ترتيب معركة المارن الأولى
خاضت الوحدات التالية من الإمبراطوريات البريطانية والفرنسية [ 1 ] والألمانية [ 2 ] [ 3 ] معركة المارن الأولى في الفترة من 5 إلى 12 سبتمبر 1914 على الجبهة الغربية للحرب العالمية الأولى .
الرتب العسكرية ذات الصلة المقارنة
قوة المشاة البريطانية
القائد العام لقوات المشاة البريطانية: المشير السير جون فرينش

- رئيس الأركان: الفريق السير أرشيبالد موراي
- نائب رئيس الأركان: اللواء السير هنري ويلسون
- القائد العام: اللواء السير نيفيل ماكريدي
- رئيس أركان التموين: اللواء السير ويليام روبرتسون
- نائب رئيس الأركان: اللواء إي آر سي غراهام
- قائد المدفعية الملكية : اللواء دبليو إف إل ليندسي
- قائد سلاح المهندسين الملكي : العميد جي إتش فوك
- مساعد رئيس الأركان: العقيد إيه إي جيه كافنديش
- مساعد رئيس أركان التموين: العقيد سي تي دوكينز
- ضابط العمليات: العقيد جي إم هاربر
- ضابط المخابرات: العقيد جي إم دبليو ماكدونو
الفيلق الأول
الفريق السير دوغلاس هيغ [ أ ]

رئيس الأركان: العميد جيه إي غوف ، قائد المدفعية الملكية: العميد إتش إس هورن ، قائد سلاح المهندسين الملكي: العميد إس آر رايس
- الدرجة الأولى
- اللواء إس إتش لوماكس
- اللواء الأول (الحرس) (العميد في. آي. ماكسي )
- الحرس الأول لكولدستريم
- الحرس الاسكتلندي الأول
- الفوج الأول من الحرس الأسود (المرتفعات الملكية)
- الفوج الثاني من فوج رويال مونستر فيوزيليرز
- لواء المشاة الثاني (العميد إي إس بولفين )
- الفوج الثاني من فوج ساسكس الملكي
- الفوج الأول المخلص لشمال لانكشاير
- الفوج الأول من نورثامبتونشاير
- الفوج الثاني من سلاح البنادق الملكي
- اللواء الثالث للمشاة (العميد إتش جيه إس لاندون )
- الفوج الأول للملكة (الفوج الملكي الغربي لسري)
- 1- فريق ساوث ويلز بوردرز
- الفوج الأول من غلوسترشاير
- الفوج الثاني ويلش
- المدفعية (العميد إن دي فيندلاي )
- السرب أ، الفوج الخامس عشر (فرسان الملك)
- السرية الميدانية الثالثة والعشرون، مهندسو المدفعية
- السرية الميدانية السادسة والعشرون، سلاح المهندسين الملكي
- اللواء الأول (الحرس) (العميد في. آي. ماكسي )
- القسم الثاني
- اللواء سي سي مونرو
- اللواء الرابع (الحرس) (العميد روبرت سكوت كير )
- حرس غرينادير الثاني
- الحرس الثاني لكولدستريم
- الحرس الثالث لكولدستريم
- الحرس الأيرلندي الأول
- لواء المشاة الخامس (العميد ريتشارد هيكينج )
- الفوج الثاني من مقاطعة ووسترشاير
- كتيبة المشاة الخفيفة الثانية في أوكسفوردشير وباكينجهامشير
- الفرقة الثانية من مشاة المرتفعات الخفيفة
- 2- فرقة كونوت رينجرز
- اللواء السادس للمشاة (العميد آر إتش ديفيز )
- الفوج الأول للملك (فوج ليفربول)
- الفوج الثاني من جنوب ستافوردشاير
- الفوج الأول للأميرة شارلوت أميرة ويلز (فوج بيركشاير الملكي)
- الفوج الأول من سلاح البنادق الملكي
- المدفعية (العميد إي إم بيرسيفال )
- السرب ب، الفوج الخامس عشر (فرسان الملك)
- السرية الميدانية الخامسة، سلاح المهندسين الملكي
- السرية الميدانية الحادية عشرة، سلاح المهندسين الملكي
- اللواء الرابع (الحرس) (العميد روبرت سكوت كير )
الفيلق الثاني
الفريق السير هوراس سميث-دورين [ ب ]

رئيس الأركان: العميد جورج فورستير-ووكر ، قائد المدفعية الملكية: العميد أ. هـ. شورت ، قائد سلاح المهندسين الملكي: العميد أ. إ. ساندباخ
- الدرجة الثالثة
- اللواء هوبرت آي دبليو هاميلتون
- اللواء السابع للمشاة (العميد إف دبليو إن مكراكين )
- الفوج الثالث من مقاطعة ووسترشاير
- الكتيبة الثانية من متطوعي أمير ويلز (فوج جنوب لانكشاير)
- الفوج الأول لدوق إدنبرة (فوج ويلتشير)
- الفوج الثاني من بنادق رويال آيرش
- اللواء الثامن للمشاة (العميد بي جيه سي دوران )
- الفوج الثاني من فوج رويال سكوتس (فوج لوثيان)
- الفوج الملكي الأيرلندي الثاني
- الفوج الرابع: فوج دوق كامبريدج الخاص (فوج ميدلسكس)
- فرقة غوردون هايلاندرز الأولى
- اللواء التاسع للمشاة (العميد إف سي شو )
- كتيبة نورثمبرلاند فيوزيليرز الأولى
- الفوج الرابع من فوج البنادق الملكي (فوج مدينة لندن)
- الفوج الأول من مقاطعة لينكولنشاير
- الفوج الأول من فوج البنادق الملكي الاسكتلندي
- المدفعية ( جناح العميد FDV )
- السرب ج، الفوج الخامس عشر (فرسان الملك)
- السرية الميدانية 56، مهندسي الملكية
- السرية الميدانية 57، مهندسي الملكية
- اللواء السابع للمشاة (العميد إف دبليو إن مكراكين )
- الفرقة الخامسة
- اللواء السير تشارلز فيرغسون
- اللواء الثالث عشر للمشاة (العميد جي جي كوثبرت )
- الفوج الثاني من حرس الحدود الاسكتلندي الملكي
- الفوج الثاني لدوق ويلينغتون (فوج ويست رايدينغ)
- الفوج الأول للملكة (فوج غرب كينت الملكي)
- الفوج الثاني من فوج الملك الخاص (مشاة يوركشاير الخفيفة)
- لواء المشاة الرابع عشر (العميد إس بي رولت )
- الفوج الثاني من سوفولك
- الفوج الأول من شرق ساري
- الفوج الأول من مشاة دوق كورنوال الخفيفة
- الفوج الثاني من مانشستر
- لواء المشاة الخامس عشر (العميد AEW كونت جليتشين )
- الفوج الأول من نورفولك
- الفوج الأول من بيدفوردشير
- الفوج الأول من تشيشاير
- الفوج الأول من دورستشاير
- المدفعية (العميد جيه إي دبليو هيدلام)
- اللواء الخامس عشر التابع لسلاح المدفعية الملكية
- اللواء السابع والعشرون التابع لسلاح المدفعية الملكية الأسترالي
- اللواء الثامن والعشرون التابع لسلاح المدفعية الملكية
- اللواء الثامن (هاوتزر) التابع لسلاح المدفعية الملكية الأسترالي
- البطارية الثقيلة رقم 108، RGA
- السرب أ، الفوج التاسع عشر (فرسان الملكة ألكسندرا الملكيون)
- السرية الميدانية السابعة عشرة، سلاح المهندسين الملكي
- السرية الميدانية 59، مهندسي الملكية
- اللواء الثالث عشر للمشاة (العميد جي جي كوثبرت )
الفيلق الثالث
اللواء دبليو بي بولتني

رئيس الأركان: العميد جيه بي دو كين ، قائد المدفعية الملكية: العميد إي جيه فيبس هورنبي ، قائد سلاح المهندسين الملكي: العميد إف إم غلوب
- الفرقة الرابعة
- اللواء تي . دي. أو. سنو
- اللواء العاشر للمشاة (العميد جال هالدين )
- الفوج الأول من فوج وارويكشاير الملكي
- فوج سي فورث هايلاندرز الثاني (روس-شاير بافس، دوق ألباني)
- الفوج الأول للأميرة فيكتوريا (كتيبة البنادق الملكية الأيرلندية)
- الفوج الثاني من فوج البنادق الملكي في دبلن
- اللواء الحادي عشر للمشاة (العميد أ.ج. هنتر-ويستون )
- كتيبة الأمير ألبرت الأولى (مشاة سومرست الخفيفة)
- الفوج الأول من شرق لانكشاير
- الفوج الأول من هامبشاير
- اللواء الأول للبنادق (التابع للأمير القرين)
- اللواء الثاني عشر للمشاة (العميد إتش إف إم ويلسون )
- الفوج الأول للملك (فوج لانكستر الملكي)
- كتيبة لانكشاير فيوزيليرز الثانية
- الفوج الثاني من فوج رويال إنيسكيلينغ فيوزيليرز
- الفوج الثاني من إسيكس
- المدفعية (العميد جي إف ميلن )
- اللواء الرابع عشر من سلاح المدفعية الملكية
- اللواء التاسع والعشرون التابع لسلاح الإمداد الملكي
- اللواء الثاني والثلاثون التابع لسلاح المدفعية الملكية
- اللواء السابع والثلاثون (هاوتزر) التابع لسلاح المدفعية الملكية الأسترالية
- البطارية الثقيلة الحادية والثلاثون، RGA
- السرب ب، الفوج التاسع عشر (فرسان الملكة ألكسندرا الملكيون)
- السرية الميدانية السابعة، سلاح المهندسين الملكي
- السرية الميدانية التاسعة، مهندسي الملكية
- اللواء العاشر للمشاة (العميد جال هالدين )
- اللواء التاسع عشر للمشاة (اللواء إل جي دروموند )
- الفوج الثاني من فوج رويال ويلش فيوزيليرز
- الفوج الأول من الكاميرونيين (بنادق اسكتلندا)
- الفوج الأول: فوج دوق كامبريدج الخاص (فوج ميدلسكس)
- الفوج الثاني للأميرة لويز (كتيبة أرغيل وسوذرلاند هايلاندرز)
فرقة الفرسان الأولى
اللواء إدموند ألينبي [ ج ]

- اللواء الأول للفرسان (العميد سي جيه بريغز )
- اللواء الثاني للفرسان (العميد هـ. دي ليل )
- اللواء الثالث للفرسان (العميد هوبرت غوف )
- اللواء الرابع للفرسان (العميد الفخري سي إي بينغهام )
- مدفعية الخيالة (العميد بي إف دريك)
- السرب الميداني الأول، سلاح المهندسين الملكي
قوات الجيش
- فوج كاميرون هايلاندرز الأول التابع للملكة
- الفوج الأول من ديفونشاير
- سرب أ، فرسان أيرلندا الشمالية
- السرب ب، فرقة الخيالة الأيرلندية الشمالية
- السرب ب، فرقة الخيالة الأيرلندية الجنوبية
- اللواء الخامس للفرسان (العميد السير فيليب تشيتوود )
- الفوج الثاني من سلاح الفرسان (الفرسان الملكيون الاسكتلنديون الرماديون)
- الفوج الثاني عشر (فرسان أمير ويلز الملكيون)
- الفوج العشرون من سلاح الفرسان
- بطارية J، RHA
- السرب الميداني الرابع، سلاح المهندسين الملكي
- مدفعية الحامية الملكية
- بطارية الحصار رقم 1
- بطارية الحصار رقم 2
- بطارية الحصار رقم 3
- بطارية الحصار رقم 4
- بطارية الحصار رقم 5
- بطارية الحصار رقم 6
- سلاح الطيران الملكي (العميد السير ديفيد هندرسون )
- السرب الثاني للطائرات (الرائد سي جيه بيرك )
- السرب الجوي الثالث (الرائد جون سالموند )
- السرب الرابع للطائرات (الرائد جي إتش رايلي)
- السرب الخامس للطائرات
- السرب السادس للطائرات (الرائد جون بيك )
الجيوش الفرنسية

الجنرال دارمي لويس فرانشيت ديسبيري
- الفيلق الأول
- الجنرال فيلق الجيش هنري فيكتور ديليني
- فرقة المشاة الأولى (Général de Division Marie Alexandre Gallet)
- فرقة المشاة الثانية (الفرقة العامة هنري فيكتور ديليني حتى 8 سبتمبر، ثم العقيد نويل غارنييه دوبليسيكس )
- الفيلق الثالث
- Général de Corps d'Armée Emile H. Hache
- فرقة المشاة الخامسة (اللواء العام تشارلز مانجين )
- فرقة المشاة السادسة (اللواء العام فيليب بيتان [ د ] )
- فرقة المشاة 37 (فرقة لويس كومبي العامة)
- فيلق إكس
- الجنرال فيلق الجيش جيلبرت ديفورج
- فرقة المشاة التاسعة عشرة (فرقة هنري بايلي العامة)
- فرقة المشاة العشرين (الفرقة العسكرية العامة أدولف روجيري)
- الفرقة الاحتياطية رقم 51 (Général de Division René Boutegourd )

- الفيلق الثامن عشر
- Général de Corps d'Armée Louis de Maud'huy
- فرقة المشاة 35 (الجنرال فرانسوا مارجوليه)
- فرقة المشاة 36 (الجنرال تيوفيل جوانيك)
- فرقة المشاة الثامنة والثلاثين (الفرقة العامة بول موتو)
- مجموعة فرقة الاحتياط الرابعة
- Général de Division Mardochée Valabrègue
- فرقة المشاة 53 (Général de Division Georges Perruchon, Général Journée)
- فرقة المشاة 69 (فرقة هنري لو جروس العامة)
- فيلق فرسان كونو
- الجنرال دي فيلق الجيش لويس كونو
- الفرقة الرابعة للفرسان (الجنرال بيير أبونو)
- فرقة الفرسان الثامنة (اللواء العام ألبرت باراتييه)
- فرقة الفرسان العاشرة (اللواء العام كاميل بارتيليمي غريليه)
الجنرال دارمي جوزيف مونوري الحاكم العسكري لباريس: الجنرال دارمي جوزيف جاليني رئيس الأركان: الجنرال غيليمين
- الفيلق الرابع
- Général de Corps d'Armée فيكتور ر. بويل
- فرقة المشاة السابعة (Général de Division Edgard de Trentinian )
- فرقة المشاة الثامنة (الفرقة العامة راؤول دي لارتيغ)
- الفيلق السابع
- Général de Corps d'Armée فريدريك إي فوتييه
- فرقة المشاة الرابعة عشرة (Général de Division Étienne de Villaret )
- الفرقة الاحتياطية 63 (الفرقة العامة جورج غوستاف لومبارد)
- مجموعة فرقة الاحتياط الخامسة
- Général de Division هنري جاب دي لاماز
- الفرقة الاحتياطية 55 (الجنرال لويس ليجواي)
- الفرقة الاحتياطية 56 (اللواء العام تيودور دي دارتين)
- مجموعة فرقة الاحتياط السادسة
- الفرقة الاحتياطية 61 (جينيرا سيليست ديبريز)
- الفرقة الاحتياطية 62 (الجنرال ماري إف جانيفال)
- فيلق الفرسان سوردت/بريدو
- الجنرال فيلق الجيش أندريه سوردي (حتى 8 سبتمبر)
- Général de Corps d'Armée Marie E. Bridoux
- فرقة الفرسان الأولى
- فرقة الفرسان الثالثة
- فرقة الفرسان الخامسة
- الفرقة 45 مشاة
- الجنرال أنطوان إم بي درود
الجنرال دارمي فرديناند فوش [ e ] رئيس الأركان: المقدم ويغان
- الفيلق التاسع
- الجنرال دي فيلق الجيش بيير جوزيف دوبوا
- فرقة المشاة السابعة عشر (الفرقة العامة نويل جان بابتيست دوماس)
- فرقة المشاة الثامنة عشرة (الجنرال جوستينيان لوفيفر)
- الفرقة المغربية (Général de Division Georges Louis Humbert )
- فرقة الاحتياط 52 (Général de Division Hyacinthe CJ Coquet، Général de Brigade Jules AWL Battesti (تولى القيادة في 6 سبتمبر)
- الفيلق الحادي عشر
- الجنرال فيلق الجيش جوزيف بول إيدو
- فرقة المشاة الحادية والعشرون (الفرقة العامة رينيه راديجيه)
- فرقة المشاة الثانية والعشرون (فرقة جوزيف موريس بامبيت العامة )
- فرقة الاحتياط 60 (الفرقة العامة موريس جوبيه)
- الفيلق الحادي والعشرون
- Général de Corps d'Armée Émile E. Legrand-Girarde
- فرقة المشاة الثالثة عشرة (اللواء العام لويس إتش إيه باكيه)
- فرقة المشاة 43 (جنرال دي ديفيجن بيير إي. لانكيتوت)
- فرقة الفرسان التاسعة
- الجنرال جان دي ليسبي
- الفرقة 42 مشاة
- الجنرال بول فرانسوا غروسيتي
الجيوش الألمانية

رئيس هيئة الأركان العامة الإمبراطورية الألمانية: جينيرال أوبرست هيلموث فون مولتك
- قائد التموين / نائب رئيس الأركان: الجنرال دير المدفعية هيرمان فون شتاين
- ضابط العمليات: أوبرست جيرهارد تابن
- المسؤول السياسي: أوبرست فيلهلم فون دوميس
- ضابط المخابرات: Oberstleutnant ريتشارد هنتش
جينيرال أوبرست ألكسندر فون كلوك رئيس الأركان: اللواء هيرمان فون كول مدير التموين العام: أوبرست فالتر فون بيرجمان
- الفيلق الثاني
- الجنرال دير إنفانتري ألكسندر فون لينسينجن
- رئيس الأركان: أوبرست هانز فرايهر فون هامرشتاين جيسمولد
- فرقة المشاة الثالثة (جنرال فرديناند ك. فون تروسيل)
- فرقة المشاة الرابعة (الجنرال غونتر فون بانيويتز)
- الفيلق الثالث
- الجنرال دير إنفانتيري إيوالد فون لوتشو
- رئيس الأركان: Oberstleutnant هانز فون سيكت
- فرقة المشاة الخامسة (الجنرال جورج ويتشورا)
- فرقة المشاة السادسة (اللواء ريتشارد هيرهودت فون رودن)
- الفيلق الرابع
- الجنرال دير إنفانتيري فريدريش سيكست فون أرمين
- رئيس الأركان: ليو فون ستوكين
- فرقة المشاة السابعة (الجنرال يوهانس ريدل)
- فرقة المشاة الثامنة (الجنرال جورج كا هيلدبراندت)
- الفيلق التاسع
- الجنرال دير إنفانتيري فرديناند فون كواست
- رئيس الأركان: Oberstleutnant فرانز سيدو
- فرقة المشاة السابعة عشر (الجنرال أرنولد فون باور)
- فرقة المشاة الثامنة عشرة (الجنرال ماكس فون كلوج)
- فيلق الاحتياط الرابع
- الجنرال دير المدفعية هانز فون غروناو
- رئيس الأركان: Oberstleutnant فريدريش فون دير هايد
- الفرقة الاحتياطية السابعة (الجنرال بوجيسلاف جراف فون شفيرين)
- الفرقة الاحتياطية الثانية والعشرون (الجنرال أوتو ريمان)
- الفيلق الثاني للفرسان
- الجنرال دير كافاليري جورج فون دير مارويتز
- فرقة الفرسان الثانية (الجنرال فريدريش فرايهر فون كرين)
- فرقة الفرسان الرابعة (الجنرال أوتو فون غارنييه )
- فرقة الفرسان التاسعة (اللواء إيبرهارد غراف فون شميتاو )
جينيرال أوبرست كارل فون بولو رئيس الأركان: الجنرال إرنست أوتو فون لاوينشتاين

- فيلق الحرس الوطني
- الجنرال دير إنفانتيري كارل فون بليتنبرغ
- رئيس الأركان: Oberstleutnant Friedrich Graf von der Schulenburg
- فرقة مشاة الحرس الأول (الجنرال أوسكار فون هوتييه )
- فرقة مشاة الحرس الثاني (الجنرال أرنولد فون وينكلر )
- الفيلق السابع
- الجنرال دير كافاليري كارل فون إينيم
- رئيس الأركان: العقيد هانز فون وولف
- فرقة المشاة الثالثة عشرة (الجنرال كورت فون ديم بورن)
- فرقة المشاة الرابعة عشرة (الجنرال فريدريش فليك)
- فيلق إكس
- الجنرال دير إنفانتيري أوتو فون إميش
- رئيس الأركان: أوبرست جوستاف فرايهير فون دير فينجي جراف فون لامبسدورف
- فرقة المشاة التاسعة عشرة (الجنرال ماكس بو هوفمان)
- فرقة المشاة العشرين (الجنرال ألوين شموندت)
- فيلق الاحتياط العاشر
- الجنرال دير إنفانتيري يوهانس فون إبن
- رئيس الأركان: Oberstleutnant ماكس هوفمان فون فالداو
- الفرقة الاحتياطية للحرس الثاني (الجنرال ريتشارد فرايهير فون سوسكيند شويندي)
- الفرقة الاحتياطية التاسعة عشرة (جنرال دير إنفانتيري ماكس فون بارفيلدت )
- الفيلق الأول للفرسان
- الجنرال مانفريد فون ريشتهوفن [ f ]
- فرقة فرسان الحرس (الجنرال أدولف فون ستورش)
- فرقة الفرسان الخامسة (الجنرال كارل فون إلسيمان)
جينيرال أوبرست ماكس فرايهر فون هاوزن رئيس الأركان: اللواء إرنست فون هوبنر مدير التموين العام: اللواء فون ليوثولد كبير المهندسين: اللواء فرانز آدامز
الجنرال دير إنفانتيري كارل ديلسا رئيس الأركان: Oberstleutnant Hans von Eulitz
|
|
الجنرال دير كافاليري ماكسيميليان فون لافيرت رئيس الأركان: Oberstleutnant Frotscher
|
|
القائد العام: جنرال دير المدفعية هانز فون كيرشباخ رئيس الأركان: Oberstleutnant von Koppenfels
|
|
قوات الجيش
- الكتيبة الثالثة (للهاون)، المدفعية الميدانية التاسعة عشرة
- الرواد الثالث والعشرون
- الفرقة الجوية الثانية والعشرون
- اللواء المختلط السابع والأربعون من قوات لاندوير
- فوج المشاة 104 لاندوير
- فوج المشاة 106 لاندوير
- السرب الثاني من سلاح الفرسان لاندوير
- بطارية مدفعية لاندوير
ملحوظات
- ↑ حل محل الفرنسي كقائد عام لقوات المشاة البريطانية في ديسمبر 1915
- ↑ اصطدم بشدة مع السير جون فرينش بشأن مسائل الاستراتيجية
- ↑ تولى قيادة القوات البريطانية في الشرق الأوسط في يونيو 1917؛ ودخل القدس في ديسمبر
- ↑ ترأس نظام فيشي المتعاون مع المتعاونين ، 1940-1944
- ↑ تمت ترقيته إلى منصب القائد العام لجيوش الحلفاء، مارس 1918
- ↑ العم الأكبر لمانفريد فون ريشتهوفن ، المعروف باسم البارون الأحمر
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ترتيب معركة الجيش الفرنسي، أغسطس 1914" . Orbat.com. 12 أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2010 .
- ↑ "الفيلق الألماني عام 1914" . 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-12-2010 .
- ↑ "الآلة البروسية - الجيش الألماني 1914-1918" .
- ↑ لسلاح الفرسان والطيران
- ↑ نافزيجر، جورج. "القوات الفرنسية في معركة المارن 28-29 أغسطس 1914" (ملف PDF) . مكتبة أبحاث الأسلحة المشتركة التابعة للجيش الأمريكي .
- ↑ نافزيجر، جورج. "القوات الألمانية في معركة المارن 28-29 أغسطس 1914" (ملف PDF) . مكتبة أبحاث الأسلحة المشتركة التابعة للجيش الأمريكي . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2016 .
مصادر
- إيان سومنر، "معركة المارن الأولى 1914"، دار نشر أوسبري (25 مايو 2010)، رقم ISBN 1-84603-502-3
- أسبري آر بي، المعركة الأولى للمارن، دبليو آند إن، 1962
- كاسار، جورج. حرب كيتشنر: الاستراتيجية البريطانية من عام 1914 إلى عام 1916. دار براسي للنشر، واشنطن، 2004. رقم ISBN 1-57488-708-4
- إيفانز، م.م. (2004). معارك الحرب العالمية الأولى. طبعات مختارة . رقم ISBN 1-84193-226-4.
- إيسيلين، هنري. معركة المارن . لندن: إليك بوكس، 1965. (ترجمة لكتاب معركة المارن ، الذي نشرته دار النشر ب. أرثود، 1964).
- دليل ميشلان: ساحات معارك المارن (1914) 1925
- بيريس، جورج هربرت. معركة المارن . لندن: ميثوين، 1920.
- بورش، دوغلاس. المسيرة إلى المارن: الجيش الفرنسي، 1870-1914 (كامبريدج، 1981 / 2003).
- توشمان، باربرا. مدافع أغسطس . نيويورك: شركة ماكميلان، 1962.
- فون هاوزن، ماكس. Erinnerungen an den Marnefeldzug 1914 . (ترجمة: "ذكريات حملة مارن 1914") دريسدن: كيه إف كوهلر، 1920.
- ترتيبات المعركة في الحرب العالمية الأولى
