق، والتي كانت تضم كنيستين داخل خندق مزدوج. ويظهر الخندق المزدوج في مسح نوردن الذي أُجري عام ١٦٠٧، كما لا تزال بقايا ما كان يُعرف ببيت القصر ظاهرةً في مزرعة ووكينغ بارك. وكان القصر يضم طاحونة حبوب، ومطحنة صوف، وحديقة غزلان . [ ٥ ]

كان هذا المنزل ملكًا للملكة إليزابيث الأولى عام ١٥٨٣. إلا أن الملك جيمس السادس والأول منحاه عام ١٦٢٠ للسير إدوارد زوتش ، الذي توفي عام ١٦٣٤. وفي عام ١٧١٥، انتقلت ملكية القصر، الذي كان قد بدأ ينهار، إلى جون والتر، الذي اشترى أيضًا الضيعة الشاسعة المحيطة به. وباعه ابنه أبيل إلى اللورد أونسلو عام ١٧٥٢، الذي بقيت أولد ووكينغ في حوزته حتى باعها الإيرلات تباعًا خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. [ ٥ ]

بعد الثورة الصناعية

كانت منطقة أولد ووكينغ، على مدار معظم القرن العشرين وما قبله، المركز التجاري لمدينة ووكينغ، حيث ضمت العديد من الشركات الكبرى، بما في ذلك المصنع الأصلي لشركة كينوود المحدودة ، الشركة المصنعة لأجهزة المطبخ، ولا سيما جهاز كينوود شيف. واليوم، أصبحت الشركة مملوكة لشركة ديلونغي . وتُعد شركة هارفي لتنقية المياه مثالاً آخر على الشركات الصناعية العريقة في المنطقة. [ 6 ]

كانت القرية تتمتع بقطاع سيارات كبير، لا سيما في مجالي الإصلاح والتجزئة. [ 7 ] ومنذ تسعينيات القرن الماضي، تراجعت معظم الصناعات وعمليات التخزين والتجميع في القرية. وقد توسعت محطات معالجة مياه التايمز ، الواقعة شرق القرية، بما يتماشى مع النمو السكاني. [ 8 ] وقد عملت المواقع الرئيسية لمصنع جيمس ووكر ومطبعة جريشام منذ تسعينيات القرن التاسع عشر [ 5 ] وحتى أواخر القرن العشرين. واستخدمت مطابع الورق مصنعين للورق على نهر واي، وقد أُعيد تطويرهما ليصبحا شققًا فاخرة.

المرافق والمواقع

هوبريدج

تقع مدرسة هو بريدج وملعب هو بريدج للغولف في منطقة أولد ووكينغ. ويُستخدم مصطلح هو بريدج عادةً بشكل غير رسمي لوصف المنطقة أو الحي الصغير جداً في الشرق.

عقار إلم بريدج

يُعد اسم "إلم بريدج إستيت" اسماً غامضاً نوعاً ما ونادراً ما يُشار إليه، وهو اسم شبكة الطرق السكنية الغربية .

المحميات الطبيعية

تقع محمية ميل مور، جنوب شارع هاي ستريت مباشرةً ، وهي محمية طبيعية تتخللها مسارات للمشي. وهي موقع ذو أهمية للحفاظ على الطبيعة . [ 9 ] وإلى الشمال منها توجد محميتان طبيعيتان على طول مجرى هو ستريم، محمية وايت روز لين الطبيعية، وهي منطقة غابات من أشجار الألدر ، وموئل مايفورد ميدوز للأراضي الرطبة. [ 10 ]

حديقة ووكينغ

يضم منتزه ووكينغ مجمعين ترفيهيين، أحدهما بثلاثة أنواع من المسابح، بما في ذلك مسبح أولمبي، وملعبين رئيسيين في أقصى الشرق والغرب، وممرات مشجرّة وسط الحدائق. ومنذ مطلع القرن الحادي والعشرين، تتخذ فرق من فيلق الجيش وفيلق البحرية ونادي الملاكمة من المنتزه مقراً لها.

المعالم

كنيسة القديس بطرس

تقع كنيسة الرعية الأنجليكانية على بُعد 46 مترًا (50 ياردة ) جنوب الشارع الرئيسي القصير نسبيًا الممتد من الشرق إلى الغرب، والذي يُعرف باسم شارع هاي ستريت. وتحيط بها مجموعة من المباني التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر، موزعة حول منطقة محمية صغيرة وشارع الكنيسة القصير جدًا. [ 11 ] يُعد الباب الغربي للكنيسة أقدم باب في مقاطعة سري، وربما ثالث أقدم باب في البلاد، حيث تم تأريخه باستخدام علم تحديد أعمار الأشجار إلى عهد الملك هنري الأول (1100-1135). ومن المرجح أن الألواح الأربعة التي يتكون منها الباب أتت من شجرة واحدة يزيد عمرها عن 270 عامًا عند قطعها. ويُعتقد أن الشجرة نمت من بذرة بلوط نبتت في عهد الملك إيغبرت ملك إنجلترا (802-839). وقد حددت الدكتورة جين جيدس، من جامعة أبردين ، أن هذا الباب هو واحد من خمسة أبواب فقط من نوع "بورتريه" في البلاد، وأن أعمال الحديد فيه تعود إلى العصور الوسطى. [ 12 ] تفتح الكنيسة أبوابها عادةً بعد عيد الفصح في أشهر الصيف، أيام السبت من الساعة الواحدة ظهرًا حتى الثالثة عصرًا.   

مطبعة سانت مارثا السابقة

مطحنة أونوين

مطحنة أونوينز
مطحنة جريشام

يحيط بهذا المبنى المهيب المصنوع من الطوب الأحمر، ذو النوافذ الشبكية العالية والواجهات الحجرية الحمراء، والذي كان في السابق مصنعًا للورق، قنوات ضيقة تتفرع من نهر واي، وقد تم تحويله إلى شقق ومنازل. [ 13 ]

مطحنة جريشام

تم تحويل فرع مطبعة غريشام، الواقعة على روافد نهر واي ، إلى شقق ومنازل كبيرة؛ واجهتها مبنية من الطوب الفاتح، وتقع خلف الأشجار، بسقف جملوني متعدد الأضلاع . وتم تعديل قناة الطاحونة لتشغيل توربين كهرومائي لتوليد الكهرباء للمشروع. [ 14 ]

التركيبة السكانية

كانت نسبة الأسر في أولد ووكينغ التي تمتلك منازلها ملكية تامة ضمن نطاق 4% من متوسط ​​المقاطعة والمنطقة. أما نسبة من يمتلكون منازلهم بقرض فكانت أعلى بنسبة 8% من المتوسط ​​الإقليمي؛ مما أدى إجمالاً إلى انخفاض نسبة العقارات السكنية المؤجرة والإسكان الاجتماعي عن المتوسط ، واقترابها من المتوسط ​​في مقاطعة ساري . [ 7 ]

الإحصاءات الرئيسية لتعداد عام 2011
منطقة الإخراجسكانالأسرنسبة الملكية الكاملةنسبة الملكية بقرضهكتارات [ 7 ]
أولد ووكينغ (جناح)3192104823.848.2 [ 7 ]224 [ 7 ]

الحكومة المحلية

في مجلس مقاطعة ساري ، يمثل أحد الممثلين الـ 81 المنطقة الواقعة ضمن قسم ووكينغ الجنوبي الشرقي . [ 15 ]

في مجلس مقاطعة ووكينغ ، تُعتبر معظم دوائر المقاطعة مناسبة لتمثيلها بموجب النظام الحالي لأعضاء المجلس من قبل عضو واحد، وهو الحال بالنسبة لدائرة أولد ووكينغ. [ 16 ]

عضو مجلس مقاطعة ووكينغ
انتخابالعضو [ 16 ]

وارد

2011 [ 17 ]لويز موراليسأولد ووكينغ
عضو مجلس مقاطعة ساري
انتخابالعضو [ 18 ]

التقسيم الانتخابي

2013ليز باوزووكينغ جنوب شرق

ينقل

الطرق

يُشكّل الطريق A3 المدخل الرئيسي إلى المنطقة من هذا الجزء من ووكينغ، على بُعد أقل من 4 كيلومترات من مركز ووكينغ القديمة. أما باقي أجزاء ووكينغ، فتُتيح لها الطريق M3 الوصول إلى لندن عبر طريق شعاعي ، إما عبر الضواحي الغربية والمناطق الريفية المفتوحة، أو عبر الضواحي الشمالية الشرقية وعبر الطريق M25 . 

تقع هذه المنطقة السكنية متعددة الاستخدامات، والواقعة في الضواحي، على بُعد 2.1 كيلومتر (1.3 ميل) جنوب شرق مركز مدينة ووكينغ، كما يُحددها مركز "ذا بيكوكس" التجاري الكبير، والذي يبدأ مباشرةً شمال محطة قطار ووكينغ . [ 19 ] إلا أن الطرق المحلية غير مباشرة للوصول إلى هذه المنطقة، مما يجعل المسافة تزيد قليلاً عن 3.2 كيلومتر ( ميلين) بالسيارة، ولكن توجد طرق مختصرة للمشاة والدراجات، خاصةً لعبور المساحة الخضراء العازلة، وهي حديقة ووكينغ، وهي حديقة واسعة تُستخدم لممارسة الرياضة واللعب والتنزه بين الأشجار. وقد تم إنشاء هذه الحديقة العامة في الفترة ما بين عامي 1906 و1907. [ 5 ]  

السكك الحديدية

المحطة الرئيسية هي محطة ووكينغ للسكك الحديدية على الخط الرئيسي الجنوبي الغربي ؛ وأقرب محطة تليها هي محطة ووربلسدون للسكك الحديدية إلى الجنوب الغربي، والتي تقع على خط بورتسموث المباشر . وتُشغّل خدمات السكك الحديدية الجنوبية الغربية .

الحافلات

تتولى شركة أريفا تشغيل خدمات الحافلات بشكل رئيسي ، وتوفر الوصلات التالية:

مراجع

  1. مخطط وادي هو على موقع مجلس مقاطعة ووكينغ مؤرشف في 7 أكتوبر 2015 في Wayback Machine تم استرجاعه في 20 مايو 2015.
  2. بيانات التعداد السكاني مؤرشفة في 4 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine، تعداد المملكة المتحدة 2011، مكتب الإحصاءات الوطنية
  3. 1 2 oldwoking.org جمعية قرية أولد ووكينغ. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013.
  4. قصر ووكينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  5. 1 2 3 4 5 6 هـ. إي. مالدن، محرر (1911). "الأبرشيات: ووكينغ" . تاريخ مقاطعة سري: المجلد 3. معهد البحوث التاريخية . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013 .
  6. أجهزة تنقية المياه من هارفي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  7. 1 2 3 4 5 إحصاءات أساسية حول حجم الأسرة، والسكان، وحيازة المساكن. مؤرشفة في 10 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine. تعداد المملكة المتحدة 2011 ، مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2013.
  8. موقع محطات معالجة مياه الصرف الصحي (STWs) - شركة مياه التايمز. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  9. "خريطة هيئة المساحة البريطانية مع تحديد المباني والحدائق المدرجة" . مؤرشفة من الأصل في 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2013 .
  10. "محميات ووكينغ الطبيعية المحلية" . استكشف مقاطعة سري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2018 .
  11. كنيسة القديس بطرس، هيئة التراث الإنجليزي . "تفاصيل من قاعدة بيانات المباني المدرجة (1044724)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 6 نوفمبر 2013 .
  12. جيدس، جين (1999). المشغولات الحديدية الزخرفية في العصور الوسطى في إنجلترا . لندن: جمعية الآثار في لندن. ISBN 9780854312733تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2013 .
  13. صورة فوتوغرافية على موقع فليكر قبل التجديد لمطبعة سانت مارثا. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  14. "مصانع جريشام" . JTP . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2018 .
  15. التقسيمات الانتخابية مؤرشفة في 2 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine، مجلس مقاطعة ساري. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2013
  16. ١ ٢ أعضاء مجلسكم المحلي. مؤرشف بتاريخ ٣١ أكتوبر ٢٠١٤ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلس مقاطعة ووكينغ. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ نوفمبر ٢٠١٣.
  17. نتائج الانتخابات التي تُجرى كل أربع سنوات، 2011. مؤرشفة في 7 مايو 2013 على موقع Wayback Machine . مجلس مقاطعة ووكينغ. تم الاطلاع عليها في 6 نوفمبر 2013.
  18. عضو مجلسكم، مجلس مقاطعة ساري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  19. أدوات تحديد المسافة باستخدام مرجع الشبكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2013
  20. أداة البحث عن الرحلات من Traveline، أداة البحث الرسمية عن مسارات النقل المدعومة من مجلس مقاطعة ساري. تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 نوفمبر 2013.
  • مجلس مقاطعة ووكينغ