منغوليا

منغوليا [ ب ] [ ج ] دولة غير ساحلية تقع في شرق آسيا . تحدها روسيا من الشمال والصين من الجنوب، وتبلغ مساحتها 1,564,116 كيلومترًا مربعًا (603,909 ميلًا مربعًا) ، مما يجعلها ثامن عشر أكبر دولة في العالم وثاني أكبر دولة غير ساحلية بعد كازاخستان ، فضلاً عن كونها أكبر دولة غير ساحلية لا تطل على بحر داخلي . يبلغ عدد سكان منغوليا 3.5 مليون نسمة، وهي أقل الدول ذات السيادة كثافة سكانية  في العالم ، باستثناء الصحراء الغربية غير المعترف بها جزئيًا . تشكل منغوليا جزءًا كبيرًا من هضبة منغوليا ، وتتميز بيئتها الطبيعية بسهوب عشبية وجبال في الشمال والغرب، وصحراء غوبي في الجنوب. أولان باتور ، العاصمة وأكبر مدينة ، موطن لنحو نصف سكان البلاد.

حكمت أراضي منغوليا الحالية إمبراطوريات بدوية متعددة ، منها شيونغنو ، وشيانبي ، وروران ، والخاقانية التركية الأولى ، والخاقانية التركية الثانية ، وخاقانية الأويغور ، وغيرها. في عام ١٢٠٦، أسس جنكيز خان الإمبراطورية المغولية ، التي أصبحت أكبر إمبراطورية برية متصلة في التاريخ. غزا حفيده قوبلاي خان الصين وأسس سلالة يوان . بعد انهيار سلالة يوان، تراجع المغول إلى منغوليا واستأنفوا نمط صراعهم الداخلي السابق، باستثناء عهد دايان خان وتومين زاساغت خان .

في القرن السادس عشر، انتشرت البوذية التبتية في منغوليا. وفي القرن السابع عشر، ضمت سلالة تشينغ البلاد. وبحلول أوائل القرن العشرين، كان ما يقرب من ثلث الذكور البالغين من الرهبان البوذيين . [ 10 ] [ 11 ] بعد انهيار سلالة تشينغ عام 1911، أعلنت منغوليا استقلالها ونالت استقلالها الفعلي عن جمهورية الصين عام 1921. وبعد ذلك بوقت قصير، أصبحت البلاد دولة تابعة للاتحاد السوفيتي . وفي عام 1924، تأسست جمهورية منغوليا الشعبية كدولة اشتراكية . [ 12 ] بعد الثورات المناهضة للشيوعية عام 1989 ، شهدت منغوليا ثورتها الديمقراطية السلمية عام 1990. وأدى ذلك إلى نظام تعددي الأحزاب ، ودستور جديد عام 1992 ، والتحول إلى اقتصاد السوق .

يشكل البدو أو شبه البدو حوالي 30% من السكان ، ولا تزال ثقافة الخيول جزءًا لا يتجزأ من حياتهم. البوذية الماهايانية هي الديانة السائدة (51.7%)، تليها فئة غير المتدينين (40.6%). الإسلام هو ثالث أكبر ديانة (3.2%)، ويتركز بشكل خاص بين الكازاخستانيين . الغالبية العظمى من المواطنين من أصل منغولي، بينما يشكل الكازاخستانيون والتوفانيون وأقليات عرقية أخرى حوالي 5% من السكان، ويتركزون بشكل خاص في المناطق الغربية. منغوليا عضو في الأمم المتحدة ، وحوار التعاون الآسيوي ، ومجموعة الـ 77 ، والبنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية ، وحركة عدم الانحياز، وشريك عالمي في حلف شمال الأطلسي (الناتو) . انضمت منغوليا إلى منظمة التجارة العالمية عام 1997، وتسعى إلى توسيع مشاركتها في التكتلات الاقتصادية والتجارية الإقليمية. [ 4 ]

أصل الكلمة

اسم منغوليا يعني "أرض المغول" باللاتينية. أما كلمة "مونغول" ( монгол ) المنغولية، فأصلها غير مؤكد. يقترح سوخباتار (1992) ودي لا فايسيير (2021) أنها مشتقة من موغولو ، مؤسس خاقانية روران في القرن الرابع الميلادي ، [ 13 ] والذي ورد ذكره لأول مرة باسم "مونغو"، [ 14 ] ( بالصينية :蒙兀، بالصينية الحديثة : Měngwù ، بالصينية الوسطى: Muwngu[ 15 ] وهو فرع من قبيلة شيوي في قائمة قبائل شمالية من عهد أسرة تانغ في القرن الثامن ، ويُفترض أنه مرتبط بقبيلة مونغكو في عهد لياو [ 14 ] (بالصينية:蒙古، بالصينية الحديثة: Měnggǔ ، بالصينية الوسطى: MuwngkuX ). [ 16 ]

بعد سقوط سلالة لياو عام 1125، أصبح مغول خاماج قبيلة رائدة في هضبة منغوليا . إلا أن حروبهم مع سلالة جين التي حكمها الجورشن ومع اتحاد التتار أضعفتهم. وكان آخر زعيم للقبيلة هو يسوجي ، الذي وحّد ابنه تيموجين ( جنكيز خان ) جميع قبائل شيوي في نهاية المطاف تحت حكم الإمبراطورية المغولية ( يكهي مونغول أولوس ). وفي القرن الثالث عشر، أصبح مصطلح "مغول" مصطلحًا جامعًا لمجموعة كبيرة من القبائل الناطقة باللغة المغولية التي اتحدت تحت حكم جنكيز خان. [ 17 ]

منذ اعتماد دستور منغوليا في عام 1992، أصبح الاسم الرسمي للدولة هو "منغوليا" ( منغوليا ). [ 18 ] [ 19 ]

تاريخ

ما قبل التاريخ والعصور القديمة

يُظهر كهف خويت تسينخير [ 20 ] في مقاطعة خوفد لوحاتٍ نابضة بالحياة باللون الوردي والبني والأحمر المغرة (يعود تاريخها إلى 20,000 عام) تُصوّر حيوانات الماموث والوشق والجمال ذات السنامين والنعام ، مما أكسبه لقب " لاسكو منغوليا". وتشهد تماثيل فينوس في مالطا (التي يعود تاريخها إلى 21,000 عام) على مستوى فن العصر الحجري القديم الأعلى في شمال منغوليا؛ ومالطا الآن جزء من روسيا. وتسبق المستوطنات الزراعية في العصر الحجري الحديث (حوالي 5500-3500 قبل الميلاد)، مثل تلك الموجودة في نوروفلين وتامساغبولاغ وبايانزاغ وراشان خاد، دخول نمط حياة الترحال على ظهور الخيل ، وهو حدث محوري في تاريخ منغوليا أصبح الثقافة السائدة. ويرتبط التكوين العرقي للشعوب المنغولية إلى حد كبير بتوسع شعوب شمال شرق آسيا القديمة . قد يكون نمط حياة الرعاة مستمدًا جزئيًا من رعاة السهوب الغربية، ولكن دون وجود تدفق جيني كبير بين هاتين المجموعتين، مما يشير إلى انتقال ثقافي. [ 21 ] [ 22 ]

وُثِّقت حياة الترحال على ظهور الخيل خلال حضارة أفاناسيفو في العصرين النحاسي والبرونزي (3500-2500 قبل الميلاد)؛ [ 23 ] وقد امتدت هذه الحضارة الهندو-أوروبية حتى جبال خانغاي في وسط منغوليا. وتعود المركبات ذات العجلات التي عُثر عليها في مدافن الأفاناسيفو إلى ما قبل 2200 قبل الميلاد. [ 24 ] وتطورت حياة الرعي البدوي وصناعة المعادن مع حضارات أوكونيف (الألفية الثانية قبل الميلاد)، وأندرونوفو (2300-1000 قبل الميلاد)، وكاراسوك (1500-300 قبل الميلاد)، وبلغت ذروتها مع إمبراطورية شيونغنو في العصر الحديدي عام 209 قبل الميلاد. وتشمل آثار العصر البرونزي ما قبل شيونغنو أحجار الغزلان ، وتلال خيريغسور ، والمقابر المربعة ، والرسومات الصخرية.

على الرغم من استمرار زراعة المحاصيل منذ العصر الحجري الحديث ، إلا أن الزراعة ظلت محدودة النطاق مقارنةً بالرعي البدوي. ربما دخلت الزراعة من الغرب أولاً أو نشأت بشكل مستقل في المنطقة. وُصِف سكان العصر النحاسي بأنهم منغوليون في شرق ما يُعرف اليوم بمنغوليا، وأوروبيون في الغرب. [ 20 ] سكن التوخاريون ( اليويتشي ) والسكيثيون غرب منغوليا خلال العصر البرونزي. عُثر على مومياء محارب سكيثي، يُعتقد أن عمرها حوالي 2500 عام، لرجل يتراوح عمره بين 30 و40 عامًا بشعر أشقر، في جبال ألتاي . [ 25 ] مع دخول الرعي البدوي على ظهور الخيل، انتقل المركز السياسي لسهوب أوراسيا إلى منغوليا، حيث بقي حتى القرن الثامن عشر. لقد بشّرت توغلات الرعاة الشماليين (مثل غويفانغ ، وشانرونغ ، ودونغهو ) في الصين خلال عهد أسرة شانغ (1600-1046 قبل الميلاد) وأسرة تشو (1046-256 قبل الميلاد) بعصر الإمبراطوريات البدوية .

المراحل المبكرة

عُثر على قطع أثرية من العصر الجوكتوركي تعود إلى القرن السابع الميلادي على بعد 180 كيلومتراً (112 ميلاً) من أولان باتور  

منذ عصور ما قبل التاريخ، سكنت منغوليا قبائل بدوية شكلت بين الحين والآخر اتحادات عظيمة برزت وبلغت مكانة مرموقة. ومن بين المؤسسات المشتركة منصب الخان ، ومجلس الكورولتاي (المجلس الأعلى)، وجناحيه الأيمن والأيسر، والجيش الإمبراطوري ( خيشيغ )، والنظام العسكري العشري. أولى هذه الإمبراطوريات، وهي قبائل شيونغنو ذات الأصل العرقي غير المحدد، جمعها مودو شانيو لتشكيل اتحاد في عام 209 قبل الميلاد. وبرزت هذه القبائل كأكبر تهديد لسلالة تشين ، مما أجبر الأخيرة على بناء سور الصين العظيم . وقد حُرِسَ السور بما يقارب 300 ألف جندي خلال فترة حكم المارشال منغ تيان ، كوسيلة للدفاع ضد غارات شيونغنو المدمرة. أعقبت إمبراطورية شيونغنو الشاسعة (209 ق.م. - 93 م) إمبراطورية شيانبي المغولية (93-234 م)، التي حكمت بدورها أكثر من كامل أراضي منغوليا الحالية. وكانت خاقانية روران (330-555 م)، المنحدرة من شيانبي، أول من استخدم لقب "خاقان" كلقب إمبراطوري. حكمت هذه الخاقانية إمبراطورية مترامية الأطراف قبل أن تُهزم على يد الغوكتورك (555-745 م)، وهي إمبراطورية كانت أكبر منها بكثير.

حاصر الأتراك الغوكو مدينة بانتيكابايوم ، كيرتش الحالية ، عام 576. وخلفهم خاقانية الأويغور (745-840) الذين هُزموا على يد القرغيز. وحكم الخيتان المغول ، أحفاد شيانبي، منغوليا خلال عهد أسرة لياو (907-1125)، وبعدها برز مغول خاماغ (1125-1206).

تلخص الأسطر من 3 إلى 5 من النقش التذكاري لبيلج خاقان (684-737) في وسط منغوليا فترة حكم الخاقانات :

في المعارك، أخضعوا شعوب العالم أجمع وقمعوها. جعلوا ذوي الرؤوس ينحنون، وذوي الركب يسجدون. في الشرق، وصلوا إلى كاديرخان، عامة الشعب، وفي الغرب، وصلوا إلى البوابة الحديدية... كان هؤلاء الخاقانيون حكماء. كانوا عظماء. وكان خدمهم حكماء وعظماء أيضًا. كان المسؤولون صادقين وصريحين مع الناس. حكموا الأمة بهذه الطريقة. وبهذه الطريقة، سيطروا عليهم. عندما ماتوا، حضر سفراء من بوكولي تشولوغ (كوريا بايكجي)، وتابغاتش (الصين تانغ)، والتبت (الإمبراطورية التبتية)، والأفار ( خاقانية الأفار)، وروما (الإمبراطورية البيزنطية)، والقيرغيز ، وأوتش-كوريكان، وأوتوز-تاتار، والخيتان ، والتاتابي ، جنازاتهم . جاء الكثير من الناس ليرثوا الخاقانيين العظام. كانوا خاقانيين مشهورين. [ 26 ]

الإمبراطورية المغولية حتى أوائل القرن العشرين

سلالة يوان، حوالي عام 1294

في خضمّ فوضى أواخر القرن الثاني عشر، نجح زعيمٌ يُدعى تيموجين أخيرًا في توحيد القبائل المغولية بين منشوريا وجبال ألتاي. وفي عام ١٢٠٦، اتخذ لقب جنكيز خان، وشنّ سلسلة من الحملات العسكرية - التي اشتهرت بوحشيتها وضراوتها - اجتاح خلالها أجزاءً واسعة من آسيا، مُؤسسًا الإمبراطورية المغولية ، أكبر إمبراطورية برية متصلة في التاريخ. امتدت الإمبراطورية في عهد خلفائه من بولندا الحالية غربًا إلى كوريا شرقًا، ومن أجزاء من سيبيريا شمالًا إلى خليج عُمان وفيتنام جنوبًا، مُغطيةً مساحةً تُقدّر بنحو ٣٣ مليون كيلومتر مربع (١٣ مليون ميل مربع ) [ ٢٧ ] (٢٢٪ من مساحة اليابسة على سطح الأرض) ، وبلغ عدد سكانها أكثر من ١٠٠ مليون نسمة (حوالي ربع سكان الأرض آنذاك). كما ساهم ظهور السلام المغولي ( باكس مونغوليكا) بشكلٍ كبير في تسهيل التجارة في جميع أنحاء آسيا خلال أوج ازدهارها. [ 28 ] [ 29 ]  

بعد وفاة جنكيز خان، انقسمت الإمبراطورية إلى أربع ممالك أو خانات . ونالت هذه الخانات استقلالًا جزئيًا بعد الحرب الأهلية التولويدية (1260-1264)، التي اندلعت في صراع على السلطة عقب وفاة مونكو خان ​​عام 1259. إحدى هذه الخانات، وهي "الخانية العظمى"، التي ضمت موطن المغول ومعظم أراضي الصين الحالية، عُرفت باسم سلالة يوان في عهد قوبلاي خان ، حفيد جنكيز خان. اتخذ قوبلاي خان من بكين الحالية عاصمةً له . بعد أكثر من قرن من الحكم، أطاحت سلالة مينغ بسلالة يوان عام 1368، وفرّ بلاط يوان شمالًا، ليصبح بذلك سلالة يوان الشمالية . وبينما كانت جيوش مينغ تطارد المغول في موطنهم، نجحت في نهب وتدمير العاصمة المغولية قراقورم ومدن أخرى. وقد صدّ المغول بقيادة أيوشريدار وجنراله كوك تيمور بعض هذه الهجمات . [ 30 ]

صورة لكوبلاي خان بريشة أرانيكو (1245-1306)

بعد طرد حكام سلالة يوان من الصين ، استمر المغول في حكم موطنهم، المعروف في التأريخ باسم سلالة يوان الشمالية. ومع انقسام القبائل المغولية، عُرفت هذه السلالة لاحقًا باسم "الأربعون والأربعة" (Döčin dörben). [ 31 ] وشهدت القرون التالية صراعات عنيفة على السلطة بين فصائل مختلفة، ولا سيما بين الجنكيزيين والأويرات غير المنتمين إليهم ، فضلًا عن غزوات مينغ المتعددة (مثل الحملات الخمس التي قادها الإمبراطور يونغلي ).

في أوائل القرن السادس عشر، وحّد دايان خان وحاكمه ماندوخاي جميع الجماعات المغولية تحت قيادة جنكيز خان. وفي منتصف القرن نفسه، برز ألتان خان من قبيلة توميد، حفيد دايان خان - مع أنه لم يكن خانًا وراثيًا أو شرعيًا - ليصبح ذا نفوذ. أسس هوهوت عام ١٥٥٧. وبعد لقائه بالدالاي لاما عام ١٥٧٨، أمر بإدخال البوذية التبتية إلى منغوليا (وكانت هذه هي المرة الثانية التي يحدث فيها ذلك). اعتنق أبتاي خان من قبيلة خالخا البوذية وأسس دير إردين زو عام ١٥٨٥. وأصبح حفيده زانابازار أول جيبتسوندامبا خوتوغتو عام ١٦٤٠. وباتباع هؤلاء القادة، اعتنق جميع سكان منغوليا البوذية. واحتفظت كل عائلة بالكتب المقدسة وتماثيل بوذا على مذبح في الجانب الشمالي من خيمتها . تبرع النبلاء المنغوليون بالأراضي والأموال والرعاة للأديرة. وكما كان شائعاً في الدول ذات الأديان الرسمية، تمتعت المؤسسات الدينية العليا، أي الأديرة، بسلطة دنيوية كبيرة بالإضافة إلى سلطتها الروحية. [ 32 ]

كان آخر خاقان لسلالة يوان الشمالية هو ليغدن خان في أوائل القرن السابع عشر. دخل في صراع مع المانشو بسبب نهب المدن الصينية، مما أدى إلى نفور معظم القبائل المغولية. بعد وفاته عام 1634، خضعت معظم قبائل منغوليا الداخلية للمانشو بحلول عام 1636، حين أسسوا سلالة تشينغ. تبعتهم سلالة خالخا عام 1691، فأخضعت منغوليا الحالية بأكملها لحكم المانشو، بينما عجز مغول يوان الشمالية عن مقاومة الدزونغار ، فاستسلموا هم أيضاً في أواخر القرن السابع عشر. [ 33 ] بعد عدة حروب بين الدزونغار وتشينغ ، أُبيد الدزونغار فعلياً خلال غزو تشينغ لجونغاريا عامي 1755 و1758. [ 34 ]

أسس ألتان خان (1507-1582) مدينة هوهوت، وساعد في إدخال البوذية، وكان أول من أطلق لقب الدالاي لاما .

يُقدّر بعض الباحثين أن حوالي 80% من سكان دزونغار، البالغ عددهم 600 ألف نسمة أو أكثر، لقوا حتفهم نتيجة مزيج من الأمراض والحروب. [ 35 ] مُنحت منغوليا الخارجية استقلالًا ذاتيًا نسبيًا، حيث أدارتها خانات جنكيزية وراثية، هي: توشيت خان ، وسيتشين خان ، وزاساغت خان، وسين نويون خان . وكانت لجيبتسوندامبا خوتوكتو سلطة فعلية هائلة . حظر المانشو الهجرة الصينية الجماعية إلى المنطقة، مما سمح للمغول بالحفاظ على ثقافتهم. أما الأويرات الذين هاجروا إلى سهوب الفولغا في روسيا، فقد عُرفوا باسم الكالميك . كان طريق الشاي عبر سيبيريا هو الطريق التجاري الرئيسي خلال هذه الفترة ؛ حيث كانت توجد محطات دائمة كل 25 إلى 30 كيلومترًا (16 إلى 19 ميلًا) ، وكان يعمل في كل منها ما بين 5 إلى 30 عائلة مختارة. 

حتى عام ١٩١١، حافظت سلالة تشينغ على سيطرتها على منغوليا من خلال سلسلة من التحالفات والمصاهرات، بالإضافة إلى التدابير العسكرية والاقتصادية. تم تعيين الأمبان (مسؤولين مانشو رفيعي المستوى) في خوري ، وأولياستاي ، وخوفد ، وقُسّمت البلاد إلى العديد من الإمارات الإقطاعية والدينية (مما وضع أشخاصًا في السلطة ممن لديهم ولاء لسلالة تشينغ). على مدار القرن التاسع عشر، أولى الإقطاعيون أهمية أكبر للتمثيل وأقل للمسؤوليات تجاه رعاياهم. أدى سلوك النبلاء المنغوليين، إلى جانب الممارسات الربوية للتجار الصينيين وجمع الضرائب الإمبراطورية بالفضة بدلًا من الحيوانات، إلى انتشار الفقر بين البدو. بحلول عام ١٩١١، كان هناك ٧٠٠ دير في منغوليا الخارجية؛ وشكّل رهبانها البالغ عددهم ١١٥ ألفًا ٢١٪ من السكان. وبصرف النظر عن جيبتسوندامبا خوتوكتو، كان هناك 13 لاما آخرين متجسدين، يطلق عليهم اسم "القديسين حاملي الأختام" ( تامغاتاي خوتوكتو )، في منغوليا الخارجية.

التاريخ الحديث

الثامن جيبتسوندامبا خوتوكتو ، بوجد خان
خريطة منغوليا الموحدة عام 1917

مع سقوط سلالة تشينغ عام ١٩١١، أعلنت منغوليا استقلالها تحت حكم بوغد خان . إلا أن جمهورية الصين المُنشأة حديثًا اعتبرت منغوليا جزءًا من أراضيها. واعتبر يوان شيكاي ، رئيس جمهورية الصين ، الجمهورية الوريثة لسلالة تشينغ. وصرح بوغد خان بأن كلاً من منغوليا والصين كانتا تحت إدارة المانشو خلال عهد تشينغ، وبعد سقوط سلالة تشينغ، أصبح عقد خضوع منغوليا للمانشو لاغيًا. [ ٣٦ ]

كانت المنطقة التي سيطر عليها البوغد خان تُقارب مساحة منغوليا الخارجية السابقة خلال عهد أسرة تشينغ. في عام ١٩١٩، وبعد ثورة أكتوبر في روسيا، احتلت القوات الصينية بقيادة أمير الحرب شو شوتشنغ منغوليا. اندلعت الحرب على الحدود الشمالية. ونتيجةً للحرب الأهلية الروسية ، قاد الفريق أول البارون أونغرن ، من الجيش الروسي الأبيض ، قواته إلى منغوليا في أكتوبر ١٩٢٠، وهزم القوات الصينية في نيسل خوري (أولان باتور حاليًا) في أوائل فبراير ١٩٢١ بدعم من منغوليا.

للقضاء على التهديد الذي يمثله أونغرن، قررت روسيا البلشفية دعم إنشاء حكومة وجيش شيوعيين في منغوليا. استعاد هذا الجيش المنغولي الجزء المنغولي من كياختا من القوات الصينية في 18 مارس 1921، وفي 6 يوليو، وصلت القوات الروسية والمنغولية إلى خوري. أعلنت منغوليا استقلالها مجددًا في 11 يوليو 1921. [ 37 ] ونتيجة لذلك، تحالفت منغوليا بشكل وثيق مع الاتحاد السوفيتي على مدى العقود السبعة التالية.

جمهورية منغوليا الشعبية

في عام ١٩٢٤، وبعد وفاة بوغد خان، [ ٣٨ ] تغير النظام السياسي للبلاد، وأُسست جمهورية منغوليا الشعبية . وفي عام ١٩٢٨، تولى خورلوجين تشويبالسان السلطة. ضمّت قائمة القادة الأوائل لجمهورية منغوليا الشعبية العديد ممن يحملون مُثُلًا قومية منغولية . إلا أن تغيرات السياسة العالمية وتزايد الضغوط السوفيتية أدّيا إلى تراجع التطلعات القومية المنغولية في الفترة اللاحقة.

قاد خورلوجين تشويبالسان منغوليا خلال الحقبة الستالينية، وترأس بيئة من الاضطهاد السياسي الشديد.

بدأ خورلوجين تشويبالسان بتجميع الماشية، وشرع في تدمير الأديرة البوذية، ونفّذ عمليات تطهير ستالينية أسفرت عن مقتل العديد من الرهبان وغيرهم من القادة. خلال عشرينيات القرن العشرين، كان الرهبان يشكلون ما يقارب ثلث السكان الذكور. وبحلول مطلع القرن العشرين، كان هناك 750 ديرًا قائمًا في منغوليا، وبحلول نهاية ثلاثينيات القرن العشرين، نُهبت أو سُوّيت بالأرض جميعها تقريبًا. [ 39 ]

في عام 1930، أوقف الاتحاد السوفيتي هجرة البوريات إلى جمهورية منغوليا الشعبية لمنع إعادة توحيد منغوليا. أُعدم جميع قادة منغوليا الذين لم يمتثلوا لمطالب ستالين بممارسة الإرهاب الأحمر ضد المنغوليين، بمن فيهم بيلجيدين جيندين وأناندين عمار . أسفرت عمليات التطهير الستالينية في منغوليا ، التي بدأت عام 1937، عن مقتل أكثر من 30 ألف شخص. وتحت النفوذ الستاليني، قُتل ما يُقدّر بنحو 17 ألف راهب. [ 40 ] توفي تشويبالسان في ظروف غامضة في الاتحاد السوفيتي عام 1952. قال زعيم الكومنترن بوهومير شميرال : "ليس شعب منغوليا هو المهم، بل الأرض. أرض منغوليا أكبر من إنجلترا وفرنسا وألمانيا مجتمعة". [ 41 ]

القوات المنغولية تقاتل ضد الهجوم الياباني المضاد في خالخين غول ، 1939.

بعد الغزو الياباني لمنشوريا المجاورة عام 1931، تعرضت منغوليا لتهديد على هذه الجبهة. وخلال حرب الحدود السوفيتية اليابانية عام 1939، دافع الاتحاد السوفيتي بنجاح عن منغوليا ضد التوسع الياباني. وخاضت منغوليا معارك ضد اليابان في معركة خالخين غول عام 1939، وخلال الحرب السوفيتية اليابانية في أغسطس 1945 لتحرير منغوليا الداخلية من اليابان ومنغجيانغ . [ 42 ]

الحرب الباردة

نصّ مؤتمر يالطا في فبراير 1945 على مشاركة الاتحاد السوفيتي في حرب المحيط الهادئ . وكان من بين الشروط السوفيتية التي طُرحت في يالطا لمشاركته، احتفاظ منغوليا الخارجية باستقلالها بعد الحرب. أُجري الاستفتاء في 20 أكتوبر 1945، حيث صوّت جميع الناخبين (وفقًا للأرقام الرسمية) لصالح الاستقلال. [ 43 ]

بعد تأسيس جمهورية الصين الشعبية ، أكد البلدان اعترافهما المتبادل في 6 أكتوبر 1949. إلا أن الصين استخدمت حق النقض (الفيتو) في مجلس الأمن عام 1955 لمنع انضمام جمهورية منغوليا الشعبية إلى الأمم المتحدة، بحجة اعترافها بمنغوليا بأكملها - بما فيها منغوليا الخارجية - كجزء من الصين. وكانت هذه المرة الوحيدة التي استخدمت فيها الصين حق النقض. ونتيجةً لذلك، وبسبب التهديدات المتكررة باستخدام الفيتو من جانب الصين، لم تنضم منغوليا إلى الأمم المتحدة إلا عام 1961، عندما وافق الاتحاد السوفيتي على رفع حق النقض عن انضمام موريتانيا (وأي دولة أفريقية أخرى نالت استقلالها حديثًا)، مقابل انضمام منغوليا. وتحت ضغط من معظم الدول الأفريقية الأخرى، رضخت الصين تحت الاحتجاج. وانضمت منغوليا وموريتانيا إلى الأمم المتحدة في 27 أكتوبر 1961. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

كان رئيس الوزراء المنغولي يومجاجين تسدينبال أطول زعيم خدمة في الكتلة الشرقية ، حيث قضى أكثر من 44 عامًا في منصبه.

في 26 يناير 1952، تولى يومجاجين تسيدنبال السلطة بعد وفاة تشويبالسان. وكان تسيدنبال الشخصية السياسية الأبرز لأكثر من 30 عامًا. [ 47 ] وبينما كان تسيدنبال يزور موسكو في أغسطس 1984، دفعه مرضه الشديد إلى إعلان تقاعده وتعيين جامبين باتمونخ خلفًا له .

ما بعد الحرب الباردة

أثّر تفكك الاتحاد السوفيتي عام 1991 تأثيراً بالغاً على السياسة والشباب في منغوليا . فقد خاض شعبها ثورة ديمقراطية سلمية في يناير 1990 ، وأدخل نظاماً متعدد الأحزاب واقتصاد السوق. [ 48 ] وفي الوقت نفسه، أعاد تحوّل الحزب الثوري الشعبي المنغولي الماركسي اللينيني السابق إلى الحزب الشعبي المنغولي الاشتراكي الديمقراطي الحالي تشكيل المشهد السياسي للبلاد.

أُقرّ دستور جديد عام ١٩٩٢، وحُذف مصطلح "جمهورية الشعب" من الاسم. [ ٤٩ ] كان الانتقال إلى اقتصاد السوق مليئًا بالتحديات؛ فخلال أوائل التسعينيات، واجهت البلاد تضخمًا مرتفعًا ونقصًا في الغذاء. [ ٥٠ ] حققت الأحزاب غير الشيوعية أول انتصاراتها الانتخابية عام ١٩٩٣ (الانتخابات الرئاسية) وعام ١٩٩٦ (الانتخابات البرلمانية). دعمت الصين طلب منغوليا الانضمام إلى حوار التعاون الآسيوي ، ومنظمة التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ ، ومنحتها صفة مراقب في منظمة شنغهاي للتعاون . [ ٥١ ]

الجغرافيا

يتكون الجزء الجنوبي من منغوليا من صحراء غوبي ، بينما الأجزاء الشمالية والغربية جبلية.

تبلغ مساحة منغوليا 1,564,116 كيلومترًا مربعًا (603,909 ميلًا مربعًا ) ، ما يجعلها الدولة الثامنة عشرة من حيث المساحة في العالم . [ 52 ] تقع معظم أراضيها بين خطي عرض 41° و 52° شمالًا (مع وجود منطقة صغيرة شمال خط عرض 52°)، وخطي طول 87° و 120° شرقًا . تتميز تضاريسها بالتنوع، حيث تحدها صحراء غوبي من الجنوب، ومناطق جبلية باردة من الشمال والغرب. تتكون معظم أراضيها من سهول منغوليا-منشوريا العشبية ، بينما تشكل المناطق الحرجية 11.2% من إجمالي مساحتها. [ 53 ] تُعتبر منغوليا بأكملها جزءًا من هضبة منغوليا . أعلى قمة فيها هي قمة خويتين في كتلة تافان بوغد الجبلية في أقصى الغرب، ويبلغ ارتفاعها 4,374 مترًا (14,350 قدمًا) . يُعد حوض بحيرة أوفس ، الذي تشترك فيه مع جمهورية توفا في روسيا، موقعًا للتراث العالمي الطبيعي .    

مناخ

مناطق تصنيف كوبن للمناخ في منغوليا

منغوليا بلد مرتفع وبارد وعاصف. [ 54 ] يتميز مناخها القاري المتطرف بشتاء طويل وبارد وصيف قصير، تهطل خلاله معظم أمطارها السنوية. [ 54 ] تكون معظم أنحاء البلاد حارة في الصيف وشديدة البرودة في الشتاء، حيث تنخفض درجات الحرارة في يناير إلى -30 درجة مئوية (-22 درجة فهرنهايت) . [ 55 ] في الشتاء، تتأثر المنطقة بالمنخفض الجوي السيبيري . تندفع جبهة هوائية باردة وثقيلة وضحلة من سيبيريا في الشتاء وتتجمع في وديان الأنهار والأحواض المنخفضة، مما يؤدي إلى انخفاض درجات الحرارة بشكل كبير، بينما تكون سفوح الجبال أكثر دفئًا بسبب ظاهرة الانقلاب الحراري (ارتفاع درجة الحرارة مع الارتفاع). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية في أولان باتور -1.3 درجة مئوية (29.7 درجة فهرنهايت) ، مما يجعلها أبرد عاصمة في العالم. [ 55 ] تتعرض البلاد أحيانًا لظروف مناخية قاسية تُعرف باسم "زود" ، حيث تنفق أعداد كبيرة من الماشية جوعًا أو بسبب درجات الحرارة المتجمدة أو كليهما، مما يؤدي إلى اضطرابات اقتصادية للسكان الذين يعتمدون بشكل كبير على الرعي. وتتميز منطقة المراعي الخصبة والغابات في وسط وشرق مقاطعة أرخانغاي وشمال مقاطعة أوفورخانغاي بمناخ محلي فريد ، حيث تتساوى درجات الحرارة في شهر يناير في المتوسط، بل وغالبًا ما تكون أعلى، من أدفأ المناطق الصحراوية في الجنوب، بالإضافة إلى كونها أكثر استقرارًا. وتلعب جبال خانغاي دورًا في تشكيل هذا المناخ المحلي. ففي تسيتسيرليغ ، وهي أدفأ مدينة في هذا المناخ المحلي، نادرًا ما تنخفض درجات الحرارة ليلًا في يناير عن -30 درجة مئوية (-22 درجة فهرنهايت)، بينما غالبًا ما تصل درجات الحرارة نهارًا في يناير إلى ما بين 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) و 5 درجات مئوية (41 درجة فهرنهايت) . [ 56 ] [ 57 ]          

جبال خنتي في تيريلج ، بالقرب من مسقط رأس جنكيز خان

تُعرف منغوليا باسم "أرض السماء الزرقاء الأبدية" أو "بلد السماء الزرقاء" (بالمنغولية: "Mönkh khökh tengeriin oron") نظرًا لتمتعها بأكثر من 250 يومًا مشمسًا في السنة. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] وتُسجل أعلى معدلات هطول الأمطار في الشمال (بمعدل يتراوح بين 200 و350 مليمترًا سنويًا ) ، بينما تُسجل أدنى معدلاتها في الجنوب، الذي يتلقى ما بين 100 و200 مليمتر سنويًا . [ 54 ] ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في أقصى شمال مقاطعة بولغان ، وهي منطقة قليلة السكان، 600 مليمتر . وقد سُجل أعلى معدل هطول أمطار سنوي في غابات مقاطعة بولغان، حيث بلغ 622 مليمترًا ، بينما سُجل أدنى معدل في صحراء غوبي، حيث بلغ 42 مليمترًا . [ 62 ]        

القضايا البيئية

صحراء غوبي ، مقاطعة أومنوغوفي . التصحر قضية رئيسية في منغوليا.

تُعاني منغوليا من العديد من المشكلات البيئية المُلحة التي تُضر بصحة الإنسان والبيئة على حدٍ سواء. وقد نشأت هذه المشكلات جزئيًا نتيجة عوامل طبيعية، ولكن بشكل متزايد بسبب الأنشطة البشرية. ومن هذه المشكلات تغير المناخ ، الذي يُتوقع أن يُؤدي إلى زيادة التصحر والكوارث الطبيعية وتدهور الأراضي . [ 63 ] ومنها أيضًا إزالة الغابات ، التي تتوسع بسبب الأنشطة البشرية والآفات والأمراض والحرائق. وتزداد الأراضي المنغولية جفافًا بفعل التصحر، وهي عملية تتفاقم بسبب الاستخدام غير المسؤول للأراضي . إضافةً إلى ذلك، يتناقص عدد متزايد من الأنواع ويُصبح مُعرضًا لخطر الانقراض. علاوةً على ذلك، يُعاني المنغوليون، وخاصة في المراكز السكانية، من تلوث الهواء والماء الناجم عن التصنيع .

الحياة البرية

جمال بكتيرية على الكثبان الرملية في صحراء جوبي

اسم "غوبي" مصطلح منغولي يُطلق على سهوب الصحراء، ويُشير عادةً إلى نوع من المراعي القاحلة ذات الغطاء النباتي غير الكافي لإعالة حيوان المرموط ، ولكنه كافٍ لإعالة الجمال. [ 54 ] يُميّز المنغوليون بين غوبي والصحراء الحقيقية، مع أن هذا التمييز قد لا يكون واضحًا دائمًا للغرباء غير الملمين بالطبيعة المنغولية. [ 54 ]

تُعدّ مراعي صحراء غوبي هشة وعرضة للتدمير بسهولة بسبب الرعي الجائر، مما يؤدي إلى توسع الصحراء الحقيقية، وهي أرض قاحلة صخرية لا تستطيع حتى الجمال ذات السنامين البقاء فيها. [ 54 ] تُعزى الظروف القاحلة في غوبي إلى تأثير ظل المطر الناتج عن جبال الهيمالايا. قبل تشكّل جبال الهيمالايا نتيجة اصطدام الصفيحة الهندية الأسترالية بالصفيحة الأوراسية قبل 10 ملايين سنة، كانت منغوليا موطنًا مزدهرًا للعديد من الحيوانات، ولكنها ظلت قاحلة وباردة نسبيًا بسبب بعدها عن مصادر التبخر. عُثر في غوبي على أحافير سلاحف بحرية ورخويات، بالإضافة إلى أحافير ديناصورات معروفة. ولا تزال روبيان الشرغوف موجودة في غوبي حتى اليوم. يشكّل الجزء الشرقي من منغوليا، بما في ذلك نهري أونون وخيرلين وبحيرة بوير، جزءًا من حوض نهر آمور الذي يصب في المحيط الهادئ. تضمّ هذه المنطقة أنواعًا فريدة من نوعها، مثل سمك الجريث النهري الشرقي، وجراد البحر الداوري ( cambaroides dauricus )، ومحار اللؤلؤ الداوري ( dahurinaia dahurica ) في نهري أونون وخيرلين، بالإضافة إلى الروبيان السيبيري ( exopalaemon modestus ) في بحيرة بوير. وتعيش في هذه المنطقة العديد من الثدييات الكبيرة، بما في ذلك السايغا ، والأرغالي ، والوعل السيبيري ، والأيل ، والموظ ، والرنة ، والخنزير البري ، والحمار البري ، والحصان البري ، والنمر الثلجي ، والذئب الرمادي ، والدب البني . [ 64 ] كما انقرضت بعض الثدييات الكبيرة من هذه المنطقة، مثل الذئب الأحمر ، والنمر ، والبيسون الأوروبي .

الحكومة والسياسة

منغوليا جمهورية ديمقراطية تمثيلية شبه رئاسية، ينتخب رئيسها مباشرةً . [ 3 ] [ 65 ] [ 66 ] كما ينتخب الشعب أعضاء مجلس النواب في البرلمان ذي المجلس الواحد ، المعروف باسم "الخورال الكبير" . يعيّن الرئيس رئيس الوزراء ، ويُرشّح أعضاء الحكومة بناءً على اقتراحه. رئيس الوزراء هو رأس السلطة التنفيذية.

مجلس الدولة العظيم خلال افتتاح الدورة الربيعية في مارس 2014

يتألف مجلس الدولة الكبير (خورال) من 126 مقعدًا، [ 67 ] ويرأسه رئيس مجلس الدولة الكبير . ويتم انتخاب أعضائه مباشرةً كل أربع سنوات بالاقتراع الشعبي. [ 3 ] ووفقًا لمؤشرات V-Dem للديمقراطية ، كانت منغوليا تتجه نحو الحكم الاستبدادي في عام 2024. [ 68 ]

يملك الرئيس حق النقض (الفيتو) على القوانين التي يسنها البرلمان، وتعيين القضاة وقضاة المحاكم، وتعيين السفراء. ويجوز للبرلمان تجاوز هذا الفيتو بأغلبية ثلثي الأصوات. وينص الدستور على ثلاثة شروط لتولي منصب الرئيس: أن يكون المرشح من مواليد منغوليا، وأن لا يقل عمره عن 45 عامًا، وأن يكون قد أقام في منغوليا لمدة خمس سنوات قبل توليه المنصب. كما يجب على الرئيس تعليق عضويته الحزبية. في يونيو/حزيران 2021، أصبح رئيس الوزراء السابق أوخناجين خوريلسوخ ، مرشح حزب الشعب المنغولي الحاكم ، الرئيس السادس المنتخب ديمقراطيًا للبلاد بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية . [ 69 ]

هيمن الحزب الشعبي المنغولي ( يسار) والحزب الديمقراطي (يمين) على المشهد السياسي في منغوليا طوال معظم تاريخها الحديث.

أكبر الأحزاب السياسية في منغوليا هما حزب الشعب المنغولي والحزب الديمقراطي . وتعتبر منظمة فريدوم هاوس غير الحكومية منغوليا دولة حرة. [ 70 ] حكم حزب الشعب المنغولي - المعروف باسم الحزب الثوري الشعبي المنغولي بين عامي 1924 و2010 - البلاد من عام 1921 إلى عام 1996 (في نظام الحزب الواحد حتى عام 1990). وخرج الحزب من السلطة لأول مرة في الانتخابات البرلمانية عام 1996 ، عندما حاز ائتلاف الاتحاد الديمقراطي المعارض على الأغلبية لأربع سنوات. [ 71 ] إلا أنه بعد العديد من الأزمات السياسية وتراجع شعبيته، خسر الائتلاف معظم مقاعده لصالح الحزب الثوري الشعبي المنغولي في انتخابات عام 2000 . لاحقًا، تأسس الحزب الديمقراطي عام 2000 باندماج خمسة أحزاب [ 72 ] ، وأصبح المعارضة الرئيسية لحزب الشعب التقدمي حتى انتخابات عام 2004 [ 73 ] ، حين أصبح شريكًا شبه متساوٍ في الائتلاف مع حزب الشعب التقدمي. [ 74 ] هيمن الحزب الديمقراطي على الساحة السياسية بين عامي 2012 [ 75 ] و2016، حيث شغل مناصب الرئاسة ورئاسة الوزراء ورئاسة البرلمان. حقق حزب الشعب التقدمي فوزًا ساحقًا في انتخابات عام 2016 [ 76 ] ، وكرر ذلك في انتخابات عام 2020. [ 77 ] سمحت الإصلاحات الانتخابية في عام 2023 للأحزاب الصغيرة بتمثيل أكبر في البرلمان عبر التمثيل النسبي . ونتيجة لذلك، تقلصت أغلبية حزب الشعب التقدمي الساحقة إلى أغلبية ضئيلة في انتخابات عام 2024 ، مما سمح للحزب الديمقراطي وثلاثة أحزاب أخرى بتشكيل ما يقرب من نصف مجلس الدولة الكبير الموسع. [ 78 ] منذ عام 2024، تعاقب على رئاسة الوزراء ثلاثة رؤساء [ 79 ] وثلاث حكومات ائتلافية مختلفة بقيادة حزب الشعب التقدمي. رئيس الوزراء الحالي هو نيام أوسورين أوشرال ، الذي يشغل منصبه منذ مارس 2026. [ 80 ]

التقسيمات الإدارية

تنقسم منغوليا إلى 21 مقاطعة (أيماغ) وتنقسم بدورها إلى 330 منطقة (سوم) . [ 81 ] تُدار أولان باتور بشكل منفصل كعاصمة (بلدية) ذات وضع إقليمي. أما الأيماغ فهي:

العلاقات الخارجية

الرئيس المنغولي أوخناجين خوريلسوخ مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في أولان باتور، منغوليا، 3 سبتمبر 2024

تحتفظ منغوليا بالعديد من البعثات الدبلوماسية والسفارات في دول أخرى. [ 82 ] وتركز علاقاتها الخارجية تقليديًا على جارتيها الكبيرتين، روسيا والصين. [ 83 ] وتعتمد منغوليا اقتصاديًا على هاتين الدولتين: فالصين هي أكبر شريك تجاري لها بحصة تبلغ 78%، متجاوزةً بذلك الدولتين الرئيسيتين الأخريين (سويسرا بنسبة 15%، وسنغافورة بنسبة 3%). وتستورد منغوليا 36% من احتياجاتها من الصين و29% من روسيا. [ 84 ] وتسعى منغوليا إلى إقامة شراكة ثلاثية مع الصين وروسيا من خلال خط أنابيب الغاز الطبيعي "قوة سيبيريا 2" ، ومن المقرر توقيع عقد في "المستقبل القريب" وفقًا لتصريح نائب رئيس الوزراء الروسي ألكسندر نوفاك. [ 85 ] [ 86 ] ونظرًا لمكانة الصين كأهم شريك تجاري لمنغوليا، تحاول منغوليا النأي بنفسها عن المواجهة الحالية بين الولايات المتحدة والصين. [ 87 ]

الرئيس المنغولي تساخياجين إلبغدورج مع وزير الخارجية الأمريكي جون كيري ، يونيو 2016

انضمت منغوليا إلى منتدى الدول الصغيرة منذ تأسيسه عام ١٩٩٢. [ ٨٨ ] وقد بدأت في السعي إلى إقامة علاقات إيجابية مع طيف أوسع من الدول الأخرى، لا سيما في المجالات الثقافية والاقتصادية، مع التركيز على تشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر والتجارة. [ ٨٩ ] وتتبنى منغوليا سياسة الجوار الثالث منذ أوائل التسعينيات لبناء علاقات وشراكات أعمق مع دول تتجاوز جارتيها المباشرتين. [ ٩٠ ] وقد زار نائب الرئيس الأمريكي جو بايدن منغوليا عام ٢٠١١، مؤيدًا سياسة الجوار الثالث. [ ٩١ ]

أيدت منغوليا غزو العراق عام 2003 ، وأرسلت عدة كتائب متتالية، يتراوح عدد أفراد كل منها بين 103 و180 جنديًا منغوليًا، إلى العراق . كما تم نشر حوالي 130 جنديًا في أفغانستان . وخدم 200 جندي منغولي في سيراليون بموجب تفويض من الأمم المتحدة لحماية المحكمة الخاصة التابعة للأمم المتحدة التي أُنشئت هناك، وفي يوليو/تموز 2009، أرسلت منغوليا كتيبة إلى تشاد لدعم بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى (مينوركات) . [ 92 ]

في الفترة من 2005 إلى 2006، تم نشر حوالي 40 جنديًا مع الوحدات البلجيكية واللوكسمبورغية في كوسوفو . وفي 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2005، أصبح جورج دبليو بوش أول رئيس أمريكي في منصبه يزور منغوليا. [ 93 ] وفي عام 2004، برئاسة بلغاريا، دعت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا منغوليا لتكون أحدث شريك آسيوي لها.

رفعت الأعلام الوطنية المنغولية والصينية والروسية على المركبات المدرعة خلال مناورة فوستوك 2018 العسكرية واسعة النطاق في شرق سيبيريا

يتألف النظام القضائي في منغوليا من ثلاثة مستويات: محاكم الدرجة الأولى في كل مقاطعة إقليمية وفي كل منطقة من مناطق أولان باتور ؛ ومحاكم الاستئناف في كل مقاطعة وفي العاصمة أولان باتور؛ ومحكمة النقض (للمسائل غير الدستورية) في المحكمة العليا لمنغوليا . [ 94 ] أما فيما يتعلق بالمسائل الدستورية، فتوجد محكمة دستورية مستقلة . وتوفر مراكز التحكيم خيارات بديلة لتسوية المنازعات التجارية وغيرها. [ 95 ]

يقوم المجلس القضائي العام بترشيح القضاة، الذين يجب بعد ذلك أن يتم التصديق عليهم من قبل البرلمان وتعيينهم من قبل الرئيس.

اقتصاد

التطور التاريخي للناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد في منغوليا
منظر لمدينة أولان باتور مع برج السماء الزرقاء

لطالما اعتمد النشاط الاقتصادي في منغوليا على الرعي والزراعة، على الرغم من أن تطوير رواسب معدنية واسعة من النحاس والفحم والموليبدينوم والقصدير والتنغستن والذهب قد برز كمحرك للإنتاج الصناعي. [ 96 ] وإلى جانب التعدين (21.8% من الناتج المحلي الإجمالي) والزراعة (16% من الناتج المحلي الإجمالي)، تشمل الصناعات المهيمنة في تكوين الناتج المحلي الإجمالي تجارة الجملة والتجزئة والخدمات، والنقل والتخزين، والأنشطة العقارية. [ 96 ] كما تنتج منغوليا خُمس إنتاج العالم من الكشمير الخام . [ 97 ] ويُقدّر حجم الاقتصاد غير الرسمي بما لا يقل عن ثلث حجم الاقتصاد الرسمي. [ 96 ] اعتبارًا من عام 2022[ 98 ] ذهبت 78% من الصادرات إلى جمهورية الصين الشعبية ، وقامت جمهورية الصين الشعبية بتوريد 36% من واردات منغوليا.

بحسب بنك التنمية الآسيوي ، عاش 27.1% من السكان تحت خط الفقر الوطني في عام 2022، [ 99 ] وقُدّر نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بـ 12,100 دولار أمريكي. [ 98 ] نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 7% في عام 2023 نتيجةً لإنتاج الفحم على مستوى قياسي، مدفوعًا بالطلب القوي من الصين. [ 100 ] على الرغم من الزيادة الكبيرة في حجم الواردات، سجلت منغوليا فائضًا في الحساب الجاري بفضل الزيادة الحادة في صادرات الفحم. وأدى انخفاض أسعار الغذاء والوقود العالمية إلى انخفاض التضخم بنسبة 7% في أوائل عام 2024. [ 100 ] من المتوقع أن يستمر نمو قطاع التعدين في دفع نمو الناتج المحلي الإجمالي، على الرغم من أن صندوق النقد الدولي يتوقع أن يعود ميزان الحساب الجاري إلى عجز كبير بسبب انخفاض أسعار الفحم. [ 100 ]

أعلن البنك الدولي أن توسع قطاع التعدين والاستثمارات العامة الضخمة يوفران آفاقًا إيجابية للتنمية، على الرغم من استمرار التحديات المتمثلة في التضخم، وضعف الطلب الخارجي من الصين، والمخاطر المالية المستمرة نتيجة الالتزامات الطارئة الكبيرة. [ 101 ] في عام 2011، صنّف محللو سيتي غروب منغوليا ضمن الدول " المولدة للنمو العالمي "، وهي الدول التي تتمتع بأكثر آفاق النمو الواعدة للفترة 2010-2050. [ 102 ] تُعد بورصة منغوليا ، التي تأسست عام 1991 في أولان باتور، من بين أصغر البورصات في العالم من حيث القيمة السوقية . [ 103 ] [ 104 ] اعتبارًا من عام 2024، تضم البورصة 180 شركة مدرجة بقيمة سوقية إجمالية تبلغ 3.2  مليار دولار أمريكي. [ 105 ] تصنف مؤسسة التمويل الدولية منغوليا حاليًا في المرتبة 81 عالميًا في مؤشر سهولة ممارسة الأعمال. [ 106 ] احتلت منغوليا المرتبة 78 في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2025. [ 107 ] [ 108 ]

صناعة المعادن

توظف شركة أويو تولجوي 21000 عامل وأنتجت 168000 طن من النحاس في عام 2023. [ 109 ]

تُمثل المعادن أكثر من 80% من صادرات منغوليا، وهي نسبة يُتوقع أن ترتفع إلى 95%. وشكّلت الإيرادات المالية من التعدين 21% من دخل الحكومة في عام 2010، وارتفعت إلى 24% في عام 2018. [ 110 ] [ 111 ] وقد تم إصدار حوالي 3000 رخصة تعدين. [ 112 ] ويستمر التعدين في النمو كصناعة رئيسية، كما يتضح من عدد الشركات الصينية والروسية والكندية التي بدأت أعمالها في مجال التعدين. [ 4 ]

في عام 2009، أبرمت الحكومة اتفاقية مع شركتي ريو تينتو وإيفانهو ماينز لتطوير منجم أويو تولغوي للنحاس والذهب، [ 96 ] الذي كان آنذاك أكبر مشروع استثمار أجنبي في منغوليا. يُعدّ المنجم منتجًا رئيسيًا للنحاس والذهب، مع خطط لتطوير الإنتاج تحت الأرض والوصول إلى إنتاج 500 ألف طن من النحاس سنويًا. [ 109 ] بلغ إنتاج الذهب في عام 2015 نحو 15 طنًا متريًا. [ 113 ] حاول المشرعون تمويل تطوير منطقة تافان تولغوي ، أكبر منجم فحم غير مستغل في العالم باحتياطيات تزيد عن ستة مليارات طن من الفحم. [ 114 ] إلا أن الشراكات الدولية المقترحة فشلت في عامي 2011 و2015، كما ألغت منغوليا طرحًا عامًا أوليًا دوليًا في عام 2020، مُعللة ذلك بصعوبات مالية وسياسية. [ 115 ] في سبتمبر 2022، قامت منغوليا ببناء وإطلاق خط سكة حديد مباشر بطول 233 كم إلى الصين، وهو ما يمثل علامة فارقة في خطة منغوليا لتصبح المورد الرئيسي للفحم للصين من تافان تولجوي.

زراعة

المناظر الطبيعية المنغولية

تُشكّل الزراعة في منغوليا أكثر من 10% من الناتج المحلي الإجمالي السنوي، وتُوظّف ثلث القوى العاملة. [ 116 ] ومع ذلك، فإنّ الارتفاع الشاهق، والتقلبات الشديدة في درجات الحرارة، وطول فصل الشتاء، وقلة الأمطار، تُحدّ من إمكانيات التنمية الزراعية. إذ لا يتجاوز موسم النمو 95 إلى 110 أيام. [ 117 ] وبسبب قسوة مناخ منغوليا، فهي غير مُلائمة لمعظم أنواع الزراعة.

لذا، لا يزال القطاع الزراعي يركز بشكل كبير على تربية الماشية البدوية، حيث تُخصص 75% من الأراضي للرعي، بينما لا يعمل في زراعة المحاصيل سوى 3% من السكان. ويعتمد حوالي 35% من الأسر في منغوليا على تربية الماشية. [ 118 ] [ 119 ] ويتبع معظم الرعاة في منغوليا نمط الرعي البدوي أو شبه البدوي .

تشمل المحاصيل المنتجة في منغوليا القمح والشعير والبطاطا . أما الحيوانات التي تُربى تجارياً في منغوليا فتشمل الأغنام والماعز والأبقار والخيول والإبل والخنازير . تُربى هذه الحيوانات في المقام الأول للحصول على لحومها، مع أن الماعز يُقدّر لصوفه الذي يُستخدم في إنتاج الكشمير . وتواجه سلالات الماشية تحديات متزايدة بسبب تدهور الأراضي وتغير المناخ. وتعاني هذه السلالات من ظواهر جوية متطرفة أكثر تواتراً وشدة، لا سيما فصول الشتاء القاسية المعروفة باسم "زود" التي تُدمر المراعي وتُخفض درجات الحرارة إلى حوالي -50 درجة مئوية. [120] وبينما كانت فصول "زود " تحدث مرة كل عشر سنوات تقريباً ، فقد حدثت ست مرات في العقد الماضي، مما أدى إلى نفوق أكثر من ستة ملايين حيوان (9% من إجمالي الثروة الحيوانية) بسبب هذه الظروف في شتاء عام 2024. [ 121 ] 

الاتصالات

يواجه قطاع الاتصالات في منغوليا تحديات فريدة. فباعتبارها أقل دول العالم كثافة سكانية، حيث يعيش جزء كبير من السكان حياة بدوية، كان من الصعب على العديد من شركات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التقليدية اختراق المجتمع المنغولي. ومع تركز ما يقرب من نصف السكان في العاصمة أولان باتور ، تُستخدم معظم تقنيات الخطوط الأرضية هناك، بينما حققت التقنيات اللاسلكية نجاحًا أكبر في المناطق الريفية.

الهواتف المحمولة شائعة، وتتوفر خدمة الجيل الرابع (4G) في جميع عواصم الأقاليم . وتُعدّ تقنية الشبكة اللاسلكية المحلية (WLAN) إحدى التقنيات التي ساهمت في تعزيز إمكانية الوصول إلى خدمات الاتصالات في منغوليا وتجاوز البنية التحتية للخطوط الثابتة. أما بالنسبة للإنترنت، فتعتمد منغوليا على اتصالات الألياف الضوئية مع جارتيها الصين وروسيا. وفي عام 2005، تحولت هيئة الإذاعة والتلفزيون الحكومية في منغوليا إلى مزود خدمة عامة. كما تتوفر أيضًا محطات إذاعية وتلفزيونية خاصة، وقنوات فضائية متعددة، ومزودو خدمات تلفزيون الكابل . [ 122 ]

تُقدم الخدمات البريدية من قبل شركة البريد المنغولية المملوكة للدولة و54 شركة أخرى مرخصة. [ 123 ]

طاقة

تُعد محطة الطاقة الحرارية رقم 4 في أولان باتور أكبر محطة طاقة في منغوليا.

بلغ إجمالي إمدادات الطاقة الأولية في منغوليا 6.66 مليون طن مكافئ نفط في عام 2019، وبلغ استهلاكها من الكهرباء 7.71 تيراواط/ساعة . [ 124 ] تُعد منغوليا منتجًا رئيسيًا للفحم ، الذي يُصدّر معظمه. [ 125 ] يُمثل الاستهلاك المحلي للفحم حوالي 70% من الطاقة الأولية في منغوليا، ويُشكل الجزء الأكبر من توليد الكهرباء، حيث بلغت نسبته حوالي 87% من الإنتاج المحلي للكهرباء في عام 2019. [ 124 ]

تستورد منغوليا 98% من وقودها، وهي بصدد بناء أول مصفاة نفط لها على الإطلاق لتقليل اعتمادها على الطاقة الأجنبية. [ 126 ]

مواصلات

قطار في محطة زامين-أود في مقاطعة دورنوغوفي
بينما لا يزال الحصان المنغولي يحظى بالتبجيل كرمز وطني، إلا أنه يتم استبداله بسرعة بالمركبات الآلية.
العبارة المنغولية سوخباتار في بحيرة خوفسغول في مقاطعة خوفسغول

يُعدّ خط سكة حديد ترانس-منغوليا الرابط الرئيسي بين منغوليا وجيرانها. يبدأ الخط من خط سكة حديد ترانس-سيبيريا في روسيا عند مدينة أولان أودي ، ويعبر إلى منغوليا، مرورًا بأولان باتور، ثم يدخل الصين عند مدينة إرينهوت حيث يلتقي بشبكة السكك الحديدية الصينية. ويربط خط سكة حديد منفصل مدينة تشويبالسان بخط سكة حديد ترانس-سيبيريا، إلا أن هذا الخط يُغلق أمام الركاب بعد مدينة تشولونخوروت . [ 127 ] كما تمتلك منغوليا  خط سكة حديد لنقل البضائع بطول 233 كيلومترًا يمتد من منجم تافان تولغوي للفحم إلى الحدود الصينية. [ 128 ]

يُعدّ مطار جنكيز خان الدولي المطار الدولي الرئيسي ، ويقع على بُعد حوالي 52 كيلومترًا (32 ميلًا) جنوب أولان باتور. وتتوفر رحلات جوية مباشرة إلى كوريا الجنوبية، والصين، وهونغ كونغ، وتايلاند، واليابان، وروسيا، وألمانيا، وتركيا. وتُعتبر الخطوط الجوية المنغولية (MIAT) الناقل الوطني، حيث تُسيّر رحلات دولية، بينما تُسيّر شركات طيران أخرى، مثل الخطوط الجوية المنغولية (Aero Mongolia) وخطوط هونو الجوية (Hunnu Airlines)، رحلات داخلية ودولية قصيرة المدى.  

العديد من الطرق البرية غير مُعبّدة. توجد طرق مُعبّدة من أولان باتور إلى الحدود الروسية والصينية، ومن أولان باتور شرقًا وغربًا (ما يُعرف بطريق الألفية)، ومن دارخان إلى بولغان . يبلغ طول الطرق المُعبّدة في منغوليا 4800 كيلومتر (3000 ميل) ، منها 1800 كيلومتر (1100 ميل) مُنجزة في عام 2013 وحده. [ 129 ]    

التركيبة السكانية

أولان باتور هي عاصمة منغوليا وأكبر مدنها.

بلغ عدد سكان منغوليا 3,544,835 نسمة عام 2024، وفقًا للمكتب الوطني للإحصاء في منغوليا. يشمل هذا الرقم إجمالي عدد المواطنين المقيمين عادةً في منغوليا (لمدة تزيد عن 183 يومًا أو ستة أشهر)، بالإضافة إلى المواطنين المقيمين في الخارج. [ 130 ] شكلت الإناث 51% من السكان، بينما شكل الذكور 49%، وبلغت نسبة سكان المناطق الحضرية 71.2%، مقارنةً بنسبة 21.8% في المناطق الريفية. [ 131 ] وقُدّر معدل النمو السكاني بنسبة 1.2% عام 2007. [ 132 ]

أُجري أول تعداد سكاني في القرن العشرين عام 1918، وسجل عدد سكان بلغ 647,500 نسمة. [ 133 ] ومنذ نهاية الاشتراكية، شهدت منغوليا انخفاضًا حادًا في معدل الخصوبة الكلي (عدد الأطفال لكل امرأة) يفوق أي دولة أخرى في العالم، وفقًا لتقديرات الأمم المتحدة الحديثة: [ 132 ] ففي الفترة 1970-1975، قُدِّر معدل الخصوبة بـ 7.33 طفل لكل امرأة، ثم انخفض إلى حوالي 2.1 في الفترة 2000-2005. [ 134 ] وانتهى هذا الانخفاض، وفي الفترة 2005-2010، ارتفع معدل الخصوبة إلى 2.8 في عام 2013، واستقر بعد ذلك عند معدل يتراوح بين 2.5 و2.6 طفل لكل امرأة تقريبًا في عام 2020. [ 135 ]

يُعتبر المغول متجانسين إلى حدٍ ما؛ [ 136 ] إذ يُشكّل المغول العرقيون حوالي 95% من السكان، ويتألفون من الخالخا ومجموعات أخرى، وتتميز جميعها بشكل أساسي بلهجات اللغة المنغولية. ويُمثّل الخالخا 86% من السكان المغول العرقيين. أما النسبة المتبقية البالغة 14% فتشمل الأويرات والبوريات وغيرهم. ويُشكّل الأتراك (الكازاخ والتوفان ) 4.5 % من سكان منغوليا ، والباقي من جنسيات روسية وصينية وكورية وأمريكية. [ 137 ]

المدن الرئيسية

  1. أولان باتور (44.2%)
  2. إردينيت (3.10%)
  3. دارخان (2.60%)
  4. تشويبالسان (1.40%)
  5. مورون (1.30%)
  6. نالايك (1.20%)
  7. أولجي (1.20%)
  8. أرفايكير (1.00%)
  9. بايانخونغور (1.00%)
  10. خوفد (1.00%)
  11. أخرى (42.0%)

اعتبارًا من عام 2020، يعيش 47.6% من السكان في أولان باتور، بينما يعيش 21.4% آخرون في دارخان ، وإردينيت ، ومراكز المقاطعات ، ومراكز المناطق الأخرى، و31.0% في المناطق الريفية. [ 138 ]

* تحت إدارة أولانباتار

اللغات

المكتبة العامة والمتحف في مورون، مقاطعة خوفسغول، يعرضان لافتات باللغتين المنغولية (الخط المنغولي والسيريلي) والإنجليزية

اللغة الرسمية والوطنية هي المنغولية . وهي إحدى لغات عائلة المنغولية ، واللهجة القياسية هي منغولية خالخا . وتتعايش هذه اللهجة مع لهجات منغولية أخرى متقاربة إلى حد كبير، مثل الأويراتية والبورياتية والخامنيجانية . وقد شهدت بعض اللهجات تحولاً نحو لهجة خالخا المركزية في السنوات الأخيرة. [ 139 ] يتركز معظم متحدثي هذه اللهجات في الجزء الغربي من البلاد، وتحديداً في بايان -أولجي وأوفس وخوفد . أما اللغة الكازاخية ، وهي لغة تركية ، فهي اللغة السائدة في بايان-أولجي، بينما تُعدّ التوفانية لغة تركية أخرى تُتحدث في خوفسغول . وتُعتبر لغة الإشارة المنغولية اللغة الرئيسية للصم.

اعتبارًا من منتصف العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، تُكتب اللغة المنغولية بشكل رئيسي باستخدام الأبجدية السيريلية المنغولية ، التي طُبقت خلال أربعينيات القرن العشرين. ومنذ ثورة عام 1990، شهدت الكتابة المنغولية التاريخية انتعاشًا طفيفًا ، وهي لا تزال الكتابة الرسمية المستخدمة من قبل المنغوليين في منغوليا الداخلية المجاورة. ورغم إعلان الكتابة المنغولية رسميًا الكتابة الوطنية ، [ 140 ] وتدريسها في المدارس بدءًا من الصف السادس، [ 141 ] إلا أنها لا تزال مقتصرة في الغالب على الاستخدام الاحتفالي في الحياة اليومية. [ 139 ] وفي عام 2025، بدأت منغوليا باستخدام كلٍ من الكتابة السيريلية والمنغولية التقليدية في الأوراق القانونية والوثائق الرسمية. [ 142 ]

خريطة آسيا
تُظهر هذه الخريطة حدود الإمبراطورية المغولية في القرن الثالث عشر مقارنةً بالمغول الحاليين . وتشير المنطقة الحمراء إلى أماكن إقامة غالبية المتحدثين باللغة المنغولية اليوم.

منذ عام 1990، حلت اللغة الإنجليزية محل اللغة الروسية بسرعة لتصبح اللغة الأجنبية الأكثر شيوعًا. [ 143 ] [ 139 ] [ 144 ] في الحقبة الشيوعية، كانت اللغة الروسية لغة حيوية للتنقل والتواصل المهني، حيث كان يدرس عدد كبير من الطلاب في الاتحاد السوفيتي، بالإضافة إلى وجود عدد كبير من المهنيين والجنود السوفيت في منغوليا. [ 139 ] ومنذ ذلك الحين، اتجه النظام التعليمي بعيدًا عن الاتحاد السوفيتي نحو الغرب، وأصبحت اللغة الإنجليزية اللغة الأجنبية المهيمنة، مدعومة بوسائل الإعلام المتحررة، ووكالات المعونة الدولية، وانتشار التعليم الخاص والدروس الخصوصية، فضلًا عن السياسة الحكومية الرسمية. في العام الدراسي 2014-2015، درس 59% من إجمالي الطلاب اللغة الإنجليزية في المدارس الثانوية الحكومية. [ 139 ] وفي عام 2023، أُعلنت اللغة الإنجليزية "اللغة الأجنبية الأولى"، وبدأ تدريسها من الصف الثالث. [ 145 ]

في العام الدراسي 2014-2015، كانت اللغات الأجنبية الأكثر شيوعًا في دورات اللغات المتخصصة (مرتبة حسب الشعبية) هي الإنجليزية، والصينية ، والروسية، واليابانية ، والكورية . وقد اكتسبت اللغة الكورية على وجه الخصوص شعبية كبيرة نظرًا لوجود عشرات الآلاف من المنغوليين العاملين في كوريا الجنوبية ، [ 146 ] مما يشكل أكبر جالية منغولية في الخارج .

دِين

الأديان في منغوليا (السكان الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر) [ 147 ] [ 148 ]
دِينسكانيشارك
غير ديني1,338,52840.6%
ديني1,958,33859.4%
البوذية1,704,48051.7%
الإسلام105,5003.2%
الشامانية82,4222.5%
المسيحية42,8591.3%
الديانات الأخرى23,0780.7%
المجموع3,296,866100.0%

بحسب التعداد الوطني لعام 2020، بلغت نسبة البوذيين بين المنغوليين الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر 51.7% ، بينما بلغت نسبة غير المتدينين 40.6% . [ 148 ] وقد انتشرت الشامانية المنغولية على نطاق واسع عبر تاريخ ما يُعرف اليوم بمنغوليا، مع شيوع معتقدات مماثلة بين بدو آسيا الوسطى. وقد أفسحت هذه الممارسات المجال تدريجيًا للبوذية التبتية ، إلا أن الشامانية تركت بصمة واضحة على الثقافة الدينية، ولا تزال تُمارس حتى اليوم. ويعتنق الكازاخ في غرب منغوليا، وبعض المنغوليين، وشعوب تركية أخرى في البلاد الإسلام تقليديًا .

على مدار معظم القرن العشرين، قمعت الحكومة الشيوعية الممارسات الدينية. واستهدفت رجال الدين في الكنيسة البوذية المنغولية، التي كانت وثيقة الصلة بالهياكل الحكومية الإقطاعية السابقة (فعلى سبيل المثال، منذ عام 1911، كان رئيس الكنيسة هو نفسه الخان ) . [ 149 ] في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، أغلق نظام تشويبالسان جميع الأديرة البوذية في منغوليا تقريبًا، والتي يزيد عددها عن 700 دير، وقتل ما لا يقل عن 30 ألف شخص، من بينهم 18 ألف لاما. [ 150 ] انخفض عدد الرهبان البوذيين من 100 ألف في عام 1924 إلى 110 في عام 1990. [ 149 ]

دير أمارباياسغالانت

أدى سقوط الشيوعية عام 1991 إلى عودة الممارسات الدينية العامة. وعادت البوذية التبتية، التي كانت الدين السائد قبل صعود الشيوعية، لتصبح مرة أخرى الدين الأكثر انتشاراً في منغوليا.

كما سمح انتهاء القمع الديني في التسعينيات بانتشار ديانات أخرى في البلاد. ووفقًا لمنظمة برنابا فاند التبشيرية المسيحية ، ارتفع عدد المسيحيين من أربعة فقط عام 1989 إلى حوالي 40 ألفًا بحلول عام 2008.في مايو/أيار 2013، أقامت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة برنامجًا ثقافيًا للاحتفال بمرور 20 عامًا على وجودها في منغوليا، حيث بلغ عدد أعضائها 10900 عضوًا موزعين على 16 مبنى كنسيًا. [ 151 ] ويبلغ عدد الكاثوليك حوالي 1000 شخص، وفي عام 2003 عُيّن مبشر من الفلبين أول أسقف كاثوليكي لمنغوليا . [ 152 ] وفي عام 2017، أفاد أتباع كنيسة السبتيين بوجود 2700 عضو في ست كنائس، بعد أن كان عددهم صفرًا في عام 1991. [ 153 ]

تعليم

خلال فترة الاشتراكية الحكومية، كان التعليم أحد المجالات التي حققت إنجازات بارزة. قبل قيام جمهورية منغوليا الشعبية، كانت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة أقل من واحد بالمئة. وبحلول عام ١٩٥٢، تم القضاء على الأمية بشكل شبه كامل، [ ١٥٤ ] ويعود ذلك جزئيًا إلى إنشاء مدارس داخلية موسمية لأبناء العائلات البدوية. وقد خُفِّض التمويل المخصص لهذه المدارس في تسعينيات القرن الماضي، مما ساهم في ارتفاع طفيف في نسبة الأمية. مدة التعليم الابتدائي والثانوي ١٢ عامًا. [ ١٥٥ ] تُدرَّس اللغة الإنجليزية في جميع المدارس الثانوية في منغوليا، بدءًا من الصف الرابع. [ ١٥٦ ]

جميع الجامعات الوطنية المنغولية هي فروع من الجامعة الوطنية المنغولية وجامعة العلوم والتكنولوجيا المنغولية . يلتحق بالجامعة ما يقرب من ثلاثة من كل خمسة شباب. وقد شهد عدد الطلاب زيادة ستة أضعاف بين عامي 1993 و2010. [ 157 ]

صحة

متوسط ​​العمر المتوقع في منغوليا

ورثت منغوليا الحديثة نظام رعاية صحية جيدًا نسبيًا من حقبتها الاشتراكية. ويشير تقرير للبنك الدولي صدر عام 2007 إلى أنه "على الرغم من انخفاض دخل الفرد فيها، تتمتع منغوليا بمؤشرات صحية قوية نسبيًا، مما يعكس المكاسب الصحية الهامة التي تحققت خلال الحقبة الاشتراكية". [ 158 ] ويقل معدل وفيات الرضع في منغوليا عن نصف مثيله في الدول المتقدمة اقتصاديًا، كما أن معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة ومتوسط ​​العمر المتوقع فيها أفضل من مثيلاتها في الدول الأخرى ذات الناتج المحلي الإجمالي للفرد المماثل. [ 159 ] ومنذ عام 2024، أعلنت منغوليا يوم 7 أبريل يومًا رسميًا للصحة، وهو ليس عطلة رسمية، ولكنه يوم يُحتفل به. [ 160 ]

منذ عام 1990، شهدت المؤشرات الصحية الرئيسية في منغوليا، مثل متوسط ​​العمر المتوقع ومعدل وفيات الرضع والأطفال ، تحسناً مطرداً، ويعود ذلك إلى التغيرات الاجتماعية والتطورات التي شهدها القطاع الصحي. كان داء المشوكات من أكثر التشخيصات الجراحية شيوعاً في ستينيات القرن الماضي، ولكنه انخفض بشكل كبير الآن. [ 161 ] ومع ذلك، تدهورت صحة البالغين خلال تسعينيات القرن الماضي والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وارتفعت معدلات الوفيات بشكل ملحوظ. [ 162 ] تم القضاء على الجدري والتيفوس والطاعون وشلل الأطفال والخناق بحلول عام 1981. وتركز جمعية الصليب الأحمر المنغولية على العمل الوقائي. وقد أنشأ اتحاد نقابات العمال المنغولية شبكة من المصحات. [ 163 ]

لا تزال هناك مشاكل خطيرة، لا سيما في المناطق الريفية. [ 164 ] ووفقًا لدراسة أجرتها منظمة الصحة العالمية عام 2011، فإن أولان باتور ، عاصمة منغوليا ، تحتل المرتبة الثانية عالميًا من حيث مستوى تلوث الهواء بالجسيمات الدقيقة. [ 165 ] كما يُعد تلوث الهواء من أكبر المخاطر المهنية، إذ أن أكثر من ثلثي الأمراض المهنية في منغوليا ناتجة عن التهاب الشعب الهوائية المزمن أو التليف الرئوي الناجم عن الغبار . [ 166 ]

ثقافة

يمثل رمز سويومبو الشمس والقمر والنجوم والسماء وفقًا للرموز الكونية القياسية المستمدة من تلك الموجودة في لوحات ثانكا التقليدية .

بنيان

خيمة تقليدية (غير) أمام جبال غورفان سايكان

يُعرف المسكن التقليدي باسم " الخيام المنغولية" (ger) . كان يُعرف سابقًا بالمصطلح التركي " يورت" (yurt )، لكن هذا المصطلح بدأ يتغير مع ازدياد شيوع المصطلح المنغولي في البلدان الناطقة بالإنجليزية. ووفقًا للفنان والناقد الفني المنغولي ن. تشولتيم ، شكّلت الخيام المنغولية أساسًا لتطوير العمارة المنغولية التقليدية. في القرنين السادس عشر والسابع عشر، بُنيت الأديرة في جميع أنحاء البلاد، وبدأ العديد منها كمعابد صغيرة (ger) . وعندما دعت الحاجة إلى توسيعها لاستيعاب العدد المتزايد من المصلين، استخدم المعماريون المنغوليون هياكل ذات زوايا 6 و12 مع أسقف هرمية لتقريبها من الشكل الدائري للخيام المنغولية . وأدى التوسع اللاحق إلى شكل مربع للمعابد. صُممت الأسقف على شكل خيام. [ 167 ] استُبدلت الجدران الشبكية وأعمدة السقف وطبقات اللباد بالحجر والطوب والعوارض والألواح، وأصبحت دائمة. [ 168 ]

يميز تشولتيم ثلاثة أنماط في العمارة المنغولية التقليدية: المنغولية، والتبتية ، والصينية ، بالإضافة إلى مزيج من هذه الأنماط الثلاثة. من أوائل المعابد المربعة معبد باتو تساغان (1654) الذي صممه زانابازار . ومن الأمثلة على عمارة "الغير" دير داشي تشويلينغ في أولان باتور. بُني معبد لافرين (القرن الثامن عشر) في دير إردين زو على الطراز التبتي. ومن الأمثلة على المعابد المبنية على الطراز الصيني دير تشويجينغ لامين سومي (1904)، الذي يُستخدم اليوم كمتحف. أما معبد تسوغشين المربع في دير غاندان في أولان باتور فهو مزيج من الطرازين المنغولي والصيني. ويُعد معبد مايتريا (الذي فُكك عام 1938) مثالاً على العمارة التبتية المنغولية. [ 167 ] بدأ دير داشي تشويلينج مشروعًا لترميم المعبد وتمثال مايتريا الذي يبلغ طوله 25 مترًا (82 قدمًا) . 

الفنون البصرية

قبل القرن العشرين، كانت معظم الأعمال الفنية ذات طابع ديني، ولذلك تأثرت الفنون الجميلة المنغولية بشدة بالنصوص الدينية. [ 169 ] كانت لوحات التانكا تُرسَم عادةً أو تُصنع بتقنية التطريز . أما المنحوتات البرونزية فكانت تُصوِّر عادةً آلهة بوذية. ويُنسب عدد من الأعمال الفنية الرائعة إلى زانابازار.

في أواخر القرن التاسع عشر، اتجه رسامون مثل "مارزان" شاراف إلى أساليب رسم أكثر واقعية. في ظل جمهورية منغوليا الشعبية، كانت الواقعية الاشتراكية هي الأسلوب السائد في الرسم، [ 170 ] ومع ذلك، كانت اللوحات التقليدية الشبيهة بلوحات التانكا ، والتي تتناول مواضيع علمانية وقومية، شائعة أيضًا، وهو نوع يُعرف باسم " زوراج منغوليا ". من بين المحاولات الأولى لإدخال الحداثة لوحة "إهين سيتجيل " ( حب الأم ) التي رسمها تسيفجياف في ستينيات القرن العشرين. تم استبعاد الفنان بعد أن خضعت أعماله للرقابة. لم تزدهر جميع أشكال الفنون الجميلة إلا بعد البيريسترويكا في أواخر ثمانينيات القرن العشرين. يُعتبر أوتغونبايار إرشو أحد أشهر الفنانين المعاصرين في العالم الغربي؛ وقد جسّد شخصيته توبياس وولف في فيلم "زوراج". [ 171 ]

موسيقى

موسيقي يعزف على آلة المورين خور الموسيقية المنغولية التقليدية

تتأثر موسيقى منغوليا بشدة بالطبيعة، والترحال، والشامانية ، والبوذية التبتية. تشمل الموسيقى التقليدية مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية، أشهرها آلة المورين خور ، بالإضافة إلى أنماط غنائية مثل أورتين دو (الأغنية الطويلة)، والغناء الحنجري ( خومي ). تُؤدى رقصة "تسام" لطرد الأرواح الشريرة، وكانت تُعتبر رمزًا للشامانية.

وسائط

وسائل الإعلام المنغولية تجري مقابلات مع حزب الخضر المنغولي المعارض في عام 2008. وقد اكتسبت وسائل الإعلام حريات كبيرة منذ الإصلاحات الديمقراطية التي بدأت في التسعينيات.

بدأت الصحافة المنغولية عام 1920 بعلاقات وثيقة مع الاتحاد السوفيتي تحت قيادة الحزب الشعبي المنغولي، وذلك بتأسيس صحيفة " أونين " (الحقيقة) المشابهة لصحيفة " برافدا" السوفيتية . [ 172 ] وحتى الإصلاحات التي جرت في تسعينيات القرن العشرين، كانت الحكومة تُحكم قبضتها على وسائل الإعلام وتُشرف على جميع عمليات النشر، ولم يكن مسموحًا بوجود أي وسيلة إعلام مستقلة. [ 172 ] كان لتفكك الاتحاد السوفيتي أثرٌ بالغٌ على منغوليا، حيث تحولت الدولة ذات الحزب الواحد إلى ديمقراطية متعددة الأحزاب، ومع ذلك، برزت حرية الإعلام.

بحسب مسح أجراه بنك التنمية الآسيوي عام 2014، ذكر 80% من المنغوليين أن التلفزيون هو مصدرهم الرئيسي للمعلومات. [ 173 ] وقد مهّد قانون حرية الصحافة لعام 1999، الذي صيغ بمساعدة منظمات غير حكومية دولية، الطريق لإصلاحات إعلامية. [ 174 ] ويتألف القطاع الإعلامي حاليًا من حوالي 300 مؤسسة إعلامية مطبوعة ومرئية ومسموعة. [ 175 ] وأدت إصلاحات السوق إلى زيادة سنوية في عدد العاملين في الإعلام، بالإضافة إلى طلاب كليات الصحافة. ​​[ 176 ] وفي تقرير مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2016، صنّفت منظمة مراسلون بلا حدود البيئة الإعلامية في منغوليا في المرتبة الستين من بين 180 دولة. [ 177 ]

مطبخ

يتكون المطبخ المنغولي في الغالب من منتجات الألبان واللحوم والدهون الحيوانية . الطبق الريفي الأكثر شيوعاً هو لحم الضأن المطبوخ . أما في المدينة، فتُعدّ الزلابية المطهوة على البخار والمحشوة باللحم - " بوز " - من الأطباق الشعبية.

أثر المناخ القاري القاسي في منغوليا، وانخفاض الكثافة السكانية فيها إلى أدنى مستوى في العالم (2.2 نسمة/كم² ) ، على النظام الغذائي التقليدي. ويُعدّ استخدام الخضراوات والتوابل محدودًا. ونظرًا للقرب الجغرافي والروابط التاريخية العميقة مع الصين وروسيا ، تأثر المطبخ المنغولي أيضًا بالمطبخين الصيني والروسي . [ 178 ]

تُعد منغوليا واحدة من الدول الآسيوية القليلة التي لا يُعتبر فيها الأرز غذاءً أساسياً. وبدلاً من ذلك، يُفضل الشعب المنغولي تناول اللحوم [ 179 ] كغذاء رئيسي بدلاً من الأرز.

يهيمن القمح والشعير والحنطة السوداء على الأرز أكثر من الأرز في منغوليا الحديثة.

الرياضة والمهرجانات

يُعدّ مهرجان نادام أكبر احتفال صيفي.

يُعدّ مهرجان نادام المهرجان الوطني الرئيسي ، وهو مهرجانٌ يُنظّم منذ قرون ويستمر لثلاثة أيام في فصل الصيف، ويتضمن ثلاث رياضات: الرماية، وسباق الخيل عبر البلاد، والمصارعة، وهي الرياضات الثلاث المعروفة تقليديًا باسم ألعاب نادام الرجولية الثلاث. يُقام مهرجان نادام في الفترة من 11 إلى 13 يوليو/تموز احتفالًا بذكرى الثورة الديمقراطية الوطنية وتأسيس الدولة المغولية العظمى.

ومن الأنشطة الشائعة الأخرى التي تُسمى "شاغا" رمي عظام كاحل الأغنام على هدف يبعد عدة أقدام، وذلك باستخدام حركة نقر بالأصابع لإرسال العظمة الصغيرة نحو الهدف ومحاولة إسقاطها من على المنصة. في مهرجان نادام، تحظى هذه المسابقة بشعبية كبيرة بين كبار السن من المنغوليين.

راكبو الخيل خلال مهرجان نادام

تُعدّ رياضة ركوب الخيل جزءًا لا يتجزأ من الثقافة المنغولية. وتُشكّل سباقات المسافات الطويلة التي تُقام خلال مهرجانات نادام جانبًا مهمًا من جوانبها، فضلًا عن شعبية عروض ركوب الخيل الاستعراضية. ومن الأمثلة على ذلك الأسطورة التي تروي أن البطل العسكري المنغولي دامدين سوخباتار كان ينثر العملات المعدنية على الأرض ثم يلتقطها وهو يمتطي حصانه بأقصى سرعة.

تُعدّ المصارعة المنغولية الرياضة الأكثر شعبية، وهي أبرز فعاليات دورة الألعاب الرجولية الثلاث في نادام. ويزعم المؤرخون أن المصارعة المنغولية نشأت قبل حوالي 7000 عام. ويشارك مئات المصارعين من مختلف المدن والمحافظات في جميع أنحاء البلاد في بطولة المصارعة الوطنية. وقد اكتسبت رياضات أخرى شعبيةً واسعة ، مثل كرة السلة، ورفع الأثقال ، ورفع الأثقال الأولمبي، وكرة القدم، وألعاب القوى، والجمباز، وتنس الطاولة، والجوجيتسو ، والكاراتيه ، والأيكيدو ، والكيك بوكسينغ ، وفنون القتال المختلطة . وتُمارس المصارعة الحرة منذ عام 1958. [ 180 ] وقد فاز نايدانغين توفشينبايار بأول ميدالية ذهبية أولمبية لمنغوليا في فئة وزن 100 كيلوغرام للرجال في رياضة الجودو. [ 181 ]

تُمارس رياضة الملاكمة للهواة في منغوليا منذ عام 1948. [ 182 ] تأسس المنتخب الوطني الأولمبي المنغولي للملاكمة عام 1960. وبدأت الملاكمة الاحترافية في التسعينيات. حقق المنتخب الوطني المنغولي لكرة السلة بعض النجاح مؤخرًا، لا سيما في دورة ألعاب شرق آسيا . كما تُمارس كرة القدم في منغوليا. بدأ المنتخب الوطني المنغولي لكرة القدم المشاركة في المباريات المحلية مجددًا خلال التسعينيات، ولكنه لم يتأهل بعد لأي بطولة دولية كبرى. يُعد الدوري المنغولي الممتاز أعلى بطولة محلية في البلاد.

برزت العديد من النساء المنغوليات في رياضة الرماية بالمسدس : أوتريادين غونديغما، الحائزة على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية 2008، ومونخبايار دورجسورين ، بطلة العالم مرتين وحائزة على الميدالية البرونزية الأولمبية (تمثل ألمانيا حاليًا)، بينما تحتل تسوغبادراخين مونخزول ، اعتبارًا من مايو 2007، المرتبة الثالثة عالميًا في مسابقة المسدس من مسافة 25 مترًا . [ 183 ] ​​فاز مصارع السومو المنغولي دولغورسورينغين داغفادورج بـ25 بطولة في الدرجة الأولى، ليحتل بذلك المركز الرابع في قائمة الفائزين على مر التاريخ . وفي يناير 2015، حقق مونخباتين دافاجارغال لقبه الثالث والثلاثين في الدرجة الأولى، ليصبح بذلك صاحب الرقم القياسي في تاريخ السومو.

تُعدّ رياضة الباندي الرياضة الوحيدة التي حققت فيها منغوليا مركزًا أعلى من الثالث في دورة الألعاب الشتوية الآسيوية ، وذلك في عام 2011 عندما فاز المنتخب الوطني بالميدالية الفضية. وقد أدى هذا الإنجاز إلى اختيارها كأفضل فريق رياضي منغولي في عام 2011. [ 184 ] فازت منغوليا بالميدالية البرونزية في فئة "ب" في بطولة العالم للباندي 2017، وبعدها أقام رئيس منغوليا آنذاك ، تساخياغين إلبغدورج ، حفل استقبال للفريق. [ 185 ]

صيادون كازاخستانيون في منغوليا مع النسور

يُقام ماراثون أولان باتور سنويًا. [ 186 ] تشمل المهرجانات التقليدية مهرجان النسر الذهبي ، الذي يجذب حوالي 400 صياد نسور على ظهور الخيل، بمن فيهم الرحالة مونخبايارت باتسايخان ، للتنافس مع طيورهم. [ 187 ] يُعد مهرجان الجليد ومهرجان الألف جمل من بين المهرجانات المنغولية التقليدية الأخرى.

في عام 2025، حقق فريق منغولي مختلط من الرياضيين المركز الثاني في الموسم الأول من بطولة Physical: Asia . [ 188 ] وقد رسّخت منغوليا حضورًا قويًا في الرياضات الإلكترونية ؛ وأبرز فرقها فريق The MongolZ ، الذي تأسس عام 2013. [ 189 ] ويضم الفريق لاعبين في ألعاب Counter-Strike 2 و Dota 2 و Mobile Legends: Bang Bang و PUBG Mobile والشطرنج ، كما شارك سابقًا في لعبة Valorant . وقد حقق فريق The MongolZ في لعبة Counter-Strike العديد من النجاحات الدولية، حيث فاز ببطولة Intel Extreme Masters Season X Taipei عام 2016 [ 190 ] ، وبعد إعادة إطلاق الفريق عام 2023، فاز ببطولة كأس العالم للرياضات الإلكترونية عام 2025 . [ 191 ] كما حلّ الفريق في المركز الثاني في بطولة بلاست أوستن الكبرى 2025 ، [ 192 ] ليصبح أول فريق آسيوي يصل إلى نهائي بطولة كبرى في لعبة كاونتر سترايك . [ 193 ] في فبراير 2025، اعترفت الحكومة المنغولية بفريق مونغولز للعبة كاونتر سترايك كفريق وطني لمنغوليا. [ 194 ] كما أصبح الفريق أول فريق آسيوي يصل إلى المركز الأول في تصنيف HLTV العالمي للفرق، متصدرًا التصنيف في 22 و29 سبتمبر 2025. [ 195 ] وفاز فريق الشطرنج التابع للمنظمة أيضًا ببطولة الاتحاد الدولي للشطرنج (FIDE) العالمية للشطرنج السريع والخاطف للفرق لعام 2026 في فئة أقل من 2400 نقطة. [ 196 ]

في الأفلام

فيلم "صائدة النسور" هو فيلم وثائقي طويل باللغة الكازاخية من إنتاج مشترك دولي عام 2016،من إخراج أوتو بيل، ويتناول قصة آيشولبان نورغايف، وهي فتاة كازاخية تبلغ من العمر 13 عامًا من منغوليا، وهي تحاول أن تصبح أول صيادة نسور تتنافس في مهرجان النسور في أولغي . [ 197 ]

في شتاء عام ٢٠٢٣، سافر المخرجان الأستراليان بن غولوتّا ومورغان رايت مع راعيي خيول، باتبولد (١٨ عامًا) وتساغانا (٢٢ عامًا)، وقاما بتصوير رحلتهما التقليدية لنقل حوالي ٢٠٠٠ رأس من الخيول عبر وادي تسايخير ، بهدف رعيها في مراعٍ أكثر أمانًا. وتتراجع هذه الممارسة بسبب تغير المناخ وهجرة الشباب المنغولي إلى المدن بحثًا عن العمل. وكان والد باتبولد، بايانخانغاي، قد قام بعشر رحلات شاقة مماثلة. وعُرض الفيلم الوثائقي الناتج، بعنوان "الشتاء الحديدي "، في مهرجان ملبورن السينمائي الدولي [ ١٩٨ ] ومهرجان أديلايد السينمائي [ ١٩٩ ] .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تُكتب أيضًا باسم "أولان باتور"
  2. ^ المنغولية : Монгол Улс ، بالحروف اللاتينية :  Mongol Uls ؛ النص المنغولي : ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠤᠰ ، النطق المنغولي: [ mɔŋɢəɮ ʊɮs ] ، moŋɣol ulus ؛ مضاءة. " الأمة المغولية " أو " دولة منغوليا " / mɒŋˈɡoʊliiə / مونغ- غوه -لي-أ

مراجع

  1. «الوثائق الرسمية ستكون بالخط المنغولي» . يو بي بوست . ٢١ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٠ .
  2. 1 2 "هون آم، سكان أورون 2020 حول أدوات أولسين نغدسين دون" (PDF) (باللغة المنغولية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 7 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2021 .
  3. 1 2 3 أودونخو، مونخسايخان (12 فبراير 2016). "منغوليا: محاولة دستورية فاشلة لترسيخ الديمقراطية البرلمانية" . موقع ConstitutionNet . المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016. يُوصف نظام منغوليا أحيانًا بأنه نظام شبه رئاسي، لأنه في حين أن رئيس الوزراء ومجلس الوزراء مسؤولان بشكل جماعي أمام مجلس الدولة، فإن الرئيس يُنتخب شعبيًا، وصلاحياته أوسع بكثير من الصلاحيات التقليدية لرؤساء الدول في الأنظمة البرلمانية.
  4. 1 2 3 "منغوليا" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2015 .
  5. Household/DT_NSO_0300_003V1.px "سكان منغوليا، حسب الجنس والفئة العمرية والسنة" .{{cite web}}: تحقق من |url=القيمة ( مساعدة )
  6. 1 2 3 4 "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2025" . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  7. "مؤشر جيني (تقدير البنك الدولي) - منغوليا" . data.worldbank.org . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2020 .
  8. «تقرير التنمية البشرية 2025» (ملف PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 6 مايو 2025. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2025 .
  9. «التوقيت القياسي في منغوليا هو توقيت غرينتش (UTC) +8، وتستخدم بعض مناطق منغوليا توقيت غرينتش (UTC) +7» . Time Temperature.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2007 .
  10. مايكل جيريسون، البوذية المنغولية: صعود وسقوط السانغا، (شيانغ ماي: كتب سيلكورم، 2007)، 89.
  11. "منغوليا - الدين" . جامعة ولاية ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .
  12. سيك، كو سوان (1990). الجنسية والقانون الدولي من منظور آسيوي . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 39. ISBN  978-0-7923-0876-8أُرشف من المصدر الأصلي في 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  13. شاباتار، ج. (1992). "منغول نيرون улс" [ ولاية مغول نيرون ( روران ) ] . المنغولية этний тзлал، III botь [ تأريخ منغوليا القديمة، المجلد الثالث ] (باللغة المنغولية). المجلد. 3. ص 330 – 550.  
  14. 1 2 سفانتيسون، جان أولوف؛ تسندينا، آنا؛ كارلسون، اناستازيا. فرانزين، فيفيان (2005). علم الأصوات المنغولية . فونولوجيات لغات العالم. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 103 – 105. ISBN  978-0-19-955427-0.
  15. بوليبلانك، إدوين جورج (1991). معجم النطق المُعاد بناؤه في اللغة الصينية الوسطى المبكرة، واللغة الصينية الوسطى المتأخرة، والماندرين المبكرة . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 0-7748-0366-5..
  16. باكستر، ويليام إتش. وساجارت، لوران. "باكستر-ساجارت: إعادة بناء اللغة الصينية القديمة" . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. (1.93  ميجابايت) . 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2011.
  17. "منغوليا: دراسة إثنوغرافية لمنغوليا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2007 .
  18. ساندرز، آلان جيه كيه (20 مايو 2010). قاموس تاريخي لمنغوليا . دار سكيركرو للنشر. ص 449. ISBN  978-0-8108-7452-7منذ إعلان دستور منغوليا لعام 1992 ، أصبح الاسم الرسمي للدولة المنغولية المستقلة، والتي كانت تُعرف سابقًا (1924-1992) باسم جمهورية منغوليا الشعبية، هو ببساطة منغوليا ( منغوليا ).
  19. إيفريت-هيث، جون (2005). القاموس الموجز لأسماء الأماكن في العالم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 346. ISBN  978-0-19-860537-9.
  20. 1 2 إليانورا نوفغورودوفا، Archäologische Funde، Ausgrabungsstätten und Skulpturen، باللغة المنغولية (كتالوج) ، ص 14-20
  21. "ديناميكيات السكان ونشوء الإمبراطوريات في آسيا الداخلية: تحليل جينومي شامل يمتد على مدى 6000 عام في سهوب شرق أوراسيا يُلقي الضوء على تكوين إمبراطوريات منغوليا" . ساينس ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2023 .
  22. ^ يانغ ، شياومين. سارينجاوا؛ هو، قوانغلين؛ قوه، جيانشين؛ تشو، كونغيانغ؛ ما، هاو؛ تشاو، جينغ؛ يانغ، ميكينغ؛ تشن، جينغ؛ تشانغ، شيانبينج. تاو، لو؛ ليو، ييلان؛ تشانغ، شيو فانغ؛ وانغ، تشوان تشاو (2021). "رؤى الجينوم في التركيب الوراثي والانتقاء الطبيعي للمنغوليين" . الحدود في علم الوراثة . 12 735786. دوى : 10.3389/fgene.2021.735786 . ردمك 1664-8021 . بمك 8693022 . بميد 34956310 .   
  23. جيبونز، آن (10 يونيو 2015). "ترك الرعاة الرحل بصمة جينية قوية على الأوروبيين والآسيويين" . مجلة ساينس. الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  24. ديفيد كريستيان (16 ديسمبر 1998). تاريخ روسيا وآسيا الوسطى ومنغوليا . وايلي. ص 101. ISBN  978-0-631-20814-3.
  25. "حدث أثري مثير - اكتشاف مومياء قديمة في منغوليا" . شبيغل أونلاين . Spiegel.de. 25 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2010 .
  26. "مجمع بيلج خاقان التذكاري" . bitig.org. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2015 .
  27. بروس ر. جوردون. "لحكم الأرض..." مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  28. غوزمان، غريغوري ج. (1988). "هل كان البرابرة عاملاً سلبياً أم إيجابياً في التاريخ القديم والوسيط؟". المؤرخ (50): 568-570 .
  29. توماس ت. ألسن (25 مارس 2004). الثقافة والغزو في أوراسيا المغولية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 211. ISBN  978-0-521-60270-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  30. 《扩廓帖木儿传》[السيرة الذاتية لكوكي تيمور] (卷一四一,列传第二八ed.). تاريخ يوان . 
  31. جونكو، مياواكي (1997). "ميلاد خانية أويراد". مجلة آسيا الوسطى . 41 (1): 38-75 . JSTOR 41928088 . 
  32. ألكسندر، بيرزين. "تاريخ البوذية في منغوليا" . دراسة البوذية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
  33. لي، جو-يوب (2019). "خانات كازاخستان" . في لودن، ديفيد (محرر). موسوعة أكسفورد البحثية لتاريخ آسيا . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 7. doi : 10.1093/acrefore/9780190277727.013.60 . ISBN  978-0-19-027772-7في أواخر القرن السابع عشر، استسلم المغول الشماليون من سلالة يوان، لعجزهم عن مقاومة الأويرات من سلالة زونغار، للمانشو الذين غزو سلالة مينغ الصينية عام 1644 .
  34. إدوارد ألوورث. "كازاخستان حتى حوالي عام 1700 ميلادي" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  35. مايكل إدموند كلارك (2004). في عين القوة: الصين وشينجيانغ من غزو أسرة تشينغ إلى "اللعبة الكبرى الجديدة" لآسيا الوسطى، 1759-2004 (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). بريسبان: جامعة غريفيث. ص 37. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أبريل 2008. 
  36. باودن، تشارلز (1968): التاريخ الحديث لمنغوليا. وايدنفيلد ونيكلسون: 194-195
  37. توماس إي. إيوينغ، "روسيا والصين وأصول جمهورية منغوليا الشعبية، 1911-1921: إعادة تقييم"، في: المجلة السلافية والشرق أوروبية ، المجلد 58، العدد 3 (يوليو 1980)، الصفحات 399، 414، 415، 417، 421
  38. ^ كوزمين، س.ل.؛ [كوزمين، إس إل]؛ أونشيميغ، جي.؛ [أويونتشيمج، J.]. "Буддизм и роеволюция в Монголии" [ البوذية والثورة في منغوليا ] (بالروسية). أرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2025 .
  39. "منغوليا: بوذا [ كذا ] وخان" . مجلة أورينت. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  40. توماس، ناتالي (4 يونيو 2018). "رهبان شباب يقودون إحياء البوذية في منغوليا بعد سنوات من القمع" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  41. تاريخ منغوليا، 2003، المجلد 5. المعهد المنغولي للتاريخ
  42. ^ بورجيجون هيسيل (18 يناير 2015). "1945 ОНД БНМАУ-ААС ХЯТАД УЛСАД ЮЗЮͮЛСЭН ТУСЛАМЖ" [ دعمت جمهورية منغوليا الشعبية الحرب الصينية ضد اليابان في عام 1945 ] . مجلات منغوليا على الانترنت . مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
  43. ^ Nohlen، D، Grotz، F & Hartmann، C (2001) الانتخابات في آسيا: دليل البيانات، المجلد الثاني ، ص 491 ISBN 0-19-924959-8
  44. قد يكون من الصعب الحصول على أفضل النتائج(ملف PDF) (باللغة الصينية). 聯合國. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 مارس 2014.
  45. "حق النقض وكيفية استخدامه" . بي بي سي نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010.
  46. "تغير نمط استخدام حق النقض في مجلس الأمن" . منتدى السياسات العالمية. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2013.
  47. "منغوليا تسيدنبال والجهات المانحة الشيوعية للمساعدات: إعادة تقييم" . 22 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
  48. 350.org؛ هنتر، دانيال (17 أبريل 2024). "من الاستبداد إلى الديمقراطية: قصة منغوليا" . مكتبة التغيير الاجتماعي التابعة لمؤسسة كومنز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  49. كيم، هيون بين (18 ديسمبر 2024). "منغوليا تحتفل بالذكرى المئوية لتأسيس جمهورية منغوليا الشعبية" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاطلاع: 19 ديسمبر 2024 .
  50. روسابي، موريس (2005). منغوليا الحديثة: من الخانات إلى المفوضين إلى الرأسماليين . بيركلي : مطبعة جامعة كاليفورنيا . الصفحات 57-58 ، 143-144 . ISBN  978-0-520-24419-1.
  51. ""القومية المنغولية" والعلاقات بين الولايات المتحدة والصين ومنغوليا . مؤسسة جيمستاون. 29 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
  52. "مقارنة الدول :: المساحة" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 . 
  53. "قطاع الغابات في منغوليا" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  54. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للاستخدام العام : ديغلوبر، دونالد ر. (١٩٩١). " المجتمع وبيئته" . في: ووردن، روبرت ل.؛ سافادا، أندريا ماتليس (محرران). منغوليا: دراسة قطرية . واشنطن العاصمة: قسم البحوث الفيدرالية ، مكتبة الكونغرس . OCLC ٦٢٢٩١٠٦٦٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠ .المجال العام 
  55. 1 2 "جمهورية منغوليا" (ملف PDF) . 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2008 .
  56. "إدارة الأرصاد الجوية في أرخانغاي" . Icc.mn. 24 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  57. "التاريخ المناخي لمدينة تسيتسيرليغ، منغوليا" . موقع Weather Underground. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  58. "مناخ منغوليا - استرجع متوسط ​​درجات الحرارة والأمطار في منغوليا وفي أولان باتور" . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016.
  59. "ألقاب الدول: أفضل 40 لقبًا للدول" . 31 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016.
  60. "مسارات بدوية في أرض السماء الزرقاء" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014.
  61. " الجمل الباكي: قصة مؤثرة منغولية حقيقية" . ناشيونال جيوغرافيك . 7 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  62. "متوسط ​​درجة الحرارة وهطول الأمطار السنوي في منغوليا" . Gis.wwf.mn. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  63. "تأثيرات تغير المناخ على الصحة وسبل العيش: تقييم منغوليا - منغوليا | ReliefWeb" . reliefweb.int .
  64. "قائمة منقحة لأنواع الثدييات في منغوليا" (ملف PDF) . digitalcommons.unl.edu . 2016.
  65. شوغارت، ماثيو سوبيرغ (سبتمبر 2005). "الأنظمة شبه الرئاسية: أنماط السلطة التنفيذية المزدوجة والسلطة المختلطة" (ملف PDF) . كلية الدراسات العليا للعلاقات الدولية ودراسات المحيط الهادئ . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  66. شوغارت، ماثيو سوبيرغ (ديسمبر 2005). " الأنظمة شبه الرئاسية: أنماط السلطة التنفيذية المزدوجة والسلطة المختلطة" (ملف PDF) . السياسة الفرنسية . 3 (3): 323-351 . doi : 10.1057/palgrave.fp.8200087 . S2CID 73642272. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016. حتى لو لم يكن للرئيس أي سلطة تقديرية في تشكيل الحكومات أو الحق في حل البرلمان، يمكن اعتبار سلطته الدستورية " كبيرة جدًا" بالمعنى الذي قصده دوفيرجيه إذا كان بإمكان ممثل الشعب المنتخب عرقلة تشريعات الحكومة التي أقرها البرلمان. وتكتسب هذه الصلاحيات أهمية خاصة إذا تطلب الأمر أغلبية استثنائية لتجاوز حق النقض، كما هو الحال في منغوليا وبولندا والسنغال. 
  67. أديا، عمار (25 يوليو/تموز 2023). "كيف تتعامل منغوليا مع المخاوف بشأن التدخل الأجنبي في الانتخابات؟" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو/أيار 2024 .
  68. «تقرير الديمقراطية 2025، 25 عامًا من الاستبداد - هل تم تجاهل الديمقراطية؟» (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2025 .
  69. «رئيس الوزراء المنغولي السابق خوريلسوخ يفوز بالانتخابات الرئاسية بأغلبية ساحقة» . رويترز . ١٠ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  70. "الحرية في العالم، 2024، منغوليا" . فريدوم هاوس. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024 .
  71. لورانس، سوزان ف. (14 يونيو 2011). "منغوليا: قضايا للكونغرس" (ملف PDF) . دائرة أبحاث الكونغرس. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .
  72. ^ "" Намын туhai "" . موقع الحزب الديمقراطي (باللغة المنغولية). الحزب الديمقراطي . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2025 .
  73. "جوراف داه أوداجين سونجولياار بايجولاجدسان مونجول أولسين إيخ هورال /2000-2004 على/" . برلمان.من (باللغة المنغولية). منغول أولسين إيخ هورال. 2 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2025 .
  74. وانغ وي فانغ: تفكك التحالف اليميني في منغوليا عقب الانتخابات البرلمانية المنغولية لعام 2004 وتأثيره. مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - لجنة الشؤون المنغولية والتبتية
  75. "الحزب الديمقراطي المنغولي واثق من الفوز بعد التصويت" . بلومبيرغ.كوم . 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2022 .
  76. «عودة حزب الشعب المنغولي إلى السلطة في منغوليا - دويتشه فيله - 30/06/2016» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2025 .
  77. "تحليل | إليكم كيف اكتسح حزب حاكم غير شعبي انتخابات يونيو في منغوليا" . صحيفة واشنطن بوست . 7 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021.
  78. "انتخابات منغوليا 2024: حزب الشعب المنغولي يفوز بولاية ثالثة، لكن بأغلبية متناقصة" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . 28 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2024 .
  79. إدواردز، تيرينس ماثيو (30 مارس 2026). "منغوليا تعيّن أوتشرال رئيسًا ثالثًا للوزراء خلال عام" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2026 .
  80. منغول أولسين إيرينهي سيديج توميلوه توهاي [ حول تعيين رئيس وزراء منغوليا ] (القرار) (باللغة المنغولية). الدولة خورال العظمى. 30 مارس 2026 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2026 .
  81. "الملف الاجتماعي والاقتصادي لمنغوليا 2019-2023" . nso.mn (باللغة المنغولية). المكتب الوطني للإحصاء في منغوليا. 17 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  82. "سفارات وقنصليات منغوليا" . EmbassyPages.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2018 .
  83. ديركس، جوليان (16 فبراير 2018). "هل يستطيع الرئيس المنغولي الجديد الجريء التوفيق بين الصين وروسيا؟" . مجلة WPR - مراجعة السياسة العالمية . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2018 .
  84. "منغوليا" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . وكالة المخابرات المركزية. 28 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  85. باباخريستو، لوسي. "روسيا والصين ستوقعان اتفاقية خط أنابيب غاز قوة سيبيريا-2 "في المستقبل القريب"، بحسب نوفاك" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2024 .
  86. أديا، عمار (26 أغسطس/آب 2022). "منغوليا تحافظ على حيادها بعد ستة أشهر من الحرب الأوكرانية" . منغوليا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس/آذار 2023 .
  87. أديا، عمار (28 يوليو/تموز 2021). "منغوليا مُجبرة على اختيار جانبٍ ما في خضمّ قتال "الأصدقاء"" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر/أيلول 2022 .
  88. خمسون عامًا من سنغافورة والأمم المتحدة . دار النشر العالمية. 2015. رقم ISBN 978-981-4713-03-0..
  89. "موجز عن منغوليا" . وزارة الخارجية والتجارة . حكومة أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2018 .
  90. أديا، عمار (26 أبريل 2022). "لماذا لا ينحاز المنغوليون لأي طرف في الحرب الأوكرانية؟" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  91. ليفيك، إيوين (17 نوفمبر 2020). "لماذا تُعدّ منغوليا مهمة لجوزيف بايدن؟" . منغوليا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  92. "بان كي مون يتحدث في مؤتمر صحفي في أولان باتور، 27 يوليو/تموز 2009" . موقع الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 3 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2010 .
  93. "الرئيس جورج دبليو بوش يزور منغوليا" . السفارة الأمريكية في منغوليا، 2005. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2013 .
  94. "النظام القضائي في منغوليا" . المحكمة العليا في منغوليا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2016 .
  95. "قانون الوساطة والمصالحة " . www.Legalinfo.mn. 22 أيار/مايو 2012 مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2016 .
  96. ١ ٢ ٣ ٤ "مذكرة معلومات أساسية: منغوليا" . مكتب شؤون شرق آسيا والمحيط الهادئ. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٩ .
  97. أديا، عمار (25 أبريل 2020). "نزاع الكشمير: السياسيون والرعاة والوسطاء والمصانع" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  98. ١ ٢ "كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية، منغوليا" . كتاب حقائق العالم لوكالة المخابرات المركزية . وكالة المخابرات المركزية. ٢٨ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٨ مايو ٢٠٢٤ .
  99. "منغوليا وبنك التنمية الآسيوي" . بنك التنمية الآسيوي . 21 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  100. 1 2 3 "منغوليا - رسالة تقييم لبنك التنمية الآسيوي" . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  101. "البنك الدولي في منغوليا" . البنك الدولي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  102. «انسَ دول البريكس: ويليم بويتر من سيتي يُقدّم الدول الإحدى عشرة "الثلاثية" التي ستُهيمن على المستقبل» . بزنس إنسايدر . ٢٢ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  103. جيفز، لوك (12 فبراير 2007). "منغوليا تحصل على فرصة رياضية بعملية ناشئة" . داو جونز للأخبار المالية على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2007 .
  104. تشنغ، باتريشيا (19 سبتمبر 2006). "بورصة منغوليا تسعى لجذب الاستثمارات الأجنبية" . إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
  105. "القيمة السوقية في منغوليا" . بيانات CEIC . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 مايو 2024 .
  106. "تصنيفات سهولة ممارسة الأعمال" . ممارسة الأعمال . البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  107. "مستكشف النظم البيئية للابتكار والبيانات لمؤشر الابتكار العالمي 2025" . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2025 .
  108. دوتا، سوميترا؛ لانفين، برونو (2025). مؤشر الابتكار العالمي 2025: الابتكار على مفترق طرق . المنظمة العالمية للملكية الفكرية . ص 19. doi : 10.34667/tind.58864 . ISBN  978-92-805-3797-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  109. 1 2 "أويو تولغوي" . ريو تينتو . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  110. لخاغفا، دافاجارغال؛ وانغ، تشنغ؛ ليو، تشانغشين (29 مايو 2019). "ازدهار التعدين والنمو الاقتصادي المستدام في منغوليا - نتائج تجريبية من نموذج التوازن العام الديناميكي المتكرر" . الاقتصادات . 7 (2): 51. doi : 10.3390/economies7020051 . hdl : 10419/256983 . ISSN 2227-7099 . 
  111. الكتاب الإحصائي السنوي لمنغوليا 2018. أولان باتور: المكتب الوطني للإحصاء في منغوليا. 2018.
  112. "منغوليا المزدهرة: ملكي، ملكي بالكامل" . مجلة الإيكونوميست . 21 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012.
  113. "إنتاج الذهب" . عالمنا في بيانات . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2024 .
  114. أديا، عمار (8 سبتمبر 2022). "شبكة سكك حديدية جديدة لنقل الفحم تدخل حيز التشغيل، تربط منغوليا بالصين" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  115. جاماسمي، سيسيليا (28 أبريل 2020). "منغوليا تلغي خطة تافان تولغوي لطرح أسهمه للاكتتاب العام بقيمة مليار دولار" . Mining.com . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  116. إنخبولد، إينيرلت. "المستقبل المنظور للزراعة في منغوليا" . blogs.adb.org .
  117. ^ فيرنر إلستنر: منغولي ، ص. 18. برلين 1993
  118. "الكتاب الإحصائي السنوي 2002" (ملف PDF) . المكتب الوطني للإحصاء. الصفحات 43، 151. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 . 
  119. "تقريب الرعاة من الأسواق وخدمات الثروة الحيوانية" . مجموعة البنك الدولي . البنك الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2024 .
  120. "سلالات الماشية في منغوليا، جزء ثمين من التنوع البيولوجي العالمي" . منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة . منظمة الأغذية والزراعة . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2024 .
  121. "حالة الطوارئ المتعلقة بعاصفة دزود في منغوليا تتجه نحو خطر الفيضانات والتلوث البيئي" . منظمة الصحة العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2024 .
  122. "اتصالات منغوليا" . كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2013 .
  123. أودجيريل، يو.؛ الرابطة الدولية الصينية للمهنيين في مجال النقل (2011). "الورقة البيضاء 2011: منغوليا" (ملف PDF) . شبكة الأمم المتحدة للإدارة العامة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2016 .
  124. 1 2 "منغوليا" . www.iea.org . الوكالة الدولية للطاقة (IEA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
  125. "منغوليا والفحم" . سورس ووتش . 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  126. أديا، عمار (8 يونيو 2020). "خوريلسوخ يقود منغوليا نحو الاستقلال في مجال الطاقة" . منغوليا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  127. "دليل لونلي بلانيت لمنغوليا: وسائل النقل في تشويبالسان" . Lonelyplanet.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  128. أديا، عمار (8 سبتمبر 2022). "شبكة سكك حديدية جديدة لنقل الفحم تدخل حيز التشغيل، تربط منغوليا بالصين" . صحيفة منغوليا الأسبوعية . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  129. "تحديات صعبة في عام 2014 | أخبار يو بي بوست" . Ubpost.mongolnews.mn. 26 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  130. "سكان منغوليا، حسب المنطقة، والمقاطعات، والعاصمة، حضريًا وريفيًا" . المكتب الوطني للإحصاء في منغوليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2025 .
  131. "سكان منغوليا، حسب الجنس والحضر/الريف" . المكتب الوطني للإحصاء في منغوليا . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2025 .
  132. 1 2 "WPP2006_Highlights_0823.doc" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  133. "منغوليا" (ملف PDF) . اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  134. سبورنبرغ، توماس (2009). "أثر التحول السياسي والاقتصادي على الخصوبة وتكوين الأسرة في منغوليا: تحليل نسبة تقدم التكافؤ التركيبي". دراسات السكان الآسيوية . 5 (2): 127-151 . doi : 10.1080/17441730902992067 . ISSN 1744-1730 . S2CID 153650562 .  
  135. "معدل الخصوبة: عدد الأطفال لكل امرأة" . عالمنا في بيانات . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2024 .
  136. "منغوليا - المناخ والتربة" . بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2023 .
  137. «الموجة الثانية من الغزو الصيني» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٣ أغسطس ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠١٣ .
  138. ^ مكتب الإحصاء الوطني لمنغوليا (18 سبتمبر 2021). الكتاب الإحصائي المنغولي 2020 . Mongol Ulsyn Ündėsnij Statisikijn Horoo. ص. 10. رقم ISBN  978-99978-758-9-1أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  139. 1 2 3 4 5 مارزلوف، فيليب؛ سارول-إردين، مياغمار (2019). "منغوليا: سياسة تعليم اللغة". في كيركباتريك، آندي؛ ليديكوت، أنتوني جيه. (محرران). دليل روتليدج الدولي لسياسة تعليم اللغة في آسيا . أدلة روتليدج الدولية. لندن؛ نيويورك: روتليدج، مجموعة تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-317-35449-9.
  140. ^ "منغول Илний туhai houulь" . نظام Эrh зн меделлийн негдсэн (باللغة المنغولية). مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 19 مايو 2024 .
  141. «طلاب الجامعات والكليات سيتعلمون الكتابة المنغولية ابتداءً من العام الدراسي المقبل» . وكالة أنباء مونتسامي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  142. هواشيا (2 يناير 2025). "منغوليا تعتمد نظام الكتابة المزدوجة للوثائق القانونية والرسمية" . شينخوا نت . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2025 .
  143. شينجي، بولورما؛ دوفشين، سيندر (28 يوليو 2023). "علم اللغة الاجتماعي في منغوليا". في: بول، مارتن جيه؛ ميثري، راجند؛ ميلوزي، كيارا (محررون). دليل روتليدج لعلم اللغة الاجتماعي حول العالم ( الطبعة الثانية). لندن: روتليدج. doi : 10.4324/9781003198345 . ISBN  978-1-003-19834-5أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 .
  144. شيبينوفا، د. ج. زالسانوفا، V. ج. (31 أغسطس 2022). "الروسية язык в повседневном диские mongolov (هذه العملية الخبيرة)" . Научный Диалог (بالروسية). 11 (6): 158– 181. دوى : 10.24224/2227-1295-2022-11-6-158-181 . ISSN 2227-1295 . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2024 . 
  145. ب. أنختويا (2 أغسطس 2023). "منغوليا تجعل الإنجليزية اللغة الأجنبية الأولى في التعليم الثانوي - News.MN" . News.MN - مصدر الأخبار . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2024 .
  146. هان، جاي هيوك (5 مايو 2006). "اليوم في منغوليا: بإمكان الجميع التحدث ببضع كلمات كورية" . مكتب رئيس جمهورية كوريا. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  147. تعداد السكان والمساكن في منغوليا لعام 2010. البيانات مسجلة في كتاب برايان ج. غريم وآخرون، حولية الديموغرافيا الدينية الدولية 2014. بريل، 2014، ص 152
  148. 1 2 "منغوليا" . وزارة الخارجية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  149. 1 2 "منغوليا" . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . 11 يوليو 1921. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  150. "الظلم التاريخي والتحول الديمقراطي في شرق آسيا وشمال أوروبا، لندن 2002، ص 156" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2010 .
  151. "أعضاء الكنيسة يحتفلون بمرور 20 عامًا على تأسيسها في منغوليا" . churchofjesuschrist.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2013 .
  152. "الأديان في منغوليا" . Mongolia-attractions.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2010 .
  153. "مهمة منغوليا" . Adventistyearbook.org. 16 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2020 .
  154. "جمهورية منغوليا الشعبية" . TheFreeDictionary.com . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  155. "Зуurgan настнууд зутрах sинзтэй" (باللغة المنغولية). Oloo.mn. مؤرشفة من الأصلي في 25 مايو 2013 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2013 .
  156. دوفشين، سيندر (4 أكتوبر 2021). "صعود اللغة الإنجليزية في منغوليا" . منغوليا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  157. جاكوب إنجل وأناليزا بريزون، مع جيريلما أمغابازار، يوليو 2014، من التراجع إلى التعافي: التعليم ما بعد الابتدائي في منغوليا، "التقدم التنموي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2014 .
  158. "النظام الصحي المنغولي على مفترق طرق : انتقال غير مكتمل إلى نموذج ما بعد سيماشكوم" . البنك الدولي . ص 2. تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2025 .  
  159. "النظام الصحي المنغولي على مفترق طرق: انتقال غير مكتمل إلى نموذج ما بعد سيماشكو - تحميل مجاني بصيغة PDF" . docplayer.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2021 .
  160. "بعد اعتماد أول قانون للصحة العامة، بدأت منغوليا عام تعزيز الصحة العامة" . p4h . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 .
  161. "الجراحة في منغوليا" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية. 1 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  162. مونغونسارناي، جي. وسبورنبرغ، تي. 2012. "هل تسبب التحول الاجتماعي والاقتصادي في أزمة صحية في منغوليا؟ أدلة من اتجاهات الوفيات الخاصة بالعمر والجنس (1965-2009)"، في ج. ديركس (محرر) التغيير في منغوليا الديمقراطية: العلاقات الاجتماعية والصحة والرعي المتنقل والتعدين، ليدن، بريل.
  163. "نظام الرعاية الصحية في منغوليا" . شركة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2018 .
  164. "الهدف 4 - خفض وفيات الأطفال" . المكتب الوطني للإحصاء في منغوليا. 11 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  165. والش، برايان (27 سبتمبر 2011). "أكثر 10 مدن تلوثًا للهواء في العالم" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .
  166. جيمس د. بيرن؛ جون أ. باو (2008). "أهمية الجسيمات النانوية في التليف الرئوي الناجم عن الجسيمات" . مجلة ماكجيل الطبية . 11 (1): 43-50 . PMC 2322933. PMID 18523535 .  
  167. 1 2 استكشاف منغوليا . موسكو. 1984.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  168. "التراث الثقافي لمنغوليا" . جامعة إنديانا . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2007 .
  169. تيريز تسيه بارثولوميو (1995). "مقدمة في فن منغوليا" . asianart.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .
  170. ^ فيرونيكا رونج (1986). "الكونست والكونستجويربي". في مايكل ويرز (محرر). Die Mongolen: Beiträge zu ihrer Geschichte und Kultur . Wissenschaftliche Buchgesellschaft. ص 125 – 148. ISBN  978-3-534-03579-3.
  171. "زوراج - فيلم عن أوتغونبايار إرشو" . Zurag.de. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2013 .
  172. 1 2 "وسائل الإعلام في منغوليا" . مرجع صحفي. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  173. إنخبولد، إينيرلت (2016). "مسلسل تلفزيوني يروج للتثقيف المالي في منغوليا" . مدونة بنك التنمية الآسيوي . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016.
  174. ^ أولي برون. أولي أودغارد (1996). منغوليا في مرحلة انتقالية . روتليدج. رقم ISBN 978-0-7007-0441-5أُرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  175. "نبذة عن منغوليا" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  176. إندراجيت بانيرجي؛ ستيفن لوجان، محرران. (2008). دليل الاتصال الآسيوي 2008. AMIC. ISBN 978-981-4136-10-5.
  177. "مؤشر حرية الصحافة العالمي لعام 2013: آمال محطمة بعد الربيع" . مراسلون بلا حدود. 2013. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013.
  178. شركة مارشال كافنديش، 2007، ص 268
  179. بروماج، صبري؛ داريا، تسلمان؛ لاندر، ريبيكا L.؛ تسولمون، سونينكيشيج؛ هوتون، ليزا أ. تسيرنادميد، إنخجارغال؛ جومبو, نيامجارجال; جيبسون، روزاليند س.؛ غانما ، دافاسامبو (22 مايو 2020). "النظام الغذائي والحالة التغذوية للبالغين المنغوليين" . العناصر الغذائية . 12 (5): 1514. دوى : 10.3390 / nu12051514 . ردمك 2072-6643 . بمك 7284332 . بميد 32456038 .   
  180. ^ "المنغولية تشولهات بوهين هولبو" . مؤرشفة من الأصلي في 30 مارس 2015.
  181. مارك بيكسلر (15 أغسطس 2008). "منغوليا تفوز بأول ميدالية ذهبية في تاريخها" . CNN.com/world sport. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2008 .
  182. "D.Batmєнkh: Анн дээлтэй, mongoл гуталтай бокс тоглодог байлаа" [ د. باتمونخ: أول ملاكم منغولي كان يرتدي الأحذية المنغولية ] (باللغة المنغولية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2013.
  183. "التصنيف العالمي: مسابقة المسدس 25 متر للسيدات" . الاتحاد الدولي لرياضة الرماية . 29 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2007 .
  184. "اللجنة الأولمبية الوطنية المنغولية تعلن عن جوائز الصحافة الرياضية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  185. «بريس ريدر - صحيفة يو بي بوست: 6 فبراير 2017 - الرئيس يشيد بالمنتخب الوطني للباندي» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2018 - عبر بريس ريدر.
  186. "مشاركة قياسية في ماراثون أولانباتار 2026" . وكالة أنباء مونتسامي .
  187. أديا، عمار (4 سبتمبر 2022). "أهم ما يجب معرفته عن مهرجان صيد النسر الذهبي في منغوليا" . منغوليا ويكلي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  188. توسينغ، ديفيد (18 نوفمبر 2025). "النهائي الآسيوي لبرنامج فيزيكال: من فاز في سلسلة المسابقات الجديدة على نتفليكس؟" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 1 ديسمبر 2025 .
  189. "من فريق محلي إلى علامة تجارية عالمية: قصة نجاح فريق مونغولز" . GGRAsia.com . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٥ يوليو ٢٠٢٦ .
  190. "بطولة IEM تايبيه: فريق المغول يظفر بالعرش" . GosuGamers.net . 1 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  191. "فريق مونغولز يرفع كأس بطولة العالم للرياضات الإلكترونية كاونتر سترايك 2، حيث تُوّجت مسيرتهم المميزة بالفوز باللقب" . كأس ​​العالم للرياضات الإلكترونية . 24 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  192. "فايتاليتي يتفوق على ذا مونغولز للفوز ببطولة أوستن الكبرى" . HLTV.org . 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  193. "فريق مونغولز يتغلب على الألم ويصل إلى نهائيات بطولة أوستن الكبرى" . HLTV.org . 21 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  194. "فريق مونغولز يصبح المنتخب الوطني لمنغوليا" . Montsame.mn . 14 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  195. "فريق مونغولز يحتل المركز الأول في تصنيف HLTV لأول مرة في التاريخ" . Pley.gg. 22 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2026 .
  196. "فوز فريق دراغون تشيلينغ الصيني ببطولة العالم للفرق في الشطرنج السريع بعد نهاية مثيرة" . FIDE.com . 21 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  197. سيلمان، آنا (4 نوفمبر 2016). "هذه الصيادة المنغولية البالغة من العمر 15 عامًا تستحق أن تكون إلسا القادمة" . ذا كت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  198. ديبيل، بينيلوبي (3 يوليو 2025). ""قد تكون هذه المرة الأخيرة": تجربة تصوير ملحمية منغولية لصانعي أفلام من أديليد على الجليد . InDaily . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2025 .
  199. "الشتاء الحديدي" . مهرجان أديلايد السينمائي . 23 سبتمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة

حكومة
  • حكومة منغوليا (باللغتين الإنجليزية والمنغولية)
  • نبذة عن حكومة منغوليا (باللغة المنغولية)
  • رئيس الدولة وأعضاء مجلس الوزراء
معلومات عامة