روبرت أ. تافت

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كان روبرت ألفونسو تافت الأب (8 سبتمبر 1889  - 31 يوليو 1953) سياسيًا ومحاميًا أمريكيًا، مثّل ولاية أوهايو في مجلس الشيوخ الأمريكي من عام 1939 حتى وفاته عام 1953. بصفته عضوًا في الحزب الجمهوري ، شغل لفترة وجيزة منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ ، وكان قائدًا للتحالف المحافظ بين الجمهوريين والديمقراطيين المحافظين الذين عرقلوا توسيع نطاق برنامج الصفقة الجديدة . ويُشار إليه غالبًا باسم " السيد الجمهوري "، وقد شارك في رعاية قانون تافت-هارتلي لعام 1947، الذي حظر نظام النقابات العمالية المغلقة ، وأرسى إطارًا قانونيًا للولايات التي تسمح بالعمل وفقًا لقانون الحق في العمل ، وشدد اللوائح الأخرى المتعلقة بالنقابات العمالية وممارساتها.

كان تافت سليلًا لعائلة تافت السياسية العريقة ؛ فهو الابن الأكبر لويليام هوارد تافت ، الرئيس السابع والعشرين للولايات المتحدة ورئيس المحكمة العليا العاشر لها . وُلد تافت في سينسيناتي بولاية أوهايو، واتجه إلى مهنة المحاماة بعد تخرجه من كلية الحقوق بجامعة هارفارد عام ١٩١٣، وشارك في تأسيس مكتب المحاماة "تافت ستيتينيوس وهوليستر" مع شقيقه تشارلز فيلبس تافت الثاني . شغل تافت منصبًا في مجلس نواب ولاية أوهايو من عام ١٩٢١ إلى عام ١٩٣١، وفي مجلس شيوخ الولاية من عام ١٩٣١ إلى عام ١٩٣٣. ورغم خسارته في انتخابات التجديد عام ١٩٣٢، إلا أنه ظل شخصية مؤثرة في السياسة على مستوى الولاية والمستوى المحلي.

بعد فوزه بمقعد في مجلس الشيوخ عام 1938 على حساب الديمقراطي روبرت ج. بالكلي ، سعى تافت مرارًا وتكرارًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة، وخاض صراعًا محتدمًا للسيطرة على الحزب مع الفصيل المعتدل من الجمهوريين بقيادة توماس إي. ديوي . وبرز أيضًا كأحد أبرز دعاة عدم التدخل ، وعارض مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية قبل الهجوم الياباني على بيرل هاربر عام 1941. أضرت مواقف تافت الداعية لعدم التدخل بترشحه عام 1940، ما دفع المؤتمر الوطني الجمهوري في ذلك العام إلى ترشيح ويندل ويلكي . سعى تافت للرئاسة مجددًا عام 1948، لكنه خسر أمام ديوي في المؤتمر الوطني الجمهوري . عارض تافت إنشاء حلف شمال الأطلسي (الناتو) وانتقد تعامل الرئيس هاري ترومان مع الحرب الكورية .

سعى تافت مجددًا لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة للمرة الثالثة عام 1952، وكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه المرشح الأوفر حظًا. إلا أن ديوي وبعض المعتدلين الآخرين أقنعوا الجنرال دوايت د. أيزنهاور بدخول السباق، وفاز أيزنهاور بفارق ضئيل في المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري عام 1952 ، ثم فاز بالانتخابات الرئاسية في العام نفسه . انتُخب تافت زعيمًا للأغلبية في مجلس الشيوخ عام 1953، لكنه توفي إثر نزيف دماغي أثناء تلقيه العلاج من سرطان البنكرياس في وقت لاحق من ذلك العام. وفي عام 1957، صنّفت لجنة تابعة لمجلس الشيوخ تافت ضمن أعظم خمسة أعضاء في مجلس الشيوخ الأمريكي، إلى جانب هنري كلاي ، ودانيال ويبستر ، وجون سي. كالهون ، وروبرت إم. لا فوليت الأب. وتُعرض صور "الخمسة المشهورين" في قاعة استقبال مجلس الشيوخ . [ 1 ]

الأسرة والتعليم

وُلد تافت في سينسيناتي، أوهايو، في 8 سبتمبر 1889، لعائلة سياسية عريقة من أبرز العائلات الأمريكية. كان حفيد المدعي العام ووزير الحرب ألفونسو تافت ، والابن الأكبر للرئيس السابع والعشرين للولايات المتحدة ورئيس المحكمة العليا العاشر ويليام هوارد تافت وهيلين لويز "نيلي" هيرون . شغل شقيقه الأصغر تشارلز فيلبس تافت الثاني منصب عمدة سينسيناتي ، وكان مرشح الحزب الجمهوري لمنصب حاكم ولاية أوهايو عام 1952، لكنه لم يوفق. أمضى تافت أربع سنوات من طفولته في الفلبين ، حيث كان والده حاكمًا عامًا . كان الأول على دفعته في مدرسة تافت (التي كان يديرها عمه)، وفي كلية ييل (1910)، وفي كلية الحقوق بجامعة هارفارد (1913). كان عضوًا في أخوية بسي أبسيلون ، أخوية والده، وفي جمعية سكال أند بونز ، كما تولى تحرير مجلة هارفارد للقانون . في عام ١٩١٣، حقق تافت أعلى درجة في امتحان نقابة المحامين في ولاية أوهايو. ثم مارس المحاماة لمدة أربع سنوات في شركة ماكسويل ورامزي (التي تُعرف الآن باسم غرايدون هيد وريتشي) في سينسيناتي، مسقط رأس عائلته. بعد عامين قضاهما في واشنطن يعمل لدى إدارة الغذاء والدواء ، عاد إلى سينسيناتي وافتتح مكتبه الخاص للمحاماة. في عام ١٩٢٤، ساهم مع شقيقه تشارلز في تأسيس شركة تافت ستيتينيوس وهوليستر للمحاماة ، التي ظل تافت مرتبطًا بها حتى وفاته، ولا تزال تحمل اسمه حتى اليوم.

الرئيس تافت وعائلته (1912)

في 17 أكتوبر 1914، تزوج من مارثا ويتون باورز (1889-1958)، [ 4 ] ابنة لويد ويتون باورز ولويزا بينيت ويلسون. بدا تافت نفسه كتومًا وباردًا فكريًا، وهي سمات خففتها زوجته الاجتماعية، التي لعبت الدور نفسه الذي لعبته والدته لوالده، كمستشارة وداعمة قوية لمسيرته السياسية. في مايو 1950، أصيبت مارثا بجلطة دماغية حادة أقعدتها، وجعلتها عاجزة عن المشي، وغير قادرة على رعاية نفسها، ومعتمدة على زوجها وأطفالها والممرضات. [ 5 ] وصف أحد كُتّاب سيرته الجلطة التي أصابت زوجته بأنها "أعمق ضربة شخصية في حياة [تافت]... لا شك أنه عانى". [ 6 ] بعد إصابتها بالجلطة، حرص تافت على مساعدة زوجته بإخلاص، وكان يتصل بها كل ليلة عندما يكون مسافرًا في رحلة عمل، ويقرأ لها القصص ليلًا عندما يكون في المنزل، ويدفعها على كرسيها المتحرك، ويساعدها في الصعود والنزول من السيارات... وبذل قصارى جهده ليجعلها تشعر بالراحة والسعادة، وساعد في إطعامها ورعايتها في المناسبات العامة - وهي حقائق لاحظها معجبوه، والتي تناقض صورته العامة كشخص بارد وغير مبالٍ. [ 6 ]

كان لديهم أربعة أبناء:

ثلاثة من أحفاد روبرت ومارثا هم روبرت ألفونسو "بوب" تافت الثالث (مواليد 1942)، حاكم ولاية أوهايو من عام 1999 إلى عام 2007، وويليام هوارد تافت الرابع (مواليد 1945)، نائب وزير الدفاع من عام 1984 إلى عام 1989، وباتريشيا تافت (مواليد 1984)، العضو المؤسس في اللجنة الوطنية ليوم السيدات الأوائل وعضو مجلس إدارة جمعية أحفاد الرؤساء .

في عام ١٩١٧، اشترى تافت وزوجته مزرعة مساحتها ٤٦ فدانًا (١٩ هكتارًا) في إنديان هيل ، إحدى ضواحي سينسيناتي الراقية. أُطلق عليها اسم "مزرعة سكاي"، وأصبحت مقر إقامة تافت الرئيسي لبقية حياته. أجرى آل تافت تدريجيًا تجديدات واسعة النطاق حوّلت المنزل الريفي الصغير إلى قصر فخم من ست عشرة غرفة. استمتع تافت في المزرعة بزراعة الفراولة والهليون والبطاطا بهدف الربح. خلال فصل الصيف، كان تافت يقضي إجازته غالبًا مع زوجته وأولاده في منزل عائلة تافت الصيفي في خليج موراي ، في كيبيك ، كندا. [ ١٠ ] على الرغم من أنه كان عضوًا اسميًا في الكنيسة الأسقفية ، إلا أن كاتب سيرته جيمس باترسون أشار إلى أن "ميول تافت الدينية كانت ضعيفة" وأنه كان "لاعب غولف صباح يوم الأحد، وليس أسقفيًا ملتزمًا بالذهاب إلى الكنيسة". [ 11 ] عندما سأل الصحفيون زوجته مارثا عن الكنيسة التي يرتادها، أجابت مازحةً: "لا بد لي من القول إنها كنيسة الشجرة المحترقة "، وهو نادٍ ريفي وملعب غولف حصري في ضواحي واشنطن. [ 12 ]

بداية المسيرة المهنية العامة

عندما دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أبريل 1917، حاول تافت الانضمام إلى الجيش، لكن طلبه رُفض بسبب ضعف بصره. بدلاً من ذلك، انضم إلى الطاقم القانوني لإدارة الغذاء والدواء، حيث التقى هربرت هوفر ، الذي أصبح مثله الأعلى. في عامي 1918 و1919، كان في باريس مستشارًا قانونيًا لإدارة الإغاثة الأمريكية ، وهي وكالة هوفر لتوزيع الغذاء على أوروبا التي مزقتها الحرب. بدأ يشك في البيروقراطية الحكومية باعتبارها غير فعالة وتضر بحقوق الفرد، وهو مبدأ دافع عنه طوال حياته المهنية. حثّ على الانضمام إلى عصبة الأمم [ 13 ] ، لكنه عمومًا لم يكن يثق بالسياسيين الأوروبيين. أيد فكرة إنشاء محكمة دولية قوية لإنفاذ القانون الدولي، لكن لم توجد مثل هذه المحكمة المثالية خلال حياته. عاد إلى سينسيناتي في أواخر عام 1919، ودعم هوفر للرئاسة عام 1920، وافتتح مكتبًا للمحاماة مع شقيقه، تشارلز تافت.

في عام ١٩٢٠، انتُخب لعضوية مجلس نواب ولاية أوهايو ، حيث شغل منصب زعيم الأغلبية الجمهورية، ثم رئيسًا للمجلس من يناير ١٩٢٦ إلى يناير ١٩٢٧. وفي عام ١٩٣٠، انتُخب لعضوية مجلس شيوخ ولاية أوهايو ، لكنه خسر في انتخابات التجديد عام ١٩٣٢، وكانت تلك الهزيمة الوحيدة له في الانتخابات العامة. كان معارضًا صريحًا لجماعة كو كلوكس كلان ، ولم يؤيد حظر الكحول . في عام ١٩٢٥، صوّت ضد مشروع قانون، قدّمه نواب ولاية أوهايو من أعضاء جماعة كو كلوكس كلان، لحظر الرقص أيام الأحد، وقاد النضال ضد مشروع قانون آخر قدّمته الجماعة نفسها، يُلزم جميع معلمي المدارس الحكومية في أوهايو بقراءة عشر آيات على الأقل من الكتاب المقدس يوميًا في الصف. [ ١٤ ] وفي خطابه المعارض لمشروع القانون، صرّح تافت بأن الدين يجب أن يُدرّس في الكنائس، لا في المدارس الحكومية، وأنه على الرغم من أن الكتاب المقدس أدب عظيم، إلا أن "الدين فيه يطغى على كل شيء آخر". أقر المجلس التشريعي مشروع القانون رغم معارضة تافت وحلفائه، لكن حاكم ولاية أوهايو استخدم حق النقض ضده لاحقاً. [ 14 ]

تميزت فترة خدمة تافت في المجلس التشريعي لولاية أوهايو بجهوده الحثيثة لإصلاح وتحديث قوانين الضرائب القديمة في الولاية. [ 15 ] طوال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان تافت شخصية مؤثرة في الأوساط السياسية والقانونية المحلية والولائية، واشتهر بولائه للحزب الجمهوري، ولم يهدد قط بالانشقاق عنه. وقد اعترف عام 1922 قائلاً: "مع أنني لا أجد صعوبة في الكلام، إلا أنني لا أجيد فن الخطابة الذي يُثير الحماس أو التصفيق". [ 16 ] ورغم أنه لم يكن خطيبًا مفوهًا، ولم يكن اجتماعيًا، ولم يكن يصافح مؤيديه بحرارة، إلا أن تافت كان عاملًا دؤوبًا ذا اهتمامات سياسية واسعة النطاق. وقد أثار إلمامه التام بتفاصيل كل قضية إعجاب الصحفيين والسياسيين. وكان الديمقراطيون يمزحون قائلين: "يملك تافت أفضل عقل في واشنطن، إلى أن يُختلق الأمر". كان لولاء تافت للسياسيين المحافظين الذين سيطروا على الحزب الجمهوري في أوهايو ثمن، حيث تسبب ذلك في كثير من الأحيان في صراع مع شقيقه الأصغر تشارلز، الذي اكتسب سمعة كسياسي محلي في سينسيناتي باعتباره شخصية حزبية مستقلة وليبرالية؛ ومع ذلك، وعلى الرغم من خلافاتهم السياسية العرضية، فقد دعم تشارلز بإخلاص جميع ترشيحات شقيقه الثلاثة للرئاسة.

مسيرة عضو مجلس الشيوخ

تافت خلال فترة عضويته في مجلس الشيوخ، من مجموعة المكتب التاريخي لمجلس الشيوخ الأمريكي

انتُخب تافت لأول مرة من بين ثلاث فترات قضاها كعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي عام 1938. في البداية، هزم قاضي المحكمة العليا في أوهايو، آرثر إتش. داي، في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ثم هزم شاغل المنصب الديمقراطي، روبرت بالكلي ، في الانتخابات العامة. [ 17 ] خاض تافت عدة مناظرات مع بالكلي، واعتُبر عمومًا الفائز. [ 18 ] واجه صعوبة في المناظرات الأولى، لكنه تفوق لاحقًا بفضل مساعدة زوجته مارثا، [ 18 ] التي اعتُبرت أهم عنصر في حملته الانتخابية. [ 19 ] ونتيجة لذلك، تفوق تافت على بالكلي، الذي كان يُعتبر المرشح الأوفر حظًا في السباق، [ 18 ] وفاز بالانتخابات بما يقارب 171,000 صوت، أي ما يعادل 53.6% من إجمالي الأصوات. [ 20 ] خلال أول عامين له كسيناتور، استأجر آل تافت منزلاً في واشنطن، ولكن في عام 1941 اشتروا منزلاً من الطوب على الطراز الفيكتوري، بُني في ثمانينيات القرن التاسع عشر، في حي جورج تاون بالمدينة . [ 21 ] ظل هذا المنزل  - على الرغم من افتقاره إلى "فخامة ووسائل الراحة التي يتمتع بها منزلهم في سكاي فارم، أوهايو"  - مقر إقامتهم في واشنطن حتى وفاة تافت عام 1953. [ 21 ]

المواقف السياسية

بالتعاون مع الديمقراطيين المحافظين ، قاد تافت التحالف المحافظ الذي عارض برنامج الصفقة الجديدة . وقد أدت مكاسب الجمهوريين في انتخابات عام 1938، بالإضافة إلى تشكيل التحالف المحافظ، إلى وقف توسع برنامج الصفقة الجديدة. ومع ذلك، رأى تافت أن مهمته لا تقتصر على وقف نمو برنامج الصفقة الجديدة فحسب، بل تشمل أيضاً إلغاء العديد من برامجه الحكومية.

خلال ولايته الأولى في مجلس الشيوخ، انتقد تافت ما اعتبره عدم كفاءة وهدرًا في العديد من برامج الصفقة الجديدة، وضرورة ترك المجال للقطاع الخاص والشركات لإعادة بناء اقتصاد البلاد بدلًا من الاعتماد على البرامج الحكومية لإنهاء الكساد الكبير . وأدان الصفقة الجديدة واصفًا إياها بالاشتراكية، وهاجم الإنفاق الحكومي بالعجز، والإعانات الزراعية المرتفعة، والبيروقراطية الحكومية، والمجلس الوطني لعلاقات العمل، والتأمين الصحي المؤمم. ومع ذلك، لم يلتزم دائمًا بأيديولوجية التحالف المحافظ، إذ دعم الضمان الاجتماعي ، والقروض المدعومة للمزارعين وأصحاب المنازل، ومؤسسة تمويل إعادة الإعمار، ومشاريع الأشغال العامة، والإسكان العام، وحق العمال في الإضراب، والمساعدات الفيدرالية للتعليم العام، حيث رعى قانون الإسكان لعام 1949. وكما أشار رالف نادر ، كان تافت مستعدًا أيضًا لتعديل قانون تافت-هارتلي لجعله أكثر توازنًا وأكثر ملاءمة للنقابات العمالية. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] في حين اعتبر بعض الليبراليين تافت أداةً في يد الشركات الكبرى، وصفه بيرتون ك. ويلر بأنه "محافظ نزيه"، معتقدًا أنه "لن يخضع لضغوط وول ستريت أو الرجعيين غير الأذكياء"، ودعم حملته الرئاسية عام 1948. [ 26 ] كما كان تافت مؤيدًا لمشاريع الأشغال العامة "عندما يتراجع النشاط الخاص". [ 27 ]

طرح تافت برنامجًا داخليًا محافظًا يشجع على الإنفاق الحكومي المحدود، والميزانية الفيدرالية المتوازنة، والضرائب المنخفضة، والسياسات الداعمة للأعمال لتحفيز النمو الاقتصادي، وعدد محدود من برامج الرعاية الاجتماعية (مثل الضمان الاجتماعي ، والحد الأدنى للأجور، والإسكان العام، والمساعدات الفيدرالية للتعليم العام)، ودفاع وطني كافٍ يركز على تعزيز القوات البحرية والجوية . [ 28 ] وفي السياسة الخارجية، دعا إلى عدم التدخل في الحروب الأوروبية والتحالفات العسكرية. [ 29 ] كما عارض بشدة التجنيد الإجباري انطلاقًا من مبدأ أنه يحد من حرية اختيار الشاب. [ 30 ] وصف العديد من المؤرخين تافت، من حيث الفلسفة السياسية، بأنه ليبرتاري ؛ فقد عارض جميع أشكال التدخل الحكومي تقريبًا في الاقتصاد الوطني وفي الحياة الخاصة للمواطنين. [ 31 ] ووصفه مؤرخ الحزب الجمهوري جيفري كاباسيرفيس بأنه سياسي عارض تضخم النفوذ في العمل والأعمال والحكومة. [ 32 ] ووجد الرئيس أيزنهاور أن تافت "يساري بشكل استثنائي" في بعض المواقف الداخلية. [ 33 ]

في يوم الاستقلال عام 1945، أعلن تافت نيته معارضة اتفاقية بريتون وودز النقدية في مجلس الشيوخ، مضيفًا أن معركته تتمثل في محاولة إضافة تعديلات على مشروع القانون من خلال لجنة مجلس الشيوخ، وأنه يريد تأجيل الاتفاقية حتى تستقر الأوضاع. [ 34 ]

في يناير 1946، وبعد أن ألقى الرئيس ترومان خطابًا إذاعيًا دعا فيه الأمريكيين إلى الضغط على ممثليهم في الكونغرس من أجل تشريع وصفه الرئيس بأنه "حيوي"، أكد تافت أن ترومان اختار اتباع الآراء الاقتصادية لاتحاد المنظمات الصناعية والعمل السياسي (CIO-PAC) ، مما أدى إلى انقسام الحزب الديمقراطي وتعطيل توصياته التشريعية على الرغم من الأغلبية الديمقراطية في الكونغرس. [ 35 ]

معارضة الحرب العالمية الثانية

لم يبرز تافت خلال ولايته الأولى من خلال معارضته لبرنامج الصفقة الجديدة، بل من خلال معارضته الشديدة لتدخل الولايات المتحدة في الحرب العالمية الثانية . وبصفته من دعاة عدم التدخل ، اعتقد تافت أن على أمريكا تجنب أي تورط في حروب أوروبية أو آسيوية، والتركيز بدلاً من ذلك على حل مشاكلها الداخلية. كان يعتقد أن جيشًا قويًا، إلى جانب الحماية الجغرافية الطبيعية للمحيطين الأطلسي والهادئ، سيكون كافيًا لحماية أمريكا حتى لو اجتاحت ألمانيا أوروبا بأكملها. بين اندلاع الحرب في سبتمبر 1939 والهجوم الياباني على بيرل هاربر في ديسمبر 1941، عارض تافت جميع محاولات مساعدة الدول التي تحارب ألمانيا تقريبًا. وقد عرّضه ذلك لانتقادات حادة من العديد من الجمهوريين الليبراليين، مثل المرشح الرئاسي لعام 1940، ويندل ويلكي ، الذي رأى أن أفضل طريقة لحماية أمريكا هي دعم بريطانيا وحلفائها. ورغم أن تافت أيّد المجهود الحربي الأمريكي بالكامل بعد بيرل هاربر، إلا أنه ظلّ متشككًا بشدة في تورط أمريكا في التحالفات العسكرية لما بعد الحرب، بما في ذلك حلف شمال الأطلسي (الناتو) . كان تافت الممثل الوحيد الذي تحدث معارضاً لاعتقال الأمريكيين اليابانيين . [ 36 ]

إعادة انتخاب عام 1944

في عام 1944، كاد تافت أن يُهزم في سعيه للفوز بولاية ثانية في مجلس الشيوخ. فقد حظي منافسه الديمقراطي، نائب حاكم ولاية أوهايو السابق ويليام جي. بيكريل ، بدعم كبير من نقابات العمال في أوهايو والجماعات الدولية ، وخسر بأقل من 18 ألف صوت من أصل ما يقرب من ثلاثة ملايين صوت، أي بفارق أقل من واحد بالمئة. [ 37 ] خسر تافت مدينة كليفلاند، أكبر مدن الولاية، بفارق 96 ألف صوت، وتأخر في معظم المناطق الحضرية الكبرى في أوهايو، لكنه حقق أداءً قويًا في المناطق الريفية والبلدات الصغيرة، وفاز في 71 مقاطعة من أصل 88 في أوهايو، وبذلك تجنب الهزيمة. [ 37 ] إن هزيمته الوشيكة في عام 1944 "دحضت إصرار تافت على أنه كان يتمتع بقدرة كبيرة على حشد الأصوات"، ولعبت دورًا في فشله في الفوز بترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في عام 1948. [ 38 ] بعد إعادة انتخابه، أصبح تافت رئيسًا لمؤتمر مجلس الشيوخ الجمهوري في عام 1944.

الأمم المتحدة

في عام 1945، كان تافت من بين سبعة أعضاء في مجلس الشيوخ عارضوا انضمام الولايات المتحدة الكامل إلى الأمم المتحدة. [ 39 ]

بريطانيا

في مارس 1946، وبعد أن ضغطت إدارة ترومان لمنح بريطانيا قرضًا بقيمة 3.75 مليار دولار، دعا تافت إلى حصول بريطانيا على "هبة مباشرة" بدلًا من القرض، وقال إن ذلك "سيُسبب توترًا" بين بريطانيا والولايات المتحدة على مدى الخمسين عامًا التالية، وذلك خلال استجوابه لوكيل وزارة الخارجية دين أتشيسون أمام لجنة الشؤون المصرفية في مجلس الشيوخ. [ 40 ] وأكد تافت أن وزارة الخارجية تصرفت "بسرية تامة" في مفاوضات القرض، إذ لم يتم استشارة أي عضو في الكونغرس، وأن الاقتراح سيواجه معارضة في الكونغرس لهذا السبب. [ 40 ] واقترح تافت أن تحصل بريطانيا على الأموال التي كانت ستحصل عليها من القرض بإضافة الهبة الأمريكية البالغة مليار دولار إلى دفعة مقدمة من البنك الدولي والصندوق الدولي. [ 40 ]

تعليم

في مارس 1946، انضم تافت إلى السيناتورين ليستر هيل وإلبرت توماس في تقديم نسخة من مشروع قانون هيل-توماس للمساعدات الفيدرالية للتعليم. [ 41 ] وفي عام 1948، رعى تافت مشروع قانون للمساعدات التعليمية يمنح الولايات الأفقر أكبر قدر من المال. وعلى الرغم من موافقة مجلس الشيوخ، رُفض مشروع القانون في مجلس النواب. [ 42 ]

إدانة محاكمات نورمبرغ

أدان تافت محاكمات نورمبرغ التي أعقبت الحرب، واصفًا إياها بأنها عدالة المنتصر بموجب قوانين بأثر رجعي ، حيث كان المنتصرون في الحرب هم المدعون والقضاة والضحايا المزعومون في آن واحد. كما أدان تافت هذه المحاكمات باعتبارها انتهاكًا لأبسط مبادئ العدالة الأمريكية والمعايير الدولية المقبولة، لصالح نسخة مسيسة من العدالة، حيث أصبحت إجراءات المحاكم ذريعة للانتقام من المهزومين. [ 43 ]

أشكّ في أن إعدام هؤلاء، مهما بلغ استهانتهم، قادة الشعب الألماني، سيُثني أحداً عن شنّ حرب عدوانية، إذ لا أحد يُقدم على حرب عدوانية إلا إذا كان يتوقع النصر. يُحيط بهذا الحكم برمته روح الانتقام، والانتقام نادراً ما يكون عدلاً. سيُشكّل إعدام الرجال الأحد عشر المُدانين وصمة عار في تاريخ أمريكا، سنندم عليها طويلاً. [ 44 ]

تعرض معارضته للمحاكمات لانتقادات من الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء، ويُعزى ذلك أحيانًا إلى فشله في الحصول على ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة. في المقابل ، أشاد مراقبون آخرون، مثل السيناتور جون إف. كينيدي (في كتاب "نماذج في الشجاعة ")، بموقف تافت المبدئي حتى في مواجهة انتقادات واسعة من الحزبين. [ 45 ]

الرعاية الصحية

على الرغم من معارضته لاقتراح الرئيس هاري ترومان بشأن خطة تأمين صحي وطنية شاملة، أعرب تافت عن دعمه للمساعدة الطبية للفقراء وذوي الدخل المحدود، وفي عام 1947، اقترح برنامجًا تتلقى بموجبه الولايات مساعدات فيدرالية من الحكومة لتوفير الرعاية الصحية لهم. وفي عام 1965، وقّع الرئيس ليندون جونسون قانونًا مماثلًا يُعرف باسم "ميديكيد". [ 46 ]

وفي معرض دعمه لبرامج التأمين الصحي العام القائمة على اختبار الدخل، قال تافت في عام 1949: "لطالما كان يُفترض في هذا البلد أن أولئك القادرين على دفع تكاليف الرعاية الطبية سيشترون خدماتهم الطبية بأنفسهم، تمامًا كما يشترون طعامهم ومساكنهم وملابسهم وسياراتهم في أي نظام، باستثناء النظام الاشتراكي... لا شك أن هناك ثغرات في هذا النظام... ولدينا مصلحة مؤكدة في محاولة سد هذه الثغرات." [ 47 ]

قانون تافت-هارتلي للعمل لعام 1947

عندما سيطر الجمهوريون على الكونغرس عام ١٩٤٧، ركّز تافت على علاقات العمل بين الإدارة والعمال بصفته رئيسًا للجنة العمل في مجلس الشيوخ. وانتقد تأثير قانون فاغنر في ترجيح كفة النقابات العمالية، فكتب قانون تافت-هارتلي لعام ١٩٤٧ ، الذي لا يزال يُعتبر القانون الأساسي للعمل. يحظر هذا القانون الممارسات النقابية "غير العادلة"، ويُجرّم نظام النقابات المغلقة ، ويُخوّل الرئيس طلب أوامر قضائية من المحاكم الفيدرالية لفرض فترة تهدئة مدتها ٨٠ يومًا إذا هدد الإضراب المصلحة الوطنية. أظهر تافت براعته البرلمانية في تمرير القانون في الكونغرس. وعندما استخدم الرئيس هاري ترومان حق النقض (الفيتو)، أقنع تافت مجلسي الكونغرس بتجاوز الفيتو.

بحلول أوائل عام 1949، رعى إلبرت توماس مشروع قانون أرسلته إدارة ترومان إلى الكونغرس لإلغاء قانون تافت-هارتلي. وتوقع تافت أن تبقى غالبية بنود قانون تافت-هارتلي سارية المفعول، وبدأ أسبوعًا كاملًا من "الحجج القوية والمتواصلة" للدفاع عن القانون. [ 48 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أبدى السيناتوران واين مورس وإيرفينغ آيفز اهتمامًا بتقديم مشروع قانون عمل جديد من شأنه إزالة البند من قانون تافت-هارتلي الذي يسمح للحكومة بإصدار أوامر قضائية لمدة 80 يومًا لوقف الإضرابات الحاسمة، وأعربا علنًا عن أملهما في أن يدعم تافت هذا التشريع. [ 49 ] وفي مايو، وسط محاولات إدارة ترومان لإلغاء قانون تافت-هارتلي من خلال تشريع خاص بها، انضم تافت إلى زميليه الجمهوريين هوارد ألكسندر سميث وفورست سي. دونيل في تقديم تشريع روّج له تافت باعتباره يحافظ على "أفضل ميزات قانون تافت-هارتلي". [ ٥٠ ] في يونيو، وقبل بدء مناقشة مجلس الشيوخ لتشريعات العمل، صرّح تافت بأن معركةً ستدور بين قانون تافت-هارتلي المعدّل الذي اقترحه ومقترح الرئيس ترومان لإلغائه، وأكد للصحفيين أنه "لا يُفكّر في أي تنازلات جديدة". [ ٥١ ] وعندما استأنف مجلس الشيوخ المناقشة في ٨ يونيو، ردّ تافت على إلبرت د. توماس في خطابٍ اتهم فيه الأعضاء الديمقراطيين في لجنة العمل بمجلس الشيوخ بممارسة السياسة الحزبية في تعاملهم مع مشروع قانون إدارة ترومان لإلغاء قانون تافت-هارتلي. [ ٥٢ ]

الفصل الدراسي الثاني

من عام 1947 إلى عام 1949، حين سيطر الجمهوريون على مجلس الشيوخ لأول مرة منذ عام 1931، كان تافت الصوت الأبرز لحزبه في السياسة الداخلية . [ 53 ] وقد أبدى تردداً في دعم إعانات المزارع ، وهو موقف أضر بالحزب الجمهوري في المناطق الريفية (وخاصة في الغرب الأوسط ) في انتخابات عام 1948. وقد هندس تافت تمرير قانون الإسكان لعام 1949 ، الذي موّل إزالة الأحياء الفقيرة وبناء 810,000 وحدة سكنية لذوي الدخل المحدود على مدى ست سنوات. وكان هذا القانون أحد المقترحات القليلة من برنامج "الصفقة العادلة " لترومان التي نالت استحسانه. [ 54 ] وفي مارس 1947، اتهم تافت الديمقراطيين في مجلس الشيوخ بتعمد تعطيل التشريعات، وهدد بطلب جلسات متكررة بهدف تمرير البرنامج التشريعي الجمهوري. [ 55 ] في يناير 1948، ألقى تافت خطابًا ردًا على خطاب حالة الاتحاد الذي ألقاه الرئيس ترومان، اتهم فيه المقترحات التشريعية لإدارة ترومان بأنها تقود الولايات المتحدة إلى الإفلاس والشمولية، متعهدًا بأن الكونغرس الذي يسيطر عليه الجمهوريون لن يسمح بتمريرها، قائلًا إنها تتبع مبدأ الصفقة الجديدة في "وعد الشعب بشيء مقابل لا شيء". وأضاف تافت أن الجمهوريين يعتزمون طرح برنامجهم الخاص لخفض النفقات وتقليل الضرائب والعبء الضريبي. [ 56 ] في المقابل، وصف الديمقراطيون المؤيدون لترومان الكونغرس الثمانين الذي يسيطر عليه الجمهوريون بـ"كونغرس العاجزين"، واتهموا تافت والمشرعين الجمهوريين بالعرقلة لأغراض سياسية بحتة. [ 57 ]

في فبراير 1949، وبعد خسارة السيطرة على مجلس الشيوخ لصالح الديمقراطيين في انتخابات عام 1948 ، أعلن تافت أن لجنة السياسات في الحزب الجمهوري وافقت على دعم اقتراح قدمه السيناتور ويليام نولاند من كاليفورنيا ، يهدف إلى تغيير قواعد الحد من المماطلة البرلمانية. [ 58 ] وفي مارس 1949، وافقت لجنة العمل في مجلس الشيوخ على مشروع قانون العمل الذي قدمته إدارة ترومان دون تغيير أي بند، متجاهلةً احتجاجات الجمهوريين؛ وردّ تافت بأن هذا الإجراء كان "الأكثر قمعًا" الذي شهده منذ دخوله مجلس الشيوخ. [ 59 ] وفي ذلك العام، أيّد تافت برنامجًا صحيًا يدعو إلى إنفاق فيدرالي قدره 1.25 مليار دولار خلال السنوات الخمس المقبلة، وصرح بأنه لن يتم إقرار أي تشريع صحي رئيسي خلال الدورة البرلمانية الحالية. [ 60 ] في يوليو/تموز 1950، وبينما كان أعضاء مجلس الشيوخ المعنيون بشؤون الضرائب يجتمعون في واشنطن لأول مرة لمناقشة تخفيض الضرائب الذي صوّت عليه مجلس النواب، اعترف تافت علنًا بعدم حماسه لبند يدعو إلى تسريع سداد ضرائب الشركات خلال السنوات الخمس المقبلة. [ 61 ] وصرح تافت بأن الجمهوريين سيدعمون زيادة عامة في الضرائب خلال الخريف. [ 62 ] وفي الشهر نفسه، وخلال محاولة الجمهوريين قمع تقرير الديمقراطيين في مجلس الشيوخ الذي هاجم اتهامات السيناتور جوزيف مكارثي ، انضم تافت إلى كينيث إس. ويرري في توقع محاولة لإعادة تقرير الأغلبية إلى اللجنة مع أمر يدعو إلى إجراء تحقيق مشترك بين الحزبين في برنامج الولاء للحكومة الفيدرالية. [ 63 ]

في السياسة الخارجية، كان تافت من دعاة عدم التدخل، ولم يرَ في الاتحاد السوفيتي بقيادة ستالين تهديدًا كبيرًا. مع ذلك، وصف ديفيد ليليانثال بأنه "متساهل في مسألة الشيوعية". [ 64 ] كان يعتقد أن الخطر الحقيقي يكمن في تضخم دور الحكومة والإنفاق المفرط. أيّد مبدأ ترومان ، ووافق على مضض على خطة مارشال ، لكنه عارض حلف شمال الأطلسي (الناتو) باعتباره غير ضروري واستفزازيًا للسوفيت. ونتيجة لذلك، في يوليو/تموز 1949، كان تافت واحدًا من ثلاثة عشر عضوًا في مجلس الشيوخ صوتوا ضد التصديق على اتفاقية الناتو. مع ذلك، لم يكن اعتراض تافت على أهداف المعاهدة، بل على شكلها، وخاصةً على جوانبها المتعلقة بإعادة التسلح. كان تافت مؤيدًا بشدة لمبدأ ضمان وحدة أوروبا الغربية. [ 65 ] تصدّر تافت قائمة الجمهوريين الذين أدانوا تعامل ترومان مع الحرب الكورية، وشكّكوا في دستورية الحرب نفسها، قائلاً: "لذلك، أستنتج أنه في حالة كوريا، حيث كانت الحرب قائمة بالفعل، لم يكن لنا الحق في إرسال قوات إلى دولة لا تربطنا بها معاهدة، للدفاع عنها ضد هجوم من دولة أخرى، مهما كان هذا العدوان غير مبدئي، ما لم يُعرض الأمر برمته على الكونغرس ويُعلن الحرب أو يُحصل على تفويض مباشر آخر." [ 66 ] في أبريل 1949، وخلال مناقشة تجديد مشروع قانون خطة مارشال، صرّح تافت بأن الولايات المتحدة قد تواجه إما زيادة في الضرائب أو عجزًا في الميزانية في حال عدم خفض المساعدات الخارجية والإنفاق الحكومي الآخر. [ 67 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أقرّ كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ برنامجًا توافقيًا للإنعاش الأوروبي، بفارق دقائق معدودة. وأعرب تافت عن أمله في أن تخفض لجان الاعتمادات إجمالي المبلغ النقدي بنسبة عشرة بالمائة، وقاد محاولة غير ناجحة لتقليص مشروع القانون بالمبلغ المذكور. [ 68 ] في يونيو 1949، أبدى تافت تأييده لخفض تمويل برنامج الإنعاش الأوروبي، قائلاً إن إدارة المؤسسة الاقتصادية يمكنها تحمل خفض بنسبة 10% من التمويل الذي أقره مجلس النواب. [ 69 ] في أغسطس 1950، صرّح تافت بأن الولايات المتحدة هي من دعت إلى الهجوم في كوريا، مضيفًا أن المشكلة الحقيقية تكمن فيما إذا كانت الولايات المتحدة ستُجهّز قواتها المسلحة أم ستُعزّز قواتها الأمريكية تحسبًا لحرب ضد روسيا في العامين التاليين، وأن إعادة تسليح الولايات المتحدة بشكل كامل سيؤدي إلى الحرب العالمية الثالثة . [ 70 ]

دعم إسرائيل

كان تافت من أبرز المؤيدين لدولة إسرائيل الوليدة ، ودعا إلى إنهاء حظر الأسلحة المفروض على الشرق الأوسط، ودعم شحنات الأسلحة وغيرها من المساعدات العسكرية للدولة الجديدة. [ 71 ] وفقًا للمؤرخ برايان كينيدي:

بدت تصرفات تافت تجاه فلسطين مناقضةً للعديد من مبادئه الأساسية. فرغم كونه من أبرز دعاة الانعزالية في البلاد، اقترح تافت أن تتولى الولايات المتحدة دور الحكم الرئيسي في الشرق الأوسط. ورغم تصريحه العلني بأن الولايات المتحدة لا تملك الحق في إملاء سياستها تجاه بريطانيا العظمى فيما يتعلق بالهند، إلا أنه سعى باستمرار للتأثير على السياسة البريطانية في فلسطين. وفي الوقت نفسه، وبينما كان ينتقد الجهود المبذولة لتقديم مساعدات خارجية للدول الحليفة في أوروبا، اقترح تافت تقديم 150 مليون دولار كمساعدات لإسرائيل. علاوة على ذلك، في الوقت الذي كان ينافس فيه ترومان على الرئاسة، وبينما كان يخوض صراعات سياسية حادة ومتحيزة مع الرئيس، بدا تافت، بشكلٍ مفاجئ، متفقًا مع الرئيس بشأن قضية إسرائيل. [ 72 ]

إعادة انتخاب عام 1950

في عام 1950 ، خاض تافت حملة انتخابية أكثر فعالية لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ. فاستقدم عمال المصانع، وزار 334 مصنعًا وألقى 873 خطابًا. [ 73 ] وفاز بولاية ثالثة بفارق 431,184 صوتًا، وهو ثاني أكبر هامش فوز في تاريخ انتخابات مجلس الشيوخ في أوهايو حتى ذلك الحين. [ 74 ] وقد استفاد من ضعف منافسه الديمقراطي  - إذ ورد أن أحد المراقبين قال عن "جو فيرغسون القافز"، مدقق حسابات الولاية : "إذا أراد الديمقراطيون الفوز، فعليهم إرسال فيرغسون في مهمة خارجية"  - ولكن الأهم من ذلك، أن نقابات أوهايو فشلت في استخدام قانون تافت-هارتلي بفعالية ضده، والذي نددت به ووصفته بأنه "قانون عمل عبودي". بالإضافة إلى ذلك، لم يؤيد الحاكم الديمقراطي فرانك لاوش فيرغسون، ووفقًا للصحفي صموئيل لوبيل ، فقد دعم تافت علنًا تقريبًا. في استطلاع رأي للناخبين بعد الانتخابات، وجد لوبيل أن الحملة العدوانية المفرطة التي دعمتها النقابات العمالية ضد تافت أغضبت بعض الديمقراطيين. حتى أن العديد من أعضاء النقابات، بحسب التقارير، صوتوا لصالح الجمهوريين للتعبير عن معارضتهم لقادة النقابات المحليين، ولدعم حظر تافت-هارتلي لنظام العضوية الإلزامية في النقابات، أو لمنع، كما قال أحدهم للوبيل، "الاشتراكيين من السيطرة على الحزب الديمقراطي". [ 75 ]

مع بداية ولايته الثالثة في مجلس الشيوخ، لُقّب تافت بـ"السيد الجمهوري". [ 66 ] كان كبير منظري الكونغرس والمتحدث باسم التيار المحافظ في الحزب الجمهوري، والزعيم الوطني المعترف به لفصيله المحافظ. [ 76 ]

في خطاب ألقاه في مجلس الشيوخ بتاريخ 6 يناير 1951، انتقد تافت إدارة ترومان لخططها للدفاع عن أوروبا الغربية بالجيش الأمريكي. وقال تافت إن معاهدة حلف شمال الأطلسي (الناتو) لا تُلزم الولايات المتحدة بإرسال جيش أمريكي إلى أوروبا، وأنه لا يرغب في وجود أي قوات أمريكية هناك في ذلك الوقت، مفضلاً الاعتماد على التفوق الجوي والبحري بعيد المدى لردع الروس. [ 77 ] [ 78 ] وأيّد تافت قرار الكونغرس بتقليص عدد الجنود الأمريكيين الذين يمكن إرسالهم للمساعدة في الدفاع عن أوروبا الغربية، [ 79 ] واتهم إدارة ترومان بإخفاء عدد القوات الأمريكية والجنود من الدول الأخرى الذين سيتم توفيرهم في جيش الدفاع الدولي عن الكونغرس والشعب الأمريكي، ودعا الولايات المتحدة إلى توفير فرقة واحدة مقابل كل تسع فرق تُقدمها الدول الأوروبية. [ 80 ] وفي يناير 1953، صرّح تافت بأن تعامل إدارة ترومان مع السياسة الخارجية قد ترك الرئيس الجديد أيزنهاور "أمام أخطر مشكلة خارجية واجهتها البلاد على الإطلاق". [ 81 ]

في أغسطس/آب 1951، وبعد أن ألقى الرئيس ترومان خطابًا انتقد فيه أولئك "الذين يحاولون بثّ الخوف والريبة بيننا باستخدام الافتراءات والاتهامات الباطلة والأكاذيب الصريحة"، [ 82 ] صرّح تافت لأحد الصحفيين بأنه يعتبر ترومان هستيريًا، وطالبه بالإشارة إلى تصريحٍ مُحددٍ زائفٍ ومُنسوبٍ إليه. [ 83 ] وفي الشهر نفسه، أعلن تافت دعمه لزيادة ميزانية القوات الجوية، لكنه عارض زياداتٍ مماثلةً للجيش أو البحرية، مُعربًا لأحد الصحفيين عن مخاوفه من أن يطلب القادة العسكريون من الكونغرس اعتماداتٍ ماليةً في وقتٍ لاحقٍ من العام، وأن أي زياداتٍ إضافيةٍ للفروع الأخرى ستُبقي على عجزٍ لا يعتقد أن الولايات المتحدة قادرةٌ على تحمّله. [ 84 ] وفي ديسمبر/كانون الأول، ألقى تافت خطابًا أمام الجمعية الطبية الأمريكية، مُؤكدًا أن الحكومة الفيدرالية تُحاول السيطرة على جميع برامج الرعاية الاجتماعية من خلال مخططٍ مُدبّر، وذكر أن الأطباء مُحِقّون في معارضتهم، في حين يُحاول الاشتراكيون سنّ نظامٍ فيدراليٍّ للطبّ الاجتماعي. [ 85 ] في 31 يناير 1953، أشار تافت إلى أن إدارة أيزنهاور ستسمح بإلغاء ضوابط الأسعار في 30 أبريل، وأعرب عن معارضته لـ "الاعتراف القانوني بمبدأ الضوابط". [ 86 ]

الطموحات الرئاسية

انعدام الثقة من قبل اليمين القديم

بينما اعتبره المراقبون الخارجيون تجسيدًا للجمهورية المحافظة، تعرض داخل الحزب لانتقادات متكررة من المتشددين القلقين من دعمه لبرامج شبيهة ببرنامج الصفقة الجديدة ، لا سيما الإسكان الفيدرالي للفقراء. وكانت جماعات الضغط العقارية متخوفة بشكل خاص من الإسكان العام. ولاحظ السيناتور كينيث إس. ويرري "نزعة اشتراكية" لدى تافت، وتكهن زميله من أوهايو، السيناتور جون بريكر ، بأن "الاشتراكيين ربما يكونون قد تسللوا إلى بوب تافت". وقد أضر انعدام الثقة في اليمين بطموحات تافت الرئاسية عام 1948. [ 87 ]

1940 و 1944

سعى تافت لأول مرة لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة عام 1940 ، لكنه خسر أمام ويندل ويلكي . كان يُنظر إلى تافت كمنافس قوي، إلا أن دعمه الصريح لسياسة خارجية قائمة على عدم التدخل، ومعارضته لبرنامج الصفقة الجديدة في السياسة الداخلية، دفعا العديد من الجمهوريين الليبراليين إلى رفض ترشيحه. في المؤتمر الجمهوري عام 1940، تمكن ويلكي، الذي كان ديمقراطياً سابقاً، وهو مدير تنفيذي لم يسبق له الترشح لأي منصب سياسي، من قلب الطاولة والفوز على تافت وعدة مرشحين آخرين. في ذلك العام، دخل تافت في مواجهة مباشرة مع توماس إي. ديوي ، المدعي العام لمنطقة نيويورك آنذاك ، والذي اشتهر على الصعيد الوطني بنجاحه في ملاحقة العديد من الشخصيات البارزة في عالم الجريمة المنظمة، ولا سيما زعيم المافيا في نيويورك "لاكي" لوتشيانو . شعر تافت أن ديوي لم يكن محافظًا أو متسقًا بما يكفي في مبادئه للحزب الجمهوري: "يفتقر توم ديوي إلى الشجاعة الحقيقية لمواجهة التيار الذي يسعى لتشويه سمعة أي جمهوري يتخذ موقفًا صريحًا ضد الصفقة الجديدة... لا توجد سوى طريقة واحدة لهزيمة الصفقة الجديدة، وهي المواجهة المباشرة. لا يمكنك التفوق عليهم في تطبيقها." [ 88 ] وفي رسائل أخرى، وصف تافت ديوي بأنه "متعجرف ومتسلط للغاية"، وأعرب عن قلقه من أن "يقنعه مستشاروه بالانخراط في نزعة دولية مفرطة... فهو قادم من نيويورك ويرى أن آراء الجماعة هناك أهم بكثير مما هي عليه." [ 89 ]

لم يكن تافت مرشحًا في الحملة الرئاسية لعام 1944، بل دعم حاكم ولاية أوهايو، جون دبليو بريكر ، وهو محافظ مثله، لنيل الترشيح. إلا أن بريكر خسر أمام ديوي، الذي أصبح حاكمًا لولاية نيويورك عام 1943. رشّح ديوي بريكر لمنصب نائب الرئيس، لكنهما خسرا أمام روزفلت في الانتخابات العامة.

1948 و 1952

في عام 1948 ، حاول تافت مرة أخرى الحصول على ترشيح الحزب، لكنه هُزم مجدداً أمام منافسه اللدود ديوي، الذي كان يقود الجناح المعتدل/الليبرالي في الحزب الجمهوري. وفي الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 1948 ، خسر ديوي أمام المرشح الديمقراطي للرئاسة، هاري إس. ترومان .

في أغسطس/آب 1951، وخلال مؤتمر صحفي، صرّح الرئيس ترومان بأن تافت هو خياره لنيل ترشيح الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية للعام التالي، فردّ تافت قائلاً إنه سيترك للآخرين التعليق على هذا التصريح. [ 90 ] وفي يناير/كانون الثاني 1952، صرّح تافت بأن من سعوا لترشيح الجنرال دوايت أيزنهاور قد جادلوا بأنه لن يفوز في الانتخابات العامة، وأنه لا يفهم هذا الرأي، إذ إن مدير أعمال أيزنهاور، ديفيد إس. إنغالز، كان يجادل بنفس الحجة. [ 91 ] وفي 20 مارس/آذار، أعلن تافت انسحابه من الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في نيوجيرسي، مُشيرًا إلى تأييد حاكم نيوجيرسي، ألفريد دريسكول، لأيزنهاور ، ومُصرًّا على أن هذا التأييد كان جزءًا من محاولة دريسكول للتأثير على نزاهة الانتخابات التمهيدية. [ 92 ]

سعى تافت إلى استمالة ناخبي الحزب الديمقراطي الجنوبيين في حملته الانتخابية عام 1952. كانت هذه محاولته الثالثة والأخيرة للفوز بترشيح الحزب، وقد أثبتت أيضاً أنها الأقوى. في المؤتمر الجمهوري للولاية في ليتل روك ، أعلن ما يلي:

أعتقد أن بإمكان مرشح جمهوري الفوز بعدد من الولايات الجنوبية إذا ما أدار حملة انتخابية ناجحة. ... سواء فزنا أو خسرنا في الجنوب، لا يمكننا تجاهل الرأي العام في الولايات الجنوبية، لأنه يؤثر على الرأي العام الوطني، وهذا الرأي هو الذي يحسم الانتخابات في نهاية المطاف. ... يُقال إن الديمقراطيين الجنوبيين لن يصوتوا لمرشح جمهوري. وقد فعلوا ذلك مرارًا. فعلوا ذلك في ليتل روك في نوفمبر الماضي [1951] عندما انتخبوا برات ريميل رئيسًا للبلدية. أرفض التسليم بأنه إذا عُرضت القضايا بوضوح، فلن يصوت الناخبون الجنوبيون بناءً على المبادئ. ... [ 93 ]

حظي تافت بدعم قوي من الجناح المحافظ في الحزب. وكان عضو مجلس النواب الأمريكي السابق هوارد بافيت من نبراسكا (والد الملياردير وارن بافيت ) أحد مديري حملته الانتخابية. [ 94 ] ومع انسحاب ديوي من السباق، اعتبر العديد من المحللين السياسيين تافت المرشح الأوفر حظًا. إلا أن السباق تغير عندما تمكن ديوي وبعض المعتدلين من إقناع دوايت د. أيزنهاور ، الجنرال الأكثر شعبية في الحرب العالمية الثانية ، بالترشح. ترشح أيزنهاور خشية أن تفيد آراء تافت الداعية إلى عدم التدخل في السياسة الخارجية، وخاصة معارضته لحلف الناتو ، الاتحاد السوفيتي في الحرب الباردة . [ 95 ]

كان التنافس بين تافت وأيزنهاور على ترشيح الحزب الجمهوري من أشدّ المنافسات وأكثرها ضراوة في التاريخ السياسي الأمريكي. عند افتتاح المؤتمر الجمهوري في شيكاغو في يوليو/تموز 1952، كان تافت وأيزنهاور متقاربين للغاية في أصوات المندوبين. في اليوم الأول من المؤتمر، اشتكى أنصار أيزنهاور من أن أنصار تافت حرموا مؤيدي أيزنهاور بشكل غير عادل من الحصول على مقاعد مندوبين في عدة ولايات جنوبية، بما في ذلك تكساس، حيث كان رئيس الولاية، أورفيل بولينجتون ، ملتزمًا بتافت. اقترح أنصار أيزنهاور إقصاء المندوبين المؤيدين لتافت في هذه الولايات واستبدالهم بمندوبين مؤيدين لأيزنهاور؛ وأطلقوا على اقتراحهم اسم "اللعب النظيف". على الرغم من أن تافت نفى بشدة سرقة أي أصوات مندوبين، إلا أن المؤتمر صوّت لصالح "اللعب النظيف" بنتيجة 658 صوتًا مقابل 548، ونتيجة لذلك، صوّت سكان تكساس لصالح أيزنهاور بنتيجة 33 صوتًا مقابل 5. إضافة إلى ذلك، وافقت عدة وفود ولايات غير ملتزمة، مثل ميشيغان وبنسلفانيا، على دعم أيزنهاور.

أدى انضمام وفود الولايات غير الملتزمة، بالإضافة إلى خسارة تافت للعديد من مندوبي الجنوب بسبب اقتراح اللعب النظيف، إلى ترجيح كفة الترشيح لصالح أيزنهاور. ورغم مرارته لهزيمته بفارق ضئيل، واعتقاده بأنه وقع ضحية كمين غير عادل من قبل أنصار أيزنهاور (بمن فيهم ديوي)، أصدر تافت بيانًا مقتضبًا بعد المؤتمر هنأ فيه أيزنهاور وأبدى دعمه له. إلا أنه بعد ذلك، انزوى في صمت في منزله الصيفي في كيبيك ، متذمرًا: "كل مرشح جمهوري للرئاسة منذ عام 1936 رُشِّح من قبل بنك تشيس الوطني ". [ 96 ] ومع مرور الأسابيع، انتاب مساعدي أيزنهاور قلق من أن يتقاعس تافت وأنصاره عن العمل خلال الحملة الانتخابية، وأن يخسر أيزنهاور الانتخابات نتيجة لذلك. وفي سبتمبر 1952، وافق تافت أخيرًا على لقاء أيزنهاور في مورنينغسايد هايتس بمدينة نيويورك. هناك، وللحصول على دعم تافت، وعد أيزنهاور بأنه لن يتخذ أي إجراءات انتقامية ضد أنصار تافت، وسيخفض الإنفاق الفيدرالي، وسيحارب "الاشتراكية الزاحفة في كل مجال داخلي". في الواقع، اتفق أيزنهاور وتافت على معظم القضايا الداخلية؛ وكانت خلافاتهما في المقام الأول في السياسة الخارجية.

كان أيزنهاور يؤمن إيماناً راسخاً بحلف الناتو وكان ملتزماً بدعم الولايات المتحدة لمناهضة الشيوعية في الحرب الباردة .

زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ

بعد انتخاب أيزنهاور وسيطرة الجمهوريين على الكونغرس، شغل تافت منصب زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ عام ١٩٥٣، ودعم بقوة مقترحات أيزنهاور الداخلية. وبذل جهداً كبيراً لمساعدة المسؤولين الجدد عديمي الخبرة في الإدارة. حتى أنه حاول، دون جدوى تُذكر، كبح جماح تجاوزات السيناتور الأمريكي جوزيف مكارثي في ​​حملاته التشهيرية ضد الشيوعيين . وبحلول أبريل، أصبح أيزنهاور وتافت صديقين ورفيقين في لعب الغولف، وكان تافت يُشيد بخصمه السابق. ويبدو أن الهزيمة في عام ١٩٥٢ قد خففت من حدة موقف تافت. فبعد أن تخلص من أعباء الطموحات الرئاسية، أصبح أقل تحزباً، وأقل حدة، وأكثر ميلاً إلى التوفيق؛ وبات يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه الرجل الأقوى في الكونغرس.

في 26 مايو 1953، ألقى تافت خطابه الأخير، والذي حذر فيه بشكل استباقي من مخاطر السياسة الخارجية الأمريكية الناشئة في الحرب الباردة ، وتحديداً ضد التدخل العسكري الأمريكي في جنوب شرق آسيا، والذي سيصبح فيما بعد حرب فيتنام :

لم أشعر قط بضرورة إرسال جنود أمريكيين إلى قارة آسيا، التي تشمل بالطبع الصين والهند الصينية ، ببساطة لأننا أقل عدداً بكثير في حرب برية هناك، لدرجة أن النصر سيؤدي إلى استنزافنا تماماً. ... لذا، كما هو الحال اليوم، منذ عام ١٩٤٧ في أوروبا و١٩٥٠ في آسيا، نسعى جاهدين لتسليح العالم ضد روسيا الشيوعية ، أو على الأقل تقديم كل مساعدة ممكنة لهم في معارضة الشيوعية . هل ستكون سياسة توحيد العالم الحر ضد الشيوعية في زمن السلم سياسة عملية طويلة الأمد؟ لطالما كنت متشككاً في جدوى حلف الناتو عسكرياً. ... لطالما شعرت أنه لا ينبغي لنا محاربة روسيا براً في قارة أوروبا، تماماً كما لا ينبغي لنا محاربة الصين في قارة آسيا. [ ٩٧ ]

الموت والإرث

صورة رودولف أنطون بيرناتشكه لتافت واقفاً أمام ما سيصبح لاحقاً مبنى فرانسيس بيركنز التابع لوزارة العمل في شارع الدستور

في أبريل 1953، دخل تافت إلى مركز والتر ريد الطبي العسكري . كان يعاني من آلام في وركيه لبعض الوقت، وقد لعب مؤخرًا جولة غولف مع الرئيس أيزنهاور، والتي بالكاد استطاع إكمالها. أجرى الأطباء هناك سلسلة من الفحوصات للسيناتور، لكنها لم تكن حاسمة؛ إذ اشتبهوا في أن تافت ربما كان يعاني من التهاب المفاصل أو ربما كان لديه ورم في مكان ما في أطرافه السفلية. [ 98 ]

في 26 مايو، عاد تافت إلى سينسيناتي حيث خضع لجولة أخرى من الفحوصات الطبية في مستشفى هولمز. [ 99 ] أُجريت خزعات لعدة عُقيدات في رأسه وبطنه، وجاءت نتائجها خبيثة. [ 100 ] في 7 يونيو، دخل مستشفى نيويورك لإجراء المزيد من الفحوصات والعلاج؛ ولإخفاء خبر احتمال إصابته بالسرطان، سجّل نفسه باسم مستعار هو "هوارد روبرتس الابن". [ 101 ] وبينما اتفق الأطباء المعالجون على إصابة تافت بالسرطان، اختلفوا حول كيفية علاجه، خاصةً مع عدم معرفة أي منهم بمكان الورم الأولي (كشف تشريح الجثة أن الورم نشأ في البنكرياس ) . رأى البعض أن الجراحة لإزالة الأورام هي الخيار الأمثل لتافت، بينما رأى آخرون أن السرطان قد انتشر بشكل كبير، وبالتالي فإن الرعاية التلطيفية، وتحديدًا العلاج بالأشعة السينية، هي الأفضل. [ 102 ] [ 103 ] في 10 يونيو 1953، عقد تافت مؤتمراً صحفياً أعلن فيه مرضه ونقل مهامه كزعيم للأغلبية في مجلس الشيوخ إلى السيناتور ويليام إف. نولاند من كاليفورنيا. ولم يستقيل من مقعده في مجلس الشيوخ، وأخبر الصحفيين أنه يتوقع التعافي والعودة إلى العمل. [ 102 ]

مع ذلك، استمرت حالة تافت في التدهور، ومع تعليق جلسات مجلس الشيوخ، عاد إلى مستشفى نيويورك لإجراء عملية جراحية في 4 يوليو/تموز. لم تستغرق العملية وقتًا طويلًا، إذ اكتشف الأطباء انتشار السرطان في جميع أنحاء جسده... ولم يعد هناك أي شك في أن حالته ميؤوس منها. [ 104 ] في 31 يوليو/تموز، زارته زوجته في غرفته بالمستشفى. وبعد ساعات من مغادرتها، أصيب تافت بنزيف دماغي، وأُعلن عن وفاته بعد ذلك بوقت قصير. [ 103 ] [ 105 ] سُجي جثمانه في قاعة الكابيتول الأمريكية المستديرة ، [ 106 ] حيث قدم آلاف المعزين واجب العزاء عند نعشه. [ 107 ] في 3 أغسطس/آب 1953، أُقيمت مراسم تأبين في القاعة المستديرة؛ بالإضافة إلى عائلته، حضر المراسم الرئيس أيزنهاور، ونائب الرئيس نيكسون ، وأعضاء مجلس الوزراء، وأعضاء المحكمة العليا، وزملاء تافت في الكونغرس. بعد انتهاء مراسم الجنازة، نُقل جثمانه جواً إلى سينسيناتي ، حيث دُفن في مراسم خاصة في مقبرة كنيسة إنديان هيل الأسقفية. [ 107 ]

في عام 1957، اختارت لجنة برئاسة السيناتور جون إف. كينيدي تافت كواحد من خمسة أعضاء بارزين في مجلس الشيوخ، ستُزيّن صورهم غرفة الرئيس بجوار قاعة مجلس الشيوخ. وقد خصّص كينيدي له كتاب "صور من الشجاعة" ، ولا يزال المؤرخون يعتبرون تافت أحد أقوى أعضاء مجلس الشيوخ في القرن العشرين. [ 108 ]

تُعدّ مساكن تافت في بيوريا، إلينوي، ومساكن تافت في مدينة نيويورك مشاريع إسكان عامة سُمّيت تكريماً له. [ 109 ] [ 110 ]

نصب تذكاري

يقع نصب روبرت أ. تافت التذكاري، الذي يضم تمثالاً يبلغ ارتفاعه 3 أمتار (10 أقدام) من تصميم النحات ويلر ويليامز وبرج أجراس، شمال مبنى الكابيتول في شارع الدستور. ويقول النقش الموجود على واجهة البرج خلفه: 

هذا النصب التذكاري لروبرت أ. تافت، الذي قدمه الشعب إلى كونغرس الولايات المتحدة، يقف كإشادة بالنزاهة والشجاعة التي لا تقهر والمبادئ السامية للحكم الحر التي تجسدت في حياته. [ 111 ]

التاريخ الانتخابي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "الخمسة المشهورون"تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2017 .
  2. ↑ الكتالوج العام لأخوية بسي أوبسيلون، الطبعة الثانية عشرة، مايو 1917، ص 194.
  3. ↑ «انتخاب ابن تافت لعضوية جمعية الجمجمة والعظام». صحيفة نيويورك تايمز . 28 مايو 1909.
  4. ↑ "Myrootsplace" . myrootsplace.com .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. ↑ باترسون، ص 450
  6. 1 2 باترسون، ص 451
  7. ↑ "ويليام إتش تافت الثالث، 75 عامًا، المبعوث السابق إلى أيرلندا وابن السيناتور" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 فبراير 1991. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2024 .(الاشتراك مطلوب)
  8. 1 2 "نعي لويد ب. تافت" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1985. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2012 .(الاشتراك مطلوب)
  9. ↑ أدير، روبرت ك.؛ ساندويس، جاك؛ بليس، إيروين أ. (أغسطس 1983). "نعي: هوراس دوايت تافت" . فيزياء اليوم . 36 (8): 77. doi : 10.1063/1.2915814 .
  10. ↑ باترسون، الصفحات 112-116
  11. ↑ باترسون، ص 399
  12. ↑ باترسون، ص 332
  13. ↑ تافت، السياسة الخارجية للأمريكيين ، ص 37
  14. 1 2 باترسون، الصفحات 100-101
  15. ↑ باترسون، ص 103
  16. ↑ أوراق تافت1:271
  17. ↑ باترسون، الصفحات 160-179
  18. 1 2 3 "الحملات: 39760" . مجلة تايم . 7 نوفمبر 1938. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2017 .
  19. ↑ وندرلين، كلارنس (2005). روبرت أ. تافت: الأفكار والتقاليد والحزب في السياسة الخارجية الأمريكية . روومان وليتلفيلد . ص 29. ISBN  978-0742544901.
  20. ↑ باترسون، ص 178
  21. 1 2 باترسون، ص 253-254
  22. ↑ "شعلة تافت" . صحيفة واشنطن بوست .
  23. ↑ لا يمكن إيقافه: التحالف الناشئ بين اليسار واليمين لتفكيك دولة الشركات؛ رالف نادر، 2014
  24. ↑ فروم، ديفيد (2000). كيف وصلنا إلى هنا: السبعينيات . نيويورك، نيويورك: بيسيك بوكس. ص 7. ISBN  0465041957.
  25. ↑ وندرلين، كلارنس إي. (2005). روبرت أ. تافت: الأفكار والتقاليد والحزب في السياسة الخارجية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. ص 116-117 . ISBN  978-0742544901.
  26. ↑ دوينيك، جوستوس د. (1979). ليس للسريع - الانعزاليون القدامى في عصر الحرب الباردة . دابلداي. ص 125. 
  27. ↑ "لماذا لم يكن تافت رمزًا لحركة حزب الشاي؟" صحيفة نيويورك تايمز .
  28. ↑ باترسون، الصفحات 315-334
  29. ↑ باترسون، الصفحات 285-298
  30. ↑ باترسون، الصفحات 392-393
  31. ↑ باترسون، الصفحات 332-333
  32. ↑ الحكم والخراب: سقوط الاعتدال وتدمير الحزب الجمهوري، من أيزنهاور إلى حركة حزب الشاي؛ جيفري كاباسيرفيس، 2012
  33. ↑ أيزنهاور، دوايت د. (1963). تفويض التغيير، 1953-1956: سنوات البيت الأبيض . دابلداي.
  34. ↑ "تافت سيواصل النضال من أجل بريتون وودز" . يوجين ريجستر جارد. 4 يوليو 1945.
  35. ↑ "تافت يرد على نداء ترومان" . صحيفة سبوكان ديلي كرونيكل. 5 يناير 1946.
  36. ↑ فونر، إريك (1999). قصة الحرية الأمريكية . دبليو دبليو نورتون. ص 241. ISBN  978-0393319620.
  37. 1 2 باترسون، ص 278
  38. ↑ باترسون، ص 280
  39. ↑ «موافقة مجلس الشيوخ على مشروع قانون الأمم المتحدة، 65 صوتًا مقابل 7، مع تعديل واحد» . صحيفة نيويورك تايمز . 4 ديسمبر 1945. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2016 .
  40. 1 2 3 "تافت يقترح هدية لإنجلترا" . ريدينغ إيغل . 13 مارس 1946. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 - عبر أخبار جوجل. 
  41. ↑ "المساعدة الفيدرالية للتعليم في طريقها إلى التطبيق" . صحيفة تايمز ديلي . 2 أبريل 1946.
  42. ↑ مالسبرغر، جون ويليام (2000). من التعطيل إلى الاعتدال: تحول المحافظة في مجلس الشيوخ، 1938-1952 . مطبعة جامعة ساسكوهانا. ISBN 1-57591-026-8.
  43. ↑ روش، والتر (6 أكتوبر 1946). "تافت يدين إعدام النازيين شنقاً باعتباره حكماً جائراً" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2008 . 
  44. ↑ "روبرت تافت يتحدث عن محاكمات نورمبرغ" . Jfklibrary.org . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2015 .
  45. ↑ إدواردز، لي (29 أكتوبر 2020). "الفكر السياسي لروبرت أ. تافت" . مؤسسة التراث . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
  46. ↑ ستيفنز، 1971
  47. ↑ تافت، 1949
  48. ↑ "اشتباكات تُؤرّخ جلسة استماع مجلس الشيوخ لمشروع قانون العمل" . توليدو بليد .
  49. ↑ معارضة الأوامر القضائية في قضايا العمل (12 فبراير 1949)
  50. ↑ "تشكيل خطوط المواجهة بشأن مشروع قانون العمل الجديد" . ريدينغ إيغل . 5 مايو 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 - عبر أخبار جوجل. 
  51. ↑ "تافت يرفض المقترحات" . ريدينغ إيغل . 6 يونيو 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 - عبر أخبار جوجل. 
  52. ↑ "تافت يُحرز تقدماً للديمقراطيين" . ريدينغ إيغل . 8 يونيو 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 – عبر أخبار جوجل. 
  53. ↑ ألسوب، جوزيف؛ ألسوب، ستيوارت (7 أكتوبر 1946). "تافت وفاندنبرغ" . مجلة لايف . نيويورك، نيويورك: تايم إنك. الصفحات 102-103 – عبر كتب جوجل . 
  54. ↑ تشارلز سي. براون، "روبرت أ. تافت، بطل الإسكان العام والمساعدة الوطنية للمدارس"، نشرة جمعية سينسيناتي التاريخية ، 1968، المجلد 26 العدد 3، الصفحات 219-253.
  55. ↑ "السيناتور تافت يُلقي باللوم على الديمقراطيين في تكتيكات المماطلة" . صحيفة يوجين ريجستر جارد. 8 مارس 1947.
  56. ↑ "تافت ينتقد الخطاب" . صحيفة ساوث إيست ميسوريان . 9 يناير 1948. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  57. ↑ بيرن، برادلي (6 أكتوبر 2020). "كونغرس لا يفعل شيئًا" . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2020 .
  58. ↑ "الحزب الجمهوري يسعى لحظر المماطلة البرلمانية" . ريدينغ إيغل . 7 فبراير 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  59. ↑ «مشروع قانون العمل يحصل على موافقة وحدة مجلس الشيوخ» . توليدو بليد . ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2018 – عبر أخبار جوجل. 
  60. ↑ "سيناتور يعترف بعرقلة مشروع قانون الصحة الوطنية" . صحيفة توليدو بليد . 18 أبريل 1949. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  61. ↑ "دعوة مجموعة في مجلس الشيوخ لدراسة مشروع قانون خفض الضرائب غير المباشرة" . صحيفة توليدو بليد . 3 يوليو 1950. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  62. ↑ «مطالبات تُسمع في الكونغرس بشأن فرض ضريبة على أرباح الحروب» . صحيفة توليدو بليد . 27 يوليو 1950. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 – عبر أخبار جوجل. 
  63. ↑ «من المتوقع موافقة مجلس الشيوخ على انتقادات مكارثي» . صحيفة توليدو بليد . 20 يوليو 1950. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 – عبر أخبار جوجل. 
  64. ↑ ترومان بقلم ديفيد ماكولوغ
  65. ↑ "ثلاث محاولات لتخفيف نص حلف الناتو بالقيود تُهزم بشكل حاسم" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 يوليو 1949. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2021 .
  66. وودز ، توماس (7 يوليو 2005) صلاحيات الرئيس في الحرب ، LewRockwell.com
  67. ↑ "تافت يتوقع زيادة الضرائب" . صحيفة توليدو بليد . 8 أبريل 1949. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  68. ↑ «إقرار قانون المساعدات الخارجية» . ريدينغ إيغل . 14 أبريل 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 – عبر أخبار جوجل. 
  69. ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ يطالبون بخفض ميزانية صندوق ECA" . ريدينغ إيغل . 11 يونيو 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  70. ↑ «أمريكا دعت للهجوم في كوريا، تافت يخبر 5000» . توليدو بليد . 8 أغسطس 1950. ص 3. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 – عبر أخبار جوجل. 
  71. ↑ "تافت يدعو إلى تقديم مساعدات عسكرية لحماية دولة إسرائيل الجديدة" . صحيفة ميلووكي سنتينل . 17 مايو 1948. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 - عبر أخبار جوجل. 
  72. ↑ برايان كينيدي، "الصهيوني المفاجئ: السيناتور روبرت أ. تافت وإنشاء إسرائيل". المؤرخ 73#4 (2011)، ص 747+.
  73. ↑ باترسون، ص 465
  74. ↑ باترسون، ص 469
  75. ↑ لوبيل، صموئيل (1956). مستقبل السياسة الأمريكية ( الطبعة الثانية). دار أنكور للنشر. الصفحات 201-206 . OL 6193934M .   
  76. ↑ باترسون، ص 335.
  77. ↑ كلارنس إي. وندرلين الابن، محرر. أوراق روبرت أ. تافت: المجلد 4: 1949-1953 (2006) ص. 230-252.
  78. ↑ انظر CQ، "القوات إلى أوروبا" CQ Almanac 1951 على الإنترنت
  79. ↑ "أيزنهاور يعارض تقليص عدد القوات الأمريكية" . صحيفة تايمز ديلي . 2 فبراير 1951.
  80. ↑ "يقول ماكماهون إن خطة تافت "غير قابلة للتطبيق وغير عملية"" . تايمز ديلي . 9 فبراير 1951.
  81. ↑ "هـ.س.ت يحذر ستالين من حرب القنابل" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 8 يناير 1953.
  82. ↑ ترومان، هاري س. (14 أغسطس 1951). "191 - خطاب في حفل افتتاح المقر الجديد لواشنطن للفيلق الأمريكي" . مشروع الرئاسة الأمريكية. لقد هاجم هؤلاء الأشخاص مبدأنا الأساسي المتمثل في اللعب النظيف الذي يقوم عليه دستورنا. إنهم يحاولون بث الخوف والشك بيننا باستخدام الافتراءات والاتهامات الباطلة والأكاذيب الصريحة.
  83. ↑ "ترومان ينتقد بشدة "محرضي الكراهية""" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 15 أغسطس 1951.
  84. ↑ "تافت يدعم قوة جوية كبيرة" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 13 أغسطس 1951.
  85. ↑ "إنذار خطر الرفاهية تافت" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 6 ديسمبر 1951.
  86. ↑ "تافت يلمح إلى أن السيطرة ستؤدي إلى وفاته في 30 أبريل" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 1 فبراير 1953.
  87. ↑ ديفيد دبليو. راينهارد، اليمين الجمهوري منذ عام 1945 ، (مطبعة جامعة كنتاكي، 1983)، الصفحات 28، 39-40
  88. ↑ باترسون، ص 269
  89. ↑ باترسون، ص 271
  90. ↑ "ترشح آيك يعتمد على الوضع الأوروبي" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 10 أغسطس 1951.
  91. ↑ «أعضاء مجلس الشيوخ يشككون في قوة تافت داخل الحزب الجمهوري؛ دوغلاس يقترح عضوية بدون حق التصويت» . تايمز ديلي . 21 يناير 1952.
  92. ↑ "تافت ينسحب في نيوجيرسي" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون. 20 مارس 1952.
  93. ↑ أوسرو كوب ، أوسرو كوب من أركنساس: مذكرات ذات أهمية تاريخية ، كارول غريفي، محررة ( ليتل روك، أركنساس : شركة روز للنشر، 1989)، ص 106
  94. ↑ ديون، إي جيه ، لماذا يكره الأمريكيون السياسة ، ص 265.
  95. ↑ أمبروز، ص 498
  96. ↑ نيكولز، جون (21 ديسمبر 2011) لماذا يخشى قادة الحزب الجمهوري رون بول؟، مجلة ذا نيشن
  97. ↑ روثبارد، موراي . أغنية البجعة لليمين القديم ، LewRockwell.com
  98. ↑ باترسون، ص 601
  99. ↑ باترسون، الصفحات 601-604
  100. ↑ باترسون، ص 604
  101. ↑ باترسون، ص 605
  102. 1 2 باترسون، ص 606
  103. 1 2 ويد، دوغ (2004). جميع أبناء الرؤساء: انتصارات ومأساة في حياة العائلات الأولى في أمريكا . سيمون وشوستر. ص 209. ISBN  978-0743446334.
  104. ↑ باترسون، ص 611
  105. ↑ «يقول الطبيب إن سرطان تافت نشأ في البنكرياس» . شيكاغو تريبيون . 3 أكتوبر 1953. ص 7. 
  106. ↑ "الاستلقاء في نعش رسمي أو تكريمًا" . مهندس مبنى الكابيتول . مكتب مهندس مبنى الكابيتول الأمريكي (AOC) . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
  107. 1 2 باترسون، ص 612
  108. ↑ باترسون، ص 617
  109. ↑ لين، جريج (29 يناير 2014). "إعادة تطوير تافت" . مجلة بيوريا . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  110. ↑ بيترسن، آنا (21 أكتوبر 1961). "أربعة خريجين قدامى يغنون ألحان جامعة ييل بمناسبة افتتاح مساكن تافت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2026 .
  111. ↑ "نصب روبرت أ. تافت التذكاري وجهاز الكاريلون" . مهندس مبنى الكابيتول . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2007 .

للمزيد من القراءة

  • أمبروز، ستيفن إي. أيزنهاور: جندي، جنرال الجيش، الرئيس المنتخب (1983).
  • أرمسترونغ، جون ب. "لغز السيناتور تافت والسياسة الخارجية الأمريكية". مجلة السياسة 17:2 (1955): 206-231. في JSTOR
  • بيرغر هنري دبليو. "التوافق الحزبي، والسيناتور تافت، وإدارة ترومان"، مجلة العلوم السياسية الفصلية (1975) 90:221-237
  • هنري بيرغر. "نقد محافظ لسياسة الاحتواء: السيناتور تافت يتحدث عن برنامج الحرب الباردة المبكر". في ديفيد هورويتز (محرر)، الاحتواء والثورة. (1967)، ص  132-139.
  • بيرغر، هنري. "السيناتور روبرت أ. تافت يعارض التصعيد العسكري." في توماس ج. باترسون، محرر، نقاد الحرب الباردة: بدائل للسياسة الخارجية الأمريكية في سنوات ترومان. (1971).
  • بوين، مايكل. جذور المحافظة الحديثة: ديوي، تافت، والمعركة من أجل روح الحزب الجمهوري (2011)
  • دونيكي، جوستوس د. ليس للسريع: الانعزاليون القدامى في عصر الحرب الباردة (1979)، بقلم مؤرخ محافظ
  • فاربر، ديفيد. صعود وسقوط المحافظة الأمريكية الحديثة: تاريخ موجز (2010) ص  9-38
  • هايز، مايكل ت. "الطريق الجمهوري الذي لم يُسلك: رؤية روبرت أ. تافت للسياسة الخارجية". المجلة المستقلة 8.4 (2004): 509-525. متاح على الإنترنت
  • كينيدي، برايان. "الصهيوني المفاجئ: السيناتور روبرت أ. تافت ونشأة إسرائيل"، المؤرخ 73#4 (2011)، ص  747-767 ( متاح على الإنترنت)
  • كيرك، راسل، وجيمس ماكليلان. المبادئ السياسية لروبرت أ. تافت (1967)، بقلم أحد أبرز المحافظين
  • ليجيو، ليونارد (2008). "تافت، روبرت أ. (1889-1953)". في هاموي، رونالد (محرر). موسوعة الليبرتارية . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: سيج / معهد كاتو . ص  499. doi : 10.4135/9781412965811.n305 . ISBN 978-1412965804LCCN 2008009151 . OCLC 750831024 .​  
  • مالسبيرجر، جون ويليام (2000). من التعطيل إلى الاعتدال: تحول المحافظة في مجلس الشيوخ، 1938-1952 . مطبعة جامعة ساسكوهانا. ISBN 1-57591-026-8.
  • ماثيوز، جيفري. "روبرت أ. تافت، والدستور، والسياسة الخارجية الأمريكية، 1939-1953"، مجلة التاريخ المعاصر (1982)، 17: 507-522 (متاح على الإنترنت)
  • مور، جون روبرت. "التحالف المحافظ في مجلس الشيوخ الأمريكي، 1942-1945"، مجلة التاريخ الجنوبي 1967، 33(3): 369-376. يستخدم تسجيلات الناخبين في JSTOR
  • موسر، جون إي. "مبادئ بلا برنامج: السيناتور روبرت أ. تافت والسياسة الخارجية الأمريكية"، تاريخ أوهايو (1999) 108#2، الصفحات  177-192 ، نسخة إلكترونية ، بقلم مؤرخ محافظ
  • باترسون، جيمس ت. "تشكيل ائتلاف محافظ في الكونغرس، 1933-1939"، مجلة التاريخ الأمريكي ، المجلد 52، العدد 4 (مارس 1966)، الصفحات  757-772. في JSTOR
  • باترسون، جيمس تي. المحافظة في الكونغرس والصفقة الجديدة: نمو التحالف المحافظ في الكونغرس، 1933-1939 (1967).
  • باترسون، جيمس تي. "روبرت ألفونسو تافت". قاموس السيرة الذاتية الأمريكية، الملحق 5: 1951-1955 (المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، 1977).
  • باترسون، جيمس تي. السيد الجمهوري: سيرة روبرت أ. تافت (1972)، سيرة أكاديمية قياسية.
  • بيكيت، ويليام ب. (2000). أيزنهاور يقرر الترشح: السياسة الرئاسية واستراتيجية الحرب الباردة . شيكاغو: إيفان ر. دي. ISBN 1566637872. OCLC 43953970 . 
  • رادوش. رونالد. أنبياء اليمين: لمحات عن النقاد المحافظين للعولمة الأمريكية (1978)
  • راينهارد، ديفيد دبليو. اليمين الجمهوري منذ عام 1945 (1983). نسخة إلكترونية. مؤرشفة في 16 يوليو 2012 على موقع Wayback Machine.
  • روزن، إليوت أ. الحزب الجمهوري في عهد روزفلت: مصادر المحافظة المناهضة للحكومة في الولايات المتحدة . شارلوتسفيل، فيرجينيا: مطبعة جامعة فيرجينيا، 2014.
  • فان دايك، فيرنون، وإدوارد لين ديفيس. "السيناتور تافت والأمن الأمريكي"، مجلة السياسة 14 (1952): 177-202. في JSTOR
  • وايت؛ ويليام س. قصة تافت (1954). نسخة إلكترونية حائزة على جائزة بوليتزر. مؤرشفة في 5 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine.
  • وندرلين، كلارنس إي. روبرت أ. تافت: الأفكار والتقاليد والحزب في السياسة الخارجية الأمريكية (2005).

رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 978-0742544901.

المصادر الأولية

  • كيرك، راسل وجيمس ماكليلان، محرران. المبادئ السياسية لروبرت أ. تافت (1967).
  • تافت، روبرت أ. سياسة خارجية للأمريكيين
  • دليل البحث عن أوراق روبرت أ. تافت ، مكتبة المحفوظات والكتب النادرة، جامعة سينسيناتي، سينسيناتي، أوهايو
  • وندرلين، كلارنس إي. الابن، وآخرون. محررون. أوراق روبرت أ. تافت المجلد 1، 1889-1939 (1998)؛ المجلد 2، 1940-1944 (2001)؛ المجلد 3، 1945-1948 (2003)؛ المجلد 4، 1949-1953 (2006).