بافيل ديبينكو

بافيل إيفيموفيتش ديبينكو ( بالروسية : Па́вел Ефи́мович Дыбе́нко ؛ بالأوكرانية : Павло́ Юхи́мович Дибе́нко ، بالحروف اللاتينية :  بافلو يوخيموفيتش ديبينكو ؛ 16 فبراير 1889 - 29 يوليو 1938) كان ثوري بلشفي وضابط سوفيتي بارز وقائد عسكري. تم القبض عليه وتعذيبه وإعدامه خلال عملية التطهير الكبرى ثم أعيد تأهيله سياسيًا بعد وفاته خلال ذوبان خروتشوف .

وُلد بافل ديبينكو في قرية ليودكوفو، مقاطعة نوفوزيبكوف ، محافظة تشيرنيغوف ، روسيا القيصرية ( نوفوزيبكوف حاليًا ، مقاطعة بريانسك ، روسيا ) لعائلة فلاحية روسية . ^{[ 1 ]} كان واحدًا من ستة أطفال نشأوا في مزرعة مساحتها ثمانية أفدنة. كان والداه يملكان حصانًا واحدًا وبقرة واحدة. ^{[ 2 ]} في عام 1907، بدأ العمل في دائرة الخزانة المحلية، لكنه فُصل من عمله لكونه "غير جدير بالثقة" بسبب نشاطه السياسي. ومنذ عام 1907 فصاعدًا، أصبح ديبينكو ناشطًا في جماعة بلشفية ، حيث كان يوزع منشورات ثورية، مثل جريدة الشعب والبروليتاريا ، التي كانت تُخاطب المتعاطفين مع القيصر، في جميع أنحاء منطقة نوفوزيبكوف.

انتقل إلى ريغا وعمل كعامل في الميناء. حاول تجنب التجنيد، لكن تم القبض عليه وتجنيده قسراً.

في نوفمبر 1911، انضم إلى أسطول البلطيق . قضى الأشهر الستة الأولى على متن السفينة "دفينا".

استخدمت البحرية السفينة "دفينا" كسفينة تدريب للمجندين الجدد في كرونشتادت . وكانت تُعرف سابقًا باسم باميات آزوفا ، وكان بحارتها من قدامى المحاربين في أحداث الثورة عام 1906.

انضم إلى الحزب البلشفي عام ١٩١٢. وفي عام ١٩١٥، شارك في التمرد على متن البارجة إمبراطور بول الأول . سُجن لمدة ستة أشهر، ثم أُرسل جنديًا في المشاة إلى الجبهة الألمانية. وهناك واصل نشاطه الدعائي المناهض للحرب، فسُجن مرة أخرى لمدة ستة أشهر.

أُطلق سراحه بعد ثورة فبراير 1917 وعاد إلى أسطول البلطيق. وفي أبريل 1917، أصبح قائداً لأسطول تسينتروبالت .

تم تعيين ديبينكو مفوضًا شعبيًا (وزيرًا) للشؤون البحرية. وعيّن له لينين مساعدًا، وهو أميرال سابق في عهد القيصر، ساعد في إدارة الشؤون المهنية للبحرية.

في 18 فبراير 1918، تقدم الجيش الألماني نحو بتروغراد. أرسلت الحكومة السوفيتية ديبينكو للدفاع عن بتروغراد مع أسطول البلطيق. زعمت الدعاية الشيوعية اللاحقة أن البحارة الثوريين حققوا نصرًا عظيمًا هناك في 23 فبراير 1918. أُعلن يوم 23 فبراير "عيد ميلاد الجيش الأحمر". يُحتفل بهذا اليوم في روسيا حتى يومنا هذا كعيد وطني. أُنشئ وسام عسكري خاص، "20 عامًا للجيش السوفيتي"، بهذه المناسبة في فبراير 1938. مع ذلك، لم يُمنح هذا الوسام لديبينكو نفسه قط.

الحقيقة هي أن ديبينكو وبحارته فروا من ساحة المعركة. ووفقًا لمذكرات بونش-برويفيتش ، ^{[ 3 ]} فقد أحضر البحارة برميلًا من الكحول النقي وشربوه. وظل مكان وجودهم مجهولًا لمدة شهر على الأقل. كتب لينين في مقالته الشهيرة بتاريخ 25 فبراير 1918، في الطبعة المسائية من صحيفة برافدا : درس مُذل ولكنه ضروري  : "رفضوا القتال،... رفضوا الدفاع عن خط نارفا،... فشلوا في تدمير كل شيء أثناء انسحابهم..." ^{[ 4 ]}

وأضاف لينين: من وجهة نظر الدفاع عن الوطن، سيكون من الجرائم الدخول في صراع مسلح مع عدو متفوق بشكل لا نهائي ومستعد جيدًا عندما لا يكون لدينا جيش ... مما يعني أن ديبينكو وبحارته لم يكونوا جيشًا بالتأكيد.

أصدرت الحكومة أمرًا باعتقال ديبينكو وتسليمه إلى موسكو لمحاكمته عسكريًا. وتولى الجنرال بارسكي قيادته . ^{[ 5 ]} في الواقع، أوقف الجنرال القيصري السابق ألكسندر بانفيلوفيتش نيكولاييف تقدم الألمان، حيث نظم بعض الجنود الروس المنسحبين للقتال. ^{[ 6 ]}

أدت الهزيمة في نارفا إلى توقيع الحكومة البلشفية على معاهدة بريست ليتوفسك . ومن نتائجها الأخرى نقل العاصمة البلشفية من بتروغراد إلى موسكو .

في أبريل 1918، أُقيل من الحكومة، وطُرد من الحزب الشيوعي، وحوكم بتهمة الجبن. لكن على نحو غير متوقع، أعلنت المحكمة العسكرية براءته، إذ " لأنه لم يكن خبيرًا عسكريًا، لم يكن مؤهلًا ولا مدربًا على الإطلاق لهذه المهمة ... ولم يكن مستعدًا للقتال...".

عارض ديبينكو بشدة معاهدة بريست ليتوفسك للسلام، وحاول تنظيم البحارة للعمل ضدها. وقد تم اعتقاله.

بحسب شهادة جاك سادول ، الاشتراكي الفرنسي الذي كان موجودًا آنذاك في موسكو وكتب مذكرات عن تلك الفترة، فإن رفاق ديبينكو من البحارة هم من أنقذوه. فقد هددوا بإطلاق النار على الكرملين وأرهبوا أعضاء الحكومة البلشفية. كما كان لتدخل زوجته ألكسندرا كولونتاي ، التي كانت آنذاك مفوضة الشعب للشؤون الاجتماعية، دورٌ في ذلك. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في أبريل 1918، وصل ديبينكو إلى سامارا ، ^{[ 9 ]} وهي مدينة يحكمها الحزب الاشتراكي الثوري اليساري المحلي ، إلى جانب الفوضويين وبعض الجماعات الأخرى غير البلشفية، وكلها تعارض البلاشفة وصلح بريست ليتوفسك. وسرعان ما ترأس ديبينكو المعارضة المحلية، ومن تلك البلدة النائية نشر رسائل يتهم فيها لينين بالفساد وسرقة 90 طنًا من الذهب وعدم الكفاءة والإرهاب، وبأنه عميل ألماني.

خططت جماعات المعارضة في سامارا لانتفاضة مسلحة في 15 مايو 1918. إلا أنه قبل أسبوع من ذلك التاريخ، عاد ديبينكو إلى موسكو، حيث مُنح عفواً وحُرم من العقاب بشرط ألا يتدخل في السياسة مجدداً. وقد سحقت القوات البلشفية انتفاضة سامارا.

غادر ديبينكو موسكو. ولإبعاده قدر الإمكان عن البحرية البلطيقية، عيّنه لينين في وظيفة عسكرية متواضعة، كقائد كتيبة، في المنطقة العازلة بين روسيا وأوكرانيا. احتلت القوات الألمانية أوكرانيا نتيجةً لمعاهدة بريست ، وبعد استسلام ألمانيا وانسحاب جيشها، تدهور الوضع هناك إلى حرب فوضوية شاملة.

في شتاء عام ١٩١٨، استولت قوات ديبينكو على بعض البلدات قرب الحدود الروسية الأوكرانية في مقاطعة خاركوف (خاركيف حاليًا) . حاول ديبينكو حينها التعاون مع القوى السياسية اليسارية غير البلشفية، ولا سيما مع الاشتراكيين الثوريين اليساريين ، وكذلك مع الماكسيماليين والفوضويين، الذين كان لكل منهم بعض القوات العسكرية. إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، وتم تجريد القوات غير البلشفية من سلاحها.

في مطلع عام ١٩١٩، عُيّن ديبينكو بشكل غير متوقع قائداً لقوات الجيش الأحمر التي غزت أوكرانيا، وتحديداً فرقة ترانس-دنيبر الأولى. ضمت هذه الفرقة ١٠٠٠٠ جندي، من بينهم كتائب ماخنو وهريغوريف الأناركية. اختاره تروتسكي لهذا المنصب نظراً لاسمه وأصله الأوكرانيين ، إذ كان من شأن ذلك أن يُساعد البلاشفة على التظاهر بأنها مجرد قوة عسكرية أخرى تعمل في خضم الفوضى الأوكرانية، بدلاً من كونها "غزواً رسمياً".

خلال ربيع عام ١٩١٩، دمرت قوات ديبينكو جميع القوى السياسية غير البلشفية في أوكرانيا. وفي يكاترينوسلاف (دنيبرو الحالية)، اعتقل وأعدم جميع نشطاء الحزب الاشتراكي الثوري. وفي زابوريزهيا، أعدم أعضاء مجلس السوفيات المحلي، وهو السلطة المحلية المنتخبة. وكانت قوات ديبينكو تُلبّي احتياجاتها الخاصة بنهب السكان المحليين والقطارات التي تحمل الفحم والمؤن إلى روسيا.

في أبريل 1919، تجاهل ديبينكو أوامر رؤسائه وغزا شبه جزيرة القرم ، بدلاً من نقل قواته إلى شرق أوكرانيا ( دونباس ). ونتيجةً لهذا العصيان، استولى الجيش الأبيض على دونباس، ثم في الفترة ما بين أغسطس وديسمبر 1919، استولى على بقية أوكرانيا باستثناء القرم.

أنشأ ديبينكو ما أسماه " جيش القرم السوفيتي "، بجيش قوامه 9000 رجل، مستقلاً عن الجبهة الأوكرانية. وأسس جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية ، ودعا شقيق لينين، ديمتري أوليانوف ، لتولي منصب رئيس الوزراء فيها. وانضم إليه كولونتاي أيضاً. واحتفظ لنفسه بمنصب وزير الجيش والبحرية.

أطلق البلاشفة البارزون على النظام الذي أسسه ديبينكو في شبه جزيرة القرم اسم "الديبينكية". وكانوا يقصدون بـ"الديبينكية" مزيجًا من الفوضى والاستبداد والسطو المسلح. وصرح تروتسكي آنذاك بأن جيش القرم بأكمله قد أصيب بالديبينكية، فقام بقطع الإمدادات عنه. وخلال فترة حكمه القصيرة، مارس ديبينكو الترهيب ضد الأقليات القومية في القرم.

لم تدم جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية طويلاً. سرعان ما أعاد دينيكين احتلال القرم . فرّ ديبينكو إلى أوكرانيا، وخسر جيشه. انضم بعض جنوده إلى قوات ماخنو، بينما شكّل آخرون جماعات مستقلة قاتلت ضد الجيش الأحمر والجيش الأبيض في آن واحد.

في سبتمبر 1919، وصل ديبينكو إلى موسكو والتحق بأكاديمية الجيش الأحمر. بعد شهر واحد ، عُيّن قائداً للفرقة رقم 37، وأُرسل للقتال ضد الجيش الأبيض المتقدم في تساريتسين وتولا . حُوكم عسكرياً بتهمة إعدام جنوده دون وجه حق، لكن بُرئ من التهمة.

في مارس 1920، عُيّن ديبينكو قائدًا لفرقة الفرسان القوقازية، وفي مايو من العام نفسه، أُسندت إليه قيادة فرقة الفرسان الثانية على الجبهة الجنوبية. ونظرًا لقلة خبرة ديبينكو في حرب الفرسان، مُنيت فرقته الثانية بهزيمة ساحقة على يد فرسان الحرس الأبيض بقيادة الجنرال إيفان باربوفيتش. بعد هذه الهزيمة، لم تعد القيادة البلشفية تُوكل إليه أي قيادة فرسان، فاستُدعي إلى موسكو لاستكمال دراسته.

في مارس 1921، قاد ديبينكو، تحت قيادة ميخائيل توخاتشيفسكي ، قمع التمرد البحري في كرونشتادت . وعقب العملية العسكرية، أنشأ ديبينكو محكمة عسكرية، " ناقشت قضية كل رجل على حدة ".

حصل ديبينكو هناك على أول وسام له من وسام الراية الحمراء القتالية ، وهو أرفع وسام في الاتحاد السوفيتي آنذاك. كما حصل على وسامين آخرين في زمن السلم (12 فبراير 1922، 19 أبريل 1922) لتميزه في قمع انتفاضات الفلاحين (أحدهما لانتفاضة تامبوف ، والآخر غير واضح).

كتب ديبينكو عدة كتب، جميعها مذكرات من حقبتي ما قبل الثورة والثورة. لم تتناسب جودة هذه الكتب مع مستوى تعليمه المتدني وضعف مفرداته. دفع هذا بعض المؤرخين إلى الشك في أنه لم يكن هو من كتبها، وأنها في الواقع من تأليف زوجته ألكسندرا كولونتاي . ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٢٢، أنهى ديبينكو دراسته (كطالب خارجي) في أكاديمية الأركان العامة العسكرية. اعترفت ألكسندرا كولونتاي في مذكراتها بأنها كتبت جميع واجباته المدرسية ورسالته. كما أنها طرحت بعض أفكار إصلاح الجيش، والتي نسبها ديبينكو لنفسه. سرعان ما انهار زواجهما، وحاول ديبينكو الانتحار، ورتبت كولونتاي لنفسها مهمة دبلوماسية، رغبةً منها في الابتعاد عنه قدر الإمكان. تزوج ديبينكو مرتين أخريين.

بعد تخرجه من الأكاديمية، عُيّن ديبينكو قائداً للفيلق الخامس من سلاح البنادق في الجيش الأحمر، ثم قائداً للفيلق العاشر ، وأُعيدت له عضوية الحزب الشيوعي. وشغل ديبينكو منصب رئيس مديرية المدفعية ومديرية الإمداد في هيئة الأركان العامة للجيش الأحمر بين عامي 1925 و1928.

في عام ١٩٢٨، أُرسل لقيادة المنطقة العسكرية في آسيا الوسطى . ولإخفاء جهله بالشؤون العسكرية، كان يفضل دائمًا أسلوب "القبضة الحديدية". أنشأ حرس الحدود وحارب المهربين. وقمع القوميين المحليين والمسلمين بوحشية بالغة. ولم يتردد في مهاجمة المدنيين في زمن السلم، أو إحراق قرى بأكملها.

في عام 1930، تم إرسال ديبينكو، مع مجموعة كبيرة من الجنرالات الآخرين، إلى ألمانيا.

في عام ١٩٣٣، عُيّن ديبينكو قائدًا للمنطقة العسكرية في الفولغا . ووفقًا لأسلوب ستالين المعروف، عُيّن عدوه اللدود، قائد الفيلق إيفان سيمينوفيتش كوتياكوف (بالروسية: ru )، وهو بطلٌ شهيرٌ في الحرب الأهلية، نائبًا لديبينكو. تبادل الاثنان العديد من الرسائل المُسيئة ضد بعضهما البعض، ما أدى إلى تصفية كوتياكوف عام ١٩٣٧. أُلقي القبض على كوتياكوف من قبل رجال المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في مكتب ديبينكو، ^{[ ١١ ]} بمساعدة ديبينكو الشخصية، وسرعان ما أُعدم رميًا بالرصاص. لم يُصب ديبينكو نفسه بأذى.

تضمنت شكاوى كوتياكوف في معظمها الحقيقة حول وحشية ديبينكو وإدمانه الكحول وعدم كفاءته. كانت هذه الاتهامات معروفة جيدًا في أعلى مستويات الجيش السوفيتي. انتقد توخاتشيفسكي وأوبوريفيتش ديبينكو علنًا. لكنه كتب رسالة توضيحية إلى فوروشيلوف ، وزير الدفاع آنذاك، وحصل على عفو. وفي وقت لاحق من عام 1937، ساعد ديبينكو المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في التحضير لاعتقال توخاتشيفسكي .

أصبح ديبينكو عضوًا في مجلس السوفيات الأعلى للاتحاد السوفيتي، ورُقّي إلى رتبة قائد عسكري من الدرجة الثانية (أربع نجوم، وهو ما يعادل آنذاك رتبة جنرال بأربع نجوم)، وعُيّن قائدًا لمنطقة لينينغراد العسكرية بعد سقوط إيونا ياكير . لطالما كانت منطقة لينينغراد العسكرية من أهم المناطق، ولا تضاهيها في الأهمية سوى كييف .

أثناء خدمته كقائد للمنطقة العسكرية في الفولغا في الفترة من 1935 إلى 1937، طلب ديبينكو وحصل من السلطات السوفيتية المحلية على تخصيص جزيرة في نهر الفولغا، مساحتها 57 كيلومترًا مربعًا، لاستخدامها في الصيد كشكل من أشكال التدريب العسكري للجنود. ^{[ 12 ]}

قاد ديبينكو شخصياً عمليات التطهير في منطقة لينينغراد العسكرية في الفترة 1936-1937. وفي عام 1938 شارك، بصفته قاضياً، في محاكمة مجموعة توخاتشيفسكي .

يبدو أن ديبينكو رحّب ببدء هجوم ستالين على القيادة العليا للجيش الأحمر خلال التطهير الكبير، إذ بدأ ذلك بالاعتقالات المفاجئة للمارشال توخاتشيفسكي وضباط كبار آخرين في مايو/أيار 1937. وعندما اجتمع المجلس العسكري لمناقشة الأمر في الأول من يونيو/حزيران 1937، بحضور ستالين، تفاخر ديبينكو بخلافه السابق مع توخاتشيفسكي ورفاقه المتهمين، قائلاً: "لقد وصفونا بالأميين. أعلن للمكتب السياسي أننا أكثر دراية منهم بالشؤون العسكرية." ^{[ 13 ]} وقد عُيّن ديبينكو أحد القضاة في محاكمة توخاتشيفسكي وآخرين في 11 يونيو/حزيران.

قاد ديبينكو شخصيًا عمليات التطهير في منطقة لينينغراد العسكرية خلال عامي 1936 و1937، لكنه كان من بين الضباط الذين طُردوا من الحزب عام 1938. في البداية، نُقل من منصبه في منطقة لينينغراد العسكرية رسميًا بسبب "انعدام الثقة" ^{[ 14 ]} ، وعُيّن نائبًا لمفوض الشعب للصناعات الحرجية، تمهيدًا لاعتقاله، بهدف عزله عن أتباعه. بعد خمسة أيام، اعتُقل ووُجهت إليه تهمة التآمر مع هتلر والارتباط بميخائيل توخاتشيفسكي. لم ينكر ديبينكو اتهامات استخدام أموال الدولة لتنظيم حفلات جنسية صاخبة وشرب الخمر. ^{[ 15 ]} وادعى إدوارد رادزينسكي، نقلاً عن مصدر مجهول في المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية ^{[ 16 ]،} أن المفوضية عذبت ديبينكو بوضع صندوق عليه مسامير فوق رأسه. وكرر روي ميدفيديف هذا الادعاء دون توثيق. ^{[ 17 ]} يشكك فلاديمير شيغين في هذا التصريح، مدعياً ​​أنه خلافاً للأسطورة التي تُصوّر ديبينكو ثورياً متشدداً، فقد كان سريعاً في الاعتراف وخيانة رفاقه خلال جميع اعتقالاته الخمس (بما في ذلك اعتقالات روسيا القيصرية). ولذلك، فإن أي تعذيب كان غير ضروري على الإطلاق. ^{[ 18 ]}

زينايدا فيكتوروفنا ديبينكو (كاربوفا) (Дыбенко (Карпова) Зинаида Викторовна)، زوجة ديبينكو الثالثة، تم القبض عليها ووجهت إليها تهمة كونها "ЧСИР" (ChSIR) - " أحد أفراد عائلة الخائن ". واعترفت للسلطات بأن زوجها خائن وجاسوس. حُكم عليها بالسجن لمدة خمس سنوات في الزهير (" معسكر أكمولينسك لزوجات خونة الوطن الأم").

حُكم على ديبينكو بالإعدام وأُعدم رمياً بالرصاص في 29 يوليو 1938. وفي عام 1956، وبعد وفاة ستالين، تمت إعادة تأهيله (تبرئة بعد وفاته).

• أعماق البحرية القيصرية (В недран цалского флота)، 1919؛
• المتمردون (Мятезники)، 1923؛
• أكتوبر في منطقة البلطيق (أكتوبر على البلطيق) 1934؛
• ثوار البلطيق (Revolüцionные baltийцы)
• من أعماق البحرية القيصرية إلى أكتوبر العظيم (Из недр цалского флота к Великому Октябbrю) نص كامل مجاني على الإنترنت، بالروسية

• الحقيقة حول كرونشتادت – ترجمة لـ Pravda o Kronshtadte ، الحقيقة حول كرونشتادت، وهو جزء من أطروحة بكالوريوس في كلية بيتس من إعداد سكوت زينكاتسو باركر.
• ديبينكو (بالروسية): نسخ مختلفة من سيرة ديبينكو الذاتية.
• ديبينكو: المتمرد والجلاد (بالروسية) سيرة ذاتية مفصلة للغاية لديبينكو من مصدر مناهض للشيوعية (www.mahno.ru)، مع التركيز على سنوات 1917-1921.
• "كيف سحق المفوض الشعبي ديبينكو الألمان في نارفا" ، نسخة سوفوروف من سيرة ديبينكو (نص كامل مجاني، باللغة الروسية)
• مقابلة مع جورج ليفي
• أسطورة 23 فبراير 1918 بقلم جورج ليفي: الجزء الأول ( مؤرشف بتاريخ 7 نوفمبر 2017 على موقع Wayback Machine) ، الجزء الثاني ( مؤرشف بتاريخ 6 مارس 2016 على موقع Wayback Machine)
• الوعي الثوري لبافل ديبينكو
• http://paveldybenko.blogspot.com/ بقلم جورج ليفي: التركيز على أسباب الثورة وأنشطة ديبينكو والبحارة خلالها