شاطئ هنتنغتون، كاليفورنيا

هنتنغتون بيتش مدينة تقع في مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا الأمريكية. كان اسمها الأصلي باسيفيك سيتي، [ 14 ] ولكن تم تغيير اسمها عام 1903 نسبةً إلى رجل الأعمال الأمريكي هنري إي. هنتنغتون . [ 15 ] بلغ عدد سكانها 198,711 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، مما يجعلها رابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في مقاطعة أورانج، وأكبر مدينة ساحلية فيها، وسابع أكبر مدينة من حيث عدد السكان في منطقة لوس أنجلوس-لونغ بيتش-أناهايم الإحصائية الحضرية . تقع المدينة على بُعد 56 كيلومترًا (35 ميلًا) جنوب شرق وسط مدينة لوس أنجلوس ، ويحدها من الغرب محمية بولسا تشيكا باسين البحرية الحكومية ، ومن الجنوب الغربي المحيط الهادئ ، ومن الشمال الغربي شاطئ سيل ، ومن الشمال ويستمنستر ، ومن الشمال الشرقي وادي فاونتن ، ومن الشرق كوستا ميسا ، ومن الجنوب الشرقي شاطئ نيوبورت . 

يمتد شاطئ هنتنغتون على مسافة 15.3 كيلومترًا (9.5 ميل) من الرمال الذهبية، ويتميز بمناخ معتدل، وظروف مثالية لرياضة ركوب الأمواج ، وثقافة شاطئية راسخة. تتولد الأمواج بشكل رئيسي من شمال المحيط الهادئ في الشتاء، ومن مزيج من عواصف وأعاصير نصف الكرة الجنوبي في الصيف، لتتجمع على شاطئ هنتنغتون، مما يخلق أمواجًا متناسقة على مدار العام، ومن هنا جاء لقب "مدينة ركوب الأمواج". [ 1 ] 

تاريخ

رصيف شاطئ هنتنغتون

عصر تونغفا

كانت قرية لوبوكنجنا التابعة لقبيلة تونغفا تقع في المنطقة التي أصبحت فيما بعد شاطئ هنتنغتون، بالقرب من متحف نيولاند هاوس . [ 16 ] وكانت بولسا تشيكا إحدى المناطق التي استقرت فيها قبيلة تونغفا خلال فصل الشتاء. [ 17 ] أما قرية جينغا المجاورة ، التي كانت تتقاسمها مع قبيلة أتشاتشيمين ، فكانت تقع على الضفة الأخرى لنهر سانتا آنا في المنطقة التي أصبحت فيما بعد شاطئ نيوبورت وكوستا ميسا . [ 18 ] [ 19 ]

العصر الأمريكي

كان شارع بيتش بوليفارد ، الشارع الرئيسي في هنتنغتون بيتش ، في الأصل طريقًا للماشية يخدم الصناعة الرئيسية في رانشو. عُرف سابقًا باسم شيل بيتش، ثم بلدة سميلتزر، ثم مستنقع الإنجيل نسبةً إلى اجتماعات الإحياء الديني التي كانت تُعقد في الأراضي الرطبة حيث تقع كلية غولدن ويست . لاحقًا، عُرف باسم فيرفيو، ثم باسيفيك سيتي، مع تطوره ليصبح وجهة سياحية. ولضمان الوصول إلى خطوط سكك حديد باسيفيك إلكتريك ريد كار [ 20 ] التي كانت تتقاطع مع لوس أنجلوس وتنتهي في لونغ بيتش، تنازلت باسيفيك سيتي عن قدر هائل من السلطة لقطب السكك الحديدية هنري إي. هنتنغتون ، وبذلك أصبحت مدينةً ارتبط اسمها برعاية الشركات، ومثل الكثير من تاريخ جنوب كاليفورنيا، بالدعاية والترويج .

القرن العشرين

بُني رصيف هنتنغتون بيتش الأصلي عام ١٩٠٤، وكان عبارة عن هيكل خشبي بطول ١٠٠٠ قدم (٣٠٠ متر) . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] تأسست مدينة هنتنغتون بيتش رسميًا في ١٧ فبراير ١٩٠٩، خلال فترة ولاية أول رئيس بلدية لها، إد مانينغ. وكانت شركة هنتنغتون بيتش (التي كانت تُعرف سابقًا باسم شركة ويست كوست للأراضي والمياه) أول شركة تطوير عقاري فيها، وهي شركة مملوكة لهنري هنتنغتون. ولا تزال شركة هنتنغتون بيتش مالكة لأراضٍ رئيسية في المدينة، وتملك معظم حقوق المعادن المحلية. وتملك شركة شيفرون الشركة بالكامل . [ ٢٣ ] 

في وقتٍ ما، كانت إحدى شركات الموسوعات تُقدّم قطع أراضٍ مجانية (مع شراء مجموعة موسوعات كاملة مقابل 126 دولارًا) في منطقة هنتنغتون بيتش. [ 24 ] حصل المشترون المحظوظون على أكثر مما كانوا يتوقعون عندما تم اكتشاف النفط في المنطقة، وتلا ذلك تطوير هائل لاحتياطيات النفط. ورغم أن العديد من الاحتياطيات القديمة قد استُنفدت، وأن أسعار الأراضي المخصصة للسكن قد دفعت العديد من منصات الحفر إلى الاختفاء، إلا أن مضخات النفط لا تزال منتشرة في المدينة.

كانت هنتنغتون بيتش مدينة زراعية في سنواتها الأولى، حيث زُرعت فيها محاصيل مثل الفاصوليا البيضاء، والهليون، والفلفل، والكرفس، وبنجر السكر. [ 25 ] وكانت شركة هولي شوغر من أكبر الشركات الموظفة، إذ امتلكت مصنعًا كبيرًا للمعالجة في المدينة، والذي حُوِّل لاحقًا إلى مصفاة نفط.

تم بناء أول مدرسة ثانوية في المدينة، وهي مدرسة هنتنغتون بيتش الثانوية ، الواقعة في شارع مين، في عام 1906. وقد سمي فريق المدرسة، أويلرز، على اسم المورد الطبيعي الأصلي للمدينة.

كان مطار ميدولارك ، وهو مطار صغير للطيران العام، موجودًا في هنتنغتون بيتش من الأربعينيات حتى عام 1989. [ 26 ]

كان مضمار سباق هانتينغتون بيتش سبيدواي ، وهو مضمار سباق مصمم لسباق السيارات الصغيرة ، موجودًا من عام 1946 حتى عام 1958. [ 27 ]

القرن الحادي والعشرون

في عام ٢٠٢٣، دخلت مدينة هنتنغتون بيتش في دعوى قضائية ضد حاكم ولاية كاليفورنيا، غافين نيوسوم. في مارس من العام نفسه، رفعت الولاية دعوى قضائية ضد المدينة لعدم امتثالها للوائح الإسكان الحكومية. وادّعت الولاية في دعواها أن حظر المدينة لمعالجة طلبات وحدات السكن الملحقة (ADU) يُعدّ انتهاكًا لقوانين الإسكان في الولاية. إذ ينص قانون الولاية على إلزام هنتنغتون بيتش بتخصيص مناطق لبناء ١٣٣٦٨ وحدة سكنية داخل حدود المدينة خلال الفترة من أكتوبر ٢٠٢١ إلى ٢٠٢٩. [ ٢٨ ] وقدّمت الولاية شكوى معدّلة بتاريخ ١٠ أبريل ٢٠٢٣، مُشيرةً إلى أن المدينة تُخالف قانون عنصر الإسكان. وطالبت الولاية بفرض عقوبات وإصدار أوامر قضائية. إضافةً إلى ذلك، سعت الولاية إلى تعليق صلاحية المدينة في إصدار التراخيص وإلزامها بالموافقة على مشاريع مُحدّدة. [ 29 ] في 12 سبتمبر 2025، أصدرت محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة في كاليفورنيا حكمًا ضد ادعاء مدينة هنتنغتون بيتش بالإعفاء من العواقب، وأمرت المحكمة الابتدائية بفرض مهلة 120 يومًا على المدينة لتحديث خطتها، بالإضافة إلى إلغاء قانون الولاية المتعلق بتصاريح المدينة وقوانين تقسيم المناطق حتى تمتثل المدينة للقانون. [ 30 ]

ردّت المدينة على دعوى الولاية بدعوى مضادة فيدرالية، زعمت فيها أنها غير خاضعة لقوانين الإسكان في الولاية. [ 31 ] وتصف دعوى هنتنغتون بيتش إلغاء نظام تخصيص احتياجات الإسكان الإقليمية (RHNA)، الذي يحدد كيفية تخصيص احتياجات الإسكان، كما طعنت في هذا النظام استنادًا إلى أسس دستورية فيدرالية. وقد جادل أعضاء مجلس مدينة هنتنغتون بيتش بضرورة ترك صلاحية تقسيم المناطق المحلية للمدينة. [ 32 ] وفي 22 يونيو/حزيران 2023، قدمت الولاية طلبًا لرفض الدعوى الفيدرالية التي رفعتها المدينة. وفي 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، رفض قاضٍ فيدرالي دعوى هنتنغتون بيتش ضد الولاية بشأن قوانين الإسكان، [ 33 ] كما رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة التماس المدينة لإعادة النظر في القضية أمام هيئة كاملة من القضاة في 21 أبريل/نيسان 2025. [ 34 ]

الجغرافيا

طائر نورس على رصيف شاطئ هنتنغتون

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 28.3 ميل مربع (73.3 كيلومتر مربع ) . منها 27.0 ميل مربع (70 كيلومتر مربع ) يابسة، و 1.3 ميل مربع (3.4 كيلومتر مربع ) ( 4.71%) مسطحات مائية. [ 10 ]       

تقع مدينة هنتنغتون بيتش بأكملها ضمن الرموز 714 و 657 ، باستثناء أجزاء صغيرة من ميناء هنتنغتون (إلى جانب شاطئ الغروب، وهو المجتمع المجاور لميناء هنتنغتون)، والذي يقع ضمن الرمز 562 .

مناخ

تتمتع هنتنغتون بيتش بمناخ شبه جاف / متوسطي ( تصنيف كوبن للمناخ : BSk/Csb )، يتغير تدريجيًا نحو المناخ المتوسطي باتجاه الغرب والجنوب نظرًا لانخفاض معدل هطول الأمطار. وعلى الرغم من أن مناطق مثل هنتنغتون سنترال بارك وشمال بولسا تشيكا تندرج عادةً ضمن النوع المناخي الأول، ما يجعلها حدودًا لمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​الصيفي البارد على الساحل الغربي لأمريكا الشمالية ، باستثناء المناطق المرتفعة في الطرف الجنوبي من الولاية. [ 35 ] يتميز المناخ عمومًا بأنه مشمس وجاف وبارد، مع أن الأمسيات قد تكون رطبة للغاية. وفي الصباح والمساء، غالبًا ما تصل سرعة الرياح القوية إلى 24 كم /ساعة . ويتراوح متوسط ​​درجة حرارة مياه المحيط بين 13 و18 درجة مئوية . وفي الصيف، نادرًا ما تتجاوز درجات الحرارة 29 درجة مئوية . أما في الشتاء، فنادرًا ما تنخفض درجات الحرارة عن 4 درجات مئوية ، حتى في الليالي الصافية. [ 36 ] يبلغ معدل هطول الأمطار حوالي 360 ملم ، ويتركز معظمه في منتصف فصل الشتاء. ونادرًا ما يحدث الصقيع، في أبرد ليالي الشتاء. وتتأثر المنطقة سنويًا بطبقة بحرية ناتجة عن التقاء الهواء البارد القادم من المحيط الهادئ بالهواء الدافئ فوق اليابسة، مما يؤدي إلى غيوم كثيفة وضباب كثيف في شهري مايو ويونيو.         

بيانات المناخ لمدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)87 (31)89 (32)91 (33)98 (37)90 (32)102 (39)106 (41)94 (34)107 (42)96 (36)94 (34)94 (34)107 (42)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)64 (18)64 (18)64 (18)66 (19)68 (20)68 (20)71 (22)73 (23)73 (23)71 (22)68 (20)64 (18)68 (20)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)56 (13)57 (14)57 (14)60 (16)62 (17)64 (18)67 (19)69 (21)68 (20)65 (18)60 (16)56 (13)62 (17)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)48 (9)50 (10)51 (11)54 (12)57 (14)60 (16)63 (17)64 (18)63 (17)59 (15)52 (11)48 (9)56 (13)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)29 (-2)28 (-2)33 (1)38 (3)40 (4)48 (9)49 (9)52 (11)49 (9)32 (0)34 (1)32 (0)28 (-2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.60 (66)2.54 (65)2.25 (57)0.70 (18)0.18 (4.6)0.08 (2.0)0.02 (0.51)0.09 (2.3)0.30 (7.6)0.28 (7.1)1.02 (26)1.59 (40)11.65 (296.11)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار55631001124533
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية2172262793002792703413412702482102173198
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس اليومية7891099111198779
نسبة سطوع الشمس المحتملة69737576656378827371677072
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية3468910101085437
المصدر 1: قناة الطقس [ 37 ]
المصدر 2: أطلس الطقس [ 38 ]

الموارد الطبيعية

تقع بين وسط مدينة هنتنغتون بيتش وميناء هنتنغتون منطقة مستنقعية واسعة، معظمها محمي ضمن محمية بولسا تشيكا البيئية . وقد اكتمل ترميم هذه الأراضي الرطبة بتكلفة 110 ملايين دولار في عام 2006. [ 39 ] وتُعد المحمية وجهةً شهيرةً لهواة مراقبة الطيور والتصوير الفوتوغرافي.

جنوب وسط المدينة، تم الانتهاء من ترميم مستنقعات تالبيرت وبروكهيرست وماغنوليا، التي تقع عبر الشارع من شاطئ هنتنغتون الحكومي، في عام 2010. [ 40 ]

تُعدّ الشواطئ الشمالية والجنوبية ( شاطئ بولسا تشيكا الحكومي وشاطئ هنتنغتون الحكومي ، على التوالي) متنزهاتٍ تابعةً للولاية. أما الشاطئ الأوسط (شاطئ مدينة هنتنغتون) فهو الشاطئ الوحيد الذي تتولى صيانته المدينة. يُسمح بالتخييم ودخول المركبات الترفيهية هنا، ويجب حجز مواقع التخييم الشهيرة خلال احتفالات الرابع من يوليو وبطولات ركوب الأمواج قبل أشهرٍ عديدة. شاطئ بولسا تشيكا الحكومي عبارة عن شريط رملي يطل على خليج بولسا ومحمية بولسا تشيكا البيئية الحكومية.

يُعد منتزه سانست مارينا، الذي تديره مقاطعة أورانج، والمجاور لميناء هنتنغتون، جزءًا من خليج أناهايم . [ 41 ] وهو مناسب للقوارب الصغيرة، ويضم مرسى، ومنحدرًا لإطلاق القوارب، وخدمات أساسية، ومنطقة للتنزه، وعددًا من المطاعم. يقع المنتزه في سيل بيتش ، ولكن لا يمكن الوصول إليه إلا من ميناء هنتنغتون. وتتولى دوريات ميناء مقاطعة أورانج مراقبة منطقة سانست/هنتنغتون. [ 42 ]

يتم تقييد مدخل ميناء خليج أناهايم أحيانًا من قبل البحرية الأمريكية ، التي تقوم بتحميل السفن بالذخائر في محطة الأسلحة البحرية في سيل بيتش شمال القناة الرئيسية.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1910815
19201687107.0%
19303690118.7%
194037381.3%
1950523740.1%
196011492119.4%
1970115,960909.0%
1980170,50547.0%
1990181,5196.5%
2000189,5944.4%
2010189,9920.2%
2020198,7114.6%
2024 (تقديري)193,151[ 43 ]-2.8%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 44 ] 1860-1870 [ 45 ] [ 46 ] 1880-1890 [ 47 ] 1900 [ 48 ] 1910 [ 49 ] 1920 [ 50 ] 1930 [ 51 ] 1940 [ 52 ] 1950 [ 53 ] 1960 [ 54 ] [ 55 ] 1970 [ 56 ] 1980 [ 57 ] 1990 [ 58 ] 2000 [ 59 ] 2010 [ 60 ] 2020 [ 60 ]

ظهرت مدينة هنتنغتون بيتش لأول مرة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1910. [ 49 ]

2020

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان هنتنغتون بيتش بلغ 198,711 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7,360.5 نسمة لكل ميل مربع (2,841.9 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان هنتنغتون بيتش فكانت كالتالي: 126,591 (63.7%) من البيض (59.2% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )، و2,291 (1.2%) من الأمريكيين الأفارقة ، و1,293 (0.7%) من السكان الأصليين ، و26,346 (13.2%) من الآسيويين ، و603 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و15,689 (7.9%) من أعراق أخرى ، و25,898 (13.0%) من أعراق مختلطة. وبلغ عدد السكان المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 39,457 نسمة (19.9%). [ 12 ]

مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 61 ]عدد السكان عام 1990 [ 62 ]عدد السكان 2000 [ 63 ]بوب 2010 [ 64 ]بوب 2020 [ 65 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)145,763143,858136,237127,640117,53685.49%79.25%71.86%67.18%59.15%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)95816221383163521110.56%0.89%0.73%0.86%1.06%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)12319327775324430.72%0.51%0.41%0.28%0.22%
آسيويون فقط (NH)886914,56517,54420792259215.20%8.02%9.25%10.94%13.04%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)4325955320.23%0.31%0.27%
عرق آخر فقط (NH)25115531439512340.15%0.09%0.17%0.21%0.62%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)xx5109599211,477xx2.69%3.15%5.78%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)13433203972779832,41139,4577.88%11.24%14.66%17.06%19.86%
المجموع170,505181,519189,594189,992198,711100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

2010

أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 [ 66 ] أن عدد سكان هنتنغتون بيتش بلغ 189,992 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 7,102.9 نسمة لكل ميل مربع (2,742.4 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان هنتنغتون بيتش فكانت كالتالي: 145,661 (76.7%) من البيض ، و1,813 (1.0%) من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و992 (0.5%) من السكان الأصليين ، و21,070 (11.1%) من الآسيويين ، و635 (0.3%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و11,193 (5.9%) من أعراق أخرى ، و8,628 (4.5%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 32,411 نسمة (17.1%). وشكّل البيض غير المنحدرين من أصل إسباني 67.2% من السكان. [ 12 ]

أفاد التعداد السكاني أن 189102 شخصًا (99.5٪ من السكان) يعيشون في منازل، و487 شخصًا (0.3٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و403 أشخاص (0.2٪) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 74,285 أسرة، منها 21,922 أسرة (29.5%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36,729 أسرة (49.4%) تضم أزواجًا متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و7,685 أسرة (10.3%) ترأسها امرأة بدون زوج، و3,804 أسر (5.1%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 4,386 شراكة (5.9%)، وعدد الأزواج أو الشراكات من نفس الجنس 504 شراكات (0.7%) . وتكونت 18,489 أسرة (24.9%) من أفراد يعيشون بمفردهم، منها 6,527 أسرة (8.8%) تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.55 فردًا. وبلغ عدد العائلات 48,218 عائلة (64.9% من إجمالي الأسر)، وبلغ متوسط ​​حجم العائلة 3.07 فردًا.

بلغ عدد السكان الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا 39,128 شخصًا (20.6%)، بينما بلغ عدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 15,906 أشخاص (8.4%)، وعدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 54,024 شخصًا (28.4%)، وعدد السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 53,978 شخصًا (28.4%)، وعدد السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 26,956 شخصًا (14.2%). وكان متوسط ​​العمر 40.2 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 98.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكانت النسبة 96.6 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ عدد الوحدات السكنية 78,003 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 2,446.5 وحدة لكل ميل مربع (944.6 وحدة/كم² ) ، منها 44,914 وحدة (60.5%) مملوكة لأصحابها، و29,371 وحدة (39.5%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 5.4%. وسكن 115,470 شخصًا (60.8% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 73,632 شخصًا (38.8%) في وحدات سكنية مستأجرة.

خلال الفترة من 2009 إلى 2013، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في هنتنغتون بيتش 81,389 دولارًا، حيث كان 8.9% من السكان يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 12 ]

2000

في تعداد عام 2000، بلغت الكثافة السكانية 7183.6 نسمة لكل ميل مربع (2773.6 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 75662 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 2866.8 وحدة لكل ميل مربع (1106.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 79.2% من البيض ، 0.8% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من السكان الأصليين ، 9.3% من الآسيويين ، 0.2% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.8% من أعراق أخرى ، و3.9% من عرقين أو أكثر. وبلغت نسبة السكان من أصل إسباني أو لاتيني 14.7% من إجمالي السكان. 

بلغ عدد الأسر 73,657 أسرة، منها 29% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.6% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.2% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.3% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.56 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.08 فردًا.

في المدينة، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 34.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 24.0%، ونسبة من تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 10.4%. وكان متوسط ​​العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.6 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 76,527 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 94,597 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور البالغين 50,021 دولارًا، مقابل 33,041 دولارًا للإناث البالغات. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 40,183 دولارًا. وكان حوالي 5.1% من الأسر و7.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 11.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

جريمة

يُجمع تقرير الجريمة الموحد (UCR)، الذي يُصدره مكتب التحقيقات الفيدرالي سنويًا، إحصاءات الشرطة من وكالات إنفاذ القانون المحلية والولائية في جميع أنحاء البلاد. يسجل التقرير جرائم الفئتين الأولى والثانية. جرائم الفئة الأولى هي التي تُعرف لدى جهات إنفاذ القانون وتُعتبر أخطر الجرائم، وتشمل القتل والاغتصاب والسطو والاعتداء الجسيم والسرقة وسرقة السيارات والحرق العمد. أما جرائم الفئة الثانية فتتضمن بيانات الاعتقال فقط. [ 67 ] فيما يلي بيانات تقرير الجريمة الموحد لعام 2023 لمدينة هنتنغتون بيتش:

بيانات UCR لعام 2023 [ 68 ]
اعتداء مشددجريمة قتلاغتصابالسرقةالسطوالسرقةسرقة السياراتالحرق العمد
شاطئ هنتنغتون26545592469310833239

اقتصاد

آبار النفط، 1926
منصة نفطية، جائزة إيمي إتش بي، مارس 2013
خريطة عمليات الجرف القاري الخارجي لخليج سان بيدرو مع منصات النفط اعتبارًا من عام 2012 - إديث، إيلي، إيلين، يوريكا (عقود إيجار اتحادية) وإستر، إيمي، إيفا (عقود إيجار تابعة للولاية).
وسط مدينة هنتنغتون بيتش

تقع هنتنغتون بيتش فوق حقل هنتنغتون بيتش النفطي ، وتضم محطة نفط بحرية لناقلات النفط التي تدعم خط أنابيب ألاسكا . تمتد أنابيب المحطة إلى الداخل نحو مصفاة في سانتا فيه سبرينغز. كما تضم ​​هنتنغتون بيتش محطة غوثارد-تالبرت لجزء مقاطعة أورانج من خط الأنابيب الممتد من مصفاة شيفرون إل سيغوندو. [ 69 ] خلال حادثة تسرب النفط في مقاطعة أورانج عام 2021 ، تسرب أكثر من 120,000 غالون أمريكي (450,000 لتر) من النفط من منصة بحرية، وبدأ بالوصول إلى شواطئ جنوب كاليفورنيا، [ 70 ] مما تسبب في أضرار بيئية. [ 71 ] [ 72 ] 

تشمل مراكز التسوق بيلا تيرا ، وقرية العالم القديم ، وهو مركز ذو طابع ألماني. [ 73 ]

تضم مدينة هنتنغتون بيتش منشأة رئيسية لشركة بوينغ . وقد تم إنشاء عدد من المنشآت في حرم بوينغ في الأصل لخدمة برنامج أبولو ، والمرحلة العليا S-IVB لصواريخ ساتورن IB وساتورن V.

سجلت مدينة هنتنغتون بيتش عبارة " مدينة ركوب الأمواج، الولايات المتحدة الأمريكية " كعلامة تجارية لأغراض التسويق. وقد نشأت نزاعات مع بلديات أخرى تدعي أيضاً أحقية استخدام لقب "مدينة ركوب الأمواج". [ 74 ]

تشمل المواقع السياحية ما يلي:

كان نادي "الدب الذهبي " الليلي يقع في وسط المدينة من عام 1929 إلى عام 1986.

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي لعام 2024 لمدينة هنتنغتون بيتش، [ 76 ] فإن أكبر عشرة أرباب عمل من القطاع الخاص في المدينة هم:

أفضل جهات التوظيف في مدينة هنتنغتون بيتش
8صاحب العملعدد الموظفين
1بوينغ3112
2شركة كامبرو للتصنيع650
3فندق حياة ريجنسي هنتنغتون بيتش641
4مستشفى هنتنغتون بيتش527
5شركة وول مارت462
6لحظات غير عادية458
7منتجع هيلتون ووترفرونت بيتش450
8هوم ديبوت436
9شركة هوم آند بودي418
10شركة تارجت351

الفنون والثقافة

فعاليات خاصة

تشمل الفعاليات الخاصة ما يلي:

الأماكن التاريخية المسجلة

المكتبات العامة

يوجد خمسة فروع لمكتبة هنتنغتون بيتش العامة . [ 87 ] يقع فرع سنترال بارك في مبنى صممه ريتشارد نويترا وديون نويترا . [ 88 ]

الرياضة

شاطئ هنتنغتون

ركوب الأمواج

تُعدّ هنتنغتون بيتش موقع بطولة الولايات المتحدة المفتوحة لركوب الأمواج (المعروفة سابقًا باسم بطولة الساحل الغربي لركوب الأمواج)، والتي تُقام سنويًا في فصل الصيف. [ 89 ] غالبًا ما يُشار إلى المدينة باسم "مدينة ركوب الأمواج" و"عاصمة ركوب الأمواج في العالم". [ 90 ] في عام 1914، كان جورج فريث أول من مارس ركوب الأمواج في هنتنغتون بيتش. [ 91 ] بدأ ديوك كاهاناموكو ركوب الأمواج في هنتنغتون بيتش عام 1925 وساهم في نشر هذه الرياضة. افتُتح أول متجر لبيع ألواح ركوب الأمواج، أسفل رصيف هنتنغتون بيتش ، عام 1956. [ 92 ] في عام 1996، تأسست مدرسة كوركي كارول لركوب الأمواج في شاطئ بولسا تشيكا الحكومي. [ 93 ]

الحدائق والترفيه

شاطئ هنتنغتون للكلاب ومحمية بولسا تشيكا البيئية

تشمل الشواطئ شاطئ هنتنغتون الحكومي ، وشاطئ بولسا تشيكا الحكومي ، وشاطئ "ذا كليفس" أو "شاطئ هنتنغتون للكلاب"، وهو موقع شهير لرياضة ركوب الأمواج [ 94 ] حيث يُسمح باصطحاب الكلاب. وتشمل الفعاليات مهرجان "سيرف سيتي سيرف دوغ" [ 95 ] ومهرجان "سو كال كورجي نيشن بيتش دايز" [ 96 ] .

يمتد مسار الدراجات الهوائية في شاطئ هنتنغتون لمسافة 10 أميال (16 كم) على طول الشاطئ. [ 97 ] 

تُمارس رياضة التجديف بقوارب الكاياك والتجديف وقوفاً على الألواح في ميناء هنتنغتون ، حيث تتوفر خدمة تأجير الزوارق. [ 98 ] [ 99 ]

تشمل ملاعب الغولف نادي ميدولارك للغولف، الذي افتُتح عام 1922، [ 100 ] وملعب هنتنغتون بيتش للغولف القرصي، الذي افتُتح عام 1977، [ 101 ] ونادي هنتنغتون، وهو نادٍ ريفي خاص. [ 102 ]

سنترال بارك

حديقة هنتنغتون المركزية

افتُتحت حديقة سنترال بارك عام ١٩٧٤، وهي أكبر حديقة مملوكة لمدينة مقاطعة أورانج، بمساحة تقارب ٣٥٠ فدانًا (١٤٠ هكتارًا) . [ ١٠٣ ] تتميز الحديقة بنباتات جافة (قليلة الاستهلاك للمياه)، وتؤوي حيوانات برية محلية. وتُكمّل الغابات الكثيفة المحيطة بالحديقة أشجار أسترالية، ولا سيما أشجار الكينا الزرقاء ، وهي من النباتات التي تستهلك كميات كبيرة من المياه. [ ١٠٤ ] يضم مركز هنتنغتون سنترال بارك للفروسية، وهو منشأة تبلغ مساحتها ٢٥ فدانًا (١٠ هكتارات) وتستوعب أكثر من ٤٠٠ حصان، كما يُدير مدرسة لتعليم ركوب الخيل ومرافق لركوب الخيل داخل الحديقة. [ ١٠٥ ] يتوفر في الحديقة ثاني أقدم ملعب غولف قرصي في العالم [ ١٠٦ ] ، بالإضافة إلى مركز شيبلي للطبيعة.  

محمية بولسا تشيكا البيئية

أراضي بولسا تشيكا الرطبة بالقرب من مشروع برايت ووتر السكني

محمية بولسا تشيكا الحكومية البيئية هي أرض رطبة طبيعية تزيد مساحتها عن 1200 فدان (4.9 كم 2 ) وتضم مسارات للمشي، ومشاهدة الطيور المهاجرة على طول مسار هجرة المحيط الهادئ . [ 107 ] 

حكومة

الحكومة المحلية

يوضح الجدول التالي رؤساء بلديات هنتنغتون بيتش الحاليين والسابقين: [ 108 ]

عمدةاسمسنوات الخدمة
العمدة الثامن والستونبات بيرنز2025–حتى الآن
العمدة السابع والستونغرايسي فان دير مارك2023–2024
العمدة السادس والستونتوني ستريكلاند2022–2023
العمدة الخامس والستونكيم كار2020–2021
العمدة الرابع والستونلين سيميتا2019–2020
العمدة الثالث والستونإريك بيترسون2018–2019
العمدة الثاني والستونمايك بوزي2017–2018
العمدة الحادي والستونباربرا ديلجليز2016-2017 و2021-2022
العمدة الستون [ 109 ]جيم كاتابوديس2015–2016
العمدة التاسع والخمسونماثيو إم. هاربر2013–2014
العمدة الثامن والخمسوندونالد ف. هانسن2011–2012
العمدة السابع والخمسونجوزيف ج. كارشيو2010–2011
العمدة السادس والخمسونكيث ب. بور2008–2009
العمدة الخامس والخمسونجيلبرت ج. كويربر2006–2007
العمدة الرابع والخمسونجيل إس. هاردي2004-2005 و2014-2015
العمدة الثالث والخمسونكاثرين تي. غرين2003-2004 و2009-2010
العمدة الثاني والخمسونكونستانس ج. بوردمان2002-2003 و2012-2013
العمدة الحادي والخمسونديبورا أ. كوك2001-2002 و2007-2008
العمدة الخمسونباميلا ل. جوليان هوشن2000–2001
العمدة التاسع والأربعونديفيد ب. غاروفالو1999–2000
العمدة الثامن والأربعونشيرلي إس. ديتلوف1997–1998
العمدة السابع والأربعونرالف هـ. باور1996–1997
العمدة السادس والأربعونديفيد أ. سوليفان1995-1996 و2005-2006
العمدة الخامس والأربعونجي. فيكتور لايبزيغ1994–1995
العمدة الرابع والأربعونليندا ل. مولتون-باترسون1993–1994
العمدة الثالث والأربعونغريس هـ. وينشل1992–1993
العمدة الثاني والأربعونجيمس دبليو سيلفا1991–1992
العمدة الحادي والأربعونبيتر ر. غرين1990-1991 و1998-1999
العمدة الأربعونتوم مايز1989–1990
العمدة التاسع والثلاثونويسلي م. بانيستر1988–1989
العمدة الثامن والثلاثونجون ب. إرسكين1987–1988
العمدة السابع والثلاثونجون أ. كيلي الابن1983-1984 و1986-1987
العمدة السادس والثلاثونروبرت ب. مانديك الابن1993–1994
العمدة الخامس والثلاثونروث إي. فينلي1981–1982
العمدة الرابع والثلاثونروث إس. بيلي1980-1981 و1984-1985
العمدة الثالث والثلاثوندونالد أ. ماكاليستر1979-1980 و1983
العمدة الثاني والثلاثونرونالد كيو. شينكمان1978
العمدة الحادي والثلاثونرونالد ر. باتينسون1977–1978 و 1978–1979
العمدة الثلاثونهارييت م. ويدر1976–1977
العمدة التاسع والعشروننورما براندل جيبس1975–1976
العمدة الثامن والعشرونجيري أ. ماتني1973–1974
العمدة السابع والعشرونجورج سي. مكراكين1971–1972
العمدة السادس والعشرونن. جون في في جرين1969–1970
العمدة الخامس والعشرونألفين م. كوين1968-1969، 1972-1973 و1974-1975
العمدة الرابع والعشرونجيك ر. ستيوارت1966–1967
العمدة الثالث والعشروندونالد د. شيبلي1964–1966، 1967–1968 و1970–1971
العمدة الثاني والعشرونروبرت م. لامبرت1962–1964
العمدة الحادي والعشرونإرنست هـ. جيسلر1960–1962
العمدة العشرونإيرل تي. إيربي1958–1960
العمدة التاسع عشرفيكتور تيري1956–1958
العمدة الثامن عشرروي سيبريدج1952–1956
العمدة السابع عشرفيرنون إي. لانجنبيك1950–1952
العمدة السادس عشرجاك جرير1948–1950
العمدة الخامس عشرتيد دبليو بارتليت1946–1948
العمدة الرابع عشرماركوس م. مكالين1938–1942
العمدة الثالث عشرويليس إتش. وارنر1936–1938
العمدة الثاني عشرتوماس ب. تالبيرت1934–1936 و 1942–1946
العمدة الحادي عشرإلسون ج. كونراد1931–1934
العمدة العاشرصموئيل ر. بوين1928–1931
العمدة التاسعمعزز CG1926–1928
العمدة الثامنلورانس ريدنهاور1924–1926
العمدة السابعريتشارد درو1922–1924
رئيس البلدية السادسجوزيف فافرا1919–1920
العمدة الخامسصندوق WE Tarbox1917–1918
رئيس البلدية الرابعماثيو إي. هيلم1916–1917
ثالث رئيس بلديةEE الفرنسية1914–1916 و 1918–1919
ثاني رئيس بلديةدبليو دي سيلي1912–1914
أول رئيس بلديةإد مانينغ1909–1912 و 1920–1922

سياسة

في مجلس المشرفين بمقاطعة أورانج ، تقع مدينة هنتنغتون بيتش في الدائرة الأولى، وتمثلها الجمهورية جانيت نغوين .

في مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا ، تقع هنتنغتون بيتش ضمن الدائرة الانتخابية السادسة والثلاثين ، ويمثلها الجمهوري توني ستريكلاند . أما في مجلس نواب ولاية كاليفورنيا ، فهي مقسمة بين الدائرة الانتخابية السبعين ، التي يمثلها الجمهوري تري تا ، والدائرة الانتخابية الثانية والسبعين ، التي تمثلها الجمهورية ديان ديكسون .

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع هنتنغتون بيتش في الدائرة الانتخابية رقم 47 في كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي ديف مين . [ 110 ]

تُعتبر مدينة هنتنغتون بيتش محافظة للغاية على المستوى المحلي، وفي عام 2022 أقرت عدة قرارات محافظة، من بينها حظر علم الفخر على ممتلكات المدينة واشتراط إبراز بطاقة هوية الناخب في مراكز الاقتراع. وفي عام 2024، وبموجب نظام التصويت الكتلي السابق ، سيطر المحافظون سيطرة كاملة على مجلس المدينة بإقصاء الأعضاء المتبقين ذوي الميول اليسارية، ما منحهم أغلبية 7-0. [ 111 ]

في يونيو 2026، أصدر قاضٍ في هنتنغتون بيتش حكمًا يقضي بانتخاب جميع أعضاء مجلس المدينة دفعة واحدة باستخدام نظام التصويت التفضيلي، مسجلاً بذلك سابقةً في الولايات المتحدة الأمريكية حيث أمر قاضٍ صراحةً باستخدام نظام التصويت التفضيلي النسبي ( التصويت الفردي القابل للتحويل) لتسوية نزاعٍ يتعلق بقانون حقوق التصويت في الولاية (بدلاً من لجوء المدينة إلى هذا النظام في انتخابات الفائز الواحد بعد إلغاء النظام القديم). [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

بحسب وزير خارجية ولاية كاليفورنيا ، وحتى 21 أكتوبر/تشرين الأول 2024، بلغ عدد الناخبين المسجلين في هنتنغتون بيتش 135,216 ناخبًا. من بينهم، 55,565 (42%) مسجلون كجمهوريين، و41,606 (32%) مسجلون كديمقراطيين، و34,458 (26%) لم يُفصحوا عن انتمائهم الحزبي، أو هم مستقلون أمريكيون، أو ليبرتاريون، أو منتمون لحزب الخضر. [ 115 ] وتضم هنتنغتون بيتش أعلى نسبة من الليبرتاريين المسجلين في المقاطعة، ربما بسبب طبيعتها المحافظة.

تصويت سكان مدينة هنتنغتون بيتش حسب الحزب في الانتخابات الرئاسية
سنةديمقراطيجمهوريأطراف ثالثة
2024 [ 116 ]44.20% 47,97153.0% 57,5412.80% 3,056
2020 [ 116 ]47.24% 55,48150.47% 59,2792.29% 2,685
2016 [ 117 ]43.28% 40,98049.65% 47,0077.07% 6,689
2012 [ 118 ]40.86% 37,09356.37% 51,1662.77% 2,512
2008 [ 119 ]45.15% 42,62252.47% 49,5282.38% 2,251
2004 [ 120 ]38.80% 35,20659.90% 54,3431.30% 1,182
2000 [ 121 ]38.53% 31,80056.63% 46,7424.84% 3,998
1996 [ 122 ]36.72% 28,04451.07% 39,00412.20% 9,320
1992 [ 123 ]31.16% 27,64841.54% 36,86727.30% 24,227
1988 [ 124 ]31.33% 24,54467.51% 52,8781.16% 906
1984 [ 125 ]24.77% 17,98574.05% 53,7721.18% 860
1980 [ 126 ]22.88% 15,96766.22% 46,20610.90% 7,602
1976 [ 127 ]35.77% 20,52662.51% 35,8701.72% 988
1972 [ 128 ]27.57% 15,14268.25% 37,4834.18% 2,298
1968 [ 129 ]31.06% 11,19961.30% 22,1077.64% 2,755
1964 [ 130 ]49.18% 10,16850.82% 10,509

تعليم

المدارس الحكومية

تُعد مدينة هنتنغتون بيتش موطناً لكلية جولدن ويست ، التي تقدم شهادات جامعية متوسطة في الآداب لمدة عامين وبرامج تحويل إلى جامعات مدتها أربع سنوات.

تقع مدينة هنتنغتون بيتش ضمن منطقة مدارس هنتنغتون بيتش الثانوية الموحدة ، والتي تشمل:

كما تضم ​​المنطقة مدرسة للدراسة المستقلة، وهي مدرسة كوست الثانوية.

تضم المدينة أربع مناطق تعليمية ابتدائية: منطقة مدارس مدينة هنتنغتون بيتش التي تضم 9 مدارس ومنطقة مدارس أوشن فيو التي تضم 15 مدرسة. كما تخدم منطقة مدارس فاونتن فالي ومنطقة مدارس ويستمنستر جزءًا صغيرًا من المدينة .

المدارس الخاصة

وسائط

تبث محطة التلفزيون العامة KOCE-TV من حرم كلية جولدن ويست.

يغطي قسم الأمواج في صحيفة أورانج كاونتي ريجستر شاطئ هنتنغتون. [ 131 ]

بنية تحتية

مواصلات

شاطئ هنتنغتون ووادي النافورة من فوق كوستا ميسا

يبلغ طول شوارع مدينة هنتنغتون بيتش العامة 1121 ميلاً من المسارات. [ 132 ]

تشمل الطرق السريعة الطريق السريع بين الولايات 405 ، وشارع بيتش بوليفارد (SR 39) .

تشغل هيئة النقل في مقاطعة أورانج 14 خطًا للحافلات في هنتنغتون بيتش. [ 133 ]

تمتلك معظم الأسر في هنتنغتون بيتش سيارة واحدة على الأقل. في عام 2016، لم تمتلك 2.2% من الأسر في هنتنغتون بيتش سيارة، بينما بلغ المتوسط ​​الوطني 8.7%. وبلغ متوسط ​​عدد السيارات في هنتنغتون بيتش سيارتين لكل أسرة في عام 2016، بينما بلغ المتوسط ​​الوطني 1.8 سيارة. [ 134 ]

الرعاية الصحية

يخدم مستشفى هنتنغتون بيتش مدينة هنتنغتون بيتش. [ 135 ]

السلامة العامة

إدارة شرطة شاطئ هنتنغتون
محطة إطفاء وارنر بالقرب من شاطئ بولسا تشيكا الحكومي وساعتها الشمسية

تتولى إدارة شرطة هنتنغتون بيتش مسؤولية إنفاذ القانون.

تأسست إدارة إطفاء شاطئ هنتنغتون عام 1909 بعشرين متطوعًا. [ 136 ] تقدم الإدارة خدمات الحماية من الحرائق، وخدمات الطوارئ الطبية، [ 137 ] والنقل الطبي، [ 138 ] والسلامة البحرية، [ 139 ] وخدمات الإنقاذ. [ 140 ]

يحتوي النفط المحلي على نسبة عالية جدًا من الزئبق لدرجة أنه يتم تصريف الزئبق المعدني بانتظام من خطوط أنابيب النفط ومعداته. وتزداد عمليات استخراج النفط مع ارتفاع أسعاره. وقد تمت الموافقة على تطوير بعض حقول النفط. وتم استصلاح المناطق الأكثر تلوثًا وتحويلها إلى متنزهات. ويوجد هنا موقع واحد على الأقل من مواقع برنامج "سوبرفند" (Superfund) شديدة التلوث لدرجة لا تسمح بتحويله إلى متنزه. [ 141 ] وفي 2 أكتوبر/تشرين الأول 2021، وقع تسرب نفطي إثر انفجار أنبوب، مما أدى إلى تسرب النفط إلى المحيط والشاطئ.

خدمات المياه

تُزوَّد مدينة هنتنغتون بيتش بالمياه من قِبَل قسم المرافق العامة التابع لبلدية هنتنغتون بيتش، والذي يستمد مياهه من منطقة المياه الحضرية في جنوب كاليفورنيا عبر منطقة المياه البلدية في مقاطعة أورانج. وتُستورد هذه المياه من شمال كاليفورنيا ونهر كولورادو. إضافةً إلى ذلك، تُستمد المياه الجوفية من تسعة آبار تابعة للمدينة، والتي تتصل بخزان جوفي تديره منطقة مياه مقاطعة أورانج. [ 142 ]

شخصيات بارزة

تم استخدام شاطئ هنتنغتون كموقع أو مكان تصوير للعديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية وجلسات تصوير الأزياء والفيديوهات الموسيقية.

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "نبذة عن هنتنغتون بيتش" . مدينة هنتنغتون بيتش. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ ديسمبر ٢٠١٤ .
  2. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  3. "الحكومة" . مدينة هنتنغتون بيتش . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2025 .
  4. وانغ ، كلير (3 ديسمبر 2025). "تعيين كيسي ماكيون عمدةً لمدينة هنتنغتون بيتش؛ وبوتش توينينغ نائبًا للعمدة" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2025 .
  5. "مجلس المدينة" . مدينة هنتنغتون بيتش. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .
  6. سلاتن، مايكل (19 مارس 2025). "اختيار الشيف أندرو غرويل عضواً جديداً في مجلس مدينة هنتنغتون بيتش" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر .
  7. سزابو، مات (19 مارس 2025). "تعيين طاهٍ مشهور في مجلس مدينة هنتنغتون بيتش بعد إخلاء الشرطة لقاعة المجلس" . لوس أنجلوس تايمز / ديلي بايلوت .
  8. سلاتن، مايكل (19 فبراير 2025). "مدينة هنتنغتون بيتش تعيّن محامياً جديداً من مقاطعة أورانج" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 21 فبراير 2025 .
  9. سزابو، مات (6 مارس 2025). "مجلس مدينة هنتنغتون بيتش يُرقّي بالإجماع مدير المدينة بالإنابة إلى منصب دائم" . ديلي بايلوت . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  10. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  11. "هانتينغتون بيتش" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014 .
  12. 1 2 3 4 "حقائق سريعة عن مدينة هنتنغتون" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  13. "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  14. برايت، ويليام (1998). 1500 اسم مكان في كاليفورنيا: أصلها ومعناها، نسخة منقحة من كتاب 1000 اسم مكان في كاليفورنيا لإروين ج. جود، الطبعة الثالثة ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN  978-0-520-21271-8JSTOR 10.1525 / j.ctt1ppgg5 . 
  15. أرمور، صموئيل؛ بليزانتس، جيه إي (1921). تاريخ مقاطعة أورانج، كاليفورنيا : مع نبذات تعريفية عن أبرز رجال ونساء المقاطعة الذين ارتبطت أسماؤهم بنموها وتطورها المبكر منذ بداياتها وحتى يومنا هذا . مركز الأنساب بمكتبة مقاطعة ألين العامة. لوس أنجلوس : شركة السجلات التاريخية.  
  16. "دليل المناهج الدراسية للهنود الحمر في جنوب كاليفورنيا" (ملف PDF) . متحف باورز للفنون والثقافة : 18. 2002.
  17. ^ “تاريخ بولسا تشيكا – محمية بولسا تشيكا” . bolsachica.org . تم الاسترجاع في 11 مايو 2025 .
  18. ^ ميتشل، باتريك (2006). دليل نهر سانتا آنا . لاري ب. فان دايك، إيفا دينيل ( الطبعة الأولى). برمنغهام، ألاباما. ص. 219. ردمك   978-0-89997-616-7. OCLC 909903029 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  19. كوربر، هنري؛ ماسون، روجر؛ بيترسون، مارك (2002). عوامل التعقيد : مجتمعات العصر الهولوسيني المتأخر على ساحل كاليفورنيا . جون إرلاندسون، تيري ل. جونز، جين إي. أرنولد، معهد كوتسن للآثار بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. لوس أنجلوس: معهد كوتسن للآثار بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. ص 64. ISBN   978-1-938770-67-8. OCLC 745176510 . 
  20. فريق التحرير (12 مايو 2015). "نظرة على القطارات التي شيدت ساحل مقاطعة أورانج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2016 .
  21. "صور ومعلومات عن رصيف شاطئ هنتنغتون" . www.stockteam.com . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2016 .
  22. "نبذة عن مكتب إدارة الوجهات السياحية في هنتنغتون بيتش" . www.surfcityusa.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2016 .
  23. بيليتر، بيل (23 أبريل 1990). "شركة هنتنغتون بيتش: راعي المدينة أم رئيسها؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2015 .
  24. فليتشر، جايمي لين (12 مارس 2009). "لا تحكم على موسوعة من غلافها" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2009 .
  25. السياق التاريخي وتقرير المسح (ملف PDF) (تقرير). مدينة هنتنغتون بيتش. 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2018 .
  26. بيليتر، بيل (4 مارس 1993). "هانتينغتون بيتش : الشكاوى تعرقل إجراءات موقع المطار" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 . 
  27. "أقزام جبارون في حقل جزر تالبيرت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 24 أكتوبر 2002.
  28. «قاضٍ يرفض طلب مدينة هنتنغتون بيتش بمنع تطبيق قوانين الإسكان الحكومية» . سي بي إس لوس أنجلوس . ٢٢ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  29. "كاليفورنيا تقاضي هنتنغتون بيتش لانتهاكها قانون عنصر الإسكان الحكومي" (بيان صحفي). ولاية كاليفورنيا. 10 أبريل 2023.
  30. «كاليفورنيا تُعلن انتصارها – مجدداً – على هنتنغتون بيتش بعد أن قضت محكمة الاستئناف ضد انتهاكات المدينة لقانون الولاية بسبب رفضها لأي مشاريع محلية في محيطها | وزارة الإسكان والتنمية المجتمعية في كاليفورنيا» . www.hcd.ca.gov . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .
  31. سلاتن، مايكل (4 نوفمبر 2023). "تعليق دعوى الإسكان الحكومية ضد هنتنغتون بيتش" . سجل مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2023 .
  32. بيسيادا، نوح؛ فو، براندون (9 مارس 2023). "معركة كاليفورنيا مع هنتنغتون بيتش بشأن أهداف الإسكان تتجه إلى المحكمة" . صوت مقاطعة أورانج . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  33. «قاضٍ فيدرالي يرفض دعوى هنتنغتون بيتش ضد الولاية بشأن قوانين الإسكان» . صحيفة ميركوري نيوز . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  34. «المدعي العام بونتا يحتفل برفض طلب إعادة النظر أمام هيئة كاملة في الطعن الفيدرالي الذي قدمته مدينة هنتنغتون بيتش على قوانين الإسكان في الولاية» . ولاية كاليفورنيا - وزارة العدل - مكتب المدعي العام . 21 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
  35. "خريطة تصنيف المناخ التفاعلية للولايات المتحدة وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر" . www.plantmaps.com . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
  36. "المتوسطات الشهرية لشاطئ هنتنغتون" . www.weather.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2008 .
  37. متوسط ​​حالة الطقس في هنتنغتون بيتش. مؤرشف في 4 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine Weather Channel. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2008.
  38. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  39. "الصفحة الإلكترونية الرسمية لمشروع ترميم الأراضي المنخفضة في بولسا تشيكا" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 19 يونيو 2006.
  40. برينان، بات (27 فبراير 2010). "الأراضي الرطبة والمحيط يتحدان". سجل مقاطعة أورانج . ص. محلي 1. 
  41. "تاريخ ميناء صن سيت-هانتينغتون" . OCParks.com . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2008 .
  42. "دورية ميناء مكتب شرطة مقاطعة أورانج" . موقع مكتب شرطة مقاطعة أورانج الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2008 .
  43. "حقائق سريعة عن مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2026 .
  44. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  45. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  46. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  47. "تعداد السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  48. "تعداد السكان لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  49. 1 2 "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 23 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  50. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  51. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  52. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  53. "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  54. "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  55. "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  56. "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  57. "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  58. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  59. "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  60. 1 2 "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  61. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1980" (ملف PDF) .
  62. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  63. "P004 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  64. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  65. "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  66. "بحث تفاعلي عن السكان: كاليفورنيا - مدينة هنتنغتون بيتش" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  67. "تعريفات الجرائم" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  68. "البيانات الوطنية" . cde.ucr.cjis.gov . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  69. رييس، ديفيد (21 ديسمبر 1993). "عمل سريع على بقعة نفطية: فرق التنظيف تتحرك بسرعة لمعالجة تسرب صغير في شاطئ هنتنغتون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  70. بانيت، راشيل؛ فيروزي، بولينا (3 أكتوبر 2021). "طيور وأسماك نافقة تجرفها الأمواج إلى الشاطئ مع وصول بقعة نفطية بحجم 126 ألف جالون إلى ساحل جنوب كاليفورنيا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  71. "مخاوف من خسائر بيئية فادحة جراء تسرب النفط في مقاطعة أورانج الذي ضرب الأراضي الرطبة والمستنقعات" . news.yahoo.com . 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  72. ويستكوت، جون (10 مايو 1991). "مركز يتيح نظرة أقرب على الأراضي الرطبة" (ملف PDF) . مدينة هنتنغتون بيتش . سجل مقاطعة أورانج. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2021 .
  73. بوريس، آني (18 مارس 2008). "ماذا سيحل بقرية العالم القديم في هنتنغتون؟" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2008.
  74. «هانتينغتون بيتش تسجل رسمياً علامة Surf City USA التجارية» (بيان صحفي). مكتب مؤتمرات وزوار هانتينغتون بيتش. ١٢ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٠٨ .
  75. "متحف منزل نيولاند" .
  76. "التقرير المالي السنوي الشامل لعام 2024" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  77. إيفانز، لوكا (19 مايو 2024). "النجمتان الصاعدتان تايلور ساندر وتايلور كراب تفوزان ببطولة AVP المفتوحة في هنتنغتون بيتش" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2024 .
  78. "موكب شاطئ هنتنغتون" . موكب شاطئ هنتنغتون. 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  79. "مهرجان هنتنغتون بيتش السينمائي - المزيد من الأصوات. المزيد من القصص" . hbfilmfest.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  80. ميلين، جريج (13 أكتوبر 2016). "جاهزون للانطلاق". موجة شاطئ هنتنغتون . ص 1. 
  81. "حول" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  82. فليتشر، جايمي لين (31 يناير 2013). "سباق ترفيهي وأكثر من ذلك بكثير". هانتينغتون بيتش ويف . ص 1. 
  83. ديجين، مات (22 مارس 2009). "سيارات كلاسيكية تجوب هنتنغتون طوال عطلة نهاية الأسبوع". سجل مقاطعة أورانج . ص. محلي 3. 
  84. "سيارات وطائرات هليكوبتر" . www.carscopterscoast . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2025.
  85. أولدهام، سكوت (13 يونيو 2001). "مصانع المعجنات والمكربن". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات من E1 إلى E4. 
  86. 1 2 3 4 5 "السجل الوطني للأماكن التاريخية" . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
  87. "مرحباً بكم في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . www.huntingtonbeachca.gov .
  88. "صحيفة حقائق مكتبة ومركز هنتنغتون بيتش الثقافي للعام المالي 2009/2010" (ملف PDF) . مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا . مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 أبريل 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  89. زامبرانو، مارك (11 مارس 2019). ركوب الأمواج في شاطئ هنتنغتون . دار أركاديا للنشر. الصفحات 53، 125. ISBN  978-1467102773.
  90. "موجة التنمية تهدد بتآكل ثقافة مدينة ركوب الأمواج" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 نوفمبر 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2025 .
  91. موسر، باتريك (2022). ركوب الأمواج والإنقاذ: جورج فريث ونشأة ثقافة شواطئ كاليفورنيا . الرياضة والمجتمع. أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-04444-1.
  92. كونلي، ليلان (19 يونيو 2014). "100 عام من ركوب الأمواج". موجة شاطئ هنتنغتون . سجل مقاطعة أورانج . الصفحات من A1 إلى A3. 
  93. دودز، كريس (23 يونيو 2025). "أفضل 12 مدرسة لتعليم ركوب الأمواج في أمريكا" . مجلة سورفر . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2025 .
  94. ليونز، مات (27 يوليو/تموز 2008). "الدلافين تهبط على هنتنغتون" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2008 .
  95. "مسابقات وفعاليات كلاب ركوب الأمواج في مدينة سيرف سيتي - 23 سبتمبر" . surfcityusa.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  96. "يوم شاطئ كورجي الربيعي 2018 - شاطئ هنتنغتون، كاليفورنيا" . موقع So Cal Corgi Nation . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2018 .
  97. " ركوب الدراجات في شاطئ هنتنغتون | تأجير الدراجات | مدينة ركوب الأمواج بالولايات المتحدة الأمريكية" . www.surfcityusa.com
  98. "التجديف وقوفاً في شاطئ هنتنغتون" .
  99. "التجديف بقوارب الكاياك في شاطئ هنتنغتون" .
  100. "ملعب الغولف" . 12 أكتوبر 2015.
  101. "مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا - منتزه هنتنغتون المركزي - ملعب غولف القرص (714) 931-4559" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  102. "Seacliffcc.net" . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  103. "مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا - حديقة هنتنغتون المركزية" . www.huntingtonbeachca.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2016 .
  104. "أسبوع الأنواع الغازية: شجرة الكينا الزرقاء" . 4 أغسطس 2014.
  105. "مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا - سنترال بارك - مركز الفروسية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  106. إيبتينغ، كريس (11 سبتمبر 2008). "في طور الإعداد" . ديلي بايلوت . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  107. "الأنشطة الخارجية والطبيعة في شاطئ هنتنغتون | أشياء للقيام بها" . 19 فبراير 2020.
  108. "رؤساء البلديات السابقون" . مدينة هنتنغتون بيتش . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  109. يُشار إلى كاتابوديس أيضًا على أنه العمدة رقم 78، وذلك بحسب المصدر وطريقة احتساب مدة الولاية. ميلين، جريج. "هانتينغتون بيتش لديها عمدة يطبق القانون والنظام". هانتينغتون بيتش ويف . العدد 10 ديسمبر 2015. الصفحات 1، 4.  
  110. "الدائرة الانتخابية رقم 47 في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
  111. «في انتخابات نوفمبر، اكتسبت مقاطعة أورانج مصداقيتها كمركز للألوان الأرجوانية» . LAist . 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2025 .
  112. «قاضٍ يأمر مدينة هنتنغتون بيتش بمنح الناخبين المزيد من الخيارات» . أخبار الناخبين المستقلين . 2 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  113. «أمرت مدينة هنتنغتون بيتش بالتحول إلى نظام التصويت التفضيلي في انتخابات مجلس المدينة» . صحيفة ديلي بايلوت . 26 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 3 يوليو 2026 .
  114. «أمر قاضٍ مدينة هنتنغتون بيتش باعتماد نظام التصويت التفضيلي - وهو الأول من نوعه في المقاطعة» . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 26 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  115. "تقرير التسجيل حتى 21 أكتوبر 2024: التسجيل حسب التقسيم السياسي حسب المقاطعة" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov .
  116. 1 2 "نتائج الدوائر الانتخابية" (ملف PDF) . www.ocvote.com . 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020 .
  117. "بيان معتمد للأصوات المدلى بها في الانتخابات الرئاسية العامة في مقاطعة أورانج، ولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  118. "بيان معتمد للأصوات المدلى بها في الانتخابات العامة في مقاطعة أورانج، ولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . 6 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  119. "بيان أصوات مقاطعة أورانج" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2019 .
  120. "بيان أصوات مقاطعة أورانج" (ملف PDF) . 29 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  121. "بيان أصوات مقاطعة أورانج - الانتخابات العامة" (ملف PDF) . 7 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  122. "بيان التصويت" . 1968.
  123. "بيان التصويت" . 1968.
  124. بيان التصويت . سكرامنتو، كاليفورنيا : السكرتير. 1968. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 . 
  125. بيان التصويت . سكرامنتو، كاليفورنيا : السكرتير. 1968. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 . 
  126. بيان التصويت . سكرامنتو، كاليفورنيا : السكرتير. 1968. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2019 . 
  127. بيان التصويت . سكرامنتو، كاليفورنيا : السكرتير. 1968. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 . 
  128. "بيان تصويت كاليفورنيا 1970-1972" . 1968.
  129. "بيان تصويت كاليفورنيا 1966-1968" . 1962.
  130. "بيان تصويت كاليفورنيا 1962-1964" . 1962.
  131. "هانتينغتون بيتش" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2014 .
  132. "مدينة هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا - النقل" . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
  133. "صحيفة حقائق شاطئ هنتنغتون 2024" (ملف PDF) . www.octa.net . هيئة النقل في مقاطعة أورانج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2025 .
  134. "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . موقع "Governing " . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  135. "مستشفى هنتنغتون بيتش - مستشفى في هنتنغتون بيتش، كاليفورنيا" . hbhospital.org .
  136. بهارات، ديبا (5 يونيو 2014). "نظرة إلى الوراء على أول سيارة إطفاء في المدينة". هانتينغتون بيتش ويف .
  137. "رسالة رئيس قسم الإطفاء" . إدارة إطفاء هنتنغتون بيتش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2015 .
  138. "محطات إطفاء هنتنغتون بيتش" . IAFF 3354. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
  139. «القسم البحري» . إدارة إطفاء شاطئ هنتنغتون . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  140. "المنشآت البحرية" . إدارة إطفاء شاطئ هنتنغتون . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  141. "موقع أسكون سوبرفند" . مدينة هنتنغتون بيتش. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2014 .
  142. التقرير السنوي لجودة المياه في شاطئ هنتنغتون 2024
  143. جونز، دوغ (16 مايو 2019). "كيف وضع أسطورة مقاطعة أورانج، دين تورنس، شاطئ هنتنغتون على الخريطة" . مجلة أو سي ويكلي. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  144. "مواقع التصوير لعام 2012" . www.filmaps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  145. "متزلجو الأمواج في مقاطعة أورانج يصورون مسلسل '90210' في هنتنغتون" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 1 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  146. ""90210" نحو بدايات جديدة! (حلقة تلفزيونية 2009) - التصوير والإنتاج - IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  147. "حمام سباحة نادي بيفرلي هيلز الشاطئي - 90210 - مواقع التصوير" . 90210locations.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  148. "أشهر مواقع تصوير مسلسل مقاطعة أورانج - سي بي إس لوس أنجلوس" . www.cbsnews.com . 22 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  149. واين، غاري. "مواقع تصوير مسلسل دكستر: ديبرا تقود سيارتها إلى بحيرة" . www.seeing-stars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  150. "فيلموغرافيا" . مدينة ركوب الأمواج، الولايات المتحدة الأمريكية . تفضل بزيارة HB. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاسترجاع في 22 مارس 2018 .
  151. ساندبرغ، برين (4 مايو 2018). "لماذا يتم تصوير مسلسلات 'ويست وورلد' و'فيب' وغيرها خارج لوس أنجلوس؟" هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2025 .
  152. "أين تم تصوير مسلسل Shameless؟ دليل مواقع التصوير في شيكاغو ولوس أنجلوس" . giggster.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  153. "مصادر تصوير الأفلام في هنتنغتون بيتش | معلومات عن التصوير في هنتنغتون بيتش" . www.surfcityusa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
  154. "رابطة المدن الشقيقة" . مدينة هنتنغتون بيتش . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  155. ميلر، مايكل (23 فبراير 2012). "هانتينغتون بيتش تجد أختًا في مانلي" . صحيفة هانتينغتون بيتش المستقلة . ص. A4. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 . 

للمزيد من القراءة