القصر الملكي في كاسيرتا

القصر الملكي في كاسيرتا ( الإيطالية : Reggia di Caserta [ ˈrɛddʒa di kaˈzɛrta، - kaˈsɛrta ] ؛ نابولي : Reggia 'e Caserta [ ˈrɛdːʒ(ə) e kaˈsertə ] ) هو قصر ملكي سابق في كازيرتا ، كامبانيا ، 35 كيلومترًا (22 ميلًا) شمال نابولي في جنوب إيطاليا ، شيدت من قبل آل بوربون - الصقليتين كمقر إقامتهم الرئيسي كملوك نابولي . 

يُعدّ قصر كاسيرتا الملكي، الذي تبلغ مساحته حوالي مليوني متر ^مكعب ، ^{[ 4 ]} ويغطي مساحة 47,000 متر مربع ^{، [ 5 ]} ومساحة طوابقه 130,000 متر مربع موزعة على خمسة طوابق، ^{[ 6 ] أحد أكبر القصور التي شُيّدت في أوروبا خلال القرن الثامن عشر ، [ 7 ] [ 8 ]} وأحد أكبر المساكن الملكية السابقة في العالم. ^{[ 9 ] [ 10 ]} وفي عام 1997، أُدرج القصر ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . ^{[ 11 ]}

بدأ بناء القصر عام ١٧٥٢ ^{[ ٩ ]} لصالح كارلوس السابع ملك نابولي (الذي أصبح لاحقًا كارلوس الثالث ملك إسبانيا )، والذي عمل عن كثب مع مهندسه المعماري لويجي فانفيتيللي . ^{[ ١٢ ]} في النهاية، لم ينم كارلوس ليلة واحدة في القصر الملكي ، إذ تنازل عن العرش عام ١٧٥٩ ليصبح ملكًا لإسبانيا . ^{[ ١٢ ]} لم يُستكمل المشروع إلا جزئيًا لصالح ابنه الثالث وخليفته، فرديناند الرابع ملك نابولي .

كان قصر فرساي النموذج السياسي والاجتماعي لقصر فانفيتيللي ، والذي، على الرغم من اختلافه الكبير في تنوعه وتصميمه، حلّ مشاكل مماثلة تتعلق بتجميع الملك والبلاط والحكومة وتوفير احتياجاتهم في مبنى ضخم ذي بنية اجتماعية لمدينة صغيرة، في مواجهة النظرة الباروكية للطبيعة الخاضعة بشدة، أو ما يُعرف بـ" الطبيعة القسرية" . ^{[ 13 ]} كان هذا جزءًا من المفهوم الكامل للقصر عندما اقترحه ماريو جوفريدو لأول مرة عام 1750. ووفقًا لجورج ل. هيرسي ، فقد تصوّر الاقتراح قصرًا "يُشبه مدينة حقيقية، لا يضم البلاط والملك فحسب، بل جميع النخب السياسية والثقافية الرئيسية في مملكتي نابولي وصقلية - جامعة، ومتحف، ومكتبة، ومكاتب وزارية، وقيادات عسكرية عليا، وما إلى ذلك". ^{[ 14 ]} نُقل سكان كاسيرتا فيكيا مسافة 10 كيلومترات (6.2 ميل) لتوفير قوة عاملة أقرب إلى القصر. وتم إخفاء مصنع للحرير في سان لوسيو على هيئة جناح في الحديقة. كان من بين الأهداف الرئيسية الأخرى للملك إنشاء بلاط ملكي جديد ومركز إداري للمملكة في موقع محمي من الهجمات البحرية وبعيد عن مدينة نابولي المزدحمة والمعرضة للثورات. وقد أُقيمت ثكنات عسكرية داخل القصر لتوفير الحماية اللازمة للملك. 

توفي فانفيتيللي عام ١٧٧٣، واستكمل ابنه كارلو البناء ، ثم مهندسون معماريون آخرون؛ إلا أن مشروع فانفيتيللي الأب الأصلي، الذي تضمن جناحين أماميين مشابهين لأروقة برنيني في ساحة القديس بطرس ، لم يُستكمل قط. ^{[ ١٥ ]} في عام ١٨٦١، مع قيام مملكة إيطاليا ، أجرى مسؤولون من سافوي مسحًا لمحتويات القصر. ووُصفت البيديه في قائمة الجرد على النحو التالي: "جسم غريب على شكل غيتار". ^{[ ١٦ ]}

من عام ١٩٢٣ إلى عام ١٩٤٣، كان القصر مقرًا لأكاديمية القوات الجوية الإيطالية ( Accademia Aeronautica ). ومنذ عام ١٩٤٣، خلال غزو الحلفاء، عمل القصر الملكي مقرًا لقوات الحلفاء بقيادة القائد الأعلى للحلفاء في منطقة البحر الأبيض المتوسط، السير ميتلاند ويلسون ، ولاحقًا السير هارولد ألكسندر . وارتبط القصر باحتلال الحلفاء وتوقيع استسلام القوات الألمانية في إيطاليا في ٢٩ أبريل ١٩٤٥، وهي حادثة خلدها المتحف والمؤسسات المحلية لاحقًا في معرض " القصر الملكي المحرر: الاحتلال العسكري المتحالف، الاستسلام الألماني، استعادة إيطاليا. ١٩٤٣-١٩٤٧" . ^{[ ١٧ ]} وفي أبريل ١٩٤٥، شهد القصر توقيع الاستسلام غير المشروط للقوات الألمانية والإيطالية في إيطاليا . شمل الاتفاق ما بين 600 ألف و900 ألف جندي على طول الجبهة الإيطالية، بمن فيهم القوات المتمركزة في أجزاء من النمسا. عُقدت أول محاكمة لجرائم الحرب للحلفاء في القصر عام 1945؛ حيث حُكم على الجنرال الألماني أنطون دوستلر بالإعدام ونُفذ فيه الحكم في أفيرسا القريبة . في القوس الأيسر خلف الواجهة، بُنيت ثكنات عسكرية، أُشير إليها في أوراق الفريق جون سي إتش لي باسم "معسكر كاسكيد". خلال الحرب العالمية الثانية ، تعافى جنود الجيش الخامس الأمريكي هنا في "مركز استراحة".

تعرض قصر كاسيرتا لأشد أضرار الحرب الموثقة خلال الحرب العالمية الثانية. ففي سبتمبر/أيلول 1943، تعرض القصر لقصف جوي، وكانت كنيسة بالاتين الأكثر تضررًا. احتوت الكنيسة على ثماني لوحات كبيرة من القرن الثامن عشر، كُلّف بها شارل دي بوربون وماريا أماليا من ساكسونيا من قبل فنانين من بينهم سيباستيانو كونكا ، وجوزيبي بونيتو، وأنطون رافائيل مينغز . دُمرت جميع هذه اللوحات تقريبًا، إلى جانب أجزاء من السقف والأعمدة، والأرغن، والمنحوتات، والأثاث المقدس الثمين. وتُعدّ لوحة المذبح التي تُصوّر الحبل بلا دنس ، والمنسوبة إلى جوزيبي بونيتو، اللوحة الوحيدة الباقية من الدورة التصويرية الأصلية للكنيسة، وفقًا لما سجله المتحف. ^{[ 18 ]}

في سياق منفصل، أعلن المتحف عام ٢٠٢٥ عن برنامج لإنشاء مناطق تخزين متاحة للجمهور للقطع الأثرية والفنية التي لم تكن جزءًا من المعروضات العامة. ووفقًا للقصر الملكي، فقد كشف مسحٌ للقصر والحديقة عن وجود قطع أثرية متناثرة في أرجاء المجمع، غالبًا دون موقع محدد أو مراجع أرشيفية موثوقة. يشمل البرنامج استعادة وفهرسة ورقمنة وترميم اللوحات والإطارات والأثاث والمواد الحجرية والوثائق الورقية والفنون التطبيقية والمنسوجات والملابس الدينية وعناصر المذبح وغيرها من القطع الأثرية. ^{[ ١٩ ]}

تعرض المجمع لاحقًا لأضرار عرضية وهيكلية. ففي 4 نوفمبر/تشرين الثاني 1998، بعد فترة وجيزة من إدراج الموقع على قائمة التراث العالمي ، اندلع حريق في جزء من علية القصر. وسجلت اليونسكو أن الأضرار اقتصرت على المساحات الأقل أهمية والسقف، وأن أعمال الترميم قد بدأت. ^{[ 20 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2017، انهار جزء كبير من الجص في قاعة سيدات الرفقة ؛ ولم يُصب أحد بأذى، وصرح مدير المتحف بعدم وجود أضرار هيكلية. وربطت التقارير المعاصرة الانهيار بأساليب الترميم السابقة التي أعقبت زلزال إيربينيا عام 1930 ، وبأعمال التدعيم اللاحقة، ووُصفت المنطقة المتضررة بأنها قريبة من جزء الشقة الملكية الذي تعرض لأشد الأضرار في زلزال إيربينيا عام 1980. ^{[ 21 ]}

لا يزال القصر والمنتزه وقناة كارولينو المائية ومجمع سان لوسيو جزءًا من موقع تراث عالمي لليونسكو . ^{[ 22 ]}

يتألف القصر من خمسة طوابق؛ و1200 غرفة، من بينها عشرات الشقق الرسمية؛ و1742 نافذة؛ و34 درجًا؛ و1026 مدفأة؛ ومكتبة ضخمة؛ ومسرح مصمم على غرار مسرح سان كارلو في نابولي . ^{[ 23 ]} صمم لويجي فانفيتيللي كنيسة بالاتين على غرار كنيسة فرساي، إلا أنه انتقد النموذج الفرنسي وخالفه بوضع الكنيسة داخل القصر الملكي، مع إمكانية الوصول المباشر إليها من الردهة العلوية. ^{[ 24 ]}

تم التخطيط لإنشاء طريق يمتد لمسافة 20 كيلومتراً بين القصر ومدينة نابولي، لكنه لم يُنفذ قط. ^{[ 23 ]}

يتميز القصر بتصميم مستطيل الشكل، بأبعاد 247 مترًا × 190 مترًا (810 قدمًا × 623 قدمًا) ، وترتبط جوانبه الأربعة بذراعين متعامدين ، مما يشكل أربعة أفنية داخلية. ^{[ 1 ]}      

يبلغ حجم قصر كاسيرتا حوالي مليوني متر مكعب (70 مليون قدم مكعب) . ^{[ 25 ]} وتبلغ مساحة أرضيته 130 ألف متر مربع. ^{[ 6 ]} خلف واجهات المباني الملحقة المتناسقة التي تحيط بالساحة الأمامية الضخمة، نشأت مجموعة من المباني لتسهيل الأعمال اليومية. يضم القصر أربع ساحات تتميز بما يصفه الباحثون بأنه تصميم داخلي متناسق. ^{[ 26 ]}  

على غرار سابقتها الفرنسية، صُمم القصر لإظهار قوة وعظمة الملكية البوربونية المطلقة. [ ^{12 ] كانت} صالات الباروك المتأخرة بمثابة قلب ومقر الحكومة، فضلاً عن كونها مظاهر للثروة الوطنية. وفرت كاسيرتا ملاذاً ملكياً من غبار وصراعات العاصمة، تماماً كما حرر قصر فرساي لويس الرابع عشر من باريس.

تمتد الحديقة، وهي مثال نموذجي على امتداد المناظر الطبيعية الرسمية في العصر الباروكي، على مساحة 120 هكتارًا (300 فدان) ، جزء منها على أرض تلالية. ^{[ 27 ]} بدأ تشييدها عام 1753، ^{[ 27 ]} وهي مستوحاة أيضًا من حديقة فرساي . تبدأ الحديقة من الواجهة الخلفية للقصر، محاذيةً لممر طويل تتخلله نوافير وشلالات اصطناعية. يوجد في الجزء العلوي حديقة نباتية تُسمى "الحديقة الإنجليزية"، صممها في ثمانينيات القرن الثامن عشر ^{[ 27 ]} كارلو فانفيتيللي وعالم النباتات ومصمم المشاتل الألماني المولد، جون غريفر ، الذي تلقى تدريبه في لندن وأوصى به السير جوزيف بانكس للسير ويليام هاميلتون . ^{[ 28 ]} وهي مثال أوروبي مبكر للحديقة الإنجليزية بذوق كابابيلي براون الطبيعي الأنيق .

تتوزع النوافير والشلالات، التي يملأ كل منها حوضًا (فاسكا)، بتصميم معماري وهيدروليكي من تصميم لويجي فانفيتيللي، على فترات منتظمة على طول قناة مستقيمة واسعة تمتد حتى الأفق. وتشمل هذه:

• نافورة ديانا وأكتايون ( منحوتات لباولو بيرسيكو وأنجيلو ماريا برونيلي وتوماسو سولاري )؛
• نافورة فينوس وأدونيس (1770-1780) ؛
• نافورة الدلافين ( 1773-1780)؛
• نافورة إيولوس ؛
• نافورة سيريس .

قام غايتانو سالوموني بتصميم العديد من الشخصيات من العصور الكلاسيكية القديمة لحدائق القصر الملكي، وتم تنفيذها بواسطة ورش عمل كبيرة.

أُدرج القصر ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 1997. ^{[ 29 ]} ووفقًا للتبرير، فإن القصر، "على الرغم من أنه مصمم على غرار غيره من المؤسسات الملكية في القرن الثامن عشر، إلا أنه استثنائي من حيث التصميم الشامل، إذ لا يضم قصرًا وحديقة مهيبة فحسب، بل يضم أيضًا جزءًا كبيرًا من المناظر الطبيعية المحيطة ومدينة جديدة طموحة تم تخطيطها وفقًا لمبادئ التخطيط الحضري في ذلك الوقت." ^{[ 11 ]}

في عام ١٩٩٨، استُخدم القصر موقعًا لتصوير فيلم حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح ، وتحديدًا كموقع تصوير داخلي لقصر مدينة ثيد نابو . استُخدم القصر كموقع تصوير لمدة أربعة أيام بعد إغلاقه أمام الزوار. صُوّرت مشاهد الانفجارات على نماذج طبق الأصل في استوديوهات ليفسدن في إنجلترا لتجنب إلحاق الضرر بالقصر الأصلي. بالإضافة إلى ذلك، صُوّرت مشاهد من فيلم حرب النجوم: الحلقة الثانية - هجوم المستنسخين في القصر، وتحديدًا في الردهة العلوية. ^{[ ٣٠ ]}

كما كان القصر الملكي في كاسيرتا موقعًا لتصوير أفلام ومسلسلات تلفزيونية بارزة أخرى، مثل The Great و Mission: Impossible III و Angels & Demons و Kaos و Conclave و The Two Popes و Ferdinando and Carolina وغيرها. ^{[ 31 ]}

• الكويكب 274246 ريجياكاسيرتا
• قائمة المساكن الباروكية

• أتلي، هيلينا (2006). الحدائق الإيطالية - تاريخ ثقافي (غلاف ورقي). لندن: فرانسيس لينكولن.  240 صفحة. ISBN 978-0-7112-3392-8.
• هيرسي، جورج. العمارة والشعر والعدد في القصر الملكي في كاسيرتا ، (كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا) 1983. تفسير كاسيرتا من خلال الفيلسوف النابولي جيامباتيستا فيكو

• الموقع الرسمي
• الموقع الإلكتروني المرجعي حول قصر كاسيرتا (مواعيد الزيارة، التاريخ، القاعات، الحديقة، المعالم السياحية في المقاطعة، إلخ) - باللغتين الإيطالية والإنجليزية
• موقع شامل عن القصر الملكي في كاسيرتا باللغات الإنجليزية والإسبانية والإيطالية