عمر مينايا

في منتصف التسعينيات، غادر مينايا تكساس وعاد إلى مسقط رأسه لينضم إلى طاقم فريق نيويورك ميتس ، حيث تدرج في المناصب حتى وصل إلى منصب مساعد المدير العام خلف ستيف فيليبس، وكان له دورٌ بارزٌ في نجاح الفريق في أواخر التسعينيات. وأصبح مينايا أول شخص من أصول لاتينية يشغل منصب مدير عام في دوري البيسبول الرئيسي عندما غادر فريق ميتس في أوائل عام 2002 ليتولى منصب المدير العام لفريق مونتريال إكسبوز .

في عام ٢٠٠٢، عُيّن مينايا نائبًا للرئيس ومديرًا عامًا لفريق مونتريال إكسبوز ، الذي استحوذت عليه رابطة البيسبول الرئيسية. ^{[ ٦ ]} وقد تم التوصل إلى هذا الترتيب غير المألوف للملكية بعد فشل محاولة التعاقد مع فريق إكسبوز، بينما أبرمت رابطة البيسبول الرئيسية صفقة ثلاثية الأطراف سمحت لجون دبليو هنري ، مالك فريق فلوريدا مارلينز ، بشراء فريق بوسطن ريد سوكس ، في حين سُمح لمالك فريق إكسبوز، جيفري لوريا ، ببيع نادي مونتريال وشراء فريق فلوريدا مارلينز بدلاً منه. عندما وصل مينايا، لم يكن هناك سوى ستة موظفين آخرين في قسم عمليات البيسبول؛ أما أولئك الذين لم يلحقوا بلوريا إلى ميامي فقد انتقلوا إلى أماكن أخرى. ^{[ ٦ ]}

مع التراجع السريع لقاعدة جماهير الفريق والتكهنات بنقله إلى مدينة أخرى، اضطر مينايا للعمل بموارد مالية محدودة. ورغم هذه القيود، كان مينايا حازماً في محاولته لجعل فريق إكسبوز منافساً قوياً، في محاولة يائسة لإنقاذ مستقبل الفريق في مونتريال. في 27 يونيو 2002 ، قام بتبادل اللاعبين كليف لي (الفائز لاحقاً بجائزة ساي يونغ ولاعب كل النجوم مرتين)، وغرادي سيزيمور (لاعب كل النجوم ثلاث مرات، والفائز مرتين بجائزة القفاز الذهبي، وجائزة المضرب الفضي)، وبراندون فيليبس (لاعب كل النجوم لاحقاً والفائز مرتين بجائزة القفاز الذهبي) ، ولي ستيفنز مع فريق كليفلاند إنديانز مقابل بارتولو كولون . وفي 11 يوليو، ضم كليف فلويد من فريق مارلينز، ثم قام ببيعه لاحقاً إلى فريق بوسطن ريد سوكس مقابل سون-وو كيم ولاعب من فرق الدرجة الثانية بنهاية الشهر. أنهى فريق إكسبوز موسم 2002 بسجل 83 فوزاً و79 خسارة، محتلاً المركز الثاني في القسم الشرقي من الدوري الوطني .

أنهى فريق إكسبوز موسم 2003 بنفس سجل 83 فوزًا و79 خسارة، وكانوا ينافسون بقوة على بطاقة التأهل الثانية، عندما مُنع مينايا من إجراء عمليات الاستدعاء المعتادة التي تقوم بها فرق دوري البيسبول الرئيسي في سبتمبر؛ حيث ذكر الدوري أنه لا يستطيع دفع الزيادة (الضئيلة نسبيًا) في الرواتب التي تتطلبها هذه الترقيات. ^{[ 6 ]} هذا، بالإضافة إلى رحيل النجم فلاديمير غيريرو بعد الموسم، كلّف فريق إكسبوز ما تبقى له من شعبية في مونتريال. حقق الفريق 67 فوزًا مقابل 95 خسارة في عام 2004 وسط تقارير تُشير إلى قرب انتهاء مسيرتهم في مونتريال. عندما أُعلن عن انتقال إكسبوز إلى واشنطن العاصمة لموسم 2005، علم مينايا أن هذا الانتقال سيُصاحبه تغيير كامل في الإدارة والجهاز التدريبي.

تُعتبر صفقة إعارة بارتولو كولون لنصف موسم، التي أبرمها مينايا بصفته المدير العام لفريق إكسبوز، جزءًا من واحدة من أكثر الصفقات غير المتكافئة في القرن، ^{[ 7 ]} إذ شملت الفائز بجائزة ساي يونغ لأفضل رامي في الدوري الأمريكي عام 2008 ، لي، بالإضافة إلى النجمين المستقبليين براندون فيليبس وغرادي سيزيمور. كما تخلّى مينايا عن عدد من اللاعبين الشباب الآخرين، الذين حققوا جميعًا نجاحًا كبيرًا عند وصولهم إلى دوري البيسبول الرئيسي. ومن بين هؤلاء:

• جيسون باي (لاعب العام المبتدئ لعام 2004، ولاعب كل النجوم في أعوام 2005 و2006 و2009، ومن بين أفضل 25 لاعباً في التصويت على جائزة أفضل لاعب في عامي 2005 و2006)
• كارل بافانو (لاعب فريق كل النجوم لعام 2004 ومرشح لجائزة ساي يونغ)
• كريس يونغ (لاعب فريق كل النجوم لعام 2007)

بعد استمرار معاناة فريق نيويورك ميتس في نهاية موسم 2004، طلب مالك الفريق، فريد ويلبون، من مينايا تولي منصب المدير العام. وفي أول موسم انتقالات له، أبرم مينايا صفقتين مهمتين مع لاعبين أحرار، حيث ضمّ الرامي بيدرو مارتينيز ولاعب الوسط كارلوس بلتران . ساهم التعاقد مع مارتينيز في رفع مستوى الوعي بفريق ميتس في أمريكا اللاتينية، ما دفع مينايا للقول إن مارتينيز "شخصية تُعزز مكانة الفريق". ^{[ 8 ]} تحت قيادة المدير الجديد ويلي راندولف ، تحسّن أداء ميتس من 71 فوزًا في 2004 إلى 83 فوزًا في 2005 ، وظلّ الفريق ينافس على التأهل للأدوار الإقصائية حتى الأسبوع الأخير من الموسم.

ساهمت جهود مينايا خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2005 في تعزيز مكانة الفريق، حيث ضمّ لاعب الإغلاق بيلي واغنر ، ولاعب القاعدة الأولى كارلوس ديلغادو، ولاعب الماسك المخضرم بول لو دوكا . كما عزز دكة البدلاء بضمّ لاعب الوسط متعدد المراكز خوسيه فالنتين ، ولاعب القاعدة الأولى خوليو فرانكو، ولاعب الملعب الخارجي إندي تشافيز . وشملت صفقات خط الدفاع تشاد برادفورد ، وخورخي خوليو ، ودوانر سانشيز . وعلى الرغم من هذه الإضافات المخضرمة، تمكن مينايا من خفض نفقات الفريق عن طريق مبادلة مايك كاميرون مع فريق سان دييغو بادريس مقابل خافيير نادي، وكريس بنسون مع فريق بالتيمور أوريولز مقابل خورخي خوليو وجون ماين .

في عام 2006، فاز فريق نيويورك ميتس بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني بفارق 12 مباراة، محققًا المركز الأول برصيد 97 فوزًا، وهو أفضل رقم في الدوري الوطني ومساوٍ لأرقام الدوري الرئيسي. خلال الموسم، عزز مينايا الفريق بإجراء صفقات إضافية، حيث ضم أورلاندو هيرنانديز (مقابل خورخي خوليو) وأوليفر بيريز وروبرتو هيرنانديز (مقابل خافيير نادي)، وتخلى عن لاعب القاعدة الثاني كازو ماتسوي .

ظهر مينايا وفريق ميتس في غلاف مجلة سبورتس إليستريتد في عدد 18 يونيو 2007. ^{[ 9 ]} ركز المقال على نشأة مينايا في جمهورية الدومينيكان وكوينز، بالإضافة إلى مسيرته القصيرة في دوري الدرجة الثانية، وسنتين قضاهما في لعب البيسبول الاحترافي في توسكانا ، وفترة عمله ككشاف دولي في منظمة رينجرز.

وقّع فريق نيويورك ميتس عقودًا مربحة متعددة مع مويسيس ألو ، لكن الإصابات لاحقته طوال مسيرته مع الفريق. كما تخلّى مينايا عن عدد من الرماة الشباب الذين اعتقد كثير من المشجعين أنهم كانوا قادرين على مساعدة الميتس في تجنّب انهيارهم التاريخي في نهاية موسم 2007. في نوفمبر 2006، أرسل مينايا هيث بيل ورويس رينغ إلى سان دييغو بادريس مقابل بن جونسون وجون أدكينز . وبعد أيام قليلة، أرسل الراميين السريعين هنري أوينز ومات ليندستروم إلى فلوريدا مارلينز مقابل الراميين اليساريين جيسون فارغاس وآدم بوستيك. وفي الشهر التالي، تخلّى عن الرامي الأساسي برايان بانيستر (نجل الرامي السابق في دوري البيسبول الرئيسي فلويد بانيستر ) إلى كانساس سيتي رويالز مقابل أمبيوريكس بورغوس، الذي كان إضافة قوية لخط الدفاع . تألق بعض الرماة الشباب الذين تخلّى عنهم مينايا، وعلى رأسهم بيل، مع فرقهم الجديدة، بينما لم يحقق الميتس سوى القليل من هذه الصفقات.

كانت أكبر صفقة لمينايا في 29 يناير 2008، عندما توصل إلى اتفاق مبدئي مع فريق مينيسوتا توينز لإرسال كارلوس غوميز ، وفيليب هامبر ، وكيفن مولفي ، وديوليس غيرا إلى التوينز مقابل الرامي المتميز يوهان سانتانا . أصبحت الصفقة رسمية بعد توقيع سانتانا على تمديد عقده واجتيازه الفحص الطبي. كان غوميز اللاعب الوحيد من بين هؤلاء الأربعة الذي حقق مسيرة مهنية بارزة في دوري البيسبول الرئيسي، وخاصة مع فريق ميلووكي بريورز، بعد عامين فقط مع التوينز. في الموسم التالي، احتاج مينايا إلى تعزيز خط الدفاع. في 9 ديسمبر، وقّع مع الرامي فرانسيسكو رودريغيز عقدًا لمدة ثلاث سنوات. كان رودريغيز قد حقق رقمًا قياسيًا في دوري البيسبول الرئيسي بـ 62 إنقاذًا في موسم 2008. بعد ثلاثة أيام، ضم مينايا جيه جيه بوتز من فريق سياتل مارينرز في صفقة ثلاثية. في 5 يناير 2010، وقّع مينايا مع لاعب الوسط جيسون باي عقدًا لمدة أربع سنوات. (بصفته المدير العام لفريق إكسبوز، قام مينايا بتبادل باي مع فريق ميتس في عام 2002.)

تم فصله من منظمة نيويورك ميتس في 4 أكتوبر 2010، إلى جانب المدير جيري مانويل .

في 2 ديسمبر 2011، عُيّن مينايا نائبًا أول لرئيس عمليات كرة القاعدة في فريق سان دييغو بادريس. ^{[ 14 ]} غادر مينايا منصبه في يناير 2015 وانضم إلى رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي كمستشار أول للمدير التنفيذي توني كلارك . ^{[ 15 ]}

في 22 ديسمبر 2017، عُيّنت مينايا مساعدةً خاصةً للمدير العام ساندي ألديرسون من قِبل فريق نيويورك ميتس . ^{[ 16 ]} بعد أن حصل ساندي ألديرسون على إجازة من الميتس في يوليو 2018 بسبب عودة مرض السرطان، تولى جون ريكو ومينايا وجي بي ريتشارد منصب المدير العام بشكل غير رسمي ومؤقت . ^{[ 17 ]}

بعد أن اشترى ستيف كوهين الفريق في 6 نوفمبر 2020، تم فصل مينايا - إلى جانب معظم أعضاء الإدارة - من منصبه. ^{[ 18 ]}

أعاد فريق ميتس توظيف مينايا مرة أخرى في يناير 2021 في دور سفير، بالإضافة إلى مساعدته في التواصل مع الجالية اللاتينية. ^{[ 19 ]}

في 2 فبراير 2022، تم تعيين مينايا من قبل دوري البيسبول الرئيسي للعمل كمستشار لمبادرات استكشاف المواهب للهواة. ^{[ 20 ]}

في 5 يناير 2023، تم تعيين مينايا من قبل فريق نيويورك يانكيز كمستشار أول لعمليات البيسبول. ^{[ 21 ]}