مكتبة نيو أورليانز العامة
مكتبة نيو أورليانز العامة ( NOPL ) هي المكتبة العامة لمدينة نيو أورليانز ، لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية. افتُتحت عام ١٨٩٧ خلفًا لمكتبات سابقة في المدينة، وأُضيف إليها ثلاثة فروع بحلول عام ١٩٠٨. كما أُضيفت فروع مكتبة كارنيجي عامي ١٩١١ و١٩١٥. وبحلول عام ٢٠٠٥، بلغ عدد فروعها اثني عشر فرعًا. وتُعدّ المكتبة الرئيسية مُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
تاريخ

بدأ النظام عام ١٨٩٥ في مكتبة فيسك العامة المجانية في مبنى بساحة لافاييت . [ ٢ ] كان أبيجا فيسك تاجرًا، وقد أوصى قبل أكثر من خمسين عامًا بمنزله - الواقع عند زاوية شارعي إيبرفيل وبوربون - للمدينة لاستخدامه كمكتبة. أدت التبرعات اللاحقة إلى عدم إتاحة المكتبات والمجموعات بشكل كامل مجانًا للمواطنين. وفي عام ١٨٩٦، اقترح رئيس البلدية جون فيتزباتريك مرسومًا بلديًا يجمع مجموعة فيسك مع مكتبة بلدية أحدث. وأصبحت تُعرف فيما بعد باسم مكتبة نيو أورليانز العامة.
في 18 يناير 1897، افتتحت المكتبة أبوابها للجمهور. في ذلك الوقت، ضمت مجموعتها أكثر من 35,000 مجلد. وقد تم الحصول على جزء كبير من هذه المجموعة من مكتبة فيسك العامة ومكتبة ليسيوم المدرسة العامة. كان أول أمين مكتبة هو ويليام بير، الذي كان يعمل في الوقت نفسه أمين مكتبة في مكتبة أخرى في نيو أورليانز: مكتبة هوارد التذكارية. [ 2 ] استقال بير من مكتبة نيو أورليانز العامة للتفرغ لعمله في مكتبة هوارد التذكارية عام 1906. وخلفه هنري جيل. [ 2 ]
بفضل تبرع سخي بقيمة 50,000 دولار أمريكي من رجل الأعمال سيمون هيرنشيم في مطلع القرن العشرين، تمكنت المكتبة من البدء في بناء مجموعة قيّمة. وفي عام 1902، تلقت المدينة 250,000 دولار أمريكي من أندرو كارنيجي لبناء مكتبة رئيسية جديدة وخمسة فروع. وبحلول عام 1908، افتُتحت المكتبة الرئيسية الجديدة في لي سيركل، وافتُتحت فروع أخرى في شارع رويال وشارع فرينشمان في حي فوبورغ ماريني ، وفي شارع بيليكان في الجزائر ، وفي شارع نابليون بالقرب من شارع ماغازين في الجزء الشمالي من المدينة . [ 3 ] وفي عامي 1911 و1915، افتُتحت فروع أخرى لكارنيجي في 2940 شارع كانال وشارع درياديس وشارع فيليب على التوالي.
بحلول عام 2005، كان لدى مكتبة نيو أورليانز العامة 12 فرعًا بالإضافة إلى المكتبة الرئيسية الأحدث (1960) في شارع لويولا. وشملت هذه الفروع فرعي الجزائر ونابليون، المذكورين أعلاه، على الرغم من تغيير اسميهما. [ 4 ]
تم إدراج المكتبة الرئيسية في السجل الوطني للأماكن التاريخية كمبنى مساهم في منطقة الأعمال المركزية السفلى في نيو أورليانز ، كجزء من توسعة المنطقة في عام 2006.
أمناء مكتبات المدينة
أمناء مكتبات المدينة منذ عام 1896: [ 1 ]
- 1896 – 1906: ويليام بير
- 1906 – 1928: هنري إم. جيل
- 1928 – 1932: دانيال د. مور
- 1932 – 1935: إدوارد ألكسندر بارسونز
- 1935 – 1936: ميلدريد غوثري (ممثلة)
- 1936 - 1937: إدموند ل. ماكجيفارين
- 1938 – 1960: جون هول جاكوبس
- 1943 – 1945: جورج كينج لوجان (ممثلاً) ^
- 1960 – 1961: روث ك. روبنز (ممثلة)
- 1961 – 1965: جيروم كوشمان
- 1965 - 1967: جونتر أ. يانسن
- 1967 – 1984: إم. يوجين رايت الابن
- 1984 – 1986: جورج ج. غيدري (بالنيابة)
- 1986 – 1996: دانيال ويلسون
- 1996 - 2004: جيرتيانا ويليامز
- 2004 – 2006: ويليام جونسون
- 2006: جيرالدين هاريس (مؤقتة) / لانس كويري (استشاري)
- 2006 - 2008: دونا شريمسر
- 2008 – 2010: شاغر
- 2011: شانون أيمامي (مؤقتة)
- 2011 – 2019: تشارلز إم. براون
- 2019 – 2020: جيسيكا ستيونز (مؤقتة)
- 2020 – 2021: د. غابرييل مورلي
- 2021 – حتى الآن: إميلي باينتون
آثار إعصار كاترينا

تضررت مكتبة نيو أورليانز العامة بشدة جراء إعصار كاترينا في 29 أغسطس/آب 2005. وتراوحت الأضرار التي لحقت بفروع المكتبة بين كسر نافذتين في فرع سيتا دينيس هوبل في ألجيرز، وصولاً إلى التدمير الكامل لفرع مارتن لوثر كينغ في الجزء الشمالي المتضرر بشدة من الحي التاسع السفلي . تتوفر صور لأضرار مباني الفروع على موقع المكتبة الإلكتروني. [ 4 ]
مع الدمار الذي لحق بالمدينة وشلل حكومتها، اضطرت مكتبة نيو أورليانز العامة إلى تسريح 90% من موظفيها. [ 5 ] أُغلقت جميع المكتبات لأكثر من شهرين. وعندما تمكن الموظفون التسعة عشر المتبقون من العودة إلى المدينة، شرعوا في معاينة الأضرار وإنقاذ الممتلكات.
أُعيد افتتاح فرعين - هابل ونيكس (في شارع كارولتون شمال المدينة) - بخدمات محدودة (بدون إعارة) في 31 أكتوبر 2005. كما أُعيد افتتاح جزء من المكتبة الرئيسية. تُقدّر الأضرار التي لحقت بنظام مكتبات نيو أورليانز العامة بما بين 26 و30 مليون دولار. [ 6 ] بدأ مسؤولو المكتبة بالبحث عن مصادر تمويل خارجية لتوظيف موظفين إضافيين.
الفروع
منذ تأسيسها عام ١٩٠٨ بأربع مكتبات، واصلت مكتبة نيو أورليانز العامة توسعها. ففي عام ٢٠٠٥، ضمت المكتبة ثلاثة فروع إقليمية، وثلاثة فروع رئيسية، وستة فروع محلية؛ وبحلول ١١ يونيو ٢٠٠٨، بلغ عدد فروعها عشرة، بما فيها الفروع المؤقتة. [ ٤ ] وبحلول أوائل عام ٢٠١٧، كان هناك أربعة عشر فرعًا مفتوحًا، مع فرع إضافي كان من المقرر إعادة افتتاحه في عام ٢٠١٨. [ ٧ ] [ ٨ ]
الفروع السابقة في القرن العشرين
من عام ١٩٠٨ إلى عام ١٩٥٩، كان الفرع الرئيسي يقع في ميدان لي ، وقد هُدم بعد افتتاح الفرع الرئيسي الحالي. أما فرع ماريني الواقع عند تقاطع شارعي فرينشمان ورويال في ساحة واشنطن ، وهو أحد فروع مكتبات كارنيجي الأصلية، فقد تضرر بشدة خلال إعصار بيتسي عام ١٩٦٥، ثم هُدم. ومن عام ١٩١٥ إلى عام ١٩٦٥، كان هناك فرع في وسط المدينة عند تقاطع شارعي درياديس وفيليب، وكان في الأصل المكتبة الرئيسية المخصصة للسود خلال فترة الفصل العنصري . وكان هناك فرع سابق في وسط المدينة يقع في شارع كانال عند تقاطع شارع جايوسو.

ملخص التغييرات التي طرأت على الفروع منذ عام 2005
- فرع الجزائر الإقليمي ، 3014 طريق هوليداي، الجزائر . افتُتح عام 1966. تضرر الفرع جراء إعصار كاترينا: حيث اقتلع جزء من واجهته من جانبين، ودمرت الأمطار الغزيرة المصحوبة بالرياح الكتب والمعدات، وسقطت بلاطات السقف، وظهر العفن، وأُغلق لأجل غير مسمى. وتم تشغيل مكتبة مؤقتة في مقطورة في موقف السيارات. هُدم المبنى عام 2010، وافتُتح فرع جديد أكبر حجماً في صيف 2012.
- فرع ألفار ، 913 شارع ألفار، حي بايووتر . مبنى تم بناؤه من قبل إدارة تقدم الأشغال ، وافتُتح في عام 1940. في إعصار كاترينا، غمرته المياه بارتفاع حوالي قدم؛ ودُمرت الكتب والأثاث وأجهزة الكمبيوتر؛ وأُعيد افتتاحه في 25 يونيو 2006. [ 9 ]
- فرع سنترال سيتي ، 2405 شارع جاكسون، سنترال سيتي، نيو أورليانز . افتُتح في 15 نوفمبر 2010 [ 10 ] في مركز ماهاليا جاكسون، وهو مجمع متعدد الاستخدامات يتألف من أربعة مبانٍ ويضم أكثر من اثنتي عشرة خدمة مجتمعية. [ 11 ]
- مركز موارد الأطفال ، 913 شارع نابليون، أبتاون نيو أورليانز . افتُتح عام 1908 (كان فرع نابليون، إحدى مكتبات كارنيجي ). تحطمت نافذتان كبيرتان بسبب إعصار كاترينا. أُعيد افتتاح الفرع في 9 يناير 2006. [ 10 ]
- فرع سيتا دينيس هوبل ، 725 شارع بيليكان، ألجيرز بوينت . افتُتح عام 1907، وكان أحد مكتبات كارنيجي. أُغلق عام 1966 بعد افتتاح فرع ألجيرز الإقليمي.أُعيد افتتاحه باسم فرع ألجيرز بوينت عام 1975، ثم أُعيد تسميته إلى هابل عام 2002. تضررت نافذتان جراء إعصار كاترينا، وأُعيد افتتاحه في 31 أكتوبر 2005. في مايو 2008، أظهر تقييم معماري أن سقف المبنى الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان مُعرّض للانهيار، مما استدعى إغلاقه لأجل غير مسمى اعتبارًا من 24 مايو 2008. [ 12 ] وُضعت مكتبة مؤقتة في مبنى العربات التابع لمحكمة ألجيرز بوينت في 225 شارع مورغان، وأُعيد افتتاح مبنى كارنيجي الأصلي في شارع بيليكان في يوليو 2013. [ 10 ]
- الفرع الإقليمي لشرق نيو أورليانز ، 5641 شارع ريد، شرق نيو أورليانز . افتُتح عام 1968. تعرّض لفيضانات عارمة خلال إعصار كاترينا؛ وظهرت أسماك في موقف السيارات؛ فأُغلق لأجل غير مسمى. كانت المكتبة الفرعية المؤقتة عبارة عن مقطورة في الموقع. افتُتح المبنى الجديد عام 2012.
- المكتبة الرئيسية ، 219 شارع لويولا، الحي التجاري المركزي في نيو أورليانز . افتُتحت عام 1960. خلال إعصار كاترينا، تضررت بعض النوافذ والأرضيات نتيجة تسربات المياه من السقف، بينما بقي الطابق السفلي جافًا. أُعيد افتتاحها جزئيًا في 31 أكتوبر 2005، وعادت للعمل بكامل طاقتها في أغسطس 2007. استُخدم جزء من مبنى المكتبة الرئيسية من قِبل الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) ووكالات فيدرالية أخرى ومتعاقدين يعملون في مجال الإغاثة من الكوارث.
- فرع مارتن لوثر كينغ ، 1611 شارع كافين في الحي التاسع السفلي . افتُتح عام 1995. يُعتقد أنه دُمّر بالكامل جراء إعصار كاترينا. أُعيد بناء المبنى، الذي كان يضم المكتبة ومدرسة، بعد إزالة جميع محتوياته. أُعيد افتتاح المكتبة في 5 أكتوبر 2007. يقع الموقع حاليًا في فرع مؤقت ممول من مشروع مكتبات ساحل الخليج التابع لمؤسسة بيل وميليندا غيتس .
- فرع ميد-سيتي ، 4140 شارع كانال، ميد-سيتي، نيو أورليانز . في 11 يونيو 2007، افتُتح فرع جديد للمكتبة في 330 شمال شارع كارولتون، في واجهة متجر بمركز تجاري مُعاد ترميمه، بينما ظل فرعا ليكفيو وبرودمور مغلقين. [ 10 ] [ 13 ] وكان هذا الفرع الأول من بين عدة فروع مؤقتة مولتها مؤسسة غيتس. انتقل فرع ميد-سيتي إلى مبنى مصنع أمريكان كان في 3700 شارع أورليانز في 14 فبراير 2011. [ 10 ] وافتُتح موقع جديد في 4140 شارع كانال في 13 ديسمبر 2016 في مبنى شركة أوتوموتيف لايف للتأمين سابقًا، والذي شُيّد عام 1963 وصممه مكتب كورتيس آند ديفيس للهندسة المعمارية، وهو نفس المكتب الذي صمم المكتبة الرئيسية في شارع لويولا. [ 13 ]
- فرع ميلتون إتش. لاتير التذكاري ، 5120 شارع سانت تشارلز . افتُتح عام 1948 في قصر بُني عام 1907. من بين مالكيه/سكانه السابقين نجمة السينما الصامتة مارغريت كلارك . اشترى السيد والسيدة هاري لاتير المنزل عام 1948 لتحويله إلى مكتبة عامة ونصب تذكاري لابنهما الذي توفي في أوكيناوا خلال الحرب العالمية الثانية. [ 14 ] تضرر السقف جزئيًا جراء إعصار كاترينا؛ وأُعيد افتتاحه في أوائل عام 2006. أُغلق فرع لاتير مؤقتًا من 29 يوليو إلى 30 أكتوبر 2013 لإجراء تجديدات وإصلاحات شاملة، شملت أرضيات جديدة وطلاءً وتوسيع منطقة الأطفال. [ 15 ]
- فرع نيكس ، 1401 شارع كارولتون الجنوبي، حي كارولتون . افتُتح عام 1930. تضرر جراء إعصار كاترينا: نوافذ محطمة من جميع الجهات؛ أُعيد افتتاحه في 31 أكتوبر 2005. تضرر الفرع جراء إعصار في 13 فبراير 2007، مما استدعى إغلاقه مؤقتًا للصيانة، ثم أُعيد افتتاحه في الشهر التالي. أُغلق الفرع مؤقتًا مرة أخرى في 15 أكتوبر 2016 لإجراء إصلاحات وتحديثات على مرافقه، شملت تصميمًا جديدًا للأرضية، وطلاءً جديدًا، وترميم الجص، وأعمال السباكة والكهرباء، واستبدال الأرضيات، وتركيب أثاث ورفوف وإضاءة جديدة. أُعيد افتتاح الفرع في 6 مارس 2017. [ 16 ]
- فرع نورا نافرا ، 1902 شارع سانت برنارد. افتُتح عام 1954. تعرّض لفيضانات عارمة خلال إعصار كاترينا، ولم يتبقَّ منه إلا القليل، فأُغلق لأجل غير مسمى. في 2 مايو 2015، وافق ناخبو نيو أورليانز على زيادة ضريبة الأملاك بنسبة 75% لزيادة تمويل نظام المكتبات. [ 17 ] يُعدّ جزء من هذه الأموال أساسيًا لإعادة فتح فرع نورا نافرا. في 12 أبريل 2016، صوّتت لجنة تخطيط المدينة بالإجماع (5-0) على التوصية بمنح تصريح استخدام مشروط لفرع جديد، يُتوقع أن تبلغ تكلفته 3 ملايين دولار. [ 18 ] من المقرر بدء أعمال البناء في مايو 2017، [ 19 ] مع إقامة حفل وضع حجر الأساس في 7 مارس 2017. [ 20 ]
- فرع نورمان ماير (جنتيلي) ، 2098 شارع فوي، حي جنتيلي . افتُتح عام 1949. تعرّض المبنى لفيضانات عارمة خلال إعصار كاترينا، ما أدى إلى هدمه. أثناء بناء فرع مكتبة جديد في الموقع نفسه، تمّ إيواء فرع مؤقت في مركز تجاري قريب في 2077 شارع كاتون. افتُتح مبنى المكتبة الجديد في ربيع عام 2012.
- فرع روبرت إي. سميث الإقليمي ، 6301 شارع كانال، حي ليكفيو . افتُتح الفرع الأصلي في هذا الموقع عام 1956؛ وفي عام 1979، استُبدل بمبنى أكبر. دُمّر الطابق الأرضي بالكامل جراء فيضان كاترينا. بعد أن خدمت مكتبة متنقلة متوقفة أمام المبنى لعدة سنوات، افتُتح فرع مؤقت في مقطورة على بُعد مبنيين أسفل شارع هاريسون عام 2008، وهُدم المبنى عام 2009. افتُتحت المكتبة الجديدة في ربيع عام 2012. [ 21 ]
- فرع روزا كيلر ، 4300 شارع ساوث برود، حي برودمور . افتُتح عام 1993 في منزل يعود تاريخه إلى عام 1918. سُمّي الفرع تيمنًا بروزا كيلر، أول امرأة تُعيّن في مجلس إدارة المكتبة العامة عام 1953، وهو المنصب الذي شغلته لمدة 26 عامًا. في عام 1954، نُسب إليها الفضل في إنهاء الفصل العنصري في مكتبات نيو أورليانز العامة. [ 22 ] تعرّض الفرع لفيضانات كبيرة خلال إعصار كاترينا، ما أدى إلى تشقق الأرضيات الخشبية وانتشار العفن. لمدة خمس سنوات، تم نقل الفرع مؤقتًا إلى مبنى جاهز. تم ترميم منزل كيلر التاريخي، ويُستخدم الآن كمركز مجتمعي. أُزيلت الإضافة التي أُضيفت في التسعينيات، واستُبدلت بإضافة حاصلة على شهادة LEED لتضم المكتبة ومركز الحاسوب. [ 23 ] يتم تمويل أعمال التجديد والتوسعة جزئيًا بمنحة قدرها مليوني دولار أمريكي حصلت عليها جمعية برودمور للتطوير . [ 24 ] تم افتتاح المكتبة الجديدة والمركز المجتمعي، بما في ذلك مقهى، في مارس 2012. [ 21 ]
أرشيف مدينة نيو أورليانز
يعود تاريخ أرشيف مدينة نيو أورليانز إلى عام 1769، وقد أنشأ الإسبان أرشيفًا رسميًا لها عام 1773. وتحتفظ مكتبة نيو أورليانز العامة بهذا الأرشيف منذ عام 1947. ويشمل الأرشيف وثائق المحاكم والخرائط والصحف والصور الفوتوغرافية. [ 25 ] [ 26 ] ويُعدّ الأرشيف جزءًا من "أرشيف المدينة والمجموعات الخاصة". [ 27 ] وقد كتب أمناء الأرشيف عن رؤساء بلديات المدينة وصحفها. وتُقدّم مدونة وصفحة على فيسبوك تحديثات حول الأرشيف. [ 28 ] [ 29 ] كما يمتلك الأرشيف قناة على يوتيوب . [ 30 ] وقد استضاف أرشيف المدينة معارض وعروضًا ومتحدثين. وفي ثمانينيات القرن الماضي، نُقلت سجلات المدينة إلى الميكروفيلم . [ 26 ]
في عام ١٨٧١، أنشأ المرسوم البلدي رقم ١٠٣٥ AS منصب أمين أرشيف المدينة، وشملت مهامه منع "إخراج أي كتاب أو ورقة أو أرشيف من أي نوع من الأرشيف، إلا بأمر من رئيس البلدية، مع الحصول على إيصال رسمي يوضح وصف المادة المسحوبة مؤقتًا". وفي عام ١٩٠٤، أُعيرت وثائق لمعرض شراء لويزيانا . وفي عام ١٩٤٦، نُقلت الوثائق من مبنى البلدية إلى ملحق هوارد التابع لمكتبة نيو أورليانز العامة. وفي عام ١٩٦١، نُقلت إلى المكتبة الرئيسية التي بُنيت حديثًا. [ ٢٦ ]
في عام ١٩٧٦، نشرت أرشيفات المدينة دليلًا للعقارات لمساعدة السكان في الحصول على معلومات حول تاريخ العقارات. وفي عام ١٩٨٩، نشر موظفو الأرشيف دليلًا للأنساب. [ ٢٦ ] وفي عام ١٩٩٢، نُشر دليل السجلات المبكرة (١٧٦٠-١٨٦١) في مجموعة أرشيفات مدينة نيو أورليانز. [ ٣١ ]
كانت السيدة إي دي فريدريش أمينة المحفوظات عام ١٩٣٨. [ ٣٢ ] وقد ساعدتها ماري كلارك. [ ٣٣ ] كانت إي دي فريدريش أخصائية فيزيولوجيا وصحة أسنان. [ ٣٤ ] ألّفت وساعدت في تجميع كتاب "إدارات رؤساء بلديات نيو أورليانز، ١٨٠٣-١٩٣٦" الذي تضمن نبذات تعريفية عن رؤساء بلديات نيو أورليانز ، وهو مشروع تابع لإدارة تقدم الأعمال (WPA). [ ٣٥ ] كانت إي دي فريدريش ابن طبيب الأسنان جورج جيه فريدريش الذي قُتل عندما صدمته عربة ترام في نيو أورليانز وانحشر تحتها. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ]
كان تشارلز ف. يونغمان أمين أرشيف في أرشيف مدينة نيو أورليانز [ 32 ] ، وقد كتب عن الصحف التاريخية للمدينة. وتُحفظ "رسوماته" عن الصحف في أرشيف مدينة نيو أورليانز.
محتويات الأرشيف
تتضمن الأرشيفات ما يلي:
رسومات تشارلز إف. يونغمان عن صحف المدينة
- نبذة تاريخية عن صحيفة ديلي تروبيك من 3 أكتوبر 1842 إلى 17 أبريل 1847 (1938)
- نبذة تاريخية عن صحيفة "ذا ديلي ترو دلتا" من 18 نوفمبر 1849 إلى 30 مارس 1866 (1938)
- نبذة تاريخية عن جريدة لويزيانا غازيت، إلخ: جريدة ولاية لويزيانا من 25 يوليو 1804 إلى 30 نوفمبر 1826 (1938)
- نبذة تاريخية عن صحيفة "ذا ديلي كريسنت" وصحيفة "نيو أورليانز ديلي كريسنت": من 5 مارس 1848 إلى 20 أبريل 1869 (1938)
- نبذة تاريخية عن نشرة نيو أورليانز التجارية؛ نوفمبر 1832 - ديسمبر 1871 (1938)
- نبذة تاريخية عن صحيفة "لو كورييه دو لا لويزيان" أو "ذا كورييه" من 14 أكتوبر 1807 إلى 24 نوفمبر 1860
- نبذة تاريخية عن صحيفة "صديق القوانين" (L'Ami Des Lois) من 18 نوفمبر 1809 إلى 31 يناير 1835
- لمحات تاريخية عن صحف "ذا ديلي دلتا" و"نيو أورليانز ديلي دلتا" و"ذا إيرا" و"نيو أورليانز ديلي إندبندنت" من 12 أكتوبر 1845 إلى 19 يناير 1865
- نبذة تاريخية عن صحيفة "لابيل" أو "نحلة نيو أورليانز" من سبتمبر 1827 إلى ديسمبر 1923
- نبذة تاريخية عن الأمريكي الحقيقي من 4 مايو 1835 إلى أكتوبر 1842 (1939)
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "تاريخنا" . مكتبة نيو أورليانز العامة . تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 كراوس، جو ووكر (1952). ويليام بير ومكتبات نيو أورليانز، 1891-1927 . لجنة المنشورات التابعة لرابطة مكتبات الكليات والمكتبات المرجعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2015 .
- ↑ "معرض الذكرى المئوية لمكتبة نيو أورليانز العامة" . مكتبة نيو أورليانز العامة . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2006 .
- 1 2 3 "المكتبات الفرعية" . مكتبة نيو أورليانز العامة . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008 .
- ↑ "تاريخ مكتبة هابل" . مكتبة هابل . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2006 .
- ↑ كلارسون، توم؛ لونغ، جين (2006). "المكتبات في عين العاصفة: دروس مستفادة من إعصار كاترينا". المكتبات الأمريكية . 37 ( 7): 38-41 – عبر EBSCOhost.
- ↑ "مواقع مكتبة نيو أورليانز العامة" . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ "معلومات عن تجديدات المكتبة والإغلاقات المؤقتة - تجديد مكتبة نورا نافرا" . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ "تجديد فرع ألفار وإعادة افتتاحه". المكتبات الأمريكية . 37 (7): 51. 2006.
- 1 2 3 4 5 "مواعيد افتتاح (وإغلاق) مباني مكتبة نيو أورليانز العامة" . أرشيف مدينة مكتبة نيو أورليانز العامة . 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ كروبا، ميشيل (5 سبتمبر 2010). "مركز ماهاليا جاكسون التعليمي يقدم شيئًا يناسب الجميع في المجتمع" . صحيفة تايمز بيكايون . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ «مكتبة الجزائر تغلق أبوابها يوم السبت» . صحيفة نيو أورليانز تايمز بيكايون . 22 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2008 .
- 1 2 ويليامز، جيسيكا (13 ديسمبر 2016). "لم تعد يتيمة: فرع مكتبة نيو أورليانز العامة في وسط المدينة يفتتح أبوابه في مساحة جديدة" . صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ "تاريخ مكتبة ميلتون إتش. لاتير" (ملف PDF) . www.nolalibrary.org . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2017 .
- ↑ «إغلاق المكتبة الأخيرة بسبب أعمال التجديد | أخبار | ذا أدفوكيت - باتون روج، لويزيانا» . theadvocate.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 فبراير 2014.
- ↑ "معلومات عن تجديدات المكتبة والإغلاقات المؤقتة - تجديد مكتبة نيكس" . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ ريني، ريتشارد (2 مايو 2015). "ناخبو نيو أورليانز يوافقون على ضريبة المكتبة" . صحيفة تايمز بيكايون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ تومسون، ريتشارد (13 أبريل 2016). "خطط إنشاء مكتبة عامة جديدة في الحي السابع تحظى بموافقة المخططين" . صحيفة نيو أورليانز أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2017 .
- ↑ "ورقة عمل حالة مشروع إدارة المشاريع الرأسمالية / وحدة تطوير المشاريع (نظرة مستقبلية لمدة 90 يومًا)" . 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليها في 7 مارس 2017 .
- ↑ "رئيس البلدية ميتش لاندريو يعلن عن وضع حجر الأساس لمكتبة نورا نافرا" . 6 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- 1 2 واربورتون، بوب (2012). "إعادة فتح المكتبات المتضررة من إعصار كاترينا" . مجلة المكتبات .
- ↑ "معرض احتفالاً بتدشين فرع روزا كيلر" . 13 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ "مكتبة روزا كيلر" . فيليدج غرين بمكتبة نيو أورليانز العامة . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
- ↑ "المجتمع يحدد مكتبة روزا إف كيلر كمشروع ذي أولوية" . مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية . 19 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2023 .
- ↑ "» مصادر البحث في الجمعية التاريخية لنيو أورليانز، لويزيانا" .
- 1 2 3 4 "نبذة عنا" . أرشيف المدينة والمجموعات الخاصة .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . أرشيف المدينة والمجموعات الخاصة . 22 يناير 2024.
- ↑ "مدونة" . أرشيف المدينة والمجموعات الخاصة .
- ↑ "فيسبوك" . www.facebook.com .
- ↑ "أرشيفات مكتبة نيو أورليانز - يوتيوب" . www.youtube.com .
- ↑ قسم مكتبة نيو أورليانز العامة، لويزيانا (24 يناير 1992). "دليل السجلات المبكرة (1760-1861) في مجموعة أرشيف مدينة نيو أورليانز" . القسم - عبر كتب جوجل.
- 1 2 إرسكين، جون (24 يناير 1938). "بداية الطريق" - عبر كتب جوجل.
- ↑ ل، دورسي، فلورنسا (24 يناير 1947). الطريق إلى البحر: قصة جيمس ب. إيدز ونهر المسيسيبي . دار نشر بليكان. ISBN 978-1-4556-1132-4– عبر كتب جوجل.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) صيانة CS1 : أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "مواضيع طب الأسنان المهمة: مجلة شهرية لعلوم طب الأسنان وفنونه وآدابه" . شركة نشر مواضيع طب الأسنان المهمة، 24 يناير 1907 - عبر كتب جوجل.
- ↑ فيرتل، رين (17 نوفمبر 2014). تخيّل المدينة الكريولية: نشأة الثقافة الأدبية في نيو أورليانز في القرن التاسع عشر . مطبعة جامعة ولاية لويزيانا. ISBN 978-0-8071-5825-8– عبر كتب جوجل.
- ↑ «مقتل الدكتور جورج ج. فريدريشس دهساً بعربة ترام» . صحيفة تايمز-ديموكرات . 1 يونيو 1912. ص 4 – عبر موقع newspapers.com.
- ↑ «إعلان وفاة الدكتور جورج ج. فريدريش» . صحيفة تايمز-ديموكرات . 1 يونيو 1912. ص 2 – عبر موقع newspapers.com.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- أرشيفات الصفحات القديمة في Wayback Machine (فهرس الأرشيف) (مستضافة على Greater New Orleans Free Net, GNOFN, Inc.)
- فرع سيتا دينيس هوبل
- التعليم في نيو أورليانز
- مكتبات كارنيجي في لويزيانا
- المكتبات العامة في لويزيانا
- إدارة تقدم الأشغال في لويزيانا
- المباني والمنشآت في نيو أورليانز
- 1895 منشأة في لويزيانا
- المكتبات التي تأسست عام 1895
- الحي التجاري المركزي السفلي في نيو أورليانز
