الناس تحت الدرج

الناس تحت الدرج
دوبل كيه و ثيس واحد من فرقة الهيب هوب الأمريكية بيبول أندر ذا ستيرز
حرف K المزدوج (يسار) وحرف Thes One (يمين)
معلومات أساسية
أصللوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
الأنواعهيب هوب
سنوات النشاط1997–2019
العلامات
أعضاءثيس وان
دبل كي (متوفى)
موقع إلكترونيwww.puts.band

كانت فرقة People Under the Stairs ثنائي هيب هوب أمريكي من لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، تشكلت في عام 1997 وانحلت في عام 2019. منذ نشأتها، كانت المجموعة تتكون فقط من كريستوفر برتغال ( Thes One ) ومايكل تورنر ( Double K ). استخدمت المجموعة أخلاقيات العمل الذاتية من أخذ العينات ، وتقديم الحفلات ، وتشغيل الموسيقى ، وإنتاج جميع إنتاجها. [1]

على الرغم من الصعوبات التي واجهتها الفرقة في تحقيق نجاحات على مستوى التيار الرئيسي أو المخططات، رفضت الفرقة وصفها بأنها فرقة هيب هوب تحت الأرض . وقد حققت شهرة واستحسانًا، إلى جانب الثناء من زملائها الموسيقيين. [2]

تاريخ

1996–1999: التكوين،الخطوة التالية

أثناء الدراسة في المدرسة الثانوية في وسط مدينة لوس أنجلوس ، كان أعضاء المجموعة Thes One و Double K يقومون بشكل مستقل بأخذ عينات من الموسيقى وإنشاء أشرطة إيقاعية وتشغيل أسطوانات في الأحداث المحلية. التحق Thes One بمدرسة Loyola الثانوية ، ودرس Double K في مدرسة Hamilton الثانوية وكان جزءًا من Log Cabin Crew، وهي مجموعة هيب هوب تضم أيضًا زملاء Hamilton High من الطلاب Murs و Eligh و Scarub (من Living Legends ). التقيا أثناء البحث عن مواد عينة في متجر تسجيلات وأعجب كل منهما بعمل الآخر، وشكلوا صداقة. [3]

قررت المجموعة استخدام اسم "People Under the Stairs" لأنهم شعروا أنه يمثل جماليات موسيقاهم؛ خلال الوقت الذي كان فيه معظم فناني الهيب هوب الآخرين يشكلون فرقًا أو مجموعات كبيرة، أرادوا البقاء بعيدًا عن الأضواء والتركيز على الموسيقى، والخروج فقط من "تحت الدرج" للأداء قبل أن يعودوا مرة أخرى. [4] لا ينشأ اسم المجموعة من فيلم The People Under the Stairs لعام 1991 من إخراج ويس كرافن ، حيث لم يكونوا على علم به عند تصور المجموعة. [4]

في عام 1998، بينما كان Thes One يدرس في جامعة جنوب كاليفورنيا ، استخدم People Under the Stairs أموال قرض الطلاب من Thes One لإنشاء وتعبئة وإصدار أول أغنية فردية مقاس 12 بوصة بعنوان The Next Step II . تم طباعة ما يقرب من 500 نسخة، وبيع السجل جيدًا. [5] سيواصلون إصدار ألبومهم الأول، The Next Step ، في عام 1998. تم تسجيل الألبوم على مسجل رقمي ADAT مكون من 8 مسارات ، معظمها في منزل Thes One في لوس أنجلوس، وتم تصميمه بالكامل بواسطة Thes One و Double K. فشل هذا الألبوم في إحداث تأثير في مشهد الهيب هوب في لوس أنجلوس، [6] [7] على الرغم من أن المجموعة وجدت قاعدة جماهيرية أكبر في أوروبا، وشرعت في جولة في أغسطس 1999. وقعوا مع Om Records ، وهي شركة موسيقية معروفة عمومًا في ذلك الوقت بالموسيقى الإلكترونية وموسيقى النوادي ، لصفقة مكونة من أربعة ألبومات. [5] على الرغم من أن الجزء الأوروبي من الجولة بدأ كجولة Om Records، إلا أنه تطور إلى عمل فردي لفرقة People Under the Stairs.

2000–2003:سؤال في شكل إجابة، OST,و... أو ترقبوا المزيد

صدر ألبومهم الثاني، سؤال في شكل إجابة ، في يونيو 2000. مثل The Next Step ، تم تسجيل الألبوم ذاتيًا واستخدم مجموعة انتقائية ومتنوعة من الإيقاعات المتجذرة في موسيقى الجاز والروك المخدر ، بالإضافة إلى تقنيات التصفية المكتسبة من دراسة معدات الصوت التناظرية. تم دعم الألبوم بالأغاني المنفردة "Youth Explosion" و "The Cat" و "We'll Be There". شرعت فرقة People Under the Stairs في جولة عالمية ثانية لدعم السجل، بما في ذلك العروض في مهرجان غلاستونبري 2000 ومهرجان Essential Music، إلى جانب Biz Markie و Ice-T و Gerry "Jeru" Mulligan و Masta Ace و De La Soul . [8] خلال هذه الجولة، أصدرت المجموعة أول ألبوم تجميعي لها، American Men Vol. 1 ، والذي تم بيعه في أماكن الحفلات الموسيقية، بينما أعادت Om Records أيضًا إصدار The Next Step في عام 2001.

تمتعت المجموعة بدرجة من النجاح في مشهد الهيب هوب في لوس أنجلوس، بما في ذلك مشاركة Thes One في معركة إيقاعية ضد زميله فنان التسجيل في لوس أنجلوس will.i.am في 25 أبريل 2002. تم إصدار ألبومهم الثالث، OST ، في يونيو 2002. تم إنتاج الألبوم مرة أخرى في منزل Thes One بواسطة الثنائي وتم إصداره على Om records. أثبتت OST أنها أكثر تعقيدًا من ألبومات المجموعة الأولى؛ استخدم المسار "Montego Slay" أكثر من 20 مقطعًا صغيرًا من الموسيقى من سجلات الهدايا التذكارية السياحية الجامايكية. استخدمت المجموعة أيضًا الآلات الموسيقية الحية لأول مرة في إصدار، حيث جندت Headnodic (من Crown City Rockers و The Mighty Underdogs ) لعزف الجيتار الكهربائي. دعمت فرقة People Under the Stairs إصدار الموسيقى التصويرية من خلال العزف في مهرجاني Reading وLeeds ، [9] بالإضافة إلى جولة الهيب هوب الأمريكية Cali-Comm مع Del the Funky Homosapien و KutMasta Kurt و Planet Asia و Lifesavas . [10]

كان آخر ألبوم أصدرته الفرقة تحت اسم Om Records هو 2003 ...Or Stay Tuned ، على الرغم من أنه تم تسويقه في الأصل وتصنيفه على أنه إصدار EP ، بسبب مشكلات تعاقدية. صنفت الفرقة لاحقًا الألبوم على أنه إصدار كامل الطول.

2004–2006: مشاريع جانبية وزوج الأم

في عام 2004، أبرمت المجموعة عقدها مع Om Records. بدأ Thes One العمل على عدد من المشاريع الجانبية، بما في ذلك المشاركة في تأسيس Tres Records مع Chikara Kurahashi من Giant Panda ، وأغنيتين فرديتين مقاس 12 بوصة على الملصق، Noonen (قصيدة لفيلم الكوميديا ​​​​1980 Caddyshack ) و Doin' It (مع Raashan Ahmad من Crown City Rockers ). في مايو 2004، نسق مشروع Bloquera ، وهي رحلة إلى أقصى جنوب باجا كاليفورنيا لتسجيل EP مع أعضاء Giant Panda وتصوير فيديو على Super 8 ؛ كما أنتج ومزج Fly School Reunion ، الألبوم الأول لـ Giant Panda.

في عام 2005، وقعت فرقة People Under the Stairs اتفاقية مع شركة Basement Records المحلية الأصغر حجمًا في لوس أنجلوس، لإصدار ألبومهم التالي محليًا، مع توزيعه في الخارج بواسطة Tres Records. قبل إصدار الألبوم مباشرة، انزعجت المجموعة من قرصنة الموسيقى على الإنترنت ومشاركة الملفات من نظير إلى نظير. في خطوة كانت في أجزاء متساوية إجراءً احترازيًا ونكتة تستهدف المعجبين المتحمسين، قررت فرقة People Under the Stairs تسريب نسخة مزيفة من الألبوم على الإنترنت في الشهر السابق لإصدار الألبوم في عام 2006. عندما تم إصدار الألبوم الحقيقي في أبريل، ظهر Stepfather لأول مرة في المرتبة 32 على مخطط Billboard Heatseaker والمركز 35 على مخطط Billboard Independent Albums، [11] وحظي الألبوم بمراجعات إيجابية واسعة النطاق وتلقى تغطية أكبر من جهود المجموعة السابقة. [12] [13] [14] بذلت المجموعة جهدًا للتوسع خارج نطاق موسيقى الهيب هوب القائمة على العينات، باستخدام لوحة صوتية أوسع وأقل جازًا ودعوة جورج كلينتون للأداء في فاصل زمني للألبوم.

قاموا بجولة في الولايات المتحدة خلال ربيع عام 2006، واصطحبوا معهم فرقة الروك والراب Gym Class Heroes كعرض افتتاحي. وفي صيف وخريف عام 2006، شرعت المجموعة في جولة عالمية أخرى، حيث زارت أستراليا ونيوزيلندا واليابان وأوروبا. وفي الجزء الأوروبي من الجولة، رافقهم Giant Panda.

2007–2010:متعة DMC,سنوات أوم، وتم نقله بعيدا

بعد إصدار Stepfather ، أصدر Thes One ألبومه الفردي الأول، Lifestyle Marketing ، على Tres Records. لاقى الألبوم استقبالًا جيدًا في مجتمع الهيب هوب. [15] [16] أصدر Double K أيضًا مسارًا منفردًا للآلات الموسيقية، "Face to Face"، في أغنية منفصلة مع المنتج Olde Soul من لوس أنجلوس. في عام 2008، عملت المجموعة مع المخرج مات بيرد لتصوير فيديو لأغنية "The Wiz"، وهي أغنية عن تجاربهم في التجول في أستراليا، أثناء وجودهم في موقع في شاطئ بوندي . كان هذا أول فيديو موسيقي للمجموعة. [17] أصدرت Om Records ألبومًا استعاديًا، The Om Years ، بما في ذلك قرص مضغوط إضافي من B-sides والنوادر.

أنهت فرقة People Under the Stairs التسجيل في خريف عام 2008 وأصدرت ألبومها الجديد FUN DMC في سبتمبر. ومثل الألبوم السابق، تم إصدار FUN DMC تحت شركة تسجيل مستقلة، Gold Dust Media ، وحصلت على مراجعات إيجابية وظهرت لأول مرة في المركز السادس على مخطط Billboard Heatseekers. [18] اسم الألبوم هو تكريم لمجموعة Run-DMC ؛ الألبوم نفسه هو ألبوم مفهومي يتضمن الحياة اليومية لشخص يعيش ويستمتع بنفسه في أحياء لوس أنجلوس حيث نشأ. لقد أحضروا معدات التسجيل إلى حفلة منزلية في جنوب وسط المدينة وحفل شواء، واستخدموا الضوضاء المحيطة من الحفلة لتكملة أغاني "النهار" في الألبوم الجديد. [19]

بعد جولة وطنية في الولايات المتحدة لدعم الألبوم، احتفلت فرقة People Under the Stairs بالذكرى السنوية العاشرة لها بعرض كامل العدد في مسرح El Rey التاريخي في لوس أنجلوس. تم إصدار العرض على قرص DVD في العام التالي. ستعود المجموعة إلى Om Records لتسجيلها التالي، Carried Away ، والذي ظهر لأول مرة في المرتبة الخامسة على قوائم iTunes hip hop وفي المرتبة 23 على قوائم Billboard Heatseeker. [20]

2011–2012:قلم تمييز,برنامج الـ 12 خطوةوالنزول من المسرح

بسبب عدم رضاهم عن شركات التسجيل السابقة، اتخذ Thes One قرارًا بعد Carried Away بالسيطرة الكاملة على عملية إنتاج ألبومات المجموعة، وإصدار جميع المواد الجديدة تحت كيان تجاري جديد، Piecelock 70. أنشأ Thes One منشأة تسجيل جديدة في وسط مدينة لوس أنجلوس. [21] أصدرت Piecelock 70 جميع ألبومات People Under the Stairs اللاحقة، بالإضافة إلى مواد لفنانين آخرين، بما في ذلك Headnodic و DJ Day وDoc Delay. اتخذ Thes One قرارًا بإدارة Piecelock 70 بموجب نموذج عمل تعاوني للعمال ، مما يسمح للفنانين المنتسبين بالاحتفاظ بالسيطرة الكاملة على إنتاجهم أثناء مشاركة الموارد واستخدام مرافق العلامة التجارية. [22]

في 17 يونيو 2011، انضمت فرقة People Under the Stairs إلى مجموعة كبيرة ومتنوعة من الموسيقيين، بما في ذلك Girl Talk و Big Boi و Pretty Lights و Mac Miller و Empire of the Sun ، لبدء مهرجان Governor's Ball Music الافتتاحي في مدينة نيويورك. [23] أثناء وجودهم على خشبة المسرح في العرض، أعلنوا عن ألبومهم اللاحق، Highlighter ، الذي تم إصداره في 30 سبتمبر 2011. كان هذا أول ألبوم على علامة Piecelock 70 الجديدة، Like Stepfather ، وكان الألبوم أحد الإصدارات الأكثر تجريبية للمجموعة، حيث استخدم توقيعات زمنية بديلة وآلات موسيقية حية وقسم أوتار. تم استقبال الألبوم بشكل إيجابي. [22] [24]

في عام 2012، تمت دعوة فرقة People Under the Stairs من قبل زميلها الموسيقي في موسيقى الهيب هوب في لوس أنجلوس (وصديق المدرسة الثانوية) مورس للمشاركة في سلسلة حفلات موسيقية لدعم متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون . [25]

في يناير 2014، أعلنت فرقة Thes One أن الألبوم التاسع الكامل لفرقة People Under the Stairs سيحمل عنوان 12 Step Program (يُروج له أيضًا باسم 12SP ). [26] في أبريل، أصدرت المجموعة الفيديو الموسيقي للأغنية الرئيسية "1 Up Til Sun Up". [27] ظهر الألبوم لأول مرة في المرتبة 56 على مخططات iTunes، والمرتبة 7 على مخططات الراب في iTunes، [28] والمرتبة 11 على مخططات Billboard Heatseeker، والمرتبة 33 على مخططات Billboard R&B/Rap Album. [29] في عام 2015، كشفت المجموعة أن ألبومها العاشر سيكون عبارة عن EP مكون من ثلاثة أجزاء يتكون كل منها من ست أغنيات، بعنوان The Gettin' Off Stage ، والذي تم إصداره في نوفمبر 2015.

2019–2021:مع خالص التقدير، ذا بي, تفكك وموت فرقة Double K

في فبراير 2019، أصدرت فرقة People Under the Stairs ألبومها الأخير Sincerely, The P. [30] وكشفت فرقة Thes One على وسائل التواصل الاجتماعي أن هذا سيكون ألبومها الأخير، مما يمثل مرور 21 عامًا في صناعة الموسيقى.

في 30 يناير 2021، توفي دوبل كيه، وكان سبب الوفاة التسمم الكحولي. [31] أشاد فنانون مثل تشاك دي ، وكويست لوف ، و RJD2 ، وأوبن مايك إيجل ، وإيمورتال تكنيك بدبل كيه عبر وسائل التواصل الاجتماعي. [32]

الأسلوب الموسيقي والتأثيرات

قبل إنشاء People Under the Stairs، حضر أعضاء المجموعة العديد من عروض الهيب هوب على الساحل الغربي في لوس أنجلوس. في العديد من المقابلات، استشهدت المجموعة بالعديد من هذه المجموعات باعتبارها مؤثرة، بما في ذلك Freestyle Fellowship و The Pharcyde و Jurassic 5 و The Beatnuts . قدمت المجموعة تحية مباشرة لـ A Tribe Called Quest في أغنية "Check the Vibe" في ألبوم Carried Away لعام 2009. تشمل التأثيرات الأخرى المذكورة DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince و Public Enemy وموسيقى الراب العصابات على الساحل الغربي مثل DJ Quik و Eazy-E .

في الغالب، تجنبت المجموعة الموضوعات الاجتماعية والسياسية أو الموضوعات الناشطة، وراب العصابات ، وراب المعارك ، والثروة المادية. وبدلاً من ذلك، ركزوا على التجارب الشخصية والمتعة، بما في ذلك الحياة في لوس أنجلوس (والفخر بها) ، وألعاب الفيديو ، والشواء والطعام ، وتعاطي المخدرات الترفيهية ، والاسترخاء. تناول جزء صغير من الأغاني موضوعات أكثر جدية. استعانت فرقة People Under the Stairs بمجموعة واسعة من عينات التسجيلات لإنشاء أعمالها، بما في ذلك موسيقى الجاز والفانك والروك والكلمة المنطوقة. أجرى Thes One دراسة موسعة لتاريخ الآلات الإلكترونية ، وألقى في النهاية محاضرات جامعية حول هذا الموضوع. [33]

إرث

على الرغم من اعتبارهم فرقة تحت الأرض ولم يحققوا نجاحًا كبيرًا، فقد أشاد بهم العديد من الفنانين المشهورين الآخرين، بما في ذلك تشاك دي من فرقة Public Enemy ، وبيز ماركي ، [34] وتري أناستاسيو من فرقة الروك Phish . [35] تم اختيار المجموعة، إلى جانب فنانين آخرين، للظهور وإعادة مزج الموضوع الرئيسي لـ The Simpsons 20th Anniversary Special – In 3-D! On Ice!. كما ظهرت موسيقى المجموعة في Run's House و Entourage والفيلم الروائي Street Dreams .

قائمة أعماله

الاستشهادات

  1. ^ أندرسون، ريك (2003-08-19). "...Or Stay Tuned Album Review". Allmusic . تم الاسترجاع في 2014-02-26 .
  2. ^ إدواردز، بول (2009). كيفية أداء موسيقى الراب: فن وعلم مغني الهيب هوب . دار شيكاغو للنشر . ص 316. رقم ISBN 978-1-55652-816-3.
  3. ^ جيف، وايس (2009-01-07). "Up with People Under the Stairs". Los Angeles Weekly . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  4. ^ ab "People Under the Stairs' Double K". Urban Smarts . 2002-03-22 . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  5. ^ ab Nicholson, Peter (2002-08-21). "Keep on keepin' Om". صحيفة سان فرانسيسكو باي جارديان . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  6. ^ ما، ديفيد (2009-11-27). "Out From Under: Interview With Thes One of PUTS". The Urb . مؤرشف من الأصل في 2014-02-23 . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  7. ^ Deejmeister (2011-04-14). "People Under The Stairs – Show Review+Interview". Metrojolt . مؤرشف من الأصل في 2012-01-16 . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  8. ^ "مهرجان الموسيقى الأساسي 2001". Songkick . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  9. ^ "مهرجان القراءة 2002". الموقع الرسمي لمهرجان القراءة . مؤرشف من الأصل في 2014-02-27 . استرجاع 2014-02-23 .
  10. ^ "West Coast Rappers Set For Cali-Comm Trek". Billboard . أكتوبر 2002. تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  11. ^ "تاريخ مخططات لوحة الإعلانات لألبوم Stepfather"
  12. ^ "مراجعة موسيقية: People Under The Stairs - Stepfather".
  13. ^ مراجعة Okayplayer أرشيف 2008-06-09 على موقع Wayback Machine
  14. ^ "Stepfather – People Under the Stairs | Songs, Reviews, Credits | AllMusic". AllMusic . تم الاسترجاع في 2017-01-09 .
  15. ^ الناس تحت الدرج في AllMusic
  16. ^ "Thes One – Lifestyle Marketing (Review)". URB . 2007-04-17. مؤرشف من الأصل في 2014-02-28 . تم الاسترجاع في 2014-02-27 .
  17. ^ "أحدث الأخبار، 20 سبتمبر 2008". Chesterfilm . 2008-09-30 . تم استرجاعه في 2014-02-27 .
  18. ^ تاريخ مخططات لوحات الإعلانات Fun DMC.
  19. ^ مقدم: أوليفر وانج (2011-09-13). "#15: هذه واحدة من الناس تحت الدرج". الشريط الجانبي .
  20. ^ تاريخ مخطط بيلبورد لأغنية Carried Away.
  21. ^ بارنا، ماكسويل (2012-01-06). "مقابلة: أشخاص تحت الدرج". Pop Break . تم الاسترجاع في 2014-03-05 .
  22. ^ ab Justin (2011-10-17). "Thes One Discusses Aging In Hip Hop, Highlighter's HD Release And Piecelock 70, Part 1". KevinNottingham.com . مؤرشف من الأصل في 2014-03-06 . تم الاسترجاع في 2014-03-05 .
  23. ^ بوجالاد، أليك (2011-06-20). "حديث الفتيات، حلقة Big Boi في حفل تنصيب حاكم نيويورك". بيلبورد . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  24. ^ Thes One (2011-09-30). "Highlighter. أول إصدار لألبوم 24-bit HD-AAC على الإطلاق". Piecelock 70. تم الاسترجاع في 2014-03-05 .
  25. ^ كراتيس، جيك (2012-07-20). "مراجعة الحفل: مورس ينظم سلسلة حفلات متحف مقاطعة لوس أنجلوس للفنون بكل سهولة؛ الناس تحت الدرج يمزقون المسرح". AllHipHop.com . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  26. ^ "صورة على إنستغرام التقطها هذا الشخص • 28 يناير 2014 الساعة 8:56 مساءً بتوقيت UTC". مؤرشف من الأصل في 2021-12-24.
  27. ^ "People Under The Stairs – 1 Up Til Sun Up". YouTube . 2014-04-07. مؤرشف من الأصل في 2021-12-13 . تم الاسترجاع 2014-04-11 .
  28. ^ "صورة على إنستغرام التقطها هذا الشخص • 6 مايو 2014 الساعة 3:56 مساءً بتوقيت UTC". مؤرشف من الأصل في 2021-12-24.
  29. ^ "People Under the Stairs – تاريخ المخططات – Billboard". Billboard .
  30. ^ آيفي، جوستين (31 يناير 2019). "فرقة People Under The Stairs تصدر ألبومها الأخير "Sincerely, The P"". HipHopDX . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
  31. ^ وانج، أوليفييه (26 يناير 2023). "وداع هيب هوب لا مثيل له: كيف حولت فرقة Thes One المأساة إلى ألبوم غير عادي". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  32. ^ "وفاة المغني المزدوج لفرقة People Under The Stairs — Z-Trip وOpen Mike Eagle وغيرهما يقدمون تحية لبطل الراب في لوس أنجلوس". HipHopDX . 2021-01-31 . تم الاسترجاع في 2021-01-31 .
  33. ^ البرتغال، كريستوفر (2011-10-27). "محاضرة جامعة أوريجون، 27 أكتوبر 2011". نقطة القافية . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  34. ^ Meara, Paul (2011-12-28). "People Under The Stairs Speak On Touring With Mac Miller, "Wonderful Radio"". Hip Hop DX . تم الاسترجاع في 2014-02-23 .
  35. ^ المقدمون: كيه بي وموردوك (13 أكتوبر 2009). "مقابلة مع برنامج People Under The Stairs". راديو Subsoniq . راديو XM Satellite .
  • الموقع الرسمي لـ People Under the Stairs في Piecelock 70
  • ألبومات People Under the Stairs على موقع Discogs
  • الموقع الرسمي لكلمات أغنية People Under the Stairs
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الناس_تحت_السلالم&oldid=1231690320"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate