عملية الشجاعة
كانت عملية الشجاعة عملية عسكرية نفذتها قيادة الأمم المتحدة خلال الحرب الكورية ، بهدف محاصرة أعداد كبيرة من قوات جيش المتطوعين الشعبي الصيني وجيش الشعب الكوري بين نهري هان وإمجين شمال سيول ، مقابل الفيلق الأول لجيش جمهورية كوريا . وكان الهدف من عملية الشجاعة هو تمكين الفيلق الأول الأمريكي ، المؤلف من الفرقتين 25 و 3 مشاة أمريكيتين، والفرقة الأولى مشاة كورية جنوبية ، من التقدم بسرعة نحو قوات جيش المتطوعين الشعبي الصيني وجيش الشعب الكوري والوصول إلى نهر إمجين بأقصى سرعة ممكنة.
المناورة
مع ظهور عملية ريبر التي أظهرت انسحاب قوات جيش التحرير الشعبي/الجيش الشعبي الكوري شمال سيول، خطط قائد الجيش الثامن الأمريكي الجنرال ماثيو ريدجواي لعرقلة ومهاجمة انسحاب الفيلق الأول للجيش الشعبي الكوري . في 21 مارس، أمر ريدجواي الفيلق الأول الأمريكي بالتقدم إلى خط القاهرة ، الذي مدده باتجاه الجنوب الغربي عبر منطقة الجنرال فرانك دبليو ميلبورن من خلال أويجونغبو ( 37°43′40″ شمالاً 127°3′3″ شرقاً / 37.72778° شمالاً 127.05083° شرقاً / 37.72778؛ 127.05083 ) إلى جوار هينججو ( 37°37′49″ شمالاً 126°46′11″ شرقاً / 37.63028° شمالاً 126.76972° شرقاً / 37.63028؛ 126.76972 ( هينججو ) ) على نهر هان. في نقاط تقع عمومًا على طول هذا الخط، على بُعد 9.7-16.1 كيلومترًا (6-10 أميال ) شمالًا، أجرت دوريات ميلبورن بعض الاتصالات مع الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري غرب أويجونغبو، ومع الجيش السادس والعشرين التابع لجيش المتطوعين الشعبي شرقًا. وكان من المقرر أن يحتل ميلبورن خط القاهرة في 22 مارس، قبل يوم من الإنزال الجوي في مونسان-ني ، وأن ينتظر أوامر ريدجواي لمواصلة التقدم شمالًا. [ 1 ]
كان سبب انتظار ميلبورن هو عدم إعطاء ريدجواي الضوء الأخضر النهائي لعملية الإنزال الجوي، عملية توماهوك ، حتى 21 مارس. لن تُنفذ عملية توماهوك إلا إذا تلقى ريدجواي تأكيدات بأن الأحوال الجوية في 23 مارس ستكون مواتية للإنزال بالمظلات، وأن القوات البرية ستتمكن من الالتحام مع القوات المحمولة جواً في غضون 24 ساعة. في حال توفر هذه التأكيدات، كان من المقرر أن ينزل فريق القتال الجوي 187 (187th RCT)، مع سريتي الرينجرز الثانية والرابعة الملحقتين به، في منطقة مونسان-ني صباح 23 مارس، وأن يغلق الطريق رقم 1. وكان على ميلبورن أن يتصل فعلياً بالقوات المحمولة جواً ويتولى قيادتها فور وصولها إلى الأرض. في الوقت نفسه، كان عليه أن يبدأ تقدمًا عامًا للفيلق نحو خط أسبن ، الذي يمتد على طول الضفة السفلى لنهر إمجين غرب وشمال مونسان-ني، ثم ينحدر شرقًا عبر منطقة الفيلق ليقطع الطريقين 33 و3 على بعد 13 كيلومترًا شمال أويجونغبو. وبمجرد الوصول إلى أسبن ، كان من المتوقع أن يتلقى ميلبورن أمرًا من ريدجواي بمواصلة التقدم إلى خط بنتون ، وهو خط الهدف الأخير لعملية الشجاعة، على بعد 16 كيلومترًا شمالًا . وكان الوصول إلى بنتون سيقود الفيلق الأول فعليًا إلى خط العرض 38، باستثناء المنطقة الغربية حيث امتد الخط الأخير جنوب غربًا على طول نهر إمجين. [ 2 ]
نظرًا لأن الفيلق الأول كان سيتمتع بجناح شرقي مكشوف عند انتقاله إلى خط بنتون ، قام ريدجواي بتمديد خطه جنوب شرقًا إلى منطقة الفيلق التاسع الأمريكي ، عبر جبهة الفرقة الرابعة والعشرين، ونحو منتصف جبهة فرقة المشاة السادسة الكورية الجنوبية، وصولًا إلى نقطة التقاء مع خط القاهرة . عندما أمر ريدجواي الفيلق الأول بالتوجه إلى بنتون ، كان على الجنرال ويليام إم. هوج إرسال قواته الغربية إلى الخط لحماية جناح الفيلق الأول. في الوقت نفسه، وبالتزامن مع تقدم ميلبورن نحو خطي القاهرة وأسبن ، كان على الجنرال هوج استكمال احتلال قطاعه من خط القاهرة . في أماكن أخرى على طول جبهة الجيش، بقي الفيلق العاشر الأمريكي والفيلقان الثالث والأول الكوريان الجنوبيان تحت أمر ريدجواي الصادر في 18 مارس لاستطلاع المنطقة الواقعة بين خزان هواشون والساحل الشرقي. وحتى الآن، لم تكن دوريات الجنرال إدوارد ألموند ولا دوريات فيلق جمهورية كوريا قد توغلت بعمق في الأراضي الكورية الشمالية. [ 3 ]
انطلقت فرق الفيلق الأول الثلاث باتجاه خط القاهرة في تمام الساعة 8:00 صباحًا من يوم 22 مارس. وتغلبت فرقة المشاة الأولى التابعة لجمهورية كوريا ، المتقدمة على طول الطريق رقم 1 غربًا، على مقاومة خفيفة للغاية، ووصلت قواتها إلى خط المواجهة بحلول الظهر. كما واجهت فرقة المشاة الثالثة التابعة لجمهورية كوريا ، المتقدمة على طول الطريق رقم 3 في الوسط، وفرقة المشاة الخامسة والعشرون التابعة للجيش الأمريكي على اليمين، مقاومة متقطعة، لكنهما تحركتا ببطء، وانتهى بهما المطاف قبل الوصول إلى خط المواجهة بفارق كبير. [ 4 ]
في غضون ذلك، شكّل ميلبورن قوة مهام مدرعة في سيول للتقدم على طول الطريق رقم 1 لإجراء الاتصال الأولي مع فوج المشاة 187، في حال إنزاله في مونسان-ني. وقد بنى القوة حول كتيبة الدبابات المتوسطة السادسة، المستعارة من فرقة المشاة 24 التابعة للفيلق التاسع، وأضاف إليها الكتيبة الثانية من فوج المشاة السابع ؛ وجميع بطاريات كتيبة المدفعية الميدانية المدرعة 58 من الفرقة الثالثة باستثناء بطارية واحدة؛ ومن قوات الفيلق، زوّدها ببطارية من كتيبة المدفعية الميدانية المدرعة 999 والسرية (أ) من كتيبة المهندسين القتالية 14. كما ضمّ دبابتين من طراز تشرشل لزرع الجسور من اللواء البريطاني 29 ، الذي أُلحق مؤخرًا بالفيلق الأول. وكان من المقرر أن يقود قوة المهام المقدم جون س. غراودون، قائد كتيبة الدبابات المتوسطة السادسة. [ 5 ]
اتخذ ريدجواي القرار النهائي بشأن عملية الإنزال الجوي في وقت متأخر من عصر يوم 22 مارس/آذار خلال اجتماع عُقد في مقر قيادة الجيش الثامن في دايغو . وقد أكد له الجنرال إيرل إي. بارتريدج ، قائد القوات الجوية الخامسة ، أن الأحوال الجوية ستكون مواتية في اليوم التالي؛ وتوقع العقيد جيلمان سي. مودجيت ، ضابط عمليات الاستخبارات الجديد في الجيش الثامن (G-3 )، أن يتم التواصل مع الوحدة المحمولة جواً في غضون يوم واحد، كما طلب ريدجواي، وأن الفيلق الأول بأكمله سيكون قادراً على التقدم بسرعة. [ 6 ] وبناءً على هذه التقارير، أمر ريدجواي بتنفيذ عملية الإنزال الجوي في تمام الساعة 9:00 صباحاً من اليوم التالي. [ 7 ]
فور سماعه القرار النهائي بشأن عملية إنزال القوات في مونسان-ني، وجّه ميلبورن فرقة العمل غراودون بالمرور عبر الفرقة الأولى لجمهورية كوريا على خط القاهرة في الساعات الأولى من صباح 23 مارس، والتوجه عبر الطريق رقم 1 للوصول إلى القوات المحمولة جواً، بينما تستأنف فرقه الثلاث تقدمها بهدف الوصول إلى خط أسبن . وكان من المقرر أن تحل الفرقة الأولى لجمهورية كوريا، التي ستتبع فرقة العمل غراودون ، محلّ فوج المشاة 187 عند وصولها إلى مونسان-ني، ثم تستعد الوحدة المحمولة جواً للتحرك جنوباً والعودة إلى احتياط الجيش الثامن. [ 8 ]
الهجوم الأول

في 23 مارس، عبرت فرقة العمل "جراودون" ، وهي فرقة آلية بالكامل، خطوط الفرقة الأولى لجيش جمهورية كوريا بعد الساعة 7:00 صباحًا بقليل. لم تعترض قوات جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري طريق الرتل المدرع أثناء تقدمه أمام القوات الكورية، ولكن في غضون دقائق، اصطدمت الدبابة الثالثة في الرتل بلغم أثناء تجاوزها جسرًا مدمرًا عند نهر تشانغنيونغ الصغير . توقفت فرقة العمل بينما أزال المهندسون عشرات الألغام الأخرى من الطريق الجانبي. ومن تلك النقطة، تقدم رتل "جراودون" ببطء، بقيادة فريق كشف الألغام الذي كان يتقدم سيرًا على الأقدام، ولم يقطع سوى 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) إلى قرية سينوون-ني قبل أن يصادف المزيد من الألغام. عندما بدأ الفوج 187 من سلاح المشاة بالإنزال في مونسان-ني في الساعة 9:00 صباحًا، توقفت فرقة عمل "جراودون" على بعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) إلى الجنوب. [ 9 ]
بدأت طائرات النقل العسكرية من طراز C-46 كوماندوز و C-119 فلاينج بوكسكار التابعة للفرقة الجوية 315 بنقل القوات المحمولة جواً من مطار دايغو بعد الساعة 7:00 بقليل، متجهةً جميعها مبدئياً إلى نقطة التقاء فوق البحر الأصفر غرب منطقة الهدف. [ 10 ] أما المجموعة الثانية من الطائرات، التي كانت تقل الكتيبة الأولى من فوج المشاة 187، فقد حلقت لفترة وجيزة قبل أن يُجبر عطل في محرك الطائرة القائدة الطيار على العودة إلى دايغو لاستبدالها بطائرة أخرى. هبط الفريق القتالي قبل أن تتمكن الطائرة القائدة الجديدة، التي كان من بين ركابها قائد الكتيبة الأولى، من الوصول إلى مونسان-ني. ونتيجةً لذلك، لم تتم عملية الإنزال كما هو مخطط لها تماماً. [ 11 ]
حدد الجنرال فرانك س. بوين ، قائد الفوج 187 من سلاح المشاة، منطقتين للإنزال ، الأولى على بعد حوالي 1.6 كيلومتر شمال شرق مونسان-ني عند خط عرض 37°51′36″ شمالاً وخط طول 126°48′16″ شرقاً ، والثانية على بعد حوالي 4.8 كيلومتر جنوب شرق المدينة عند خط عرض 37°49′32″ شمالاً وخط طول 126 °49′14″ شرقاً . وكان من المقرر أن تهبط الكتيبة الأولى في المنطقة الأولى، بينما تهبط بقية القوات في المنطقة الثانية شمالاً. كما هو مخطط له، قفزت الكتيبة الثالثة، برفقة سرية الرينجرز الرابعة الملحقة بها، أولاً، بعد أن كلفها بوين بمهمة تأمين منطقة الإنزال الشمالية. لكن خطة بوين فشلت عندما تبعت المجموعة الثانية من الطائرات، التي كانت بلا قائد، المجموعة الأولى عن طريق الخطأ، فأنزلَت الكتيبة الأولى أيضاً في المنطقة الشمالية. وتبعتها الكتيبة الثانية برفقة سرية الرينجرز الثانية بعد فترة وجيزة، ثم كتيبة المدفعية الميدانية المحمولة جواً 674 ، وفي تمام الساعة العاشرة صباحاً، بدأ الإنزال المدفعي المكثف. [ 12 ]
في الفترة القصيرة الفاصلة بين إنزال الكتيبة الأولى والثانية، وصل ريدجواي على متن طائرة L-19 ، وهبط على طريق بين مونسان-ني ومنطقة الإنزال الشمالية. [ 13 ] وفي طريقه، حلّق فوق فرقة العمل غراودون ثم توقف في سينوون-ني، وهو ما أبلغ به بوين. بعد الساعة العاشرة بقليل، شاهد ريدجواي مجموعة من المظليين يقفزون من طائرة فوق منطقة الإنزال السفلية. وصلت الطائرة البديلة التي تقل قائد الكتيبة الأولى ومرافقيه أخيرًا إلى مونسان-ني، وقفز ركابها في المنطقة الصحيحة دون أن يعلموا أنهم سيكونون القوات الوحيدة في المنطقة. [ 14 ]
إلى الشمال، كانت المقاومة داخل منطقة الإنزال وحولها مباشرةً طفيفة ومتقطعة، واقتصرت على بضع مجموعات صغيرة من جيش كوريا الشمالية وكمية ضئيلة من نيران الهاون المتمركزة في مكان ما شمالاً. وقد أدى الاكتظاظ الناتج عن إنزال خاطئ للكتيبة الأولى إلى تعقيد عملية تجميع الكتيبة الثالثة، لكن الوحدات تمكنت من تنظيم صفوفها وتأمين حدود منطقة الإنزال. وظهرت مشكلة غير متوقعة تمثلت في مدنيين دخلوا منطقة الإنزال وبدأوا في سرقة المظلات. وأوقفت الطلقات النارية التي أُطلقت فوق رؤوسهم محاولة السرقة. وفي مواجهة مقاومة متوسطة ولكنها متفرقة، شرعت الكتيبة الثانية في احتلال المرتفعات شمال شرق منطقة الإنزال، وبقيادة ضابطها التنفيذي، تحركت الكتيبة الأولى، باستثناء السرية "ب"، إلى داخل الأرض شمالاً وشمال غرباً، وقامت بتطهير مدينة مونسان-ني نفسها خلال هذه العملية. [ 15 ]
انطلقت السرية " ب" في مهمة إنقاذ إلى منطقة الإنزال الجنوبية بعد أن علمت بتعرض مجموعة قيادة الكتيبة الأولى لإطلاق نار على التلة 216 ( 37°50′18″ شمالاً 126°48′27″ شرقاً) المطلة على منطقة الإنزال من الشمال الغربي. أجبرت السرية " ب " قوات جيش المتطوعين الشعبي على التراجع من التلة ، مما سمح للناجين بالانسحاب إلى الجنوب الغربي، ووصلت إلى منطقة الإنزال بحلول الساعة 3:00 مساءً. وصلت قوة الإنقاذ ومجموعة قيادة الكتيبة إلى موقع الفوج شمالاً بعد حوالي ساعتين. وبحلول ذلك الوقت، كانت قوات بوين قد سيطرت على جميع الأهداف المحددة. [ 16 ]
كانت الخسائر القتالية بين القوات المحمولة جواً طفيفة، حيث بلغ مجموعها 19. أما خسائر القفز فكانت أعلى حيث بلغت 84، لكن ما يقرب من نصف هؤلاء عادوا إلى الخدمة مباشرة بعد تلقي العلاج. [ 17 ]
شملت خسائر جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري 136 قتيلاً تم إحصاؤهم في الميدان و149 أسيراً. وقد رفعت الخسائر المقدرة العدد الإجمالي إلى مستوى أعلى بكثير. وأشارت استجوابات الأسرى إلى أن القوات التي كانت في منطقة الهدف كانت من الفوج 36 التابع للفرقة 19 من الجيش الشعبي الكوري، وكان عددها يتراوح بين 300 و500 جندي. ويبدو أن معظم ما تبقى من الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري قد انسحب فوق إمجين قبل وقت طويل من عملية الإنزال الجوي. [ 18 ]
رابط
وصلت نقطة انطلاق فرقة العمل غراودون إلى مونسان-ني في الساعة 18:30 من يوم 23 مارس، لكن بقية الرتل الممتد استغرقت عدة ساعات إضافية. لم تصادف القوة أي مواقع تابعة لجيش المتطوعين الشعبي/جيش الشعب الكوري على طول الطريق رقم 1، لكنها اضطرت إلى التقدم ببطء متقطع بسبب اضطرارها إلى رفع أو تفجير أكثر من 150 لغمًا حقيقيًا، بعضها مفخخ، بالإضافة إلى عدد مماثل تقريبًا من الألغام الوهمية، بما في ذلك امتداد بطول 8 كيلومترات من حصص الإعاشة المدفونة وعلب البيرة. كانت الخسائر قليلة، لكن أربع دبابات تعطلت بسبب الألغام. عندما اصطدمت آخر هذه الدبابات بلغم على بعد 1.6 كيلومتر أسفل مونسان-ني، اجتذب الانفجار نيران المدفعية التي ألحقت الضرر بدبابتين أخريين. وصل ذيل فرقة العمل أخيرًا إلى موقع الإنزال الجوي في الساعة 7:00 من يوم 24 مارس. [ 19 ]
اقتصرت أوامر ميلبورن للكتيبة 187 من سلاح الفرسان الملكي للعمليات في 24 مارس على تسيير الدوريات فقط. بعد أن تسلّم بوين قيادة فرقة العمل غراودون من ميلبورن، شكّل دورياته الرئيسية حول دبابات فرقة العمل غراودون وأرسلها لاستكشاف مواقع العبّارات على نهر إمجين، وفحص الطريق 2Y، وهو طريق ترابي يمتد شرقًا من مونسان-ني، وصولًا إلى قرية سينشون ، على بُعد 16 كيلومترًا . تواصلت إحدى الدوريات مع العدو أثناء فحصها موقع عبّارة على نهر إمجين، وعبرت النهر على بُعد 16 كيلومترًا شمال شرق مونسان-ني. قُتل ستة من جنود المتطوعين الشعبيين وأُسر اثنان وعشرون. لم تتكبد الدورية أي خسائر بشرية، ولكن اضطرت إلى تدمير دبابة بعد أن علقت في مجرى مائي أثناء اقترابها من نهر إمجين . في هذه الأثناء، سقطت بضع قذائف مدفعية على منطقة الإنزال الشمالية، لكنها لم تُسفر عن أي خسائر بشرية. [ 20 ]
تقدمت الفرقة الأولى من جيش جمهورية كوريا بثبات نحو مونسان-ني دون أي اشتباك مع العدو. في الساعات الأولى من صباح 24 مارس، تقدمت فرقة العمل بون ، وهي رتل مدرع تابع للفرقة يتألف من السرية ج من الكتيبة 64 للدبابات (المعارة للجنرال بايك سون-يوب من الفرقة الثالثة)، وكتيبة مدمرات الدبابات التابعة لبايك (المنظمة كوحدة مشاة)، وفصيلتين من فصائل الهندسة التابعة له، أمام الفرقة ووصلت إلى فوج المشاة 187 في منتصف الصباح. وبحلول نهاية اليوم، احتلت بقية الفرقة خطًا يمتد من مواقع على طول الطريق 1 على بعد حوالي 4.8 كيلومترات (3 أميال ) أسفل مونسان-ني باتجاه الشمال الشرقي إلى بوبون-ني، وهي قرية تقع على الطريق الفرعي 2Y على بعد 9.7 كيلومترات (6 أميال ) شرق منطقة مونسان-ني. أعفى بايك بون من مسؤولية منطقة مونسان-ني في الساعة 5:00 مساءً، ووضع فرقة العمل بون في موقعها فوق المدينة مباشرة. [ 21 ]
أكد غياب المقاومة أمام التقدم الواسع للفرقة الأولى التابعة لجمهورية كوريا أن محاولة صد هجوم الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري كانت عبثية. وإلى الشرق، بات من الواضح تمامًا أن الجيش السادس والعشرين التابع لجيش المتطوعين الشعبي لا يزال يحتفظ بقوات منتشرة لإبطاء تقدم الفرقتين الثالثة والخامسة والعشرين. على يمين الفيلق الأول، واجهت الفرقة الخامسة والعشرون عددًا كبيرًا من حقول الألغام ومجموعات صغيرة ولكنها متحصنة جيدًا من جيش المتطوعين الشعبي تستخدم الأسلحة الخفيفة والرشاشات وقذائف الهاون. عند حلول الظلام في 24 مارس، كانت قوات الجنرال جوزيف س. برادلي متمركزة غرب أويجونغبو تقريبًا في منطقة الفرقة الثالثة بوسط الفيلق. [ 22 ]
الدفاع والانسحاب الصيني

على نحو غير متوقع، واجهت الفرقة الثالثة مواقع قوية بشكل غير عادي لقوات المتطوعين الشعبيين. في 23 مارس، احتلت قوات الجنرال روبرت هـ. سول منطقة أويجونغبو بسهولة نسبية. وكانت فرقة هوكينز أول من دخل المدينة ، وقد بُنيت حول معظم كتيبة الدبابات 64 وفصيلتين من الدبابات من كل من فوجي المشاة 15 و 65 . وصلت فرقة هوكينز إلى أويجونغبو حوالي الساعة 9:00 صباحًا ووجدتها غير محمية، فاستطلعت المنطقة شمالًا عدة أميال على الطريق 33 قبل العودة إلى موقع الفرقة. تسببت الألغام في تعطيل دبابتين، ولكن بخلاف ذلك لم تُجرِ فرقة هوكينز أي اشتباكات. [ 23 ]
على الرغم من أنه بدا أن الفرقة الثالثة يمكنها مواصلة التقدم بسهولة نسبية، إلا أن قوات سول تعرضت لنيران كثيفة عندما استأنفت هجومها صباح يوم 24 مارس. أقامت قوات المتطوعين الشعبيين مواقع قوية في التل 468 ( 37°45′45″ شمالاً 127°0′7″ شرقاً / 37.76250° شمالاً 127.00194° شرقاً / 37.76250؛ 127.00194 ( التل 468 ) ) الذي يرتفع 3 أميال (4.8 كم) شمال غرب أويجونغبو والتل 337 ( 37°45′51″ شمالاً 127°3′57″ شرقاً / 37.76417° شمالاً 127.06583° شرقاً / 37.76417؛ 127.06583 ( التل 337 ) ) الذي يقع على بعد ميل واحد (1.6 كم) شمالاً وشرقاً قليلاً من المدينة. من هذه المواقع، كانت القوات في وضع جيد لعرقلة التقدم على محور الطريق 33 شمالاً وعبر الطريق 3 المؤدي من أويجونغبو إلى الشمال الشرقي. على يمين الفرقة، تمكنت فرقة المشاة 15 في نهاية المطاف من تطهير التل 337 في 24 من الشهر، لكن فرقة المشاة 65 على اليسار فشلت في محاولة استمرت طوال اليوم لإجبار جيش المتطوعين الشعبي على التراجع من التل 468. [ 24 ]
رأى ميلبورن في الوضع بوسط الفيلق فرصةً سانحةً لمحاصرة قوات جيش المتطوعين الشعبي (PVA) التي تعيق تقدم الفرقة الثالثة وتدميرها. بعد أن واجهت قوات سول مواقع جيش المتطوعين الشعبي القوية صباح يوم 24 مارس، أمر بوين بسحب دورياته وتجهيز فوج المشاة 187 لشن هجوم شرقي على محور الطريق 2Y. كان الهدف هو أرض مرتفعة متاخمة للطريق 33 على بُعد حوالي 16 كيلومترًا شمال أويجونغبو، أي فوق خط أسبن مباشرةً ، ومن هناك كان على بوين منع قوات جيش المتطوعين الشعبي أمام الفرقة الثالثة من الانسحاب عبر الطريق 33. وكان على الفرقة الثالثة مواصلة هجومها شمالًا في هذه الأثناء، ودفع قوات جيش المتطوعين الشعبي في نهاية المطاف نحو موقع بوين. [ 25 ]
انطلق بوين شرقًا في تمام الساعة 18:00، عازمًا على السير حتى سينشون خلال الليل وشن هجومه في صباح اليوم التالي. من فرقة العمل غراودون ، كانت السرية "ج" هي الوحدة الوحيدة من كتيبة الدبابات السادسة القادرة على التحرك في تمام الساعة 18:00؛ إذ كانت جميع سرايا الكتيبة الأخرى تعاني من نقص حاد في الوقود بعد دورياتها، وكان من المقرر أن تلحق برتل بوين بعد إعادة تزويدها بالإمدادات من سيول. كما كانت فرقة العمل غراودون تعاني من نقص في الكتيبة الثانية من الفوج السابع للمشاة، والتي أُعيدت إلى الفرقة الثالثة. [ 26 ]
تقدمت قوةٌ مُشكّلةٌ حول دبابات السرية "ج" نحو سينشون. ولكن بعد 11 كيلومترًا ، وبينما كان رتل بوين يشق طريقه عبر سلسلة من التلال، حاصرت الانهيارات الأرضية الدبابات المتقدمة مرتين، وفي المرة الثانية لم يُعثر على طريق بديل. وبينما كان المهندسون يحاولون فتح الطريق، بدأ المطر بالهطول وازداد غزارةً. ومع ازدياد سوء حالة الطريق بسبب المطر، أمر بوين الدبابات بالعودة إلى مونسان-ني. وبعد أن قام المهندسون بتطهير الطريق بشكل كافٍ، واصلت قواته المتبقية طريقها إلى سينشون، ووصلت حوالي الساعة السادسة صباحًا من يوم 25 مارس. [ 27 ]
بعد نصف ساعة، أمر بوين الكتيبة الثانية، وتبعتها الكتيبة الثالثة كدعم، بالاستيلاء على التلة 228 ( 37 ° 55′4″ شمالاً 127 °2′50″ شرقاً ) الواقعة على الجانب الغربي من الطريق 33. ونظرًا لتعرضهما لنيران الأسلحة الخفيفة والرشاشات وقذائف الهاون من مواقع على عدة تلال أقرب، ومع استمرار هطول الأمطار الغزيرة، كانت الكتيبتان في نهاية اليوم على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر من التلة 228، وظل الطريق 33 متاحًا لقوات المتطوعين الشعبيين أمام الفرقة الثالثة إذا اختاروا الانسحاب عبره. [ 28 ]
بدا أن الانسحاب هو النية الصينية. لم تواجه الفرقة الثالثة سوى مقاومة طفيفة عندما استأنفت هجومها من الجنوب في 25 مارس، وتقدمت مسافة 3.2 كيلومتر ( ميلين) خلف التلال التي أعاقتها فيها مواقع جيش المتطوعين الشعبي القوية في اليوم السابق. في هذه الأثناء، تقدمت سرية الدبابات التابعة للفوج 65 مشاة على الطريق 3X، وهو طريق فرعي يتفرع شمال غرب الطريق 33 المؤدي إلى سينشون، في محاولة للاتصال بالفوج 187 فوج الخيالة. أدت الألغام على طول الطريق إلى تعطيل أربع دبابات ومنعت السرية من الوصول إلى وجهتها، لكنها لم تصادف أي مواقع للعدو. تم تأكيد انسحاب قوات جيش المتطوعين الشعبي التي أخرت التقدم في 26 مارس عندما تقدمت الفرقة الثالثة والفرقة 25 أيضًا دون مقاومة تذكر. [ 29 ]
إلى الشمال، واصلت قوات جيش المتطوعين الشعبي (PVA) مقاومة جهود فوج المشاة 187 للاستيلاء على التلة 228. وانضمت كتيبتان من الدبابات من الفرقة الثالثة إلى قوات بوين بعد ظهر يوم 26 مارس، مستخدمتين الطريق 33 وطريقًا فرعيًا غربًا، ولكن حتى مع الدعم المدرع، لم تتمكن الكتيبة 187 من الاستيلاء على التلة 228 إلا في الساعة 9:00 من صباح اليوم التالي. [ 30 ] واستغل بوين ما تبقى من يوم 27 مارس لإعادة التنظيم والإمداد، ثم هاجم المرتفعات على الجانب الشرقي من الطريق 33 في وقت مبكر من صباح 28 مارس، واحتلها بعد معركة استمرت طوال اليوم للقضاء على المقاومة الشرسة. [ 31 ]
في غضون ذلك، وصل فوجا المشاة الخامس عشر والخامس والستون التابعان للفرقة الثالثة إلى القوات المحمولة جواً، حيث أجرت الكتيبة الأولى من فوج المشاة الخامس عشر أول اشتباك في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 27 مارس. وعلى الرغم من آمال ميلبورن في نجاح العملية، لم يتمكن الفوجين من دفع قوات جيش المتطوعين الشعبي/جيش الشعب الكوري إلى مرمى نيران الوحدة المحمولة جواً. إما أن جيش المتطوعين الشعبي الذي قاوم الهجوم الشرقي للكتيبة 187 من سلاح الفرسان الملكي قد أبقى الطريق 33 مفتوحاً لفترة كافية لعبور القوات المنسحبة أمام الفرقة الثالثة شمالاً، أو أن وحدات جيش المتطوعين الشعبي المنسحبة قد استخدمت طريقاً آخر، ربما الطريق 3. وبينما كانت الفرقة 25 على اليمين تتقدم وسط مقاومة متفرقة، حافظت على وتيرة الفرقة الثالثة، وبحلول حلول ليل 28 مارس، كانت كلتاهما على خط أسبن أو فوقه. [ 32 ]
عملية ربط ريبر
في وقت متأخر من يوم 26 مارس، عندما بات واضحًا أن قوات جيش المتطوعين الشعبي تتراجع عن الفرقتين الثالثة والخامسة والعشرين، أمر ريدجواي الفيلقين الأول والتاسع بمواصلة التقدم نحو خط بنتون . في الأصل، كان تقدم الفيلق التاسع نحو بنتون مقتصرًا على قوات هوج الغربية، وكان الهدف منه حماية الجناح الأيمن للفيلق الأول. لكن ريدجواي عدّل خطة عملياته لاحقًا، موسعًا نطاق التقدم ليشمل الفيلق التاسع بأكمله وجميع القوات الأخرى المتجهة شرقًا. [ 33 ]
في 23 مارس، قام بتمديد خط بنتون شرقًا عبر قاعدة دورية فرقة الفرسان الأولى في تشونشون، وصولًا إلى منطقة فرقة المشاة البحرية الأولى على يمين الفيلق التاسع، حيث التقى بالأميال الأخيرة من خط القاهرة . وفي اليوم التالي، مدد خط القاهرة من نهايته الأصلية في منطقة المشاة البحرية شمال شرقًا عبر ما تبقى من جبهة الجيش إلى بلدة تشوسان-ني على الساحل الشرقي. [ 34 ] وهكذا أصبح خط الهدف النهائي لعملية ريبر مزيجًا من خطي بنتون والقاهرة ، متتبعًا مسار نهر إمجين باتجاه المنبع تقريبًا حتى خط العرض 38 غربًا، ثم على بعد أميال قليلة أسفل خط العرض لمعظم طوله المتبقي شرقًا، ثم يرتفع إلى مرساة على الساحل الشرقي على بعد حوالي 13 كيلومترًا فوق خط العرض.
حققت قوات ريدجواي الخط المعدل بحلول نهاية مارس، ولم تواجه سوى عمليات تأخير متقطعة اتسمت بها معارضة عملية ريبر منذ بدايتها. وهكذا، منذ 7 مارس، حققت قوات الجيش الثامن مكاسب إقليمية كبيرة، حيث استعادت العاصمة الكورية الجنوبية وتقدمت ما بين 40 و48 كيلومترًا شمالًا لتصل إلى خط العرض 38. كانت التقديرات مرتفعة لعدد قتلى وجرحى جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري خلال الشهر، كما تم أسر حوالي 4800 جندي من جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري. ومع ذلك، كانت النتائج من حيث القوات والإمدادات المدمرة أقل بكثير من المتوقع. والحقيقة الواضحة هي أن القيادة العليا لجيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري كانت ولا تزال تحشد قواتها الرئيسية بعيدًا عن متناول عملية ريبر. وكان من البديهي أيضًا أن التقدم شمال خط العرض 38 هو السبيل الوحيد لمهاجمة هذه القوات الرئيسية. [ 35 ]
خط العرض 38
بينما كان ريدجواي على وشك إطلاق عملية "الشجاعة"، أثرت المكاسب التي حققها بالفعل في تقدمه في عمليتي "القاتل" و"السفاح" على قرار في واشنطن، حيث اكتسبت العمليات شمال خط العرض 38 أهمية جديدة كمسألة سياسية. تمحور القرار حول كيفية ووقت التوصل إلى وقف إطلاق النار المنشود. على الرغم من الأدلة المتزايدة على استعدادات الجيش الشعبي الكوري للهجوم ، اعتقد مسؤولون في وزارتي الخارجية والدفاع أن نجاحات ريدجواي الأخيرة ربما أقنعت الصينيين والكوريين الشماليين بأنهم لا يستطيعون تحقيق نصر عسكري، وإذا كان الأمر كذلك، فقد يوافقون على التفاوض لإنهاء الأعمال العدائية. بناءً على نصيحة هؤلاء المسؤولين، خطط الرئيس هاري إس. ترومان لإصدار بيان علني يُشير إلى استعداد الأمم المتحدة لإنهاء القتال. صيغ البيان بعناية لتجنب نبرة التهديد، وبالتالي تشجيع رد إيجابي. كان ترومان ينوي توجيه النداء بمجرد موافقة مسؤولي جميع الدول التي ساهمت بقوات في قيادة الأمم المتحدة على بيانه. [ 36 ]
ارتبط توقيت الإعلان الرئاسي أيضًا باقتراب قوات ريدجواي بسرعة من خط العرض 38. وكان الإجماع في واشنطن أن الصينيين والكوريين الشماليين سيكونون أكثر ميلًا للموافقة على وقف إطلاق النار في ظل شروط تعيد الوضع إلى ما كان عليه قبل الحرب، أي إذا أمكن إنهاء القتال في محيط خط العرض 38 حيث بدأ. ولذلك، فبينما لم تكن هناك نية لمنع جميع العمليات البرية شمال خط العرض، كان هناك بعض التساؤل في ذهن وزير الخارجية دين أتشيسون وبين العديد من أعضاء الأمم المتحدة حول ما إذا كان ينبغي للجيش الثامن أن يتقدم بشكل عام نحو كوريا الشمالية. [ 37 ]
أبلغت هيئة الأركان المشتركة الجنرال دوغلاس ماك آرثر بخطة الرئيس في رسالة لاسلكية من واشنطن بتاريخ 20 مارس/آذار. وأطلعته على الرأي السائد في الأمم المتحدة بضرورة عدم قيام قيادة الأمم المتحدة بأي تقدم كبير فوق خط العرض 38 قبل توجيه النداء الرئاسي وتحديد ردود الفعل عليه. كما طلبت منه توصياته بشأن مدى حرية تحرك قوات الأمم المتحدة البرية في محيط خط العرض خلال الجهود الدبلوماسية لتوفير الأمن لها وتمكينها من الحفاظ على الاتصال مع جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري. [ 38 ]
كان ماك آرثر يضغط على واشنطن لاتخاذ قرارات تُرجّح الحل العسكري على الحل الدبلوماسي للحرب. وقبل وقت قصير من تلقيه رسالة هيئة الأركان المشتركة، عبّر مجدداً عن آرائه في رسالة إلى النائب الجمهوري جوزيف ويليام مارتن جونيور من ولاية ماساتشوستس ، زعيم الأقلية في مجلس النواب الأمريكي . [ 39 ] وكان النائب قد راسل ماك آرثر سابقاً طالباً منه التعليق على أطروحة مارتن القائلة بإمكانية استخدام القوات الصينية القومية "في فتح جبهة آسيوية ثانية لتخفيف الضغط على قواتنا في كوريا". فأجاب ماك آرثر بأن وجهة نظره تتبع "النمط التقليدي لمواجهة القوة بأقصى قوة مضادة"، وأن اقتراح مارتن بشأن استخدام قوات شيانغ كاي شيك ينسجم مع هذا النمط، وأنه "لا بديل عن النصر". [ 40 ]
على الرغم من رفض القرارات التي رأى أنها تُرجّح الحل العسكري، إلا أن ماك آرثر لم يرغب في فرض أي قيود إضافية على عمليات قيادته. وفي معرض تقديمه المشورة لهيئة الأركان المشتركة في 21 مارس، أشار، كما فعل قبل ذلك، إلى أنه في ظل الظروف الراهنة، بات من المستحيل بذل أي جهد يُذكر من جانب الأمم المتحدة لتطهير كوريا الشمالية. [ 41 ]
أثناء انتظار الرد، أبلغ ماك آرثر ريدجواي بالتطورات الجديدة في 22 مارس. ورغم أن ماك آرثر توقع أن يكون رد واشنطن توجيهًا جديدًا للعمليات البرية، ربما يمنع دخول كوريا الشمالية بقوة عسكرية، إلا أنه كان ينوي في الوقت الراهن السماح للجيش الثامن بالتقدم شمال خط العرض بقدر ما تسمح به الإمدادات اللوجستية لدعم العمليات الكبرى. وبخلاف ذلك، لم يكن ريدجواي مقيدًا إلا بالحصول على إذن صريح من ماك آرثر قبل التقدم شمال خط العرض بقوة عسكرية. [ 42 ]
إدراكًا لهذه الظروف، أبلغ ريدجواي ماك آرثر بأنه يُعدّ حاليًا خططًا لتقدم قوات الجيش الثامن مسافة تتراوح بين 16 و32 كيلومترًا (10-20 ميلًا) شمال خط العرض 38، وصولًا إلى خط عام يتبع مجرى نهر يسونغ باتجاه المنبع حتى سيبون-ني ( 38°18′32″ شمالًا 126°41′42″ شرقًا / 38.309° شمالًا 126.695° شرقًا / 38.309؛ 126.695 ) غربًا، ثم ينحدر تدريجيًا نحو الجنوب الشرقي باتجاه خزان هواشون، ثم يمتد شرقًا نحو الساحل. وكما هو الحال في العمليات السابقة والحالية، سيكون الهدف هو تدمير قوات العدو ومعداته. وافق ماك آرثر على فكرة ريدجواي، ولكنه حدد أيضًا موعدًا لزيارة كوريا في 24 مارس، حيث ستتاح له فرصة مناقشة الخطط بمزيد من التفصيل. [ 43 ]
قبل مغادرته طوكيو، أصدر ماك آرثر بيانًا عرض فيه التشاور مع نظيره العدو بشأن ترتيب وقف إطلاق النار. وأوضح أنه يقدم هذا العرض "في حدود صلاحياته كقائد عسكري"، وأنه سيبحث عن "أي وسيلة عسكرية" لتحقيق النتيجة المرجوة. وبذلك أبقى عرضه ضمن النطاق العسكري. [ 44 ] لكن في الفترة التي سبقت عرضه، قلل ماك آرثر من شأن القوة العسكرية الصينية، مشيرًا على وجه الخصوص إلى أن القوات الصينية لا تستطيع الانتصار في كوريا، وأدلى بتصريحات يمكن تفسيرها، وقد فُسرت بالفعل، على أنها تهديد بأن الأمم المتحدة ستقرر مهاجمة الصين إذا استمرت الأعمال العدائية. دفعت هذه التصريحات حكومات أخرى إلى التساؤل عن احتمال حدوث تحول في السياسة الأمريكية، وفي رأي ترومان، فقد تناقضت هذه التصريحات بشدة مع نبرة بيانه المُعدّ مسبقًا، فقرر عدم إصداره خشية إحداث مزيد من الارتباك الدولي. [ 45 ]
أثارت دعوة ماك آرثر للنصر في كوريا غضب الرئيس بشدة. فكتب بعد أيام قليلة: "لم يكن الأمر مجرد خلاف علني حول السياسة، بل تخريب متعمد ومُخطط له لسياسة الولايات المتحدة والأمم المتحدة". [ 46 ] علاوة على ذلك، لم يُوافق ماك آرثر على مراسلته مع واشنطن، كما كان توجيه الرئيس الصادر في ديسمبر 1950 يُلزم بنشر أي بيانات تتعلق بالسياسة الوطنية. اعتبر ترومان انتهاك ماك آرثر لهذا التوجيه "تحديًا صريحًا لأوامري كرئيس وقائد أعلى للقوات المسلحة". [ 47 ] وكان إجراءه الفوري هو إصدار أوامره لهيئة الأركان المشتركة بإرسال تذكير لماك آرثر بتوجيه ديسمبر. وفي جلسة خاصة، قرر إعفاء ماك آرثر من منصبه. [ 48 ]
تضمنت الرسالة التذكيرية التي أرسلها رؤساء الأركان المشتركة في 24 مارس (والتي وصلت إلى طوكيو في 25 مارس) أوامر لماك آرثر بالتوجه إليهم لتلقي التعليمات في حال رد نظيره على عرضه وطلب هدنة ميدانية. إلا أنه لم يكن متوقعًا أي رد من هذا القبيل، وبما أن ترومان كان قد ألغى مبادرته لوقف إطلاق النار، فقد أصبحت العمليات العسكرية بكامل قوتها شمال خط العرض 38 مسألة تكتيكية يتعين على ماك آرثر وريدجواي الإجابة عليها. في الواقع، كشف ماك آرثر عن إجابته علنًا قبل أن يعلم فعليًا بإلغاء الجهود الدبلوماسية الرامية إلى تحقيق وقف إطلاق النار. لدى عودته إلى طوكيو في وقت متأخر من يوم 24 مارس عقب اجتماعه مع ريدجواي وزيارته للجبهة، أعلن أنه وجّه الجيش الثامن لعبور خط العرض "إذا ومتى ما اقتضت الضرورة الأمنية ذلك تكتيكيًا". [ 49 ] وبشكل أكثر تحديدًا، وافق ماك آرثر على مفهوم ريدجواي للتقدم العام لمسافة تصل إلى 32 كيلومترًا (20 ميلًا) داخل كوريا الشمالية.
التداعيات
قبل إصدار أوامر شنّ هجمات شمال خط العرض 38، جمع ريدجواي قادة الفيالق والفرق في مقره الرئيسي في يوجو في 27 مارس/آذار لمناقشة خيارات العمل المتاحة لهم أو التي قد يضطرون لاتباعها. وأبلغهم أن احتمال التدخل السوفيتي قد طُرح مجدداً. ووفقاً لمصدر أجنبي موثوق، خطط السوفيت لشنّ هجوم واسع النطاق في كوريا قرب نهاية أبريل/نيسان، مستخدمين جنوداً سوفييت نظاميين من أصول منغولية تحت ستار المتطوعين. شكّك ريدجواي في دقة التقرير، ولكن من باب الحيطة، ونظراً لاحتمال إصدار أوامر للجيش الثامن بالانسحاب من كوريا في حال التدخل السوفيتي، فقد قرر إحالة خطة الإخلاء التي وضعها أركان الجيش الثامن في يناير/كانون الثاني إلى قادة الفيالق لمزيد من التطوير. ولئلا تبدأ قوات الجيش الثامن بالترقب، لم يُسمح بنشر أي خبر عن خطة العمل أو الاستعدادات لها خارج نطاق العاملين على الخطة. [ 50 ]
وأشار ريدجواي، في معرض حديثه عن مقترحات سابقة وحديثة لمفاوضات وقف إطلاق النار، إلى أن القرارات الحكومية المستقبلية قد تُجبر الجيش الثامن على تبني استراتيجية دفاعية ثابتة. وحذر من أن هذا الموقف، نظراً لصلابته المتأصلة، سيتطلب قيادة حكيمة وتفكيراً تكتيكياً مبتكراً، لمواجهة عدو يفوقه عدداً وقد لا يكون مقيداً بنفس القدر في اختيار تكتيكاته.
في غضون ذلك، سيواصل الجيش الثامن تقدمه، وفي التقدم التالي سيعبر خط العرض 38. وقد وافق ريدجواي على توقعات ماك آرثر السابقة بأن حالة من الجمود ستنشأ في نهاية المطاف على جبهة القتال، لكنه أبلغ القادة المجتمعين أنه لا يمكن في الوقت الراهن تحديد مدى توغل الجيش الثامن في كوريا الشمالية قبل حدوث ذلك بدقة. [ 51 ]
عدّل ريدجواي خطته للتقدم شمال خط العرض الموازي منذ لقائه مع ماك آرثر في 24 مارس. كان ينوي في الأصل توجيه هجوم قوي باتجاه الشمال الغربي عبر نهر إمجين، متوقعًا أن يجد الهجوم، عند وصوله إلى نهر يسونغ، الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري المراوغ. إلا أن جهاز استخباراته اكتشف لاحقًا أن معظم الفيلق قد انسحب خلف نهر يسونغ، وحذر أيضًا من أن قوة الهجوم ستكون عرضة للتطويق من قبل وحدة جديدة من جيش المتطوعين الشعبي متمركزة على الجناح الأيمن للتقدم. (كانت هذه الوحدة هي مجموعة الجيوش التاسعة عشرة، التي لم تكن الاستخبارات قد حددت هويتها بالكامل بعد). ونتيجة لذلك، قرر ريدجواي حصر العمليات شمال غرب إمجين في دوريات الاستطلاع والقتال. [ 52 ]

خطط لتوجيه هجومه الرئيسي نحو مجمع الطرق والسكك الحديدية المركزي، المحدد ببلدات بيونغ قانغ شمالاً وتشورون وجيم هوا إيب جنوباً. هذا المجمع، الذي أطلق عليه الصحفيون لاحقاً اسم " المثلث الحديدي" بحثاً عن مصطلح مثير، يقع على بعد 32-48 كيلومتراً شمال خط العرض 38، في الممر القطري الذي يقسم جبال تايبايك إلى سلسلتين شمالية وجنوبية، ويضم روابط الطرق والسكك الحديدية الرئيسية بين ميناء وونسان شمال شرقاً وسيول جنوب غرباً. وترتبط طرق أخرى متفرعة من مثلث البلدات ببيونغ يانغ شمال غرباً، وبالنصفين الغربي والشرقي للجبهة الحالية. وباعتباره مركز اتصالات فريداً، كان لهذا المجمع أهمية بالغة لقدرة القيادة الشيوعية العليا على نقل القوات والإمدادات داخل المناطق الأمامية، وتنسيق العمليات على جانبي الجبهة.
كان أول ما شغل بال ريدجواي هو احتلال أرضٍ تُشكّل قاعدةً لمواصلة التقدم نحو المجمع، ولتطوير موقع دفاعي في ضوء الاستعدادات الهجومية الواضحة للعدو. وقد وقع الاختيار على خط كانساس ، الذي امتد على طول الضفة السفلى لنهر إمجين غربًا. ومن إمجين شرقًا حتى خزان هواشون، كان الخط يرتفع من 3.2 إلى 9.7 كيلومترات (2-6 أميال) فوق خط العرض 38، مرورًا بمداخل المثلث الحديدي. وبعد ذلك، اتجه الخط شمالًا قليلًا بمحاذاة الشاطئ السفلي للخزان، ليصل إلى عمق 16 كيلومترًا (10 أميال) فوق خط العرض، قبل أن ينحدر جنوب شرقًا نحو منطقة يانغيانغ على الساحل. وفي التقدم نحو خط كانساس ، الذي أُطلق عليه اسم عملية راجد ، كان على الفيلقين الأول والتاسع الاستيلاء على جزء الخط الواقع بين إمجين والحافة الغربية لخزان هواشون. إلى الشرق، كان من المقرر أن يحتل الفيلق العاشر الجزء الذي يمتد على طول شاطئ الخزان ويصل إلى الطريق 24 في وادي نهر سويانغ، وكان من المقرر أن يتولى الفيلقان الثالث والأول من جمهورية كوريا الجزء الواقع بين الطريق 24 ويانغيانغ. [ 53 ]
تحسبًا لعمليات هجومية للعدو، خطط ريدجواي لسحب قوات كبيرة من الخطوط الأمامية فور الوصول إلى خط كانساس، وتجهيزها لهجمات مضادة. وكان من المقرر أن يُطلق الفيلق التاسع فرقة الفرسان الأولى. وكان على الفرقة التجمع في كيونغان-ني، أسفل نهر هان جنوب شرق سيول، والاستعداد لمواجهة هجمات جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري الموجهة إلى العاصمة عبر الطريق 1 من الشمال الغربي، أو عبر الطريقين 33 و3 من الشمال، أو عبر وادي نهر بوخان من الشمال الشرقي. وفي منطقة الفيلق العاشر، كان من المقرر أن تتجمع غالبية الفرقة الثانية في هونغتشون استعدادًا لصد أي هجوم على طول محور الطريق 29، بينما كان من المقرر أن تتجمع فرقة لم تُختر بعد من أحد فيلقي جمهورية كوريا في الشرق في يوتشون-ني على الطريق 20، والاستعداد للعمليات ضد هجمات جيش المتطوعين الشعبي/الجيش الشعبي الكوري في أي من قطاعي الفيلق. في غضون ذلك، كان من المقرر أن تكون الكتيبة 187، التي غادرت منطقة الفيلق الأول متجهة إلى دايغو في 29 مارس، جاهزة للعودة شمالاً لتعزيز العمليات أينما دعت الحاجة. [ 54 ]
بينما رسّخت هذه القوات مواقعها في الاحتياط، خطط ريدجواي لإطلاق عملية "دونتلس" ، وهي تقدم محدود نحو المثلث الحديدي بواسطة الفيلقين الأول والتاسع. وكان الهدف من الفيلقين هو تهديد المثلث فقط، وليس محاصرته، وكان عليهما الهجوم بالتتابع على خطي يوتا ووايومنغ . وكان من شأن ذلك أن يُنشئ، في الواقع، بروزًا واسعًا فوق خط كانساس بين نهر إمجين وخزان هواشون ، وصولًا إلى مرتفعات بارزة تُشرف على قاعدة تشورون-كومهوا لمجمع الاتصالات. وفي حال تعرض الفيلقين لهجمات قوية من جيش المتطوعين الشعبي/جيش الشعب الكوري أثناء التقدم أو بعده، كان عليهما العودة إلى خط كانساس . [ 55 ]
للحفاظ على الاتصال بقوات العدو، وفي بعض المناطق استعادته، سمح ريدجواي لكل فيلق بالتحرك نحو خط كانساس بالتزامن مع استكمال استعداداته. ونتيجة لذلك، تأخر تقدم عملية "راغد" حتى انطلقت بكامل قوتها بين 2 و5 أبريل. وعندما ظهر ماك آرثر كعادته في 3 أبريل، هذه المرة في منطقة الفيلق الأول التابع لجمهورية كوريا على الساحل الشرقي، أطلعه ريدجواي على آخر المستجدات في الخطط. وافق ماك آرثر على مفهوم "راغد/دونتلس"، وحث ريدجواي بشكل خاص على بذل جهد كبير للحفاظ على خط كانساس . في الوقت نفسه، اعتقد ماك آرثر أن العمليتين ستنقلان جبهة القتال إلى "نقطة الجمود النظري" التي توقعها في أوائل مارس. وكان ينوي حصر العمليات الهجومية، بمجرد وصول قوات ريدجواي إلى أهدافها في كانساس ووايومنغ ، في دوريات الاستطلاع والقتال، على ألا يتجاوز حجم أي منها كتيبة. [ 56 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لمركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة .
- ↑ Rad, GX-3-3813 KGOO, CG Eighth Army to CG I Corps et al., 21 Mar 51.
- ↑ Rads, GX-3-3900 KGOO, GX-3-3908 KGOO, and GX-3-4040 KGOO, CG Eighth Army to CG I Corps et al., first two 21 Mar and last 22 Mar 51; Eighth Army Comd Rpt, Nar, Mar 51; Eighth Army CG SS Rpt, Mar 51.
- ↑ Rads, GX-3-3813 KGOO, GX-3-4040 KGOO, and GX-3-4149 KGOO, CG Eighth Army to CG I Corps et al., first one 21 Mar and last two, 22 Mar 51.
- ↑ I Corps Opn Dir 50, 21 Mar 51; 1 Corps Comd Rpt, Nar, Mar 51; Eighth Army Comd Rpt, Nar, Mar 51.
- ↑ I Corps Opn Dir 51, 22 مارس 51; I Corps Comd Rpt, Nar, مارس 51; Eighth Army Study, Task Force Growdon, in CMH.
- ↑ حل العقيد مودجيت محل دابني، الذي أصبح الآن برتبة عميد، في 21 مارس 1951.
- ↑ تقرير قائد الجيش الثامن، مارس 1951؛ تقرير قيادة الجيش الثامن، يوليو، صيف، 21 مارس 1951؛ تقرير قيادة الجيش الثامن، مارس 1951؛ راديو، GX-3-4097 KGOO، قائد الجيش الثامن إلى قائد الفيلق الأول وآخرون، 22 مارس 1951.
- ↑ راد، GX-3-4040 KGOO، قائد الجيش الثامن إلى قائد الفيلق الأول وآخرون، 22 مارس 1951؛ راد، CIACT 3-30، قائد الفيلق الأول إلى قائد الكتيبة الطبية السادسة، 23 مارس 1951؛ مدير عمليات الفيلق الأول 1952، 23 مارس 1951
- ↑ تقرير قيادة الفيلق الأول، نار، مارس 1951؛ دراسة الجيش الثامن، فرقة العمل جراودون
- ↑ تم إيقاف قيادة الشحن القتالي المؤقتة وتم تفعيل الفرقة الجوية 315 لتحل محلها في 25 يناير 1951. وقد حل العميد جون ب. هينبري محل الجنرال تونر كقائد للفرقة 315 في 8 فبراير 1951.
- ↑ دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك، في CMH؛ تقرير قيادة فوج المشاة الجوي 187، Nar، مارس 51؛ فوتريل؛ القوات الجوية الأمريكية في كوريا، ص 353-55.
- ↑ دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك، في CMH؛ تقرير قيادة فوج المشاة الجوي 187، Nar، مارس 51؛ فوتريل؛ القوات الجوية الأمريكية في كوريا، ص 353-55.
- ↑ رافقت الكتيبة 187 من فوج المشاة الملكي الكندي فريق جراحي مساعد من شركة الإسعاف والجراحة الميدانية الهندية رقم 60 لتقديم دعم طبي إضافي.
- ↑ 187th Abn RCT Opn O 2, 22 مارس 51; 187th Abn RCT Comd Rpt, Nar, مارس 51; دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك.
- ↑ تقرير قيادة الفوج 187 المحمول جواً، مارس 1951؛ تقرير قائد الجيش الثامن، مارس 1951؛ دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك.
- ↑ تقرير قيادة الفوج 187 المحمول جواً، نار، مارس 1951؛ دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك؛ أمر العمليات رقم 576 للفيلق الأول، 23 مارس 1951.
- ↑ Rad, GX (TAC) 124 KCG, CG Eighth Army to CINCFE, 23 Mar 51; Eighth Army Study, Operation Tomahawk.
- ↑ Rad, GX (TAC) 124 KCG, CG Eighth Army to CINCFE, 23 Mar 51; Eighth Army Study, Operation Tomahawk.
- ↑ تقرير قيادة الفيلق الأول، نار، مارس 51؛ دراسة الجيش الثامن، فرقة العمل جرودون.
- ↑ I Corps Opn Dir 52, 23 مارس 51; دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك؛ المرجع نفسه، فرقة العمل جرودون.
- ↑ I Corps POR 576، 23 مارس 51؛ تقرير العمليات الموحد للجيش الثامن G3، 24 مارس 51؛ Rad، CIACT 3-35، CG I Corps إلى CG 1st ROK Div، 24 مارس 51؛ I Corps Comd، Rpt، Nar، مارس 51.
- ^ I Corps Comd Rpt، نار، 51 مارس؛ الفرقة 25 كومد آر بي تي، نار، 51 مارس.
- ^ 1 Corps G3 Jnl، 23 مارس 51؛ 3d Div G3 Jnl، 23 مارس 51؛ 3d Div Comd Rpt، نار، 51 مارس.
- ^ 3D Div Comd Rpt، نار، 51 مارس.
- ↑ Rad, CIACT 3-37, CG I Corps to CG 1st ROK Div et al., 24 Mar 51; 187th Abn RCT S3 Jnl, 24 Mar 51, and Comd Rpt, Nar, Mar 51.
- ↑ 187th Abn RCT S3 يوليو، 24 مارس 51، وتقرير القيادة، نار، مارس 51؛ دراسة الجيش الثامن، فرقة العمل جرودون.
- ↑ تقرير قيادة الفوج 187 المحمول جواً، نار، مارس 1951؛ دراسة الجيش الثامن، فرقة العمل جرودون.
- ↑ 187th Alm RCT S3 Jnl, 25 مارس 1951؛ دراسة الجيش الثامن، عملية توماهوك.
- ↑ تقرير العمليات الموحدة للجيش الثامن G3، 25 مارس 51؛ تقرير قيادة الفيلق الأول، نار، مارس 51؛ تقرير قيادة الفرقة الثالثة، نار، مارس 51.
- في السادس والعشرين من الشهر ، أبلغ سول ريدجواي أن إحدى دباباته قد دمرت دبابة من طراز تي-34 . وكانت هذه أول دبابة معادية تُدمر بعملية برية منذ أن تولى ريدجواي قيادة الجيش الثامن. يُحتمل أن تكون دبابة تي-34 تابعة للفرقة الميكانيكية السابعة عشرة من الفيلق الأول التابع للجيش الشعبي الكوري. انظر تقرير قائد الجيش الثامن، نار، مارس 1951.
- ^ 187th Abn RCT Comd Rpt، نار، 51 مارس؛ 3d Div Comd Rpt، نار، 51 مارس.
- ^ 3d Div Comd Rpt، نار، 51 مارس؛ الفرقة 25 كومد آر بي تي، نار، 51 مارس.
- ↑ Rad, GX-3-4877 KGOO, CG Eighth Army to CGs I and IX Corps, 26 Mar 51; Eighth Army Comd Rpt, Nar, Mar 51.
- ↑ Rad, GX-3-4228 KGOO, CG Eighth Army to CG I Corps et al., 23 Mar 51; Rad, GX (TAC) 128 KCG, CG Eighth Army to C/S ROKA et al., 24 Mar 51.
- ↑ تقرير قيادة الجيش الثامن، نار، مارس 1951؛ تقارير قسم العمليات الخاصة (G3 وG2) للجيش الثامن، مارس 1951.
- ↑ كولينز، الحرب في زمن السلم ، ص 266؛ سنوات ترومان من المحنة والأمل ، ص 440؛ أتشيسون، حاضر عند الخلق ، ص 517-18؛ شنابل، السياسة والتوجيه ، ص 357-58.
- ↑ كولينز، الحرب في زمن السلم، ص 263-66؛ أتشيسون، حاضر عند الخلق ، ص 517؛ ريس، كوريا: الحرب المحدودة ، ص 208.
- ↑ Rad, JCS 86276, JCS to CINCFE, 20 مارس 1951.
- ↑ كان تاريخ كتابة رسالة ماك آرثر في طوكيو هو 20 مارس. وبما أن توقيت طوكيو يسبق توقيت واشنطن بأربعة عشر ساعة، فمن المفترض أن ماك آرثر كتب رسالته قبل أن يُعدّ رؤساء الأركان المشتركة رسالتهم في نفس التاريخ.
- ↑ تم اقتباس كلتا الرسالتين في كتاب ماك آرثر، ذكريات ، الصفحات 385-386.
- ^ راد، C 58203، CINCUNC إلى DA لـ JCS، 21 مارس 1951.
- ↑ شنابل، السياسة والتوجيه ، ص 358-60؛ راد، C 58292، ماك آرثر لريدجواي، 22 مارس 1951.
- ↑ راد، G-3-4122 KCG، قائد الجيش الثامن إلى CINCFE، 22 مارس 51؛ راد ماك آرثر إلى ريدجواي، 23 مارس 51؛ تقرير قائد الجيش الثامن SS، مارس 51.
- ↑ إلى هذا الحد، كان تصرف ماك آرثر متوافقًا مع نصيحة سابقة قدمها مسؤول في وزارة الخارجية لوزارة الدفاع بعد وقت قصير من إنزال إنشون : "ينبغي أن يكون وقف إطلاق النار مسألة عسكرية بحتة، و... القائد العام للقيادة الموحدة... هو الممثل المناسب للتفاوض على أي هدنة أو اتفاقية وقف إطلاق نار." انظر شنابل، السياسة والتوجيه، ص 359.
- ↑ ماك آرثر، ذكريات ، ص 387-88؛ ترومان، سنوات المحنة والأمل ، ص 440-42.
- ↑ رسالة من ترومان إلى جورج إم. إلسي، 16 أبريل 1951، مقتبسة في دي. كلايتون جيمس، سنوات ماك آرثر ، المجلد الثالث، النصر والكارثة، 1945-1964 (بوسطن: هوتون ميفلين كو، 1985)، ص 588.
- ↑ ترومان، سنوات المحنة والأمل ، ص 441-12.
- ↑ ترومان، سنوات من المحنة والأمل ، الصفحات 442-443. عندما سُئل بعد سنوات عن سبب عدم إعفائه ماك آرثر في ذلك الوقت، أجاب ترومان بأنه أراد "مثالًا أوضح على عصيانه، وأردتُ أن يكون مثالًا... يُدركه الجميع على حقيقته، وكنتُ أعلم أن ماك آرثر، بطبيعته، لن يطول انتظاري". انظر ميرل ميلر، الكلام الصريح (نيويورك: دار بيركلي للنشر، 1973)، الصفحات 302-303.
- ↑ كولينز، الحرب في زمن السلم ، ص 270-271؛ ريدجواي، الحرب الكورية ، ص 116؛ نسخة من بيان ماك آرثر بتاريخ 24 مارس مع أوراق ريدجواي في متحف التاريخ العسكري
- ↑ تستند مناقشة المؤتمر إلى MS, Ridgway, The Korean War, Issues and Policies , pp. 405, 407-10; Ridgway, The Korean War , pp. 121-23, 157.
- ↑ شهد المؤتمر خاتمة مأساوية عندما تحطمت الطائرة الخفيفة التي كانت تقل الجنرال كيم، قائد الفيلق الأول لجمهورية كوريا، إلى غانغنيونغ في جبال تايبايك ، مما أسفر عن مقتل الجنرال وطياره. وتولى الجنرال بايك، قائد الفرقة الأولى لجمهورية كوريا، قيادة الفيلق الأول في أوائل أبريل، بينما تولى العميد كانغ مون بونغ قيادة الفرقة الأولى.
- ↑ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG Eighth Army to CG I Corps et al., 29 Mar 51; Ridgway, The Korean War , pp. 120-21; Eighth Army PIR 254, 23 Mar 51, and PIR 259, 28 Mar 51.
- ↑ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG Eighth Army to CG I Corps et al., 29 Mar 51; Eighth Army G3 Jul, Sum, Apr 51.
- ↑ Rad, GX-3-5348 KGOP, CG Eighth Army to CG I Gores et al., 29 Mar 51; Eighth Army G3 Jnl, Sum, 29 Mar 51.
- ↑ Rad, GX-4-805 KGOP, CG Eighth Army to CG I Corps et al., 3 Apr 51.
- ↑ الجيش الثامن G3 يوليو، صيف، 2 و3 أبريل 1951؛ راد، GX-4-979 KGOO، قائد الجيش الثامن إلى C/S ROKA وآخرون، 4 أبريل 1951؛ تقرير قائد الجيش الثامن SS، أبريل 1951؛ MS، ريدجواي، الحرب الكورية، قضايا وسياسات، ص 419-20؛ ريدجواي، الحرب الكورية، ص 121؛ راد، C 59397، CINCFE إلى DA، 5 أبريل 1951.
مراجع
- الفصل الثامن عشر: التقدم نحو الخط الموازي في كتاب موسمان، بيلي سي. جيش الولايات المتحدة في الحرب الكورية: المد والجزر نوفمبر 1950 - يوليو 1951 مؤرشف في 29 يناير 2021 في Wayback Machine . (واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة ، 1988).
- العمليات العسكرية في الحرب الكورية
- سلاح مشاة البحرية الأمريكية في القرن العشرين
- مارس 1951 في آسيا
- معارك وعمليات الحرب الكورية عام 1951
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها كوريا الجنوبية
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها كوريا الشمالية
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها الولايات المتحدة
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها الصين
- معارك الحرب الكورية التي شاركت فيها المملكة المتحدة
- تاريخ مقاطعة جيونجي
