أوبرا (متصفح الويب)

أوبرا هو متصفح ويب متعدد المنصات ، طورته شركة أوبرا التي تحمل الاسم نفسه . [ 5 ] يعتمد الإصدار الحالي من المتصفح على كروميوم . يتوفر أوبرا لأنظمة ويندوز ، وماك أو إس ، ولينكس ، وأندرويد ، وآي أو إس ( محرك سفاري ويب كيت ). [ 6 ] [ 7 ] يقدم أوبرا نسختين للهواتف المحمولة ، هما أوبرا موبايل [ 8 ] وأوبرا ميني . [ 9 ] [ 10 ]

طُوّر متصفح أوبرا لأول مرة في شركة تيلينور كجزء من مشروع مالتي تورج. [ ٨ ] بعد أربع نسخ تجريبية، صدرت النسخة المستقرة الأولى في ١٠ أبريل ١٩٩٥، مما يجعله أحد أقدم متصفحات الويب المكتبية . كان برنامجًا تجاريًا خلال السنوات العشر الأولى، وكان يمتلك محرك تخطيط خاص به يُدعى بريستو . في عام ٢٠١٣، انتقل من محرك بريستو إلى محرك كروميوم .

في عام 2019، أطلقت أوبرا متصفح أوبرا جي إكس ، وهو نسخة مخصصة للألعاب من أوبرا مزودة بميزات إضافية متعلقة بالألعاب. [ 11 ] يتميز المتصفح بخاصية تُسمى "التعديلات" (mods) التي تتيح تغيير مظهر المتصفح بخلفيات ديناميكية وشعارات أوبرا مخصصة، وغيرها.

في عام 2025، أطلقت أوبرا متصفح أوبرا إير ، وهو نسخة أخف وزنًا من المتصفح مصممة مع التركيز على راحة المستخدم وهدوئه. يدمج هذا المتصفح وظائف التصفح القياسية مع أدوات تهدف إلى تقليل التوتر الرقمي وتعزيز الإنتاجية.

في نفس العام، أصدرت شركة أوبرا متصفح أوبرا نيون ، وهو متصفح يعمل بالذكاء الاصطناعي ويحتوي على وظائف مشابهة لـ ChatGPT Atlas . [ 12 ]

الملكية والموقع

وفقًا لملف Opera Limited 20-F للسنة المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2024 [ 13 ] إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (مطلوب لأنها مدرجة في بورصة ناسداك )، فإن Opera Limited مسجلة في جزر كايمان ، وهي شركة تابعة لشركة Kunlun Tech Co، [ 14 ] التي يقع مقرها في بكين ومدرجة في بورصة شنتشن.

تمتلك شركة أوبرا المحدودة بالكامل شركة أوبرا هولدينغز إيه إس، التي بدورها تمتلك بالكامل شركة أوبرا سيرفيسز إيه إس، التي بدورها تمتلك بالكامل شركة أوبرا نورواي إيه إس (جميعها شركات مسجلة في النرويج ). ويشير الملف إلى أن "مقرنا الرئيسي يقع في أوسلو ، النرويج . أما مرافقنا الرئيسية للتطوير التقني فتقع في فروتسواف ، بولندا ؛ ودندي ، اسكتلندا ؛ وبكين ، الصين ؛ ولينشوبينغ وغوتنبرغ ، السويد ".

يشير الملف إلى أن شركة Opera مملوكة لشركة Kunlun Tech Co الصينية: "في عام 2021، قامت شركة Kunlun، وهي شركة صينية عامة وأكبر مستثمر لدينا، بزيادة حصتها في ملكيتنا إلى أكثر من 50٪، ونتيجة لذلك أصبحنا شركة تابعة موحدة لشركة Kunlun ... وبصفتنا شركة تابعة لشركة Kunlun، فإننا نخضع أيضًا لبعض قواعد الإدراج في بورصة شنتشن ومعايير حوكمة الشركات الصينية."

جيمس ياهوي تشو ، المساهم المسيطر في شركة كونلون، هو الرئيس التنفيذي لمجلس إدارة شركة أوبرا: "اعتبارًا من تاريخ هذا التقرير السنوي، تمتلك شركة كونلون، وهي شركة صينية عامة مدرجة في بورصة شنتشن، بشكل غير مباشر 68.8% من أسهمنا العادية المصدرة والمتداولة. وبذلك، نُعتبر شركة تابعة موحدة لشركة كونلون." [ 15 ] [ 16 ]

تاريخ

في عام 1994، بدأ جون ستيفنسون فون تيتشنر وجير إيفارسوي في تطوير متصفح الويب أوبرا أثناء عملهما في شركة تيلينور ، وهي شركة اتصالات نرويجية . [ 17 ]

في عام 1995، أسسوا شركة Opera Software AS . [ 18 ] أُصدر برنامج Opera مبدئيًا في 10 أبريل 1995، ثم أُطلق رسميًا في عام 1996 بالإصدار 2.10، [ 19 ] والذي كان يعمل على نظام التشغيل Microsoft Windows 95. [ 20 ] بدأ تطويره لمنصات الأجهزة المحمولة في عام 1998. [ 21 ]

تضمنت النسخة 4.0 من متصفح أوبرا، التي صدرت عام 2000، [ 19 ] نواة جديدة متعددة المنصات سهّلت إنشاء إصدارات من أوبرا لأنظمة تشغيل ومنصات متعددة. [ 22 ]

حتى ذلك الحين، كان متصفح أوبرا تجريبيًا ، وكان لا بد من شرائه بعد انتهاء الفترة التجريبية. مع الإصدار 5.0، الذي صدر عام 2000، أصبح أوبرا مدعومًا بالإعلانات ، حيث يعرض إعلانات للمستخدمين الذين لم يدفعوا ثمنه. [ 23 ] وقد أتاحت الإصدارات اللاحقة للمستخدمين خيار مشاهدة إعلانات البانر أو الإعلانات النصية المستهدفة من جوجل .

مع الإصدار 8.5، الذي صدر في عام 2005، تمت إزالة الإعلانات بالكامل، وأصبح الدعم المالي الرئيسي للمتصفح يأتي من خلال الإيرادات من جوجل (بموجب عقد، محرك البحث الافتراضي لمتصفح أوبرا ). [ 24 ]

من بين الميزات الجديدة التي أُضيفت في الإصدار 9.1، الذي صدر عام 2006، الحماية من الاحتيال باستخدام تقنية من GeoTrust ، وهي شركة مُزوّدة للشهادات الرقمية ، و PhishTank ، وهي منظمة تُعنى بتتبع مواقع التصيّد الاحتيالي المعروفة. [ 25 ] وقد تم توسيع هذه الميزة في الإصدار 9.5، حيث استُبدلت GeoTrust بـ Netcraft ، وأُضيفت حماية من البرامج الضارة من Haute Secure. [ 26 ]

في عام 2006، أصدرت نينتندو متصفح نينتندو دي إس وقناة الإنترنت لأجهزة ألعاب نينتندو دي إس ووي على التوالي، وكانا متصفحين مبنيين على محرك أوبرا. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

تم تقديم محرك جافا سكريبت جديد ، يُسمى كاراكان (نسبةً إلى الأبجدية الجاوية )، مع الإصدار 10.50. [ 31 ] ووفقًا لشركة أوبرا سوفتوير، فقد جعل هذا المحرك متصفح أوبرا 10.50 أسرع بأكثر من سبع مرات في بيئة صن سبايدر مقارنةً بمتصفح أوبرا 10.10. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

في 16 ديسمبر 2010، تم إصدار Opera 11، والذي تضمن إضافات ، [ 35 ] وميزة تكديس علامات التبويب (حيث يسمح سحب علامة تبويب فوق أخرى بإنشاء مجموعة من علامات التبويب)، وإيماءات الماوس المرئية، وتغييرات في شريط العناوين. [ 36 ] وتم إصدار Opera 12 في 14 يونيو 2012. [ 37 ]

في 12 فبراير 2013، أعلنت شركة أوبرا سوفتوير أنها ستتخلى عن محرك تخطيط الصفحات بريستو الخاص بها لصالح محرك ويب كيت المُستخدم في متصفح جوجل كروم ، وذلك باستخدام شفرة من مشروع كروميوم . كما خططت أوبرا سوفتوير للمساهمة بشفرة في ويب كيت . [ 38 ] وفي 3 أبريل 2013، أعلنت جوجل أنها ستُطوّر مُكوّنات من ويب كيت لتشكيل مُحرك تخطيط صفحات جديد، بلينك . وفي ذلك اليوم، أكدت أوبرا سوفتوير أنها ستتبع جوجل في تطبيق بلينك. [ 39 ]

في 28 مايو 2013، أُتيحت نسخة تجريبية من متصفح أوبرا 15، [ 40 ] وهي أول نسخة مبنية على مشروع كروميوم. [ 41 ] [ 42 ] وقد تم التخلي عن العديد من الميزات المميزة لأوبرا في الإصدارات السابقة، وتم فصل خدمة البريد الإلكتروني أوبرا لتصبح تطبيقًا مستقلاً مشتقًا من أوبرا 12. [ 43 ]

في عام 2016، استحوذت مجموعة استثمارية بقيادة تحالف صيني على شركة أوبرا، وضمّ هذا التحالف عدة شركات صينية مثل كونلون تك وكيهو 360. وفي 27 يوليو/تموز 2018، أُدرجت أسهم أوبرا سوفتوير في بورصة ناسداك ، حيث جمعت 115 مليون دولار أمريكي في طرحها الأولي للاكتتاب العام . [ 44 ] وبدأت أوبرا في إعادة شراء أسهمها في عام 2022 بعد إغلاق شركة 360 سيكيوريتي تكنولوجي في ذلك العام. [ 45 ] [ 46 ]

في يناير 2017، سُرّب الكود المصدري لمتصفح أوبرا 12.15، أحد الإصدارات القليلة الأخيرة التي لا تزال تعتمد على محرك تخطيط بريستو. رُفع الكود المصدري لبريستو، وهو برنامج احتكاري ، إلى منصة غيت هاب في 13 يناير، ولكن حُذف بعد أربعة أيام إثر إشعار من محامي شركة أوبرا سوفتوير بموجب قانون الألفية الرقمية لحقوق المؤلف (DMCA) . [ 47 ] أُعيد رفع مستودع الكود لاحقًا إلى منصة بيت باكيت . [ 48 ] ثم حُذف أيضًا، ويُظهر مستودع بيت باكيت الآن خطأ 404.

لإظهار مدى الاختلاف الجذري الذي يمكن أن يطرأ على تصميم المتصفح، تم إطلاق متصفح Opera Neon، الذي وُصف بأنه "متصفح تجريبي"، في يناير 2017. وقد قارنته مجلة PC World بنماذج تجريبية تُصدرها شركات صناعة السيارات وموردي الأجهزة لعرض رؤاهم المستقبلية. فبدلاً من ميزة التصفح السريع، يعرض المتصفح المواقع الإلكترونية الأكثر زيارة بشكل يُشبه سطح المكتب، مع أيقونات الكمبيوتر موزعة عليه بتشكيل فني. [ 49 ] [ 50 ]

في 10 مايو 2017، تم إطلاق متصفح أوبرا 45. والجدير بالذكر أن هذا كان آخر إصدار من المتصفح متوافق مع توزيعات لينكس 32 بت ، حيث تتطلب الإصدارات اللاحقة توزيعة لينكس 64 بت . هذا الإصدار، المستوحى من تصميم أوبرا نيون السابق، سُمي "أوبرا ريبورن" (Opera Reborn)، وقد أعاد تصميم أجزاء من واجهة المستخدم، مثل إضافة الوضعين الفاتح والداكن، ودمج تطبيقات المراسلة فيسبوك ماسنجر ، وواتساب ، وتليجرام . بالإضافة إلى ذلك، أُضيفت إعدادات جديدة لحجب الإعلانات، إلى جانب تحسينات أمنية. [ 51 ]

في 4 يناير 2018، تم إصدار متصفح أوبرا 50. وقد حسّن هذا الإصدار المتصفح ليستخدم مانع الإعلانات المدمج لتوفير حماية من تعدين العملات الرقمية ، حيث يمنع المواقع من تشغيل البرامج النصية التي تحاول استخدام وحدة المعالجة المركزية لتعدين العملات الرقمية. بالإضافة إلى ذلك، أضاف المتصفح دعمًا لتقنية Chromecast ، وتحسينات لدعم الواقع الافتراضي ، وإمكانية حفظ الصفحات بصيغة PDF ، وتحسين أداء شبكة VPN باستخدام تحديد المواقع الجغرافية بدلاً من تحديدها على مستوى الدولة. [ 52 ]

في 9 أبريل 2019، تم إطلاق متصفح أوبرا 60. ركز هذا الإصدار، الذي يحمل الاسم الرمزي Reborn 3، على تطوير تصميم المتصفح ليصبح أكثر بساطة، مع تحسين خدمة VPN المجانية ، وتم تسويقه باعتباره "أول متصفح في العالم جاهز لتقنية Web3 "، حيث تضمن تكاملات جاهزة مع تطبيقات البلوك تشين والعملات المشفرة. [ 53 ]

في 21 مايو 2019، أُعلن عن متصفح Opera GX وأُتيح الوصول المبكر إليه. المعلومة الوحيدة المتوفرة في هذا الإعلان هي أن المتصفح سيكون نسخة خاصة موجهة لعشاق الألعاب. بدأ برنامج الوصول المبكر في 11 يونيو 2019. [ 54 ] [ 55 ]

في 24 يونيو 2021، تم إطلاق متصفح أوبرا 77، الذي يحمل الاسم الرمزي أوبرا R5. وكأحد أبرز تحديثات المتصفح، أضاف المزيد من خدمات بث الموسيقى إلى الشريط الجانبي، مع دعم أصلي لخدمات Apple Music و Spotify و YouTube Music و Tidal و SoundCloud و Gaana . كما أُضيفت ميزة " لوحات الدبابيس " التي تتيح للمستخدمين إنشاء مجموعات قابلة للمشاركة من مواقع الويب والصور والروابط والملاحظات بشكل مرئي. وأُضيفت أيضًا ميزة نافذة الفيديو المنبثقة لمؤتمرات الفيديو، والتي تعمل تلقائيًا عند التبديل بين علامات التبويب، حيث تختفي نافذة الفيديو عند الانتقال إلى علامة تبويب أخرى، وتعود للظهور عند العودة. [ 56 ] لاحقًا، في أوبرا 83 الذي صدر في 19 يناير 2022، تم تطبيق هذه الميزة على جميع مشغلات الفيديو، وليس فقط منصات مؤتمرات الفيديو. [ 57 ]

في 31 يناير 2023، أعلنت شركة أوبرا أنه نظراً لتوقف دعم مايكروسوفت لنظامي التشغيل ويندوز 7 و 8.1 ، فإن المتصفحات المبنية على كروميوم ستتوقف أيضاً عن الدعم، وبالتالي لن تتلقى أوبرا تحديثات على هذين الإصدارين، لكن الإصدارات الأقدم ستستمر في العمل على هذين الإصدارين من ويندوز. [ 58 ]

في 22 مارس 2023، أضاف متصفحا أوبرا وأوبرا جي إكس ميزات مدعومة بالذكاء الاصطناعي. تشمل هذه الميزات اقتراحات ذكية تُقدّم للمستخدم، وإمكانية الوصول إلى ChatGPT وChatSonic من الشريط الجانبي. تظهر هذه الاقتراحات على المواقع التي تحتوي على محتوى مثل المقالات، حيث تُقدّم خيارات لتقصير النص أو تلخيصه. [ 59 ]

في 20 يونيو 2023، أطلقت أوبرا متصفح Opera 100، الذي يحمل الاسم الرمزي Opera One، وهو نسخة مطورة بالكامل تعتمد على الذكاء الاصطناعي ، وكُشف عنها في 25 أبريل 2023. يتضمن هذا المتصفح ذكاءً اصطناعياً أصلياً يُدعى Aria، وهو محرك ذكاء اصطناعي قائم على GPT، طُوّر بالتعاون مع OpenAI، ويقوم بتحليل معلومات الويب، وإنشاء النصوص والرموز البرمجية، وغير ذلك. كما أُضيفت ميزة "جزر التبويبات"، التي تتيح تجميع تبويبات المتصفح، وحفظها في المفضلة، وطيّها، وغير ذلك. أُجريت تغييرات جذرية على واجهة المستخدم، وأُضيف مُركِّب متعدد الخيوط، مما مكّن المتصفح من العمل وعرض الرسوم المتحركة بسلاسة أكبر بكثير من ذي قبل. [ 60 ] في فبراير 2025، أطلقت المنصة معاينة لمُشغِّل المتصفح، وهو مساعد ذكاء اصطناعي يتولى مهام التصفح للمستخدمين. [ 61 ] في مايو 2025، أُطلق Opera Neon [ 62 ] ، وهو متصفح ذكاء اصطناعي مُصمَّم لفهم نوايا المستخدم، والمساعدة في المهام، واتخاذ الإجراءات.

سمات

ابتكر متصفح أوبرا ميزاتٍ تبنتها لاحقًا متصفحات ويب أخرى، منها: الاتصال السريع ، وحظر النوافذ المنبثقة ، وإعادة فتح الصفحات المغلقة مؤخرًا، والتصفح الخاص ، والتصفح بعلامات تبويب . [ 63 ] تشمل الميزات الإضافية أداة التقاط الشاشة المدمجة، Snapshot، والتي تتضمن أيضًا أداة لتمييز الصور؛ [ 64 ] ومانعات الإعلانات المدمجة ، ومانعات التتبع. [ 65 ]

تطبيقات المراسلة المدمجة

يتضمن متصفح سطح المكتب الخاص بـ Opera إمكانية الوصول إلى تطبيقات المراسلة على وسائل التواصل الاجتماعي مثل WhatsApp و Discord و Telegram و Facebook Messenger و X (المعروف سابقًا باسم Twitter ) و Instagram و Bluesky و Slack و TikTok و VK . [ 66 ]

سهولة الاستخدام وإمكانية الوصول

يتضمن متصفح أوبرا شريط إشارات مرجعية ومدير تنزيل . كما يحتوي على ميزة " الاتصال السريع " التي تتيح للمستخدم إضافة عدد غير محدود من الصفحات المعروضة كصور مصغرة في الصفحة التي تظهر عند فتح علامة تبويب جديدة. [ 67 ] [ 68 ]

كان متصفح أوبرا من أوائل المتصفحات التي دعمت أوراق الأنماط المتتالية (CSS) في عام 1998. [ 69 ]

ميزة Opera Turbo، التي تضغط صفحات الويب المطلوبة (باستثناء صفحات HTTPS ) قبل إرسالها إلى المستخدمين، لم تعد متوفرة على متصفح سطح المكتب. تتوفر Opera Turbo في متصفح Opera Mini للهواتف المحمولة . [ 70 ]

الخصوصية والأمان

إحدى ميزات الأمان هي إمكانية حذف البيانات الخاصة، مثل ملفات تعريف الارتباط HTTP وسجل التصفح والعناصر الموجودة في ذاكرة التخزين المؤقت وكلمات المرور، بنقرة زر واحدة. [ 71 ]

عند زيارة أي موقع، يعرض متصفح أوبرا شارة أمان في شريط العناوين، تتضمن تفاصيل حول الموقع، بما في ذلك شهادات الأمان. [ 72 ] ويُحذّر نظام الحماية من الاحتيال والبرامج الضارة في أوبرا المستخدم من صفحات الويب المشبوهة، وهو مُفعّل افتراضيًا. ويقوم النظام بفحص الصفحة المطلوبة مقابل قواعد بيانات متعددة لمواقع التصيّد الاحتيالي والبرامج الضارة المعروفة، والتي تُسمى القوائم السوداء. [ 72 ]

في عام 2016، تم تفعيل خدمة الشبكة الافتراضية الخاصة ( VPN ) المجانية في متصفح أوبرا. [ 73 ] وأوضحت أوبرا أن هذه الخدمة ستتيح الوصول المشفر إلى المواقع الإلكترونية المحظورة، وتوفر الأمان على شبكات الواي فاي العامة . [ 74 ] وقد قام خبراء الأمن في شركة ديلويت بفحص البنية التحتية التقنية لشبكة VPN الخاصة بأوبرا للتأكد من عدم تخزين أو تسجيل بيانات المستخدمين المرتبطة بأنشطتهم، وذلك وفقًا لسياسة عدم الاحتفاظ بالسجلات الخاصة بأوبرا. [ 75 ]

دعم محافظ العملات المشفرة

في عام ٢٠١٨، أُطلقت محفظة عملات رقمية مدمجة لمتصفح أوبرا، [ ٧٦ ] مع إعلان أن أوبرا سيكون أول متصفح بهذه الميزة. [ ٧٧ ] وفي ١٣ ديسمبر ٢٠١٨، نشرت أوبرا مقطع فيديو يُظهر العديد من التطبيقات اللامركزية مثل Cryptokitties تعمل على نسخة أندرويد من متصفح أوبرا. [ ٧٨ ]

In March 2020, Opera updated its Android browser to access .crypto domains (IPFS), making it the first browser to be able to support a domain name system (DNS) which is not part of the traditional DNS directly without the need of a plugin or add-on.[79] This was through a collaboration with a San Francisco–based startup, Unstoppable Domains.[80][81] In 2021 iOS and desktop versions have support for IPFS.[82]

In January 2022, Opera introduced Opera Crypto Browser into public beta, combining a non-custodial wallet with a dedicated browser for blockchain-enabled services and Web3 technologies.[83] On 14 April 2022, Opera launched its Crypto Browser available on iOS devices.[84] As of 2023, Opera Crypto Browser has been discontinued, with the browser's features being integrated into Opera and Opera GX.

AI chatbot

In 2023, Opera added an AI chatbot called Aria into the browser. This is powered by Opera's Composer AI engine and connects to OpenAI'sGPT model.

Other versions

Opera GX

Opera GX is a gaming-oriented alternative to Opera. The browser was announced on 21 May 2019 and released in early access for Windows on 11 June 2019, during E3 2019. The macOS version was released in December of the same year.[88][89]

Opera GX adds features geared toward gamers and other audiences, with the regular Opera browser features included. The limiter allows users to limit network, CPU, and memory usage to preserve system resources. GX Cleaner is a tool that is said to allow users to clear cache, cookies, and other unwanted files etc. The browser also adds integrations with other websites such as Twitch, Discord, Twitter, and Instagram. The browser also has a built-in page called the GX Corner, which combines gaming-related releases, deals, and news articles.[90][91]

في 5 سبتمبر 2019، فازت أوبرا بجائزة ريد دوت في فئة تصميم واجهة المستخدم وتجربة المستخدم عن متصفح أوبرا جي إكس. وفي نفس الفترة تقريبًا، سجل متصفح أوبرا جي إكس أيضًا أول مليون عملية تنزيل له. [ 92 ]

في 20 مايو 2021، تم إصدار نسخة محمولة من Opera GX على نظامي التشغيل iOS و Android . [ 93 ]

في 12 نوفمبر من نفس العام، حصل تطبيق Opera GX Mobile على جائزة Red Dot أخرى في كل من فئة التطبيقات وفئة تصميم واجهة المستخدم وتجربة المستخدم : واجهات المستخدم للأجهزة المحمولة. [ 94 ]

في 19 أغسطس 2023، قدمت شركة Opera GX شخصية افتراضية (VTuber) تُدعى GX Aura لحساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي ؛ وأصبحت فيما بعد التميمة الرسمية للمتصفح. [ 95 ] [ 96 ]

في 28 نوفمبر من العام نفسه، أطلقت Opera GX حملة إعلانية جديدة بعنوان "ادفن الممل"، ظهر فيها الممثل الكوميدي إريك أندريه وهو يحطم ويدفن أجهزة كمبيوتر لا تستخدم Opera GX. [ 97 ] [ 98 ] تضمنت الحملة أيضًا شاشة ترحيبية تظهر عند تشغيل المتصفح خلال فترة الحملة، مصحوبة بأصوات تقطيع وصراخ أندريه باسم المتصفح. ورغم استحسان العديد من مستخدميها، انتقد الكثيرون تصرفات Opera GX.

في عام 2025، أطلقت شركة أوبرا حملة إعلانية بعنوان "إعداداتك تتطلب أوبرا جي إكس"، تضمنت مهمة على منصة ديسكورد استمرت حتى 26 نوفمبر. [ 99 ] وكانت الجائزة 700 أورب.

في 19 مارس 2026، تم إصدار Opera GX لنظام Linux. [ 100 ] [ 101 ]

أوبرا إير

أوبرا إير هو متصفح ويب أطلقته شركة أوبرا في فبراير 2025. [ 102 ] يتميز بخصائص تركز على اليقظة الذهنية والاسترخاء لمكافحة التصفح السلبي . [ 103 ] يتضمن المتصفح أدوات للاسترخاء والتركيز، مثل تذكيرات بأخذ استراحة، وتمارين تأمل وتمدد قابلة للتخصيص، وخاصية "التعزيزات" التي تشغل أصواتًا محيطة وموسيقى وإيقاعات ثنائية الأذن. تتوفر هذه الأدوات والتمارين في الشريط الجانبي للمتصفح. [ 104 ]

أوبرا نيون

أوبرا نيون هو متصفح ذكي يعمل بتقنية الذكاء الاصطناعي، تم إصداره في أواخر عام 2025، ويعمل كمساعد شخصي، حيث يقوم بالبحث وإنشاء مواقع الويب وتوليد التعليمات البرمجية وإدارة جميع المهام المعقدة نيابةً عن المستخدم. يُعد المتصفح بمثابة "أرضية اختبار" لأدوات الذكاء الاصطناعي المتقدمة، ويتميز بإدارة تلقائية للعلامات، وشبكة VPN مدمجة، والتكامل مع نماذج الذكاء الاصطناعي المتطورة مثل GPT-5.1.

مراحل التطوير

تستخدم شركة أوبرا سوفتوير دورة إصدار تتكون من ثلاثة "مسارات"، تتوافق مع مراحل التطوير، ويمكن تنزيلها وتثبيتها بشكل مستقل عن بعضها البعض: " المطور "، و"النسخة التجريبية"، و"المستقرة". تُطرح الميزات الجديدة أولاً في إصدار المطور ، ثم، بناءً على ملاحظات المستخدمين ، قد تنتقل إلى النسخة التجريبية ، وفي النهاية تُصدر رسميًا . [ 105 ]

تتيح منصة المطورين اختبار الميزات الجديدة مبكرًا، وهي موجهة بشكل أساسي للمطورين ومنشئي الإضافات والمستخدمين الأوائل. لا يُنصح باستخدام نسخة مطوري أوبرا للتصفح اليومي نظرًا لعدم استقرارها وكثرة أعطالها، ولكنها تُمكّن المستخدمين المتقدمين من تجربة الميزات الجديدة التي لا تزال قيد التطوير، دون التأثير على تثبيت المتصفح الأساسي لديهم. تُصدر نسخ جديدة من المتصفح بشكل متكرر، عادةً عدة مرات في الأسبوع. [ 106 ]

يُعدّ الإصدار التجريبي، المعروف سابقًا باسم "Opera Next"، حزمةً كاملة الميزات ، مما يسمح بتطوير الاستقرار والجودة قبل الإصدار النهائي. ويتم إصدار نسخة جديدة كل أسبوعين تقريبًا. [ 107 ] يمكن تثبيت كلا الإصدارين جنبًا إلى جنب مع الإصدار الرسمي دون أي تعارض. ولكل منهما أيقونة مختلفة لمساعدة المستخدم على التمييز بينهما. [ 108 ]

تبني السوق

إحصائيات متصفح سطح المكتب/الكمبيوتر المحمول
جوجل كروم
72.59%
مايكروسوفت إيدج
10.49%
موزيلا فايرفوكس
6.02%
رحلة سفاري
5.14%
أوبرا
1.78%
آخر
3.59%
حصة سوق متصفحات الويب على أجهزة الكمبيوتر المكتبية وفقًا لـ StatCounter لشهر يونيو 2026 [ 109 ]

التكاملات

في عام ٢٠٠٥، دمجت شركة أدوبي سيستمز محرك العرض بريستو من أوبرا في تطبيقات أدوبي كرييتف سويت . استُخدمت تقنية أوبرا في أدوبي جو لايف ، وأدوبي فوتوشوب ، وأدوبي دريمويفر ، ومكونات أخرى من أدوبي كرييتف سويت . [ ١١٠ ] [ ١١١ ] كما يوجد محرك تخطيط أوبرا في برنامج سايت سبينر برو من فيرتشوال ميكانيكس. [ ١١٢ ] قناة الإنترنت هي نسخة من متصفح الويب أوبرا ٩ مُخصصة للاستخدام على جهاز نينتندو وي، طورتها شركتا أوبرا سوفتوير ونينتندو . كما تُستخدم تقنية أوبرا سوفتوير في متصفحي نينتندو دي إس ونينتندو دي إس آي لأجهزة نينتندو المحمولة .

[ 113 ] اعتبارًا من أبريل 2021، بلغ عدد مستخدمي خدمات أوبرا النشطين أكثر من 320 مليون مستخدم. [ 114 ]

استقبال

تم إدراج متصفح أوبرا كبديل مباشر مجرب ومختبر لمتصفح كروم . ويحصل على نتائج قريبة من نتائج كروم في اختبار HTML5 ، الذي يقيس توافق المتصفحات مع معايير الويب المختلفة. [ 113 ]

حظيت الإصدارات التي تستخدم محرك تخطيط بريستو بتقييمات إيجابية، [ 115 ] [ 116 ] على الرغم من تعرضها لانتقادات بسبب مشاكل التوافق مع مواقع الويب. [ 117 ] [ 118 ] وبسبب هذه المشكلة، تضمنت إصدارات أوبرا 8.01 والإصدارات الأحدث حلولًا بديلة لمساعدة بعض مواقع الويب الشائعة التي تُسبب مشاكل على العرض بشكل صحيح. [ 119 ] [ 120 ]

تعرضت الإصدارات التي تستخدم محرك تخطيط Blink لانتقادات من بعض المستخدمين لافتقارها إلى ميزات مثل تخصيص واجهة المستخدم ، ولتخليها عن محرك تخطيط Presto الخاص بشركة Opera Software. [ 121 ] ومع ذلك، فقد لوحظ أن الإصدارات التي تستخدم محرك تخطيط Blink تتميز بالسرعة والاستقرار، وقدرتها على التعامل مع أحدث معايير الويب، وتوافقها الأفضل مع مواقع الويب، وواجهة المستخدم العصرية . [ 122 ] [ 123 ]

انظر أيضاً

إصدارات منصة متصفح أوبرا:

متصفحات أخرى ذات صلة:

مواضيع ذات صلة:

مراجع

  1. فريق أوبرا (16 يوليو 2026). "تحديث أوبرا 133.0.5932.60 المستقر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
  2. ليكستري، فينسنت (يوليو 2010). "منارة لغات البرمجة، الإصدار 10.3" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. 1 2 3 "تنزيل متصفح أوبرا للكمبيوتر والهاتف والتابلت" . شركة أوبرا للبرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  4. 1 2 "متطلبات نظام أوبرا" . شركة أوبرا للبرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2018 .
  5. "اتحاد صيني يشتري متصفح أوبرا مقابل 600 مليون دولار" . phys.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2019 .
  6. راسل، جون (2 أكتوبر 2018). "أوبرا تاتش بديل ممتاز لمتصفح سفاري على الآيفون" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  7. "أفضل متصفح ويب لعام 2020: كروم، إيدج، فايرفوكس، وأوبرا تتنافس وجهاً لوجه" . بي سي وورلد . 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2020 .
  8. 1 2 فون تيتشنر، جون ستيفنسون (1995). "WWW'95: MultiTorg Opera" . وقائع مؤتمر WWW'95 . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2002. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2025 .
  9. بروجر، نيلز؛ ميليجان، إيان (10 ديسمبر 2018). دليل سيج لتاريخ الويب . سيج. ISBN 978-1-5264-5546-8.
  10. لاردينوا، فريدريك (25 أبريل 2018). "أوبرا تطلق متصفحًا جديدًا للهواتف المحمولة" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  11. "أوبرا جي إكس تُضفي طابعًا ترفيهيًا على المتصفح في معرض E3 2019" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  12. "أوبرا نيون تنطلق: هذا المتصفح الذكي المدعوم بالذكاء الاصطناعي مصمم للعمل" . 30 سبتمبر 2025.
  13. "التقرير السنوي لأوبرا 2024، النموذج 20-F" . 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2026 .
  14. ^ "إن - 昆仑万维集团官方网站" .
  15. ^ "جيمس ياهوي تشو" .
  16. "لين سونغ، الرئيس التنفيذي المشارك لشركة أوبرا، يصبح الرئيس التنفيذي" . ناسداك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  17. "من مشروع بحثي نرويجي إلى متصفح عالمي متعدد المنصات. نبذة عن شركة أوبرا" . أدسايدر . ١٤ فبراير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ١ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  18. "حول أوبرا" . شركة أوبرا للبرمجيات. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  19. 1 2 "المنظمة التابعة لفايرفوكس وموزيلا" (ملف PDF) . موزيلا اليابان . مؤسسة موزيلا . 2006. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  20. "معالم بارزة" . شركة أوبرا للبرمجيات. 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2011 .
  21. جونسون، لين د. (12 نوفمبر 2008). "هل يمكن أن يصبح متصفح أوبرا للهواتف المحمولة ما أصبح عليه متصفح فايرفوكس لأجهزة الكمبيوتر؟" . فاست كومباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2020 .
  22. شينك، مارك (2010). "تاريخ إصدارات متصفح أوبرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  23. ليتيس، جون (6 ديسمبر 2000). "متصفح أوبرا يصبح مجانيًا مع إطلاق الإصدار 5.0" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  24. بيكر، لورين (20 سبتمبر 2005). "الأوبرا تصبح مجانية بمساعدة جوجل" . مجلة محركات البحث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  25. غولدمان، دانيال (18 ديسمبر 2006). "إصدار أوبرا 9.1 مع ميزة الحماية من الاحتيال" . أوبرا ووتش . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  26. كلاينهوت، هوييب (6 يونيو 2008). "الحماية من البرامج الضارة" . فريق سطح مكتب أوبرا . برمجيات أوبرا. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  27. "منح اللاعبين نافذتين على الإنترنت: متصفح أوبرا لجهاز نينتندو دي إس" (بيان صحفي). شركة أوبرا للبرمجيات. 15 فبراير 2006. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2014 .
  28. "متصفح نينتندو دي إس متوفر في سوق أمريكا الشمالية" (بيان صحفي). شركة أوبرا للبرمجيات. 8 يونيو 2007. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2014 .
  29. "ثورة الإنترنت في غرفة المعيشة: أوبرا تتعاون مع نينتندو لوضع متصفح على جهاز ألعاب وي" (بيان صحفي). أوبرا سوفتوير. 10 مايو 2006. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2014 .
  30. "استمتع بالويب: متصفح أوبرا متاح الآن للتنزيل على جهاز Wii" (بيان صحفي). شركة أوبرا للبرمجيات. 22 ديسمبر 2006. تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2014 .
  31. "سجل تغييرات أوبرا 10.50 لنظام ويندوز (النسخة النهائية)" . شركة أوبرا للبرمجيات. 2 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  32. ماتيو، روبرتو (1 يناير 2010). "أوبرا 10.5 ما قبل ألفا للمختبرات" . مختبرات أوبرا . برمجيات أوبرا. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  33. دي، بالاب (22 ديسمبر 2009). "أوبرا 10.5 ما قبل ألفا متوفرة الآن وهي سريعة!" . Techie-buzz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. بوردي، كيفن (22 ديسمبر 2009). "أوبرا 10.5 ما قبل ألفا تتمحور حول السرعة (والتصفح الخاص)" . لايف هاكر . غوكر ميديا . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  35. بروتالينسكي، إميل (21 أكتوبر 2010). "إصدار ألفا من أوبرا 11: أيها المطورون، ابدأوا محركات الإضافات الخاصة بكم" . آرس تكنيكا .
  36. "سجل تغييرات أوبرا 11.00 لنظام ويندوز" . شركة أوبرا للبرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  37. "سجل تغييرات أوبرا 12.00 لنظام ويندوز" . شركة أوبرا للبرمجيات . 14 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  38. "هاي بريستو، أوبرا تتحول إلى ويب كيت" . آرس تكنيكا . كوندي ناست . 13 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2013 .
  39. فريق أوبرا ديسكتوب – تم إصدار أوبرا نيكست 15! . My.opera.com (28 مايو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  40. أخبار مطوري أوبرا - نظرة أولية على أوبرا 15 لأجهزة الكمبيوتر . My.opera.com (28 مايو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  41. أوبرا المدعومة بمتصفح كروميوم متوفرة الآن. مؤرشفة بتاريخ 8 أغسطس 2017 في أرشيف الإنترنت . موقع WebProNews (28 مايو 2013). تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2013.
  42. عميل بريد أوبرا المستقل قادم إلى لينكس . Omgubuntu.co.uk (28 مايو 2013). تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2013.
  43. شانكلاند، ستيفن (27 يوليو 2018). "متصفح أوبرا يجمع 115 مليون دولار في طرح عام أولي" . سي نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2018 .
  44. " أوبرا تعلن عن برنامج لإعادة شراء أسهم بقيمة 50 مليون دولار" . بي آر نيوزواير . أوبرا المحدودة. 20 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2024. تخطط الشركة لتمويل عمليات إعادة الشراء من رصيدها النقدي الحالي. وبموجب البرنامج، يجوز للشركة إعادة شراء أسهمها الأمريكية المودعة من وقت لآخر.
  45. «أوبرا تُكمل عملية إعادة شراء أسهمها من 360» . بي آر نيوزواير . أوبرا المحدودة. بي آر نيوزواير. 17 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2024. باعت 360 جميع أسهمها البالغ عددها 46.75 مليون سهم، أي ما يعادل 23.4 مليون إيصال إيداع أمريكي أو حصة ملكية بنسبة 20.6% في أوبرا، ولم تعد مساهمة فيها. كما استقال ممثل 360 في مجلس إدارة أوبرا، السيد هونغ يي تشو، بأثر فوري.
  46. github. "dmca/2017/2017-01-12-Presto.md at master · github/dmca" . GitHub . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2025 .
  47. سيمبانو، كاتالين. "تسرب كود مصدر Opera Presto عبر الإنترنت" . جهاز كمبيوتر . تم الاسترجاع 8 ديسمبر 2025 .
  48. هاشمان، مارك (11 يناير 2017). "تعرّف على أوبرا نيون، رؤية أوبرا الجذرية لمستقبل متصفحات الويب" . بي سي وورلد .
  49. ماتشمور، مايكل (11 يناير 2017). "أوبرا نيون" . مجلة الكمبيوتر الشخصي .
  50. كولوندرا، كريستيان (10 مايو 2017). "أوبرا تولد من جديد" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  51. كولوندرا، كريستيان (4 يناير 2018). "عام جديد، متصفح جديد. أوبرا 50 تُقدّم أداة لمكافحة تعدين البيتكوين" . أوبرا ديسكتوب . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2014 .
  52. تشايكا، جوانا (9 أبريل 2019). "أوبرا تُطلق Reborn 3، أول متصفح سطح مكتب مزود بتقنية Web 3، وشبكة VPN أسرع، ومانع إعلانات" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  53. كوسيمبا، ماتشي (21 مايو 2019). "سجّل الآن لتحصل على وصول مبكر إلى Opera GX، أول متصفح ألعاب من Opera" . Opera Desktop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  54. كوسيمبا، ماتشي (11 يونيو 2019). "أوبرا تتيح الوصول المبكر إلى أوبرا جي إكس، أول متصفح ألعاب في العالم" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  55. كوسيمبا، ماتشي (24 يونيو 2021). "أوبرا تُصدر إصدارًا جديدًا رئيسيًا من متصفح سطح المكتب الخاص بها، والذي يحمل الاسم الرمزي R5" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  56. ^ ميلتشارتشيك ، كورنيليا (19 يناير 2022). "الأوبرا 83" . أوبرا سطح المكتب . تم الاسترجاع في 29 مارس 2024 .
  57. تيغوس، مايكل (31 يناير 2023). "هل يمكنك الاستمرار في استخدام متصفح أوبرا على نظامي التشغيل ويندوز 7 و8.1 بما أن مايكروسوفت لم تعد تدعمهما؟" . أوبرا ديسكتوب . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2024 .
  58. تشايكا، جوانا (22 مارس 2023). "أدوات الذكاء الاصطناعي الجديدة متوفرة الآن في أوبرا وأوبرا جي إكس لتجربتها" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  59. شيندزيلورز، جوليا (25 أبريل 2023). "مع مُركِّب النوافذ متعدد الخيوط في Opera One، تنبض واجهة متصفحك بالحياة كما لم يحدث من قبل" . Opera Desktop . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  60. ميهتا، إيفان (3 مارس 2025). "أوبرا تكشف عن وكيل ذكاء اصطناعي يعمل بشكل أصلي داخل المتصفح" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  61. "أوبرا نيون - متصفح للويب الفاعل" .
  62. "خمس ميزات قدمها متصفح أوبرا أولاً" . سلاش جيك. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016 .
  63. سالتر، جيم (26 فبراير 2020). "آرس تختبر متصفح أوبرا R2020 الجديد" . آرس تكنيكا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  64. «هل تعرف من صنع إضافة المتصفح هذه؟ أوبرا تُبرز كيف أن خاصية VPN ومانع الإعلانات مُدمجتان فيها» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٣ فبراير ٢٠٢١ .
  65. "أوبرا تُدمج تويتر في متصفح سطح المكتب الخاص بها" . إنجادجيت . 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2020 .
  66. رايمر، جيريمي (1 سبتمبر 2009). "نظرة أولى: أوبرا 10 أسرع مع ميزات جديدة" . آرس تكنيكا . كوندي ناست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  67. "تاريخ إصدارات أوبرا" . أوبرا. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016. لأوبرا تاريخٌ حافلٌ بتقديم ميزات جديدة قبل أن تصبح شائعة الاستخدام، وغالبًا ما لا يُنسب إليها الفضل في ذلك. كانت أوبرا أول متصفح [...]
  68. ماير، إريك (يونيو 1999). "CSS: إن لم يكن الآن، فمتى؟" . meyerweb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  69. "أفضل متصفح لعام 2021" . TechRadar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2021 .
  70. "المساعدة، كن آمناً وحافظ على خصوصيتك" . شركة أوبرا للبرمجيات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  71. 1 2 "الأمن والخصوصية" .
  72. "شبكة افتراضية خاصة مجانية" . Opera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2017 .
  73. "أوبرا VPN مجانية - أمان واي فاي غير محدود وفتح المحتوى - خدمة VPN مجانية لأمان الإنترنت، وفتح المحتوى المحظور، وتشفير بياناتك على الإنترنت" . أوبرا VPN . 2017. مؤرشفة من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليها في 18 مارس 2017 .
  74. كيارا كاسترو (25 سبتمبر 2024). "يؤكد مدققون مستقلون أن OperaVPN لا تسجل أنشطتك مطلقًا" . TechRadar . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  75. "متصفح أوبرا لنظام أندرويد مع محفظة عملات رقمية مدمجة - أوبرا - متصفح" . أوبرا. 13 ديسمبر 2018 - عبر يوتيوب .
  76. "أوبرا تُطلق أول متصفح مزود بمحفظة عملات رقمية مدمجة - أوبرا" . archive.is . 14 ديسمبر 2018.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. "متصفح أوبرا لنظام أندرويد مع محفظة عملات رقمية مدمجة - أوبرا - متصفح" . أوبرا. 13 ديسمبر 2018 - عبر يوتيوب .
  78. مكارثي، كيرين (31 مارس 2020). "يا للأسف يا ICANN. بإمكاننا أن نسلك طريقنا الخاص: أوبرا ستدعم المواقع التي تستخدم نطاق المستوى الأعلى المتمرد .crypto" . ذا ريجستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  79. "شركة Unstoppable Domains تتعاون مع متصفح Opera لدمج المواقع الإلكترونية اللامركزية" . www.businesswire.com . 30 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2020 .
  80. "نطاقات لا يمكن إيقافها" . نطاقات لا يمكن إيقافها . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2020 .
  81. شيندزيلورز، جوليا (12 فبراير 2021). "ملفاتك محفوظة للأبد مع IPFS" . نصائح وحيل مدونة أوبرا . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 .
  82. "مشروع متصفح أوبرا للعملات المشفرة Web3 2021" . Opera.com . 19 يناير 2022.
  83. شودري، علياء (15 أبريل 2022). "أطلقت أوبرا نسخة iOS من متصفح العملات الرقمية الخاص بها" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2024 .
  84. 1 2 "فهرس /ftp/pub/opera_gx/133.0.5932.18/" . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2026 .
  85. "Opera GX: متصفح الألعاب - تطبيقات على جوجل بلاي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2026 .
  86. "تطبيق أوبرا جي إكس - متجر التطبيقات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2026 .
  87. كاستريناكيس، جاكوب (11 يونيو 2019). "أوبرا تُصدر متصفحًا للألعاب يتيح لك التحكم في استخدام وحدة المعالجة المركزية" . ذا فيرج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
  88. "متصفح الألعاب Opera GX متوفر الآن على نظام macOS" . SlashGear . 13 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
  89. هيس، بريندان (22 يناير 2021). "هل متصفح أوبرا جي إكس مخصص للاعبين فقط؟" . لايف هاكر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
  90. "يحصل نظام أوبرا جي إكس على تطبيق إنستغرام مدمج، ومساحات عمل لتنظيم علامات التبويب" . ويندوز سنترال . ١٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يناير ٢٠٢١ .
  91. شيندزيلورز، جوليا (5 سبتمبر 2019). "أوبرا جي إكس تفوز بجائزة ريد دوت وتحتفل بمليون عملية تنزيل" . أوبرا ديسكتوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2014 .
  92. كوسيمبا، ماتشي (20 مايو 2021). "النسخة التجريبية من Opera GX Mobile متوفرة الآن - أخبار رائعة للاعبين أثناء التنقل" . مدونة أوبرا . تم الاطلاع بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  93. شيندزيلورز، جوليا (12 نوفمبر 2021). "أوبرا تهيمن على جوائز ريد دوت 2021 بفوزها بثلاث جوائز ريد دوت عن أوبرا جي إكس وهايب" . أخبار الأوبرا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2024 .
  94. "متصفح الويب Opera GX يُطلق شخصية افتراضية "سخيفة" GX Aura" . Dexerto . 19 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  95. 【أبرز أحداث الظهور الأول】 تم تفعيل هالة GX!، 23 أغسطس 2023 ، تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023
  96. إريك أندريه بوريز بورينغ ، 28 نوفمبر 2023 ، تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2023
  97. "إريك أندريه وأوبرا جي إكس يُغرقان المتصفحات المملة في فوضى عارمة" . www.prnewswire.com (بيان صحفي) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  98. "إعداداتك تتطلب Opera GX" . Opera GX .
  99. "إصدار متصفح الويب Opera GX لنظام Linux" . www.phoronix.com . ١٩ مارس ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٦ .
  100. كورتين، باتريك (19 مارس 2026). "أوبرا جي إكس تصل إلى لينكس" . أخبار أوبرا . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  101. غان، جيريمي (4 فبراير 2025). "متصفح Air الجديد من أوبرا سيشجعك على أخذ فترات راحة من الإنترنت" . إنجادجيت . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. هاشمان، مارك (4 فبراير 2025). "تعرّف على Opera Air، متصفح هادئ مصمم لمكافحة التصفح المزعج" . PC World . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. ميهتا، إيفان (4 فبراير 2025). "أوبرا تطلق متصفحًا يركز على اليقظة الذهنية مع تذكيرات بالاستراحة ومؤثرات صوتية" . تيك كرانش . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  104. "ما هو أوبرا، وأوبرا نكست، ومطور أوبرا؟" . مدونة فريق أوبرا ديسكتوب . ١٤ يناير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ١٦ سبتمبر ٢٠١٤ .
  105. "الصفحة الرسمية لمطوري أوبرا" . شركة أوبرا للبرمجيات. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 نوفمبر 2013 .
  106. "أوبرا بيتا" . شركة أوبرا سوفتوير إيه إس إيه. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  107. "أيقونات بث الأوبرا" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  108. "حصة سوق متصفحات سطح المكتب عالميًا" . إحصائيات StatCounter العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2026 .
  109. "مدعوم من أوبرا: دمج أوبرا مع أدوبي كرييتف سويت 2" (بيان صحفي). شركة أوبرا للبرمجيات. 4 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2014 .
  110. غولدمان، دانيال (3 مايو 2007). "يستخدم برنامج دريم ويفر تقنية عرض الشاشات الصغيرة من أوبرا لمعاينة صفحات الويب على الهواتف المحمولة" . أوبرا ووتش . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  111. "تصميم صفحات الويب لأجهزة سطح المكتب والأجهزة المحمولة" (بيان صحفي). شركة فيرتشوال ميكانيكس، 17 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  112. 1 2 "كروم، إيدج، فايرفوكس، أوبرا، أو سفاري: أي متصفح هو الأفضل؟" . مجلة PCMAG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
  113. أوبيا، أبيجيل (28 أبريل 2021). "أوبرا تُحسّن وصول المستخدمين إلى الويب اللامركزي عبر نطاقات لا يمكن إيقافها" . TechRadar . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  114. شتيبن، داني (24 مايو 2012). "5 أسباب أيديولوجية تدفعك لتجربة الأوبرا" . makeuseof.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2014 .
  115. Berger, Sandy (3 November 2004). "Opera Web Browser". CompuKiss. Archived from the original on 12 November 2004. Retrieved 6 September 2010.
  116. Altman, Tim (31 August 2007). "Focus Areas during Kestrel Development". Opera Desktop Team. Opera Software. Archived from the original on 4 September 2007. Retrieved 6 September 2010.
  117. Dotzler, Asa (4 September 2007). "Firefox and more". Archived from the original on 20 October 2007. Retrieved 6 September 2010.
  118. "Browser JavaScript Explained". Opera Software. Retrieved 11 June 2014.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link)
  119. "Changelog for Opera 8.01 for Windows". Opera Software. Archived from the original on 18 June 2008. Retrieved 11 June 2014.
  120. Samson, Ted (3 July 2013). "Blink-based Opera 15 strikes a sour note with users". InfoWorld. IDG. Retrieved 29 July 2013.
  121. Le Bihan, Alan (26 May 2014). "A browser that's free, comprehensive and innovative". Softonic.com. Retrieved 12 June 2014.
  122. Hughes, Matthew (6 August 2013). "Opera 15 Is A Faster, Simpler Chrome, And Here Are 3 Great Reasons To Try It". Makeuseof.com. Retrieved 12 June 2014.