فوج سوفولك

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

كان فوج سوفولك فوج مشاة نظامي في الجيش البريطاني يعود تاريخه إلى عام 1685. وقد خدم لمدة ثلاثة قرون، وشارك في العديد من الحروب والصراعات، بما في ذلك الحربين العالميتين الأولى والثانية ، قبل أن يتم دمجه مع فوج نورفولك الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الأول (نورفولك وسوفولك الملكي) في عام 1959، والذي تم دمجه مرة أخرى في عام 1964 مع فوج شرق أنجليا الثاني (دوقة غلوستر الملكية لينكولنشاير ونورثهامبتونشاير) ، وفوج شرق أنجليا الثالث (الفوج 16/44) وفوج ليسترشاير الملكي لإنشاء فوج أنجليا الملكي الحالي .

تاريخ

التاريخ المبكر

هنري هوارد، الدوق السابع لنورفولك ، مؤسس الفوج
جندي من الفوج الثاني عشر، 1742
زيّ فوجي، أربعينيات القرن التاسع عشر

في عام 1685، قام دوق نورفولك بتجنيد فوج المشاة التابع له في مقاطعتي نورفولك وسوفولك . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وقد شُكّل الفوج لقمع ثورة مونموث ، وأصبح جزءًا من الجيش الملكي، وظلّ قائده اللورد ليتشفيلد مواليًا لجيمس الثاني بعد الثورة المجيدة عام 1688. [ 5 ] ثم حلّ محله هنري وارتون ، وخاض الفوج معارك الحرب الويليامية في أيرلندا بين عامي 1689 و 1691 ، بما في ذلك معركة بوين ، والاستيلاء على ووترفورد، وحصار ليمريك عام 1690. [ 3 ] [ 6 ]

بعد معاهدة ليمريك في أكتوبر 1691 ، عادت الكتيبة إلى إنجلترا قبل نقلها إلى فلاندرز . وعندما انتهت حرب السنوات التسع بمعاهدة رايزويك عام 1697 ، نُقذت الكتيبة من التسريح بانضمامها إلى القوات الأيرلندية ، ثم قضت حرب الخلافة الإسبانية في جامايكا . [ 7 ] وعند عودتها إلى فلاندرز عام 1742 خلال حرب الخلافة النمساوية ، خاضت معركة ديتينجن في يونيو 1743 ومعركة فونتينوي في مايو 1745، حيث تكبدت 322 إصابة، وهي أكبر خسائر بين جميع الوحدات البريطانية المشاركة. [ 8 ]

نتيجةً لإصلاحات الجيش عام 1751، أُعيد تسميته إلى فوج المشاة الثاني عشر ، وفي عام 1758، تم فصل الكتيبة الثانية لتشكيل فوج المشاة الخامس والستين (يوركشاير الثاني، نورث رايدينغ) . [ 3 ] [ 4 ] خلال حرب السنوات السبع (1756-1763) ، خاض الفوج معارك ميندن ، وفيلينغهاوزن، وويلهلمستال ، بالإضافة إلى حصار كاسل . [ 9 ] في عام 1782، مُنح الفوج انتماءً إقليميًا ليصبح فوج المشاة الثاني عشر (شرق سوفولك) . [ 3 ] [ 4 ]

الحروب النابليونية

أبحر الفوج إلى جزر الهند الغربية عام 1793 [ 10 ] وشارك في الاستيلاء على مارتينيك وسانت لوسيا وغوادلوب عام 1794. [ 11 ] عاد إلى إنجلترا عام 1795 [ 12 ] ثم أبحر إلى الهند عام 1796 حيث شارك في عمليات ضد تيبو سلطان، بما في ذلك حصار سرينغاباتام في أبريل 1799 خلال الحرب الأنجلو-ميسورية الرابعة . [ 13 ] كما شارك في غزو جزيرة بونابرت في يوليو 1810 [ 14 ] وغزو جزيرة فرنسا في نوفمبر 1810 خلال الحروب النابليونية . [ 15 ]

العصر الفيكتوري

ألوان الفوج، 1848

أثناء تمركزها في مستعمرة فيكتوريا الأسترالية عام 1854، قامت مفارز من الفوج الأربعين للمشاة والشرطة الاستعمارية بقمع ثورة يوريكا التي قادها منقبو الذهب في بالارات . [ 16 ] ووقعت مناوشة بين الفوج الثاني عشر وحشد من عمال المناجم المتمردين. وكانت تعزيزات الشرطة قد وصلت بالفعل إلى مركز حكومة بالارات في 19 أكتوبر 1854. ووصلت مفارز أخرى من الفوج الأربعين (فوج سومرستشاير الثاني) للمشاة بعد بضعة أيام. وفي 28 نوفمبر، وصل الفوج الثاني عشر لتعزيز معسكر الحكومة المحلية. وبينما كانوا يقتربون من المكان الذي خاض فيه المتمردون معركتهم الأخيرة، وقع اشتباك، حيث تعرض جون إيغان، وهو صبي طبال، والعديد من أفراد القافلة الآخرين لهجوم من قبل حشد كان يسعى لنهب العربات. [ 17 ]

تضاربت الروايات حول ما إذا كان إيغان قد قُتل في مكان الحادث أو كان أول ضحايا القتال في يوم المعركة. إلا أن قبره في مقبرة بالارات القديمة أُزيل عام ٢٠٠١ بعد أن أظهر بحثٌ أجرته دوروثي ويكهام أن إيغان نجا وتوفي في سيدني عام ١٨٦٠. [ ١٨ ]

بينما كانت لا تزال في أستراليا، خدمت عناصر من الكتيبة الأولى في حروب نيوزيلندا بين عامي 1860 و 1867. [ 19 ]

لم تتأثر الكتيبة بشكل جوهري بإصلاحات كاردويل في سبعينيات القرن التاسع عشر، والتي منحتها مستودعًا في ثكنات جبل طارق في بوري سانت إدموندز منذ عام 1873، ولا بإصلاحات تشيلدرز عام 1881، إذ لم تكن هناك حاجة لدمجها مع كتيبة أخرى نظرًا لوجود كتيبتين لديها بالفعل، فأصبحت ببساطة تُعرف باسم كتيبة سوفولك . كان المستودع هو مستودع اللواء 32 من عام 1873 إلى عام 1881، ثم أصبح مستودع المنطقة الفوجية 12 بعد ذلك. [ 3 ] [ 20 ] وبموجب الإصلاحات، أصبحت الكتيبة تُعرف باسم كتيبة سوفولك في 1 يوليو 1881. [ 21 ] وبصفتها كتيبة مقاطعة سوفولك، فقد ضمت أيضًا كتائب الميليشيا وكتائب المتطوعين من البنادق التابعة للمقاطعة ، والتي دُمجت في الكتيبة ككتائب مرقمة. بعد هذه الإصلاحات، أصبح الفوج يضم الآن: [ 3 ] [ 4 ]

الزبائن الدائمون

  • الكتيبة الأولى
  • الكتيبة الثانية

ميليشيا

قوة المتطوعين

  • كتيبة متطوعي بنادق سوفولك الأولى، المتمركزة في وودبريدج ، أعيد تسميتها إلى كتيبة المتطوعين الأولى في عام 1888
  • كتيبة المتطوعين السادسة (غرب سوفولك) من رماة سوفولك، ومقرها في سادبري ، أعيد تسميتها إلى كتيبة المتطوعين الثانية في عام 1881
  • الكتيبة الأولى (كامبريدج، إسيكس وهانتينغدونشاير) من متطوعي بنادق كامبريدجشير، ومقرها كامبريدج ، أعيد تسميتها إلى الكتيبة الثالثة (كامبريدجشير) للمتطوعين في عام 1881
  • الكتيبة الثالثة (جامعة كامبريدج) من فيلق متطوعي بنادق كامبريدجشير، ومقرها كامبريدج ، أعيد تسميتها إلى الكتيبة الرابعة (جامعة كامبريدج) للمتطوعين في عام 1881

خدمت الكتيبة الأولى في حرب البوير الثانية : حيث هاجمت تلة بالقرب من كولزبرغ في يناير 1900 وتكبدت العديد من الخسائر بما في ذلك القائد. [ 16 ]

على النقيض من ذلك، لم تشارك الكتيبة الثانية من فوج سوفولك في الأعمال العدائية بين عامي 1895 و1914، حيث تمركزت معظم الوقت في الهند. وشملت مواقع الحامية خلال هذه الفترة: سيكونديراباد (الهند) عام 1895، ورانغون وجزر أندامان ( بورما ) من عام 1896 إلى 1899، وكويتا ( الحدود الشمالية الغربية ) من عام 1899 إلى 1902، وكراتشي وحيدر آباد (شمال الهند، باكستان حاليًا) من عام 1902 إلى 1905، ومدراس (الهند) من عام 1905 إلى 1907، وعدن عام 1907، ثم العودة إلى إنجلترا عام 1908. [ 16 ]

خلال خدمتها في الهند، اشتهرت الكتيبة الثانية بكونها "كتيبة ذات ضباط أكفاء، تضاهي أفضل كتائب الجيش، وتتميز بروح معنوية عالية بين جميع الرتب". كما عُرفت الكتيبة الثانية ببراعتها في الرماية، وامتلاكها مهارات عالية في استخدام البنادق. وقد أدت روح الاستقلالية والاعتماد على الذات التي أظهرها الضباط وضباط الصف إلى حصول الكتيبة الثانية على المركز الأول في فرقة كويتا التابعة للجيش البريطاني في الهند ، من حيث الفعالية العسكرية، في اختبار استمر ستة أيام. شهد هذا الاختبار تدريب الجنود لأكثر من 12 ساعة يوميًا، حيث قاموا بتنفيذ مجموعة واسعة من المناورات العسكرية، بما في ذلك بناء الجسور، والانسحاب تحت نيران العدو، والمسيرات القسرية، والدفاع عن الأراضي والتحصينات الثابتة. [ 23 ] [ 24 ]

في عام ١٩٠٨، أُعيد تنظيم قوات الميليشيا والمتطوعين على المستوى الوطني، حيث أصبحت الأولى قوات الاحتياط الخاصة (SR) والثانية قوات الاحتياط الإقليمية (TF). [ ٢٥ ] كان الفوج يضم آنذاك الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) من قوات الاحتياط الخاصة في ثكنات جبل طارق، والكتيبة الرابعة (في طريق بورتمان في إيبسويتش ) والكتيبة الخامسة (في ثكنات جبل طارق) من قوات الاحتياط الإقليمية. وفي عام ١٩١٠، انضمت إلى الفوج وحدة إقليمية أخرى، هي الكتيبة السادسة (الدراجات) (في طريق وودبريدج في إيبسويتش )، بعد تفكك كتيبة إسيكس وسوفولك للدراجات. [ ٣ ] [ ٤ ]

الحرب العالمية الأولى

الجيش النظامي

نزلت الكتيبة الأولى في لو هافر كجزء من اللواء 84 في الفرقة 28 في يناير 1915 للخدمة على الجبهة الغربية ، ثم نُقلت إلى مصر في 24 أكتوبر 1915. [ 26 ] [ 27 ] وقد تكبدت حوالي 400 إصابة في معركة إيبر الثانية في مايو 1915. [ 16 ]

نزلت الكتيبة الثانية في لو هافر كجزء من اللواء الرابع عشر التابع للفرقة الخامسة في أغسطس 1914. [ 26 ] [ 27 ] تجلّت قيمة تدريب الكتيبة الثانية على مدى عشرين عامًا في زمن السلم في معركة لو كاتو في 26 أغسطس 1914، بعد 23 يومًا فقط من إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا. في هذه المعركة، خاضت الكتيبة الثانية دفاعًا شرسًا عن مؤخرة الجيش، رغم تفوق العدو عليها عددًا وعدة. صمدت الكتيبة الثانية في موقعها الدفاعي رغم فقدان قائدها، المقدم سي إيه إتش بريت، الحائز على وسام الخدمة المتميزة، في بداية المعركة، ونائبه، الرائد إي سي دوتي، الذي أصيب بجروح بالغة بعد ست ساعات من القتال أثناء تقدمه لجلب الذخيرة إلى رماة رشاشات الكتيبة الذين كانوا تحت ضغط شديد. [ 28 ]

بعد أن مُنيت الكتيبة الثانية من فوج سوفولك بخسائر فادحة كوحدة قتالية بعد أكثر من ثماني ساعات من القتال المتواصل، طُوِّقت تدريجيًا من الجناح، لكنها مع ذلك رفضت الاستسلام. وذلك على الرغم من أن الجيش الألماني ، لعلمه بانعدام أمل الكتيبة الثانية في النجاة، توسل إليها للاستسلام، بل وأمر عازفي البوق الألمان بعزف إشارة وقف إطلاق النار البريطانية، وأشار إلى رجال الكتيبة الثانية لإلقاء أسلحتهم. وفي النهاية، اندفعت قوة ساحقة نحو الكتيبة الثانية من الخلف، قضت على كل مقاومة، وانتهى بذلك دفاع الكتيبة الثانية عن لو كاتو. أُسر من بقي على قيد الحياة على يد الألمان، وقضوا السنوات الأربع التالية أسرى حرب، ولم يعودوا إلى ديارهم إلا في عيد الميلاد عام ١٩١٨. [ ٢٣ ] [ ٢٩ ]

كمثال على شجاعتهم ومستوى التدريب الذي خضعوا له كوحدة في زمن السلم، يُذكر أن 720 رجلاً من الكتيبة الثانية، فوج سوفولك، البالغ عددهم الإجمالي حوالي 1000 جندي، والذين كان العديد منهم مع الكتيبة منذ نقلها إلى كويتا عام 1899، قد قُتلوا أو جُرحوا أو أُسروا. وقد اعتُرف لاحقًا بهذا الدفاع المستميت في لو كاتو كعامل رئيسي في منع الاحتلال الألماني لباريس. ونظرًا للخسائر التي تكبدتها الكتيبة، نُقلت إلى قيادة القوات العامة، ثم في 25 أكتوبر، نُقلت إلى اللواء الثامن من الفرقة الثالثة ، وبعد عام تقريبًا، نُقلت إلى اللواء 76 من الفرقة نفسها، حيث بقيت هناك حتى نهاية العام. [ 26 ] [ 30 ]

احتياطي خاص

انتقلت الكتيبة الثالثة (الاحتياطية) إلى موقعها الحربي في حامية هارويتش ، حيث أمضت الحرب في أداء دورها المزدوج المتمثل في الدفاع عن الوطن وإعداد تعزيزات للكتائب النظامية العاملة في الخارج. كما انبثقت عنها الكتيبة العاشرة (الاحتياطية)، التي اضطلعت بالمهمة نفسها للكتائب السابعة والثامنة والتاسعة (الخدمية) حتى أصبحت الكتيبة السادسة والعشرين للتدريب الاحتياطي في عام 1916. [ 26 ] [ 27 ] [ 31 ]

القوة الإقليمية

نزلت الكتيبة الرابعة/1 في لو هافر وانضمت إلى لواء جَلْنْدَر التابع للفرقة الثالثة (لاهور) في نوفمبر 1914 للخدمة على الجبهة الغربية. أنهت الحرب ككتيبة رائدة في الفرقة 58 (لندن 2/1) . [ 26 ] [ 27 ] [ 32 ] نزلت الكتيبة الخامسة/1 في خليج سوفلا كجزء من اللواء 163 (نورفولك وسوفولك 1/1) في الفرقة 54 (شرق أنجليا) في أغسطس 1915؛ تم إجلاؤها من غاليبولي في ديسمبر 1915 وانتقلت إلى مصر، وشاركت في معركة غزة الأولى في مارس 1917، وخلال حملة سيناء وفلسطين . [ 26 ] [ 27 ] [ 33 ] خدمت الكتيبة السادسة/1 (راكبو الدراجات) في الدفاع عن الوطن طوال فترة الحرب. [ 26 ] [ 27 ] [ 34 ]

بعد اندلاع الحرب بفترة وجيزة، شكّلت قوات الاحتياط كتائب الخط الثاني، في البداية لتزويد الخط الأول العامل في الخارج بالتعزيزات، ثم ككتائب خدمة مستقلة. خدمت الكتائب 2/4 و2/5 و2/6 (الدراجات) في الدفاع عن الوطن طوال فترة الحرب. شُكّلت كتائب الخط الثالث عام 1915 لتزويد التعزيزات. تم حلّ الكتيبة 3/6 (الدراجات) عام 1916، ودُمجت الكتيبتان 3/4 و3/5 لتشكيل كتيبة الاحتياط الرابعة، ثم استوعبت كتيبة الاحتياط التابعة لفوج كامبريدجشير لتشكيل كتيبة كامبريدج وسوفولك (الاحتياطية). [ 26 ] [ 27 ] [ 35 ]

رجال الكتيبة السابعة (الخدمية)، فوج سوفولك، في أطلال الكنيسة في تيلوي، فرنسا، 18 أكتوبر 1917
صورة مصغرة لقائد الكتيبة السابعة، فيسي دافورين (1888-1989)، وهو يرتدي الزي العسكري، قدمها له الفنان جون مورلي في 15 يناير 1916

تم تشكيل أفراد القوات الخاصة الذين لم يتطوعوا للخدمة في الخارج في كتائب مؤقتة، حيث شكلت الكتيبة الرابعة والخامسة من فوج سوفولك الكتيبة المؤقتة الرابعة والستين. ألغى قانون الخدمة العسكرية لعام 1916 التمييز بين الخدمة الداخلية والخارجية، وأصبح جميع جنود القوات الخاصة ملزمين بالخدمة في الخارج، إذا كانوا لائقين طبيًا. في 1 يناير 1917، أصبحت الوحدات المؤقتة كتائب مرقمة تابعة لأفواجها الأصلية، حيث أصبحت الكتيبة المؤقتة الرابعة والستون هي فوج سوفولك الرابع عشر، الذي خدم في الدفاع عن الوطن. [ 3 ] [ 27 ] [ 36 ]

تم تشكيل الكتيبة الخامسة عشرة (كتيبة سوفولك يومنري) في مصر عام 1917 من فوج سوفولك يومنري الذي كان قد تم فصله عن سلاح المشاة. وقد خدمت هذه الكتيبة كقوة مشاة في فلسطين حتى نهاية الحرب. [ 26 ] [ 27 ] [ 37 ]

الجيش الجديد

تم تشكيل عدد من الكتائب في الفترة 1914-1915 كجزء من الجيوش الجديدة (" جيش كيتشنر "). تم تشكيل الكتائب السابعة والثامنة والتاسعة (الخدمية) في بوري سانت إدموندز، وخدمت جميعها على الجبهة الغربية. [ 3 ] نزلت الكتيبة السابعة (الخدمية) في بولون سور مير كجزء من اللواء 35 في الفرقة 12 (الشرقية) في مايو 1915. [ 26 ] [ 27 ] [ 38 ] [ أ ] نزلت الكتيبة الثامنة (الخدمية) في فرنسا كجزء من اللواء 53 في الفرقة 18 (الشرقية) في يوليو 1915، وخدمت حتى تم حلها في فبراير 1918. [ 26 ] [ 27 ] [ 39 ] نزلت الكتيبة التاسعة (الخدمية) في بولون كجزء من اللواء 71 في الفرقة 24 في أغسطس 1915. وتم حلها أيضًا في فبراير 1918. [ 26 ] [ 27 ] [ 40 ] كان الرقيب آرثر فريدريك سوندرز من الكتيبة التاسعة حصل على وسام صليب فيكتوريا أثناء خدمته مع الكتيبة خلال معركة لوس ، وهي أكبر هجوم للجيش البريطاني في عام 1915. [ 41 ]

كانت كتيبة كامبريدج للخدمات وحدة تابعة لجيش كيتشنر، شكلتها جمعية كامبريدج تي إف، ثم أُلحقت لاحقًا بفوج سوفولك ككتيبة الخدمات الحادية عشرة (كامبريدجشير) . نزلت الكتيبة في بولون كجزء من اللواء 101 في الفرقة 34 في يناير 1916، وشاركت أيضًا في القتال على الجبهة الغربية. نال العريف سيدني جيمس داي وسام صليب فيكتوريا لشجاعته في معركة هارجيكورت في 26 أغسطس 1917. أنهت الكتيبة الحرب كجزء من الفرقة 61 (فرقة جنوب ميدلاند الثانية) . [ 26 ] [ 27 ] [ 42 ] [ 43 ]

كانت الكتيبة الثانية عشرة (الخدمية) (شرق أنجليا) كتيبة صغيرة شُكّلت في بوري سانت إدموندز عام 1915. نزلت في لو هافر كجزء من اللواء 121 في الفرقة 40 في يونيو 1916. في عام 1918، خُفّضت إلى كادر وعادت إلى إنجلترا لإعادة تشكيلها بضم الكتيبة السادسة عشرة المُشكّلة حديثًا. عادت إلى الجبهة الغربية وأنهت الحرب كجزء من اللواء 43 في الفرقة 14 (الخفيفة) . [ 26 ] [ 27 ] [ 44 ]

تم تشكيل الكتيبة الثالثة عشرة (الاحتياطية) من فوج سوفولك (كامبريدجشير) عام 1915 من سرايا الاحتياط التابعة للكتيبة الحادية عشرة؛ وفي عام 1916 أصبحت الكتيبة 108 للتدريب الاحتياطي. [ 26 ] [ 27 ] [ 45 ]

تم تشكيل كتيبتي الحامية الأولى (الاحتياطية) والثانية (الخدمة الداخلية) في عام 1916، وخدمتا في إنجلترا. [ 26 ] [ 27 ] [ 46 ]

فترة ما بين الحربين

شهدت الكتيبة الأولى عمليات قتالية في الحملة ضد الموبلا في مالابار عام 1922، بينما تم نشر الكتيبة الثانية في شنغهاي عام 1927 قبل أن تنتقل إلى الهند عام 1929. [ 16 ]

الحرب العالمية الثانية

الجيش النظامي

حاملو النقالات وجنود المشاة من الكتيبة الأولى، فوج سوفولك، يمرون بدبابات تشرشل التابعة للواء الدبابات السادس للحرس بالقرب من فينراي ، هولندا ، 17 أكتوبر 1944

كانت الكتيبة الأولى من فوج سوفولك وحدةً من الجيش النظامي متمركزةً في ديفونبورت كجزء من اللواء الثامن للمشاة ، الفرقة الثالثة للمشاة ، وخدمت مع قوات المشاة البريطانية في فرنسا من أواخر عام 1939 إلى مايو 1940. وكان يقود الفرقة اللواء برنارد مونتغمري . ومع بقية قوات المشاة البريطانية، تم إجلاؤها من دونكيرك عام 1940. وقضت الكتيبة السنوات الأربع التالية في التدريب في المملكة المتحدة استعدادًا لغزو نورماندي عام 1944، المعروف أيضًا باسم يوم النصر . نزلت الكتيبة الأولى، بقيادة المقدم ريتشارد إي. غودوين ، على شاطئ سورد ، وشاركت في الهجوم على حصن هيلمان والاستيلاء عليه في يوم النصر نفسه. خدموا مع فرقة المشاة الثالثة طوال حملة شمال غرب أوروبا بأكملها من يوم الإنزال إلى يوم النصر في أوروبا عام 1945. وبحلول نهاية الحرب، فقدت الكتيبة الأولى 215 رجلاً قُتلوا في المعركة. [ 47 ]

كانت الكتيبة الثانية من فوج سوفولك تخدم في الهند عند اندلاع الحرب العالمية الثانية، وقضت السنوات الأولى من الحرب منتشرة بشكل رئيسي في مهام الأمن الداخلي. في عام 1943، نُقلت الكتيبة إلى اللواء 123 مشاة هندي ، التابع للفرقة الخامسة مشاة هندية ، وخدمت معه في حملة بورما . في عام 1944، نُقلت الكتيبة جوًا إلى إمفال لتطهير المواقع اليابانية. [ 16 ]

الجيش الإقليمي

استسلام قوات فوج سوفولك المحتجزة تحت تهديد السلاح من قبل المشاة اليابانيين في معركة سنغافورة

كانت الكتيبة الرابعة/الخامسة من فوج سوفولك وحدة تابعة للجيش الإقليمي ، وقد تم تقسيمها عام 1939 للمساعدة في إعادة تشكيل الكتيبة الخامسة التي تم حلها في عشرينيات القرن العشرين، وذلك بسبب مضاعفة حجم الجيش الإقليمي نتيجةً لتوقعات اندلاع صراع آخر في ذلك الوقت. وتم إلحاق الكتيبتين باللواء 54 للمشاة ، والذي ضم فوج نورفولك الملكي الرابع ، التابع للفرقة 18 للمشاة ، وهي نسخة من الخط الثاني للفرقة 54 (شرق أنجليا) للمشاة . وعلى الرغم من كونها تشكيلاً من الخط الثاني، إلا أن الفرقة 18 ضمت العديد من وحدات الخط الأول. وقد أمضت الفرقة السنوات الأولى من الحرب في الدفاع عن إنجلترا والتصدي لغزو ألماني محتمل بعد إجلاء معظم الجيش البريطاني في دونكيرك . في أواخر عام 1941، كان من المقرر إرسال الفرقة الثامنة عشرة، بما فيها الكتيبة الرابعة والخامسة من فوج سوفولك، إلى مصر، ولكن تم إرسالها بدلاً من ذلك إلى سنغافورة للمساعدة في تعزيز الحامية هناك بعد دخول اليابان الحرب في ديسمبر 1941. في أوائل عام 1942، قاتلت الكتيبة الرابعة والخامسة لفترة وجيزة في الدفاع عن سنغافورة ضد اليابانيين ، إلى جانب الفرقة الثامنة عشرة، قبل أن تستسلم قوات الكومنولث البريطاني في تلك الجزيرة في 15 فبراير 1942 بأوامر من الفريق آرثر بيرسيفال . عانى رجال الكتيبة من مشقة كبيرة كأسرى حرب، وأُجبروا على المشاركة في بناء سكة حديد بورما . [ 16 ]

الأعمال العدائية فقط

رجال من الكتيبة السابعة، فوج سوفولك، يجتازون عوائق الأسلاك الشائكة أثناء التدريب على الشاطئ في ساندبانكس بالقرب من بول، 22 مارس 1941.
الملك يتفقد رجال فوج سوفولك خلال جولة في القيادة الغربية، 23 أكتوبر 1941

كانت الكتيبة السابعة من فوج سوفولك وحدةً مُشكّلةً خلال الحرب، حيث شُكّلت في يونيو 1940، بعد فترة وجيزة من معركة دونكيرك، وفي 10 أكتوبر، أُلحقت باللواء 210 للمشاة المستقل (الداخلي) إلى جانب كتائب أخرى مُخصصة للعمليات العدائية فقط. وتناوبت الكتيبة، مع اللواء، بين مهام الدفاع الداخلي والتدريب لصدّ غزو مُتوقع للمملكة المتحدة. في نوفمبر 1941، ومع انخفاض خطر الغزو بسبب حلول فصل الشتاء، حُوّلت الكتيبة إلى فوج في سلاح المدرعات الملكي ، لتصبح الفوج 142 لسلاح المدرعات الملكي (142 RAC)، وانضمت إلى لواء الدبابات 25 التابع للجيش . واستمرت الكتيبة في ارتداء شارة فوج سوفولك على القبعة السوداء لسلاح المدرعات الملكي، كما فعلت جميع وحدات المشاة التي حُوّلت بهذه الطريقة. [ 48 ] ​​هبط الفوج ، المجهز بدبابات تشرشل ، في الجزائر عام 1943، وخاض معركة مجاز الباب في حملة تونس في أبريل من العام نفسه. وبعد انتهاء القتال في شمال إفريقيا، بقي الفوج هناك حتى أبريل 1944، حين هبط مع بقية اللواء في نابولي بإيطاليا ، للمشاركة في الحملة الإيطالية ، حيث خاض عملية ديادم التي تمكن الحلفاء من خلالها من اختراق خط غوستاف . وكان الفوج 142 من سلاح المدرعات الملكي حاضرًا عندما اخترق الحلفاء خط هتلر وخط غوتيك ​​في أواخر عام 1944. إلا أنه، ونظرًا لنقص القوى العاملة، تم حل الفوج في يناير 1945 أثناء وجوده في شمال إيطاليا. [ 49 ]

تم إنشاء الكتيبة الخمسين (الاحتياطية) في أواخر مايو 1940، بالتزامن مع إجلاء دونكيرك ، وكان الهدف منها في الأصل هو احتجاز الجنود غير اللائقين طبيًا، أو الذين ينتظرون الأوامر، أو العائدين من الخدمة في الخارج، كما كان الحال آنذاك. إلا أنه في أكتوبر، أُعيد تسمية الكتيبة لتصبح الكتيبة الثامنة. بالإضافة إلى ذلك، شُكّلت الكتائب السادسة والتاسعة والثلاثين والحادية والثلاثين والسبعين (كتائب الجنود الشباب)، مع العلم أن أيًا منها لم يشارك في أي عمليات عسكرية في الخارج. [ 49 ]

ما بعد الحرب

تم دمج الفوج مع فوج نورفولك الملكي لتشكيل فوج شرق أنجليا الأول (نورفولك الملكي وسوفولك) في عام 1959. [ 3 ] [ 4 ] [ 50 ]

هين يان، وهو عضو رفيع المستوى في جيش التحرير الوطني لشرق المتوسط، قُتل وقُطع رأسه على يد جنود فوج سوفولك.

حالة الطوارئ في ماليزيا

في عام ١٩٤٩، تم نشر فوج سوفولك في حالة الطوارئ في مالايا . [ ٥١ ] خلال حالة الطوارئ في مالايا في أبريل ١٩٥٢، قتل جنود من فوج سوفولك ثوريًا اشتراكيًا ومقاتلًا بارزًا في جيش التحرير الوطني المالايا (MNLA) يُدعى هين يان، وقطعوا رأسه. بعد الحرب، كتب عضو سابق في فوج سوفولك كتابًا بعنوان " السوفولكيون في مالايا" وصف فيه عملية القتل، لكنه أغفل أي إشارة إلى قطع الرأس، وادعى زورًا أن هين يان كان برفقة خمسة من رفاقه المقاتلين. [ ٥٢ ] كما قتل فوج سوفولك مقاتلًا بارزًا آخر في جيش التحرير الوطني المالايا يُدعى ليو كون كيم . [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

متحف الفوج

يقع متحف فوج سوفولك في ثكنات جبل طارق في بوري سانت إدموندز . [ 55 ]

أوسمة المعركة

الفوج الثاني عشر في الحصار الكبير لجبل طارق ، 13-14 سبتمبر 1782
الفوج الثاني عشر أثناء اقتحام سيرينغاباتام ، 4 مايو 1799

كانت أوسمة المعركة للفوج على النحو التالي: [ 4 ]

وسام فيكتوريا

مُنحت أوسمة صليب فيكتوريا للرجال التاليين من الفوج:

الرؤساء الأعلى رتبة

عقداء الفوج

كان ضباط الفوج من العقداء على النحو التالي: [ 4 ]

الفوج الثاني عشر للمشاة

الفوج الثاني عشر (شرق سوفولك)

  • 1811–1823: الجنرال السير تشارلز هاستينغز، البارون الأول
  • 1823–1852: الجنرال روبرت ميد
  • 1852–1857: الفريق السير ريتشارد جودارد هير كلارجيس، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر
  • 1857–1864: الفريق تشارلز أنتوني فرديناند بنتينك
  • 1864–1875: الجنرال هنري كولفيل
  • 1875–1888: الجنرال جون باتون [ 56 ]

فوج سوفولك

  • 1888–1900: الجنرال جون ماكسويل بيرسيفال الحاصل على وسام رفيق الحمام [ 56 ]
  • 1900–1904: الجنرال الفخري السير بيرسي روبرت باسيل فيلدينغ KCB [ 57 ]
  • 1904–1918: الفريق برنارد ماثيو وارد، الحاصل على وسام رفيق الحمام
  • 1918: اللفتنانت جنرال السير ألفريد إدوارد كودرينجتون GCVO KCB
  • 1918–1919: اللفتنانت جنرال السير توماس دي أويلي سنو KCB KCMG
  • 1919–1925: الجنرال السير توماس ليثبريدج نابير مورلاند، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الخدمة المتميزة
  • 1925–1939: اللواء السير جون بونسونبي، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر ووسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الخدمة المتميزة
  • 1939–1947: العقيد والتر نوريس نيكلسون، الحاصل على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ووسام الخدمة المتميزة
  • 1947–1957: العميد إدوارد هنري ولفورد باكهاوس، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية
  • 1957-1959: العميد ريتشارد هوبسون ماكسويل، الحاصل على وسام رفيق الحمام

انظر أيضاً

حاشية

  1. ↑ يوميات الحرب - الكتيبة السابعة من فوج سوفولك، 13 أكتوبر 1915 ، تقرير عن العملية (مذبحة بالرشاشات) على حصن هوهنزولرن في 11 أكتوبر: الضباط القتلى: الرائد كوري (فير فورتري)، ("لغوي لا مثيل له"، قُتل أثناء قيادته لسرية "ب" في الهجوم الأول على الجانب الجنوبي من "منعطف الشعر")؛ النقيب كوبولد (تشارلز أوغسطس)، مدير ما قبل الحرب لأقطاب صناعة الجعة إند، كوب وشركاه ؛ النقيب سورلي (تشارلز هاميلتون)؛ الملازم جيدج (بيتر)؛ الملازم وود (جيفري دايريل)، (لعب مباراة كريكيت واحدة من الدرجة الأولى، أكسفورد ضد نادي مارليبون للكريكيت)؛ الملازم الثاني هارتوب (تشارلز ويليام ليدل)؛ الملازم الثاني لي (ريتشارد)؛ جُرح بجروح بالغة: الملازم الثاني سميث (دونالد كلود) توفي في ذلك اليوم. الضباط المصابون: الرائد هينتي (جورج هربرت)، (توفي في 30 نوفمبر 1917)، الملازم دافورين (فيسي ألرد) (الناجي الوحيد).

ملحوظات

  1. ↑ فارمر، ص 101.
  2. ↑ كانون، ص 1.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فريدريك، ص 222-4.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "فوج سوفولك" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2016 .
  5. ↑ كانون، ص 5.
  6. ↑ كانون، ص 9.
  7. ↑ كانون، الصفحات 13-15.
  8. ↑ "معركة فونتينوي" . المعارك البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
  9. ↑ كانون، الصفحات 31-37.
  10. ↑ كانون، ص 49
  11. ↑ كانون، ص 50
  12. ↑ كانون، ص 55
  13. ↑ كانون، ص 65
  14. ↑ كانون، ص 81
  15. ↑ كانون، ص 82
  16. 1 2 3 4 5 6 7 لوميس.
  17. ↑ كلارك 1987 ، ص 73.
  18. ^ كورفيلد ويكهام وجيرفاسوني 2004 ، ص 174-175.
  19. ↑ "مجلس مقاطعة سانت إدموندزبري - التاريخ العسكري المحلي - فوج سوفولك" . www.stedmundsburychronicle.co.uk . تاريخ الاطلاع: 25 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ "مراكز التدريب 1873-1881" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2016 .
  21. ↑ "رقم 24992" . جريدة لندن الرسمية . 1 يوليو 1881. الصفحات 3300-3301 . 
  22. ↑ "فوج سوفولك الرابع". هيرتس وكامبريدج ريبورتر ورويستون كرو . 3 أبريل 1908. ص 6. 
  23. 1 2 بيل.
  24. ↑ ويب، ص 372-373.
  25. ↑ "قانون القوات الإقليمية وقوات الاحتياط لعام 1907" . مناقشات البرلمان (هانزارد) . 31 مارس 1908. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2017 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 جيمس، الصفحات 55-56/
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 فوج سوفولك في لونغ، لونغ تريل.
  28. ↑ طائر.
  29. ↑ مورفي، الصفحات 28-38.
  30. ↑ الفرقة الثالثة في المسار الطويل الطويل.
  31. ↑ مورفي، الصفحات 322-331، 339-41.
  32. ↑ مورفي، ص 44-8، 60-3، 70-2، 85-7، 142-6، 189-94، 225-32، 268-72، 293-96.
  33. ↑ مورفي، الصفحات 99-110، 201-11، 311-8.
  34. ↑ مورفي، ص 334-338.
  35. ↑ مورفي، ص 332-4.
  36. ↑ مورفي، ص 342-343.
  37. ↑ مورفي، ص 211-8، 318-21.
  38. ↑ مورفي، الصفحات 88-91، 129-33، 177-81، 232-8، 272-7.
  39. ↑ مورفي، ص 91-2، 146-50، 165-72، 238-43.
  40. ↑ مورفي، الصفحات 92-4، 120-6، 194-9، 243-9.
  41. ↑ "رقم 29527" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 28 مارس 1916. الصفحات 3409-3410 . 
  42. ↑ كوستين.
  43. ↑ مورفي، الصفحات 94-7، 150-54، 172-7، 249-55، 277-82، 296-300.
  44. ↑ مورفي، الصفحات 97-8، 199-200، 255-9، 282-6، 300-2.
  45. ↑ مورفي، ص 341-342.
  46. ↑ مورفي، ص 343-345.
  47. ↑ ديلافورس، ص 211.
  48. ↑ أربعون، ص 50-1.
  49. 1 2 "فوج سوفولك يومًا بيوم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2016 .
  50. ↑ "ميلاد فوج" . أرشيف أفلام شرق أنجليا. 19 سبتمبر 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2016 .
  51. ↑ "فوج سوفولك | المتحف الوطني للجيش" . www.nam.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2024 .
  52. ↑ بول، دان (2023). صائدو الرؤوس في حالة الطوارئ الماليزية: الفظائع والتستر . دار بن آند سورد العسكرية. ص 38-40 . ISBN  978-1399057417.
  53. ↑ سيوه، مورين (1 أبريل 2024). الصدمة الاستعمارية والقلق ما بعد الاستعماري: الخيارات المُلحة للتنمية الاقتصادية . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-315-44026-2.
  54. ↑ أندرو، كريستوفر؛ توبيا، سيمونا (29 أبريل 2014). الاستجواب في الحرب والصراع: تحليل مقارن ومتعدد التخصصات . روتليدج. ISBN 978-1-134-70345-6.
  55. ↑ "متحف فوج سوفولك" . مؤسسة أوغيلبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2014 .
  56. 1 2 "رقم 25804" . جريدة لندن الرسمية . 3 أبريل 1888. ص 1989. 
  57. ↑ "رقم 27181" . جريدة لندن الرسمية . 10 أبريل 1900. ص 2346. 

مصادر

  • بيل، ك.م. (2007). جندي من فوج سوفولك (مخطوطة غير منشورة) . مرجع مكتب سجلات سوفولك GB554/Y/515.
  • بيرد، أنتوني (2008). أيها السادة، سنقف ونقاتل . كروود. ISBN 978-1847970626.
  • كانون، ريتشارد (1848). السجل التاريخي للفوج الثاني عشر أو فوج شرق سوفولك للمشاة . باركر، فورنيفال وباركر.
  • كلارك، مانينغ (1987). تاريخ أستراليا . المجلد  الرابع: الأرض باقية إلى الأبد 1851-1888. كارلتون: مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 9780522841473.
  • كورفيلد، جاستن؛ ويكهام، دوروثي؛ جيرفاسوني، كلير (2004). موسوعة يوريكا . بالارات: خدمات تراث بالارات. ISBN 978-1-87-647861-2.
  • جوانا كوستين، كتائب كامبريدجشير: تاريخ الكتيبة الحادية عشرة (الخدمية) (كامبريدجشير) من فوج سوفولك ، بارنسلي: دار بن آند سورد للنشر، 2016، رقم ISBN 978-1-4738-6900-4
  • ديلافورس، باتريك (1995). جوانب مونتي الحديدية . ستراود: آلان ساتون. ISBN 0-7509-0781-9.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  • فارمر، جون س. (1984). سجلات أفواج الجيش البريطاني . بريستول: دار كريسي للنشر. ISBN 0 947554 03 3.
  • جورج فورتي ، كتيب الجيش البريطاني 1939-1945 ، ستراود: ساتون، 1998، ISBN 0-7509-1403-3.
  • JBM Frederick, Lineage Book of British Land Forces 1660–1978 , Vol I, Wakefield: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
  • العميد إي إيه جيمس، الكتائب البريطانية 1914-1918 ، لندن: سامسون بوكس، 1978، ISBN 0-906304-03-2/أكفيلد: نافال آند ميليتاري برس، 2001، ISBN 978-1-84342-197-9.
  • المقدم سي سي آر مورفي، تاريخ فوج سوفولك 1914-1927 ، لندن: هاتشينسون، 1928/أكفيلد: البحرية والعسكرية، 2002، ISBN 978-1-84342-245-7.
  • سكارف، نورمان (2006). فرقة الهجوم: تاريخ الفرقة الثالثة من غزو نورماندي إلى استسلام ألمانيا . ستراود، غلوسترشير، سبيلماونت. ISBN 1-86227-338-3.
  • Lt-Col EAH Webb, History of the 12th (The Suffolk) Regiment 1685–1913 , London: Spottiswoode, 1914/Uckfield: Naval & Military, 2001, ISBN 978-1-84342-116-0.