كلاندون بارك هاوس

يُعد منزل كلاندون بارك قصرًا بالاديًا من أوائل القرن الثامن عشر، وهو مدرج ضمن الدرجة الأولى، ويقع في غرب كلاندون ، بالقرب من جيلدفورد في مقاطعة سري. ^{[ 1 ]}

يقع المنزل في الركن الجنوبي الشرقي من منتزه كلاندون ، وهو عبارة عن منتزه زراعي تبلغ مساحته 220 هكتارًا (540 فدانًا)، وكان مقرًا لعائلة إيرلز أوف أونسلو لأكثر من قرنين. تم التبرع بالمنزل والحدائق إلى الصندوق الوطني للتراث عام 1956، ^{[ 2 ]} لكن المنتزه لا يزال ملكية خاصة. ^{[ 3 ]} كما حصل الصندوق على بعض محتويات المنزل بدلًا من ضريبة التركات . ^{[ 4 ]}

بدأ تشييد المنزل، الذي صممه المهندس المعماري الإيطالي جياكومو ليوني ، حوالي عام ١٧٣٠، وأُنجزت أعمال الديكور الداخلي على يد نحاتين وعمال جبس من أوروبا القارية في أربعينيات القرن الثامن عشر. وقد حلّ المنزل محل منزل يعود إلى العصر الإليزابيثي . قام لانسلوت "كابابيليتي" براون بتنسيق الحديقة عام ١٧٨١، وتضم حديقتين رسميتين على جانبي المنزل. وعلى طريق إبسوم، المؤدي إلى الحديقة والمنزل، تقع بوابات حديدية من القرن الثامن عشر مصنفة من الدرجة الثانية*، تحمل شعارًا نبيلًا ، وقد قام براون بتركيبها، بالإضافة إلى بوابات المراقبة (١٧٧٦)، التي صممها براون بنفسه. ^{[ ٥ ]}

يقع بالقرب من المنزل بيت اجتماعات ماوري ، وهو واحد من أربعة بيوت اجتماعات فقط خارج نيوزيلندا، وقد جُلب إلى إنجلترا في أواخر القرن التاسع عشر. بعد نقله إلى الصندوق الوطني للمحافظة على التراث، خضع المنزل للترميم قبل فتحه للجمهور، وأصبح فيما بعد مكانًا لإقامة حفلات الزفاف وموقعًا لتصوير المسلسلات الدرامية التاريخية.

تعرض منزل كلاندون بارك لأضرار بالغة جراء حريق اندلع في أبريل 2015، يُعتقد أنه ناجم عن عطل كهربائي في الطابق السفلي، مما جعله "هيكلاً فارغاً". لم يبقَ منه سوى غرفة واحدة سليمة، وهي غرفة رئيس البرلمان. وفُقدت آلاف القطع الأثرية واللوحات والأثاث في كارثة وُصفت بأنها مأساة وطنية. ^{[ 6 ]} في يناير 2016، أعلنت مؤسسة التراث الوطني أنه سيتم ترميم بعض الغرف الرئيسية في الطابق الأرضي بالكامل وفقًا لتصاميمها الأصلية التي تعود إلى القرن الثامن عشر، وسيتم استخدام الطوابق العلوية للمعارض والفعاليات. ومع ذلك، أعلنت المؤسسة في عام 2022 عن نيتها ترميم غرفة رئيس البرلمان والجدران الخارجية والسقف والنوافذ فقط، والحفاظ على بقية المنزل في حالته المدمرة مع إتاحة الوصول إليه للجمهور. ^{[ 7 ] [ 8 ]} من المقرر أن تبدأ أعمال البناء في خريف 2025، ومن المتوقع إعادة افتتاح العقار في عام 2029. ^{[ 9 ]}

تم شراء العقار والمنزل الذي يعود للعصر الإليزابيثي ، بالإضافة إلى مزرعة تمبل كورت في ميرو ، عام 1641 من السير ريتشارد ويستون من ساتون بليس القريبة ، ^{[ 10 ]} من قبل السير ريتشارد أونسلو ، عضو البرلمان عن مقاطعة سري في البرلمان الطويل والجد الأكبر لتوماس أونسلو، البارون الثاني لأونسلو ، الذي أعاد بناءه. وقد سلك العديد من أفراد عائلة أونسلو مسارات سياسية؛ ثلاثة منهم، بمن فيهم آرثر أونسلو ، شغلوا منصب رئيس مجلس العموم . وعُلّقت صورهم لاحقًا في قاعة رئيس المجلس في منزل كلاندون. ^{[ 11 ]}

بُني المنزل، أو ربما أُعيد بناؤه بالكامل، في الفترة ما بين عامي 1730 و1733 تقريبًا (التاريخ الأخير مُدوّن على مصارف مياه الأمطار) على يد توماس أونسلو، البارون الثاني لأونسلو، وفقًا لتصميم المهندس المعماري الفينيسي جياكومو ليوني . وهو مبنى مستطيل الشكل من الطوب الأحمر ومُزيّن بالحجر. أما التصميمات الداخلية لمنزل كلاندون، التي اكتملت في أربعينيات القرن الثامن عشر، فقد تضمنت قاعة رخامية من طابقين، تحتوي على مداخن رخامية من تصميم النحات الفلمنكي مايكل ريسبراك ، وسقفًا من الجص على طراز الروكوكو من تصميم الفنانين الإيطاليين السويسريين جوزيبي أرتاري وباغوتي. ^{[ 12 ]}

قام لانسلوت "كابابيليتي" براون بتصميم حديقة كلاندون بارك بين عامي 1776 و1781، ليحل محل حديقة فرنسية ويحول جزءًا من قناة مهجورة إلى بحيرة زينة. ^{[ 13 ]} أُضيف مدخل سيارات مسقوف إلى الواجهة الرئيسية عام 1876. وفي أواخر القرن التاسع عشر، أنشأت فرانسيس، كونتيسة أونسلو، حديقة هولندية غائرة في الجهة الشمالية من المنزل. وفي عام 1895، أجرى جون كريشتون ستيوارت، الماركيز الثالث لبوت، وآدا غودريتش فرير تحقيقًا في المنزل بحثًا عن أي نشاط خارق للطبيعة، وذلك نيابةً عن جمعية الأبحاث النفسية . وخلال الحرب العالمية الأولى ، أنشأت عائلة أونسلو مستشفى في منزل كلاندون وأدارته لعلاج جرحى الحرب. ^{[ 14 ]}

حريق عام 2015

في ظهيرة يوم ٢٩ أبريل ٢٠١٥، اندلع حريق في قبو المنزل وامتد بسرعة إلى السطح. ^{[ ٢٢ ]} في تمام الساعة ٤:٠٩ مساءً، تلقت خدمة إطفاء وإنقاذ مقاطعة ساري بلاغًا طارئًا، وعلى الفور حضر إلى موقع الحريق ١٦ سيارة إطفاء وأكثر من ٨٠ فردًا. ^{[ ٢٢ ]} وبينما كان رجال الإطفاء يكافحون النيران، انضم متطوعو الصندوق الوطني للتراث إلى خبراء الترميم لإنقاذ الأثاث والتحف الفنية، ^{[ ٢٢ ]} حيث تم إنقاذ حوالي ٦٠٠ قطعة أثرية قيّمة. ^{[ ٢٣ ]} وبقيت فرق الإطفاء والإنقاذ في الموقع لعشرة أيام أخرى حتى تم إخماد الحريق بالكامل، ثم بدأت تحقيقًا في سبب الحريق. ^{[ ٢٢ ] [ ٢٤ ] [ ٢٣ ]}

على الرغم من إنقاذ عدد كبير من القطع الأثرية، إلا أن المنزل أصبح "هيكلاً فارغاً" بحسب السيدة هيلين غوش ، المديرة العامة للصندوق الوطني للتراث. ^{[ 25 ]} فقد انهار السقف والجدران والأرضيات في الطابق السفلي، ولم يتبق سوى غرفة واحدة سليمة. ^{[ 26 ]} وكانت إحدى كرات القدم التي رُكلت عبر المنطقة المحايدة في اليوم الأول من معركة السوم عام 1916 من بين آلاف القطع الأثرية التي دُمرت، ولكن تبين أن صلبان فيكتوريا الستة التي يُعتقد أنها دُمرت كانت نسخاً طبق الأصل، إذ كانت النسخ الأصلية محفوظة في خزنة أحد البنوك. ^{[ 27 ] [ 28 ]} وعلى الرغم من إنقاذ بعض اللوحات والأثاث من قِبل الموظفين، إلا أن العديد من المنسوجات وبعض قطع الخزف قد تضررت بشدة. ^{[ 29 ]} وقد نُقذت لوحة كبيرة لريتشارد أونسلو، البارون الأول لأونسلو، الذي كان رئيساً لمجلس العموم في أوائل  القرن الثامن عشر، بعد فصلها عن إطارها. ^{[ 30 ]} من بين الأشياء التي أعطاها العمال الأولوية في الإنقاذ كانت رايات الفوج. ^{[ 30 ]} خلص تحقيق رسمي إلى أن الحريق ربما نجم عن عطل في لوحة توزيع كهربائية في الطابق السفلي. ^{[ 31 ]}

في يناير 2016، أعلنت مؤسسة التراث الوطني عن ترميم عدد من الغرف الرئيسية وفقًا لتصاميمها الأصلية التي تعود إلى القرن الثامن عشر، وتحديث الطوابق العلوية "الأقل أهمية معمارية" بالكامل لاستضافة المعارض والفعاليات والعروض. ^{[ 32 ]} ويتم تمويل تكلفة أعمال الترميم من تعويضات التأمين التي تُقدر بنحو 65  مليون جنيه إسترليني. ^{[ 33 ]} وصرح متحدث باسم المؤسسة بأنها ستطلب أيضًا من الداعمين التبرع لتغطية أي عجز في الميزانية. ^{[ 6 ]}

انتقد روبرت أونسلو، إيرل أونسلو الثامن، مالك ومدير كلاندون بارك، الذي كانت عائلته آخر مالكي كلاندون هاوس من القطاع الخاص، قرار بناء "نسخة طبق الأصل" من المنزل، قائلاً إن الأموال كان من الأفضل إنفاقها على إضافة عقارات تحتاج إلى ترميم حقيقي إلى مجموعة الصندوق الوطني. وقال الإيرل: "كلاندون ضائعة. إنها الآن أطلال. لقد تدهورت حالتها على الفور. إذا كان الصندوق الوطني يريد نسخة طبق الأصل، فليبنوها في مكان آخر". وأضاف أن آخر ما يريده هو " منزل مبتذل لزوجات لاعبي كرة القدم على الطراز الجورجي الزائف ". ومع ذلك، قال الصندوق إن بوليصة التأمين لا تسمح له بإنفاق الأموال في مكان آخر، وأنه لا يمكن إنفاقها إلا في كلاندون. رحبت المجموعة الجورجية بالقرار، واصفة الحريق بالمأساة الوطنية، وقدمت دعمها لمشروع الترميم، ^{[ 6 ]} لكنها تراجعت عن موقفها في سبتمبر 2017 عندما تم الكشف عن القائمة المختصرة لفرق التصميم التي يتم النظر فيها للترميم، ومقترحاتها الأولية. ^{[ 34 ]}

في ديسمبر 2017، تم اختيار المهندسين المعماريين Allies and Morrison بالإجماع كفائزين في مسابقة تصميم دولية لترميم منزل Clandon Park House. ^{[ 35 ]}

في عام ٢٠٢٢، أعلنت المؤسسة عزمها على إلغاء مشروع الترميم الذي سبق الإعلان عنه، نظرًا لقلة العناصر الأصلية المتبقية، والاكتفاء بترميم غرفة رئيس المجلس (الغرفة الوحيدة التي نجت من الحريق سليمة) والجدران الخارجية والنوافذ، مع الحفاظ على المظهر الخارجي للمبنى كما كان قبل الحريق. وسيتم الحفاظ على الجزء الداخلي من المنزل في حالته المدمرة، وإتاحته للجمهور من خلال إنشاء ممرات جديدة توفر نظرة فريدة على بناء منزل فخم من القرن الثامن عشر. وتخطط المؤسسة أيضًا لإضافة شرفة جديدة على السطح، تُطل على الريف المحيط. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]} وقد وافق مجلس مقاطعة جيلدفورد على هذه الخطط ، ومن المتوقع أن تبدأ أعمال البناء في خريف عام ٢٠٢٥ وأن تكتمل بحلول عام ٢٠٢٩. ^{[ ٩ ]}

يقع في الحدائق بيت اجتماعات ماوري أو " وارينوي " يُدعى "هينيميهي" . كان يقع في الأصل بالقرب من بحيرة تارويرا في نيوزيلندا ، وقد وفر مأوى لسكان قرية تي وايروا خلال ثوران بركان جبل تارويرا عام 1886. غُطي المبنى بالرماد وأُحيط بالحطام البركاني، لكن سكانه نجوا. وظل نصف مدفون حتى عام 1892 عندما اشتراه ويليام أونسلو، إيرل أونسلو الرابع ، الحاكم العام لنيوزيلندا آنذاك ، وقام بترميم كامل له وشحنه إلى إنجلترا. ^{[ 12 ]} لا يوجد سوى ثلاثة بيوت اجتماعات ماورية أخرى خارج نيوزيلندا. ^{[ 36 ]}

قامت مؤسسة التراث الوطني بترميم بيت الاجتماعات الماوري، ^{[ 37 ]} حيث استبدلت السقف، ونظفت وأعادت طلاء المنحوتات، واستبدلت المنحوتات المفقودة. السقف مصنوع من القش، استنادًا إلى تفسير خاطئ لصورة للمنزل مغطى بالرماد. كان سقفه الأصلي من القرميد. ^{[ 38 ]} وقد تم التشاور مع مؤسسة نيوزيلندا للأماكن التاريخية والمتحف البريطاني بشأن هذا العمل. لا يزال بيت الاجتماعات مهمًا للأنشطة الثقافية لدى الماوري. ^{[ 39 ]} استكشفت سيسيلي غرافيسن طبيعة هينميهي ومعناها بالنسبة لمجتمع الماوري المحلي والمغترب في لندن في فيلمها التجريبي " بين البشر وأشياء أخرى " (2010). ^{[ 40 ]} خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، زار الفريق النيوزيلندي هينميهي. ^{[ 41 ]}

توصل العقيد جيه دبليو سيويل إلى اتفاق مع الصندوق الوطني لإعادة تأسيس متحف فوج الملكة الملكي لسري في منزل كلاندون. افتُتح المتحف عام ١٩٨١، وضمّ معروضات شملت أزياءً عسكرية، وميداليات، وأسلحة، وشارات، وصورًا فوتوغرافية، وتذكارات. تقع أرشيفات ومكتبة الفوج في مركز سري التاريخي في ووكينغ . ^{[ ٤٢ ]} بعد تحديثه عام ٢٠٠١، وفي يوليو ٢٠١١، وبتمويل جزئي من صندوق التراث الوطني، دُمج المتحف مع متحفي فوج أميرة ويلز الملكي وفوج الملكة الملكي لسري ليصبح متحف مشاة سري. ^{[ ٤٣ ]} تضمنت مجموعة الميداليات المعروضة في المتحف ستة أوسمة صليب فيكتوريا ، من بينها تلك الممنوحة لكل من: الملازم والاس دوفيلد رايت ؛ والعريف ليونارد جيمس كيورث ؛ والعريف جون ماكنمارا ؛ والملازم الثاني آرثر جيمس تيرينس فليمنغ-ساندز . ^{[ 44 ]} تم تدمير المتحف، الذي كان يقع في الطابق السفلي، بالكامل في الحريق.

• هاريسون، فريدريك . حوليات منزل مانور قديم: ساتون بليس، غيلدفورد. لندن، 1899. نص متاح على الإنترنت من archive.org
• هوارد كولفين، قاموس السير الذاتية للمعماريين البريطانيين

• الوسائط المتعلقة بمنزل كلاندون على ويكيميديا ​​كومنز
• منزل كلاندون بارك التابع للصندوق الوطني
• موقع كلاندون بارك الإلكتروني
• قائمة مختصرة بتصاميم الترميم لدى شركة مالكولم ريدينغ للاستشارات
• مصادر الخرائط والصور الجوية