ويل.اي.ام
ويل.اي.ام | |
|---|---|
will.i.am في المنتدى الاقتصادي العالمي في عام 2023 | |
| وُلِدّ | وليام جيمس آدامز جونيور 15 مارس 1975 لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة |
| أسماء أخرى |
|
| المدرسة الأم | كلية هارفارد للأعمال |
| المهن |
|
| سنوات النشاط | 1988-حتى الآن |
| أعمال |
|
| الأقارب | لين كين (الخال من الأم) |
| الجوائز | القائمة الكاملة |
| المسيرة الموسيقية | |
| الأنواع |
|
| الآلات الموسيقية |
|
| العلامات | |
| عضو في | البازلاء السوداء |
ويليام جيمس آدمز جونيور (من مواليد 15 مارس 1975)، والمعروف مهنيًا باسم will.i.am (تُلفظ "ويل آي آم")، هو مغني راب ومغني وكاتب أغاني ومنتج تسجيلات أمريكي. وهو قائد الفرقة الموسيقية بلاك آيد بيز ، التي شكلها مع زملائه الموسيقيين apl.de.ap و Taboo في عام 1995. شهدت الفرقة، التي أصدرت تسعة ألبومات استوديو إجمالية، أقصى نجاح لها خلال عصر موسيقى الراب الشعبية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع Elephunk (2003) و Monkey Business (2005) و The END (2009) و The Beginning (2010). عمل كمغني رئيسي منذ تأسيسها، على الرغم من أنه فعل ذلك بالنسبة للألبومات إلى جانب المغنية فيرغي - التي انضمت إلى الفرقة في عام 2002 وغادرت بعد الأخيرة.
بصفته فنانًا منفردًا، أصدر آدمز أول ألبومين له، Lost Change (2001) و Must B 21 (2003) وسط استجابة تجارية فاترة. أصدرت شركة Atlantic Records الألبوم الأول ، بينما احتوى الألبوم الثاني على أغنية "Go!"، والتي كانت بمثابة موسيقى تصويرية لموسمي NBA Live 2005 و Madden NFL 2005. سجل ألبومه الثالث، Songs About Girls (2007)، أول دخول له على Billboard 200 كعمل منفرد وأنتج الأغنية المنفردة " I Got It From My Mama ". بلغ ألبومه الرابع، #willpower (2013)، ذروته في المرتبة التاسعة على الرسم البياني وكان مدعومًا بأغنية " Scream & Shout " التي احتلت المركز الخامس في Billboard Hot 100 (تضم بريتني سبيرز ). بالإضافة إلى ذلك، وصل ظهوره كضيف في أغنية Fergie المنفردة عام 2006 " Fergalicious " وأغنية Usher المنفردة عام 2010 " OMG "، إلى المركزين الثاني والأول على Billboard Hot 100 على التوالي.
كمنتج تسجيلات وكاتب أغاني غزير الإنتاج ، جمع آدمز الاعتمادات على الأغاني الفردية والألبومات لفنانين آخرين بما في ذلك مايكل جاكسون وكيندريك لامار وريهانا ومايلي سايروس وكاني ويست وجنيفر هدسون ويو 2 وكيشا وليدي غاغا وساي وجاستن تيمبرليك ونيكي ميناج وإستيل وناس وروبن ثيك وجون ليجند وشيريل و 2 NE1 ، من بين آخرين. من خلال مسيرته الفردية وعمله التعاوني مع بلاك آيد بيز، لديه ما مجموعه 41 إدخالاً ضمن أفضل 40 أغنية في مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة منذ عام 1998، وباع 9.4 مليون أغنية فردية في البلاد. [3] أسس شركة التسجيلات التي تحمل اسمه في عام 1998 ، والتي وقعت مع فنانين بما في ذلك LMFAO وكيليس ومايسي جراي .
خارج عالم الموسيقى، آدمز هو مؤسس ومالك i.am+ ، وعمل كعضو لجنة تحكيم وموجه في سلسلة المسابقات الواقعية The Voice UK (من 2012 حتى الآن)، و The Voice Australia (من 2014)، و The Voice Kids (من 2017 إلى 2023). حصل على سبع جوائز جرامي ، وجائزة جرامي اللاتينية ، وجائزة Daytime Emmy Award .
وقت مبكر من الحياة
وُلِد ويليام جيمس آدامز جونيور [4] في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، في 15 مارس 1975، وهو ابن لأم أمريكية من أصل أفريقي تدعى ديبورا (ني كين) [5] [6] وأب جامايكي يدعى ويليام جيمس آدامز الأب. [4] لم يقابل والده أبدًا، [7] ونشأ على يد والدته في مشاريع إسكان إسترادا كورتس في حي بويل هايتس في لوس أنجلوس، [8] حيث كانوا من بين القلائل من الأمريكيين الأفارقة الذين يعيشون في مجتمع يغلب عليه أصول إسبانية . [9] [10] لم يكتشف اسمه الكامل عند الولادة حتى بلغ من العمر 25 عامًا. [4] شجعته والدته على أن يكون فريدًا من نوعه وأن يتجنب الامتثال لاتجاهات الشباب الآخرين في الحي. لتوجيه مسيرته الموسيقية، أرسلته إلى مدارس عامة في منطقة غرب لوس أنجلوس الأكثر ثراءً مثل مدرسة بول ريفير تشارتر المتوسطة، [7] والتي كانت تبعد ساعة واحدة بالحافلة. خلال العام الدراسي العادي، التحق بمدرسة باليساديس تشارتر الثانوية . خلال تلك الفترة، بدأ بالذهاب إلى الحفلات الموسيقية مع زميله في الدراسة باسكوالي روتيلا . [11] [12]
عم آدمز من جهة الأم هو لاعب الدوري الوطني لكرة القدم السابق لين كين ، الذي ألهمه خلال سنواته الأولى. [13] أثناء الدراسة في المدرسة الصيفية في مدرسة جون مارشال الثانوية ، أصبح آدمز أفضل أصدقاء آلان بينيدا (المعروف باسم apl.de.ap )، والذي سيصبح لاحقًا عضوًا في فرقة بلاك آيد بيز. بينما كان لا يزال في المدرسة الثانوية، قدم آدمز وبينيدا عروضًا في نوادي شرق لوس أنجلوس وسرعان ما انضم إليهم ثلاثة آخرون لتشكيل مجموعة الراب أتبان كلان ذات الوعي الاجتماعي . لفت أتبان كلان انتباه مغني الراب إيزي إي وماسون ميلر، ووقع عقدًا مع شركة التسجيلات الخاصة به روثلس ريكوردز في عام 1992. قال آدمز لاحقًا إن تاريخه مع ثقافة الرايف هو سبب اختياره لصوت أكثر إلكترونية لألبومات بلاك آيد بيز The END و The Beginning . على الرغم من استخدام عناصر الموسيقى الإلكترونية والهاوس ، يفضل will.i.am فصل موسيقى الأندرغراوند عن موسيقى البوب. في مقال له في صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، ذكر أن السرية المحيطة بأماكن إقامة الحفلات الراقصة هي ما جعل الحفلات الراقصة مميزة ومختلفة عن الحفلات الراقصة السائدة. [12]
المسيرة الموسيقية
1988–2000: التشكيلات وفرقة بلاك آيد بيز

في صيف عام 1988، بدأ will.i.am مسيرته الموسيقية كطالب في الصف الثامن عندما التقى بمغني الراب آلان بينيدا (المعروف باسم apl.de.ap ) وزميله الطالب دانتي سانتياغو . [14] بدأوا في الأداء معًا في جميع أنحاء لوس أنجلوس وسرعان ما اكتشفهم إيزي إي ، الذي وقع معهم على شركته Ruthless Records في عام 1992. في ذلك الوقت، كان ويل معروفًا باسم " Will 1X ". تم تضمين أول أغنية لـ Atban Klann، "Merry Muthafuckin' Xmas"، في مسرحية Eazy-E الموسعة 5150: Home 4 tha Sick (1992). بعد ذلك، بدأ الثلاثي في تسجيل ألبوم Grass Roots بمساعدة المنتجين Mookie Mook و DJ Motiv8، لكن الألبوم لم يتم إصداره أبدًا بسبب وفاة Eazy-E في عام 1995. بعد ذلك، غيروا اسمهم إلى Black Eyed Pods، واستبدل Will Dante بـ Jaime Gomez، المعروف باسمه الفني Taboo . في عام 1997، غيروا اسمهم مرة أخرى، هذه المرة إلى Black Eyed Peas ، وبدأوا في تسجيل ألبومهم الأول Behind the Front ، بمساعدة مغني السول Kim Hill . سرعان ما تم توقيعهم مع Interscope Records ، وأصدروا أغنيتهم الفردية الأولى، " Joints & Jam " ، في أوائل عام 1998. كان الألبوم ناجحًا بما يكفي لتجديد عقد المجموعة، وفي عام 2000، تم إصدار ألبوم ثانٍ، Bridging the Gap .
2000–2003:التغيير المفقود,إليفونكويجب ب 21
بعد إصدار Bridging the Gap ، بدأ ويل في تسجيل أول إصدار منفرد له، Lost Change ، والذي كان الموسيقى التصويرية الرسمية للفيلم الذي يحمل نفس الاسم. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا بفضل تعاونه مع Medusa و Planet Asia وTerry Dexter. [ بحاجة لمصدر ]
في نوفمبر 2001، بدأ العمل على الألبوم الثالث لفرقة بلاك آيد بيز، Elephunk . بدأ تطوير الألبوم في 2 نوفمبر 2001، وتم إصداره بعد أقل من عامين في عام 2003. في وقت التطوير، كان من المقرر أن يظهر في الألبوم فقط will.i.am و apl.de.ap و Taboo . أثناء إنتاج أغنية " Shut Up " (الأغنية المنفردة الثانية التي تم إصدارها من الألبوم)، أدركوا أن الغناء الأنثوي سيتناسب جيدًا مع الأغنية. في الأصل، تم الاتصال بنيكول شيرزينجر (المغنية الرئيسية لفرقة Pussycat Dolls ) للظهور كضيفة في الألبوم. أُجبرت على الرفض لأنها كانت قد وقعت بالفعل على عقد مع فرقة Eden's Crush . ثم قدم دانتي سانتياغو فيرغي إلى will.i.am، الذي أعجبت به بمواهبها الصوتية. ارتبطت على الفور بالفرقة وأصبحت عضوًا دائمًا في فرقة Peas، وتم طباعة صورتها على غلاف الألبوم. قام كاتب الأغاني روبي فيشر، الذي عمل عن كثب مع الفرقة منذ المراحل الأولى من الألبوم، بتأليف تسعة من أصل أربعة عشر مسارًا. في الولايات المتحدة، وصل Elephunk إلى المرتبة 14 على Billboard 200 وأصبح أول ألبوم لهم يصل إلى المراكز الخمسة عشر الأولى. حقق نجاحًا تجاريًا أكبر على المستوى الدولي، وخاصة في مخططات الألبومات في المملكة المتحدة حيث وصل إلى المرتبة الثالثة. وقد بيع منه أكثر من 1.6 مليون نسخة في المملكة المتحدة و8.5 مليون نسخة في جميع أنحاء العالم. [15] بعد نجاح Elephunk ، اتصلت شركة Electronic Arts بالمجموعة لعرض بعض موسيقاهم في لعبة The Urbz لعام 2004. قاموا بإعادة مزج بعض المسارات على Elephunk وترجمتها إلى لغة Simlish وإنشاء مسارات جديدة للعبة. كما يظهرون في اللعبة كشخصيات قابلة للعب. [16]
احتوت فرقة Elephunk على أغنيتها التجارية الرائدة " Where Is the Love؟ " في نوفمبر 2002 (ظهر فيها جاستن تيمبرليك ، على الرغم من أنه لم يظهر في الفيديو). وبفضل تلك الأغنية والأغاني التالية مثل "Shut Up"، باعت فرقة Elephunk 8.5 مليون نسخة حول العالم. وخلال هذا الوقت، سجل ويل ألبومًا منفردًا ثانيًا بعنوان Must B 21 لاستقبال مماثل لسابقه. وصلت أغنيتا "Where Is the Love؟" و"Shut Up" إلى المرتبة الأولى على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . تم استخدام أغنية " Hey Mama " في العديد من الإعلانات بما في ذلك إعلانات Apple و iTunes . كما تلقت أغنية " Let's Get It Started " استحسانًا عالميًا في قسم الوسائط حيث ظهرت نسخة غلاف من الأغنية في فيلم Hot Tub Time Machine . [17] في عام 2002، سجل ويل أغنية "Secrets" للموسيقى التصويرية لفيلم Dexter's Laboratory: The Hip-Hop Experiment ، وهو مصاحب موسيقي لسلسلة Cartoon Network الأصلية. قبل ذلك، قام أيضًا بتأليف الموسيقى التصويرية لسلسلة أخرى من تأليف جيندي تارتاكوفسكي ، ساموراي جاك . [ بحاجة لمصدر ]
2003–2006:أعمال القرد
في نوفمبر 2003، بدأ العمل على ألبوم بلاك آيد بيز الرابع بعنوان Monkey Business ، وهو الألبوم الثاني مع العضو الجديد في الفرقة فيرغي . بعد نجاح Monkey Business ، الذي صدر في عام 2005، حصل الألبوم على شهادة البلاتين ثلاث مرات من قبل RIAA في الولايات المتحدة وباع أكثر من 10 ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. منحت جمعية صناعة التسجيلات الكندية (أو CRIA) Monkey Business شهادة البلاتين 6 ×، مع مبيعات تزيد عن 600000 نسخة. منحت جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (أو ARIA) أيضًا Monkey Business شهادة البلاتين 6 ×، مما يدل على مبيعات تزيد عن 420000 نسخة. حصلت مسارات الألبوم على المجموعة على أربع ترشيحات لجائزة جرامي لعام 2006 وفازوا أيضًا بجائزة جرامي لأفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعة عن أغنية "Don't Phunk with My Heart". وفقًا لـ IFPI ، تم بيع أكثر من 2 مليون نسخة في أوروبا. [18] في المملكة المتحدة وحدها، باعت أكثر من مليون نسخة، على الرغم من أن هذا أقل بكثير من مبيعات Elephunk ، والتي بلغت أكثر من 1.6 مليون نسخة [19] و10 ملايين نسخة في جميع أنحاء العالم. أعلنت الفرقة أنها ستأخذ استراحة للتركيز على مشاريعها الشخصية. واصل ويل إنتاج أول ألبوم منفرد لفيرجي، The Dutchess ، والذي صدر في عام 2006، قبل أن يبدأ العمل مع مايكل جاكسون ، الذي طلب خبرة ويل لتسجيل وإنتاج ألبومه الجديد. بدأ العمل على ألبوم جاكسون في عام 2006، واستمر حتى وفاة المغني في عام 2009، وعند هذه النقطة كشف will.i.am أنه لن يتم إصدار أي من المواد المسجلة خلال هذه الفترة. ومع ذلك، تم إصدار ريمكسات مسجلة لألبوم جاكسون Thriller 25 Anniversary في عام 2008. [ بحاجة لمصدر ]
2007–2009:أغاني عن البناتوالتغيير الآن

في عام 2007، أعلن will.i.am أنه شارك في إنشاء فرقة سول نسائية بالكامل بعنوان Paradiso Girls ، والتي كان ينوي العمل معها في مشروع منفرد قادم. تم إصدار الألبوم Songs About Girls في عام 2007. أنتج الألبوم ثلاث أغانٍ فردية، "I Got It From My Mama" و"One More Chance" و"Heartbreaker"، وكان أداءه أفضل قليلاً من جهوده الفردية السابقة، ومع ذلك، فشل في بيع أكثر من 75000 نسخة. كما قام Will أيضًا بعمل ريمكس لأغنية " With Love " للممثلة والمغنية Hilary Duff . [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2008، ساهم will.i.am بأغنية "One Tribe" في ألبوم Survival International الخيري، Songs for Survival . [20] وفي عام 2008 أيضًا، ظهر في ألبوم مغني الراب Flo Rida الأول، Mail on Sunday ، حيث أنتج وشارك في أغنية " In the Ayer "، وظهر في ألبوم Usher الخامس، Here I Stand . في يناير 2008، أعلن will.i.am عن خططه لإصدار ألبوم سياسي، Change is Now: Renewing America's Promise ، لدعم الحملة الرئاسية لباراك أوباما . تضمنت الأغنية المنفردة الأولى، " Yes We Can "، مقطع فيديو موسيقي من إخراج جيسي ديلان . تتكون كلمات الأغنية بالكامل تقريبًا من مقتطفات من خطاب أوباما في 8 يناير 2008، بعد الانتخابات التمهيدية الرئاسية في نيو هامبشاير . يتميز الفيديو بظهور العديد من المشاهير وظهر لأول مرة على موقع Dipdive . حقق الفيديو ثلاثة ملايين مشاهدة في غضون أسبوع وأكثر من أربعة ملايين مشاهدة لاحقًا على YouTube. في 13 يونيو 2008، فازت أغنية "Yes We Can" بجائزة في حفل توزيع جوائز Creative Arts and Entertainment Daytime Emmy الخامس والثلاثين السنوي عن "نهج جديدة في الترفيه النهاري". [21] في 29 فبراير 2008، تم إصدار الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، "We Are the Ones"، على Dipdive وYouTube. يظهر في الفيديو العديد من المشاهير وهم يهتفون "O-BA-MA" كتصوير لآمالهم ورغباتهم لأوباما وحملته الرئاسية. في 4 نوفمبر 2008، تحدث will.i.am إلى " أندرسون كوبر " من CNN حول دعمه للسيناتور أوباما باستخدام تقنية "الهولوغرام" الخاصة بـ CNN ( التصوير المقطعي في الواقع ). [22] بعد انتخابات عام 2008 وانتصار أوباما، أصدر ويل الأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم، " إنه يوم جديد ". يتناول الفيديو الأحداث التاريخية التي أدت إلى انتخاب أول رئيس أمريكي من أصل أفريقي ورد فعل الجمهور على انتخابه. ظهر الفيديو لأول مرة في برنامج أوبرا وينفري . تكريمًا لتنصيب باراك أوباما رئيسًا، تعاون will.i.am مع المنتج ديفيد فوستر في الأغنية المنفردة الرابعة من الألبوم، " أغنية أمريكا "، مع مساهمة سيل وبونو وماري جيه بليج وفيث هيل في الغناء . ردًا على رد فعل أوباما بعد مقاطعة كاني ويست لتايلور سويفتفي حفل توزيع جوائز MTV Video Music Awards لعام 2009، كتب will.i.am الأغنية المنفردة الخامسة والأخيرة في الألبوم، "The Jackass Song". وقد تضمنت عينة من أغنية " Heartless " لكاني ويست . [23] وكتب Will منشورًا على مدونة، والذي تضمن الأغنية على Dipdive، وتم إصداره في فبراير 2009. [24] حضر Will.i.am وتحدث في انطلاق مسابقة FIRST Robotics Competition في 8 يناير 2011، معلنًا، "أنا من محبي FIRST". [25] كما أطلق على مؤسس FIRST دين كامين لقب "أحد أبطاله" على حسابه الموثق على تويتر. [26]
2009–2016: إصلاح فرقة بلاك آيد بيز،النهاية,البداية، و#قوة الإرادة
.jpg/440px-Will.i.am_in_2010_(cropped).jpg)
في مارس 2009، أعلن will.i.am عن خطط لعودة Black Eyed Peas، وفي غضون أشهر وصلت أغنية عودتهم المنفردة " Boom Boom Pow " إلى المرتبة الأولى على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة وبيلبورد هوت 100. وواصلوا إصدار ثلاث أغنيات منفردة احتلت المرتبة الأولى قبل إصدار ألبوم عودتهم، The END . استلزم نجاح الألبوم ألبوم عودة ثانٍ، The Beginning ، صدر في نوفمبر 2010. أنتج الألبوم ثلاث أغنيات منفردة أخرى ناجحة، لكن الفرقة أعلنت قريبًا عن خططها للانفجار مرة أخرى، بعد انتهاء جولتها العالمية. في عام 2009، عمل will.i.am مع مغني الراب Flo Rida و Akon لألبوم Flo الاستوديو الثاني، ROOTS ، وسجل أربع مقطوعات مع عضوة Girls Aloud Cheryl لألبومها الفردي الأول 3 Words . كما عمل مع Rihanna في ألبومها الاستوديو الرابع، Rated R ، لأغنية تسمى "Photographs". في فبراير 2010، كتب وأنتج أغنية " OMG " للمغني آشر، والتي ظهرت في ألبوم آشر السابع، Raymond vs. Raymond . في مقطع فيديو على يوتيوب نشره موقع YGLifeOfficial في 15 مارس 2010، أعرب will.i.am عن رغبته في العمل مع فرقة الفتيات الكورية 2NE1 ، ومساعدتهم على تحقيق النجاح الدولي. [27] سجل ويل أغنية تعاونية مع بريتني سبيرز ، " Big Fat Bass "، والتي ظهرت في ألبومها السابع، Femme Fatale . [28]
أثناء تسجيل ألبوم الاستوديو السادس لفرقة بلاك آيد بيز، ذا بيجيننج ، أعلن زميل الفرقة فيرغي في مقابلة أن ويل. آي. آم كان في صدد تسجيل ألبوم منفرد جديد، بعنوان مؤقت بلاك آينشتاين . [29] أعلن ويل. آي. آم رسميًا أنه في صدد تسجيل ألبوم منفرد رابع، مع تسجيل بعض المواد تحت الاسم المستعار زوبر بلاهك . [ بحاجة لمصدر ] في يناير 2010، تم إصدار مقطوعة من الألبوم، "أنا في المنزل"، بالتعاون مع ستيف أوكي ، كأغنية فردية، واحتلت المرتبة 29 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة بسبب التنزيلات القوية. في أكتوبر 2010، وصلت مقطوعة ثانية من الألبوم، " تشيك إت أوت "، بالتعاون مع مغني الراب نيكي ميناج ، إلى ذروتها في المرتبة الرابعة على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . في فبراير 2011، وصلت ثالث أغنية من الألبوم، "Dance"، بالتعاون مع ناتاليا كيلز ، إلى ذروتها في المرتبة 62 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة. أخرج الفيديو الموسيقي جيمس ساتون ، وظهرت فيه ناتاليا. في أبريل 2011، سجل will.i.am أربع أغنيات للموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة Rio ، حيث أدى صوت الشخصية، بيدرو الكاردينال ذو العرف الأحمر . "Hot Wings (I Wanna Party)"، و"Drop It Low"، و"Real In Rio"، و"Advice For The Young At Heart"، والتي تضم مجموعة من الفنانين بما في ذلك جيمي فوكس وآنا هاثاواي و Tears for Fears . لم تنجح أي من الأغاني في التصنيف، ومع ذلك، أعلن Will أنه سيعيد مزج المسارات لإدراجها في Black Einstein . في سبتمبر 2011، تم إصدار مقطوعة رابعة من الألبوم، "Forever"، بالتعاون مع Wolfgang Gartner ، كأغنية فردية. في هذا الوقت تقريبًا أعلن will.i.am أنه غير عنوان الألبوم من Black Einstein إلى #willpower . [30] تم عرض الفيديو لأول مرة في 26 أغسطس 2011. في نوفمبر 2011، عرض ويل ما كان من المفترض أن يكون الأغنية الرئيسية الرسمية للألبوم، " THE (The Hardest Ever) "، بالتعاون مع جينيفر لوبيز وميك جاغر . أعلن ويل عبر تويتر أن فيديو "THE (The Hardest Ever)" تم تصويره في لوس أنجلوس، وقبل عودته إلى المنزل، توقف في البرازيل لتصوير فيديو الأغنية المنفردة الرسمية الثانية للألبوم، "Great Times". في ديسمبر 2011، تم إصدار مقطوعة خامسة من الألبوم، "Party Like An Animal"،تعاون مع المغنية الهولندية إيفا سيمونز و LMFAO ، تم عرضه لأول مرة في HTCحفل إطلاق Beats . كما أعلن Will.i.am أنه يتعاون مع بريتني سبيرز وأليشيا كيز وبوستا رايمز وسويز بيتز وعدد قليل من الآخرين في الألبوم. كما ذكر أنه من المحتمل أن تظهر شاكيرا في الألبوم. [31] من المقرر إصدار #willpower في عام 2013، وأكد will.i.am لاحقًا أن شيريل وجاستن بيبر سيظهران أيضًا في #willpower . [32] في منتصف أكتوبر، أكدت بريتني سبيرز على حسابها على تويتر أنها صورت الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة التي كانت تظهر فيها والتي تسمى " Scream & Shout ".
كان من بين المشاركين في حفل اليوبيل الماسي الذي أقيم خارج قصر باكنغهام في 4 يونيو 2012.
كانت أول أغنية تم بثها من المريخ هي أغنيته المنفردة الجديدة " Reach for the Stars ". [33] وقد ناقشها واستمع إليها مع جمهور مباشر في وكالة ناسا في باسادينا، كاليفورنيا بعد إعادتها من مركبة كيوريوسيتي . [33]
ظهرت أغنية " Hall of Fame " التي غناها فريق The Script أيضًا مع will.i.am. ظهرت الأغنية لأول مرة على الراديو في 23 يوليو 2012، وتم إصدارها للتنزيل الرقمي في 21 أغسطس 2012. ظهر لاحقًا في أغنية Priyanka Chopra المنفردة الأولى " In My City ". [34] أُعلن في أكتوبر 2012 أن will.i.am سيظهر في ألبوم Kesha الثاني Warrior في أغنية "Crazy Kids". كما شارك في كتابة وإنتاج الأغنية التي أنتجها Dr Luke.
في نوفمبر 2012، أصدر will.i.am الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم #willpower والتي كانت " Scream & Shout " التي شاركت فيها بريتني سبيرز. ظهرت لأول مرة في المراكز العشرين الأولى على Billboard 100 ، ووصلت في النهاية إلى ذروتها في المرتبة الثالثة وظهرت لأول مرة في المرتبة الثانية على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ووصلت إلى المرتبة الأولى في يناير 2013 لمدة أسبوعين. وصلت إلى المرتبة الأولى في العديد من البلدان [35] [36]

خلال مقابلة مع Capital FM ، أكد will.i.am أنه تعاون مع جاستن بيبر في إصداره التالي " #thatPOWER " وعرض الأغنية المنفردة في نفس اليوم الذي تم إصدارها فيه على iTunes في الولايات المتحدة في نفس اليوم وظهرت لأول مرة على Billboard 100 في المرتبة 42. [ بحاجة لمصدر ]
في أبريل 2013، أصبحت أغنية Will.i.am و Chris Brown "Let's Go"، والتي كانت أيضًا من ألبوم #willpower، محور جدال حول حقوق الطبع والنشر، حيث ادعى منتجا موسيقى الترانس Arty و Mat Zo أن Will.i.am استخدم عناصر من أغنيتهما " Rebound " لعام 2011 في أغنيته دون إذن من الفنانين أو شركتهم. [37] وقد تم دعم هذا الادعاء لاحقًا من قبل Anjunabeats ، شركة التسجيلات التي تقف وراء Arty و Mat Zo . [38]
أعيد إصدار ألبومه الاستوديو الرابع، #willpower ، في ديسمبر 2013، وضم العديد من الأغاني الجديدة، بما في ذلك الأغنية الرئيسية " Feelin' Myself " التي تضم مايلي سايروس ، وفرنش مونتانا ، وويز خليفة . [39]
شاركت بريتني سبيرز مع ويليام آي. آم في أغنيتها "It Should Be Easy" في ألبومها الثامن Britney Jean ، والذي شارك في كتابته وإنتاج العديد من الأغاني فيه. كما كان أيضًا منتجًا تنفيذيًا للمشروع. [40] [41] [42]
في 4 أبريل 2014، ظهر will.i.am في برنامج Alan Carr: Chatty Man ، حيث تحدث عن خططه لإصدار ساعة ذكية خاصة به . وكشف أنه يمكن استخدامها كهاتف لتخزين الموسيقى واستخدام Facebook و Twitter و Instagram . [43] [44] كما عرض معاينة لفيديو موسيقي لأغنية تسمى " It's My Birthday ". في 20 مايو 2014، تم تحميل مقطع مدته 90 ثانية على SoundCloud . ويضم المغني وكاتب الأغاني الأمريكي كودي وايز، من إنتاج ويل وداميان لوروي وكتبه بنفسه وكودي وايز وكيث هاريس . تم إصداره في 6 يوليو 2014. [45]
في مقابلة مع Capital FM ، أكد will.i.am أن فرقة Black Eyed Peas ستعود معًا. [46] [47] في 7 أبريل 2016، أصدر will.i.am الأغنية المنفردة " Boys & Girls " التي تضم بيا ميا . بعد أسبوع في 14 أبريل، تم إصدار ريمكس جديد لأغنية "Mona Lisa Smile" التي تضم نيكول شيرزينجر. [ بحاجة لمصدر ]
2017–حتى الآن

في مارس 2020، تعاون will.i.am مع مجموعة من الفنانين مكونة من بونو وجنيفر هدسون ويوشيكي لأغنية "Sing For Life". [48] شعر الموسيقيون بالحافز من الشعور الواسع النطاق باليأس المحيط بجائحة كوفيد-19 ومحاولات العديد من الأفراد متابعة المساعي الإبداعية أثناء مواجهة القيود الاجتماعية الجديدة. ذكر الوصف الرسمي على يوتيوب أن المسار يهدف إلى نشر "الفرح" خلال "الأوقات الصعبة مثل هذه". [49] في عام 2023، أصدر الأغنيتين الفرديتين "The Formula" (مع ليل واين ) وأغنية تعاونية رابعة مع بريتني سبيرز بعنوان " Mind Your Business "، وكلاهما تعرض لانتقادات شديدة من قبل النقاد وفشل في إحداث تأثير على المخططات المحلية أو العالمية. [50] [51] [52]
في فبراير 2024، ظهر will.i.am كضيف خلال عرض Usher بين شوطي مباراة Super Bowl ، حيث أدى أغنية " OMG ". [53]
مشاريع أخرى
التمثيل
بدأت فرقة بلاك آيد بيز، بما في ذلك ويل. آي. آم، التمثيل لأول مرة في المسلسل التجاري "إنستانت ديف" للإعلان عن ألواح شوكولاتة سنيكرز . [54] لعب دور البطولة في فيلم مدغشقر: إسكيب تو أفريكا بصوت شخصية فرس النهر موتو موتو. كما ساهم بعدد من المقطوعات الموسيقية في الموسيقى التصويرية للفيلم بالتعاون مع مؤلف الموسيقى التصويرية هانز زيمر . لعب ويل. آي. آم دور جون رايث في أول ظهور سينمائي كبير له، إكس مين أوريجينز: ولفيرين ، وهو مقدمة لسلسلة أفلام إكس مين . كما ظهر ضيفًا في الدراما على قناة سي بي إس جوان أوف أركاديا بدور الإله، وهو أحد الممثلين العديدين الذين لعبوا هذا الدور خلال المسلسل. كما لعب دور البطولة في فيلم الرسوم المتحركة ريو لعام 2011، وريو 2 لعام 2014 ، بدور طائر الكاردينال ذي العرف الأحمر الذي يغني الراب ويُدعى بيدرو، ومثله مثل فيلم مدغشقر: الهروب إلى أفريقيا ، ساهم بصوته الغنائي في الموسيقى التصويرية للفيلم، إلى جانب زملائه النجوم. في فيلم The Urbz: Sims In The City ، ظهر will.i.am بشخصيته الحقيقية إلى جانب فرقة بلاك آيد بيز، كما استخدم الفيلم أيضًا أغاني فرقة بلاك آيد بيز كموسيقى تصويرية له. ظهر لفترة وجيزة بشخصيته الحقيقية في الفيلم الكوميدي Date Night من بطولة تينا فاي وستيف كاريل . ظهر في الفيلم الوثائقي المرشح لجائزة جرامي لعام 2016 عن منسق الأغاني والمنتج الأمريكي ستيف أوكي ، بعنوان سأنام عندما أموت . [55]
الأعمال الخيرية
قدمت مؤسسة i.am Angel Foundation التابعة لـ will.i.am إمكانية الوصول السريع إلى الإنترنت لمشروع الإسكان Estrada Courts في Boyle Heights حيث كان يعيش سابقًا. [8]
ذا فويس المملكة المتحدةوأستراليا
عند تأكيده كمدرب في The Voice UK ، قال will.i.am، "أنا فخور بالقيام بـ The Voice UK لأن المملكة المتحدة كانت أول مكان رأيت فيه النجاح"، و"إنه المكان الذي أكون فيه أكثر إبداعًا خارج المنزل". أضاف داني كوهين ، مراقب قناة بي بي سي وان ، "أنا سعيد لأن will.i.am قد وقع ليكون مدربًا في The Voice. إنه نجم كبير سيجلب إبداعًا فريدًا إلى العرض". [56] وفي حديثه عن الاختلافات بين العرض و X Factor ، "لن أكون حكمًا في X Factor. The Voice مختلف. لا يمكنك حتى مقارنة الاثنين. أولاً، لديك أشخاص في صناعة الموسيقى، الحاليين والأساطير، يدربون الجيل القادم. الشكل الآخر لديك حكام ينتقدون، ويعطون آراءهم حول الأشياء عندما لا يعرفون حقًا، بخلاف راندي جاكسون في Idol ". [57]
استعدادًا لدوره كمدرب، طلب النصيحة من صديقته وحكمة برنامج The X Factor السابقة شيريل كول . وفي حديثه إلى Capital FM، قال: "تواصلت مع شيريل للحصول على المشورة بشأن الحفاظ على هدوئك، وإظهار وجهك الجامد، وأهمية التمسك بالمطربين - إنه حلمهم، وفي كثير من الأحيان عندما يكون لديك مؤدون آخرون جزءًا من العرض، يميل المشاهير إلى الرغبة في التألق لذا فهم يحتكرون الوقت. لذلك كان كل شيء بالنسبة لي هو أنني أريد أن أفعل The Voice، لكنني لا أريد أن أحتكر الوقت حيث يبدو المغنون هناك وكأنهم يقولون، "هل هذا يتعلق بكم يا رفاق؟". [58] في مارس 2012، ورد أنه حول غرفة تبديل الملابس "الفخمة" الخاصة به إلى استوديو تسجيل، و"بدلاً من مجرد الاستماع بسماعات الرأس، قام بتثبيت بعض صناديق الجهير الضخمة". [ بحاجة لمصدر ]
في 26 نوفمبر 2013، تم الإعلان عن will.i.am كمدرب لسلسلة 2014 من النسخة الأسترالية من The Voice جنبًا إلى جنب مع زميلتها في لجنة تحكيم Voice UK كايلي مينوغ . كان المدرب الفائز بعد أن درب الفائزة بالصوت أنيا نيسن في عام 2014. لم يعد will.i.am ولا مينوغ للسلسلة الرابعة في عام 2015. [ بحاجة لمصدر ]
ساهم في برنامج The Voice UK منذ عام 2012. [59] كما عمل كمدرب في النسخة البريطانية من برنامج The Voice Kids من عام 2017 إلى عام 2023. [60]
موضة
قبل الانضمام إلى فرقة بلاك آيد بيز، التحق ويل. آي. آم بمعهد الأزياء والتصميم والترويج في لوس أنجلوس. في عام 2001، بدأ في تصميم خط الملابس الخاص به، آي. آم ، والذي ظهر لأول مرة رسميًا في عام 2005 في معرض ماجيك أباريل التجاري في لاس فيجاس. [61] في عام 2007، تعاون ويل. آي. آم مع بلو هولدينجز لتصميم مجموعة دنيم فاخرة، آي. آم أنتيك ، والتي كان من المقرر أن تظهر لأول مرة في أغسطس 2007 في معرض المشاريع في لاس فيجاس. [62] بدلاً من ذلك، كان لدى ويل. آي. آم شركاء جدد وأطلق آي. آم. يواجه ويل. آي. آم حاليًا [ متى؟ ] دعوى قضائية بقيمة 2 مليون دولار لتخليه عن المشروع الذي تنص العلامة التجارية على أنه كان ملزمًا به حتى عام 2016، لكن ويل. آي. آم يصر على أنه انتهى بالفعل. كما أطلق مجموعة النظارات الخاصة به. [63] [64]
تكنولوجيا

ظهر will.i.am في حفل افتتاح مسابقة FIRST Robotics لعام 2011 ، Logo Motion التي أقيمت في جامعة جنوب نيو هامبشاير ، [65] وذكر أنه "معجب كبير"، وأن اللعبة التي تم الكشف عنها حديثًا كانت "رائعة". كما قام أيضًا بالإنتاج التنفيذي لبرنامج تلفزيوني خاص - I.AM. FIRST: Science is Rock & Roll - عن بطولة FIRST العالمية لعام 2011 في Edward Jones Dome ، سانت لويس. تم إنتاجه بواسطة Greg Sills وPaul Flattery، وإخراج Michael Dempsey. تم بثه بواسطة ABC في 14 أغسطس 2011، الساعة 7 مساءً كجزء من البرنامج الخاص، ظهر will.i.am مع فرقة Black Eyed Peas. كما قدمت Willow Smith عروضًا وقام will.i.am بأداء مجموعة DJ. ويواصل دعمه لـ FIRST، وفي بطولة العالم لـ FIRST لعام 2013، أصبح will.i.am أول من حصل على جائزة Make It Loud، والتي تُمنح للشخص الذي ساهم بشكل أكبر في زيادة الوعي بـ FIRST لدى عامة الناس. [66]
في يناير 2011، عينت شركة إنتل ويل آي. آم مديرًا للابتكار الإبداعي، مع المساهمة في تطوير الهواتف الذكية والأجهزة اللوحية وأجهزة الكمبيوتر المحمولة. [67] في يناير 2012، ظهر في المسلسل التلفزيوني Top Gear على قناة بي بي سي ، في دور النجم في سيارة بسعر معقول، حيث ادعى أنه سيبدأ شركته الخاصة للسيارات المسماة IAMAUTO. [68]
من خلال كونه أول فنان يبث أغنية (" Reaching for the Stars ") من سطح المريخ في 28 أغسطس 2012، حقق will.i.am تاريخًا موسيقيًا بين الكواكب. حدث هذا الحدث في مختبر الدفع النفاث التابع لوكالة ناسا في باسادينا ، كاليفورنيا. [69]
في إطار توسيعه لمجالات تطوير ملحقات iPhone، أعلن will.i.am عن خططه لإطلاق مُحسِّن للكاميرا "لتحسين وضوح الصور الملتقطة باستخدام iPhone بشكل كبير"، وذلك من خلال تحويل المستشعر بدقة 8 ميجا بكسل إلى مستشعر بدقة 14 ميجا بكسل. ويُقال إن الجهاز الذي أُطلِق عليه اسم i.am+ هو الأول في سلسلة من "العقارات الرقمية" للمغني. [70]
في أبريل 2016، أُعلن أن شركة i.am+ استحوذت على شركة Sensiya الناشئة في مجال تقنية التعلم الآلي في تل أبيب . [71]
عينت شركة 3D Systems will.i.am كرئيس تنفيذي للإبداع في 8 يناير 2014. [72] [73]
منذ تقاعده عن الموسيقى (تقاعد لم يدم طويلًا)، ساعد في تصميم الساعات الذكية لشركة Deutsche Telekom الألمانية منذ أواخر عام 2015. [74] [75] [71]
في عام 2016، أفاد موقع The Verge أن will.i.am سينضم إلى الممثلة جوينيث بالترو ورائد الأعمال المتسلسل غاري فاينرتشوك في برنامج Planet of the Apps على Apple TV ، واصفًا الثلاثي بـ "الناجحين" و"الأسماء الكبيرة" ذات الخبرة في إطلاق الشركات. [76] تلقى العرض مراجعات متباينة إلى سلبية.
في 27 يوليو 2017، استحوذت شركة i.am على Wink ، منصة إنترنت الأشياء والمنزل الذكي، من المالك Flextronics مقابل 38.7 مليون دولار أمريكي مع التزام إضافي بقيمة 20 مليون دولار أمريكي، من المرجح أن يكون مخصصًا لدعم تصنيع منتجات Wink. [77]
ركز Will.i.am جهوده على تحسين شمولية الذكاء الاصطناعي. في 7 يونيو 2024، ألقى خطابًا في مركز Stata التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT). [78] وهو الرئيس التنفيذي لشركة Focus Your Ideas.
الحياة الشخصية
في ديسمبر 2010، ناقش will.i.am معاناته من طنين الأذن نتيجة لمسيرته المهنية. [79] في أبريل 2013، كشف أنه مصاب باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه . [80] أصبح نباتيًا في أوائل عام 2017. [81]
في مايو 2023، التحق will.i.am بكلية هارفارد للأعمال في إطار برنامج إدارة المالك/الرئيس، وتخرج في أبريل 2024. [82] [83] [84] [85]
القضايا القانونية
في 22 يونيو 2009، اتهم مدون القيل والقال بيريز هيلتون ويليام آي. أم وحاشيته بالاعتداء عليه في تورنتو بعد حفل توزيع جوائز MuchMusic Video Awards ، وهي التهمة التي نفاها ويليام آي. أم في مقطع فيديو نُشر على مدونته. ولم يتم اتخاذ أي إجراء آخر. [86]
قائمة أعماله
- ألبومات الاستوديو
- التغيير المفقود (2001)
- يجب ب 21 (2003)
- أغاني عن البنات (2007)
- #قوة_الإرادة (2013)
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2004 | جارفيلد: الفيلم | نفسه | ظهور قصير أثناء رقصة Hey Mama |
| 2008 | مدغشقر 2: الهروب إلى أفريقيا | موتو موتو | صوت وملحن أيضًا |
| 2009 | آرثر وانتقام مالتازارد | الثلج | صوت |
| أصول إكس مان: ولفيرين | جون رايث | ||
| 2010 | موعد ليلي | نفسه | حجاب |
| القطط المرتدة | |||
| 2011 | ريو | بيدرو | صوت |
| 2014 | ريو 2 |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2001–2004، 2017 | ساموراي جاك | مغني الأغنية الرئيسية | |
| 2005 | جان أركاديا | ثلاث بطاقات مونت جاي جود | الحلقة: "يوم الاستقلال" |
| 2007 | قصب | نفسه | الحلقة: "إرث جديد" |
| 2012 | عرض كليفلاند | برنارد برنارد | 13 حلقة |
| جوائز Television Rack لعام 2012 | يستضيف | استضافة للمرة الأولى، أداء للمرة التاسعة | |
| أمريكان أيدول | نفسه | أفضل 12 مرشدًا ضيفًا | |
| توب جير | ضيف المشاهير | ||
| 2012–حتى الآن | ذا فويس المملكة المتحدة | مدرب أو "قاضي" ومرشد للفنانين، من المواسم الأولى فصاعدًا | |
| 2014 | صوت أستراليا | مدرب أو "قاضي" ومرشد للفنانين، الموسم الثالث | |
| 2017 | كوكب التطبيقات | مُرشِد | |
| 2017–2023 | ذا فويس كيدز المملكة المتحدة | مدرب أو "قاضي" ومرشد للفنانين، المواسم من 1 إلى 7 | |
| 2019 | المبتدئ | الحلقة: "القائمة المرجعية" | |
| سونغلاند | الحلقة: "will.i.am" | ||
| الصوت | مُرشِد | ||
| 2020 | أنيتا: صنع في هونوريو | الحلقة 3: "فانك" | |
| 2021 | الأنا البديلة | القاضي: موسيقي ومنتج ورائد أعمال في مجال التكنولوجيا | |
| will.i.am: الطبعة السوداء | مقدم برنامج وثائقي عن شهر التاريخ الأسود على قناة ITV | ||
| 2023 | النجمة : علياء | وثائقي ABC | |
| هذا هو مربى بلدي | نفسه/الضيف | مع كيكي بالمر ، وسويتي ، وجويل ماكهيل |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور الصوت | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 2004 | ذا أوربز: سيمز في المدينة | نفسه | غناء |
| 2009 | أصول إكس مان: ولفيرين | جون رايث | |
| 2011 | تجربة بلاك آيد بيز | نفسه |
الجولات السياحية
- جولة #Willpower (2013–15)
- جولة Vans Warped (2009)
الجوائز والترشيحات
- 2008، مناهج جديدة في الترفيه النهاري: " نعم نستطيع " [87]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2004 | إليفونك | أفضل ألبوم هندسي، غير كلاسيكي | مُرشح |
| " أين الحب؟ " (بمشاركة جاستن تيمبرليك ) | أفضل تعاون راب/غناء | مُرشح | |
| سجل العام | مُرشح | ||
| 2005 | " دعونا نبدأ " | مُرشح | |
| أفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعة | فاز | ||
| افضل اغنية راب | مُرشح | ||
| " مرحبا يا أمي " | مُرشح | ||
| 2006 | " لا تعبث مع قلبي " | مُرشح | |
| أفضل أداء راب من قبل ثنائي أو مجموعة | فاز | ||
| " الناس العاديون " | أغنية العام | مُرشح | |
| أفضل أغنية R&B | مُرشح | ||
| "Gone Going" (مع جاك جونسون) | أفضل تعاون بوب مع غناء | مُرشح | |
| " لا تكذب " | أفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع الغناء | مُرشح | |
| 2007 | " حدبي " | فاز | |
| ويل.اي.ام | منتج العام، غير كلاسيكي | مُرشح | |
| "ولكن لا شيء " | أفضل أداء حضري/بديل | مُرشح | |
| "تلك الحرارة" | مُرشح | ||
| 2009 | " كن بخير " | فاز | |
| " الفتى الأمريكي " | أغنية العام | مُرشح | |
| ويل.اي.ام | منتج العام، غير كلاسيكي | مُرشح | |
| 2010 | النهاية . | ألبوم العام | مُرشح |
| أفضل ألبوم بوب صوتي | فاز | ||
| " لدي شعور " | سجل العام | مُرشح | |
| أفضل أداء بوب من قبل ثنائي أو مجموعة مع غناء | فاز | ||
| " بوم بوم باو " | أفضل تسجيل رقص | مُرشح | |
| أفضل فيديو موسيقي قصير | فاز |
[88]
- 2006، أفضل ألبوم بوب برازيلي معاصر: " Timeless "، سيرجيو مينديز (منتج) [89]
- جوائز الرف التلفزيوني
- اعتبارًا من عام 2012، فاز will.i.am. بعشر جوائز Television Rack (خمسة مع فرقة Black Eyed Peas وخمسة كفنان منفرد). [ بحاجة لمصدر ]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2018 | ذا فويس المملكة المتحدة | قاضي تلفزيوني | مُرشح |
- 2012 ، أغنية البوب المستقلة لهذا العام - " In My City " (مرشحة) [90]
ملحوظات
مراجع
- ^ "أغاني وألبومات ومراجعات وسيرة ذاتية والمزيد لـWill.i.am". AllMusic .
- ^ "مراجعة: ويل آي آم، #قوة_الإرادة". مجلة سلانت . 23 أبريل 2013.
- ^ "تحليل المخططات الرسمية: لينكين بارك تتفوق على مارون 5 وتحتل المركز الأول بـ 3 آلاف مبيعات". أسبوع الموسيقى . 2 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
- ^ abc McLean, Craig (30 مايو 2009). "قوة الإرادة". The New Zealand Herald . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2013.
في سن 25، عندما أدى طلب جواز السفر إلى رؤيته لشهادة ميلاده الكاملة لأول مرة، اكتشف أن اسمه الحقيقي الكامل هو ويليام جيمس آدامز جونيور. تم تسميته على اسم والده الجامايكي الذي لم يعرفه أبدًا [
كذا
]، والذي لم يناقشه أحد في عائلته أبدًا.
- ^ "Will. i. Am of Black Eyed Peas" محفوظ في 3 مارس 2016، على موقع Wayback Machine (1 مايو 2009) ChickenBones: A Journal . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010.
- ^ 'Nightline Playlist: will.i.am' Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine (February 2, 2008) ABCnews/Frontline . Retrieved February 2, 2010-.
- ^ "لحظة أها! لويل آي. آم" محفوظ في 3 مارس 2016 على موقع واي باك مشين (14 أبريل 2009) Oprah.com . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2010.
- ^ ab Mackey, Ashley (13 يناير 2023). "Will.i.am يساعد في سد الفجوة الرقمية في مجتمع Boyle Heights". ABC7 Los Angeles . تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
- ^ دينيس، ستيف؛ تابو (2011). السقوط: قصتي . مدينة نيويورك : سايمون وشوستر . ص. 56. ISBN 9781439192085تم الاسترجاع بتاريخ 18 فبراير 2012 .
- ^ جارسيا، إريك دانييل (17 فبراير 2011). "ويل. آي. آم يتحدث عن حياته في شرق لوس أنجلوس | مقابلة حصرية". NELA TV. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021 – عبر YouTube.
- ^ وايت، داني (2013). ويل. آي. آم: السيرة الذاتية غير المصرح بها . كتب مايكل أو مارا. ص. الفصل: 1 الوصول إلى آفاق جديدة. رقم ISBN 978-1782430032.
- ^ "ويل. آي. آم يتحدث عن ثقافة الحفلات الراقصة: "إن ما هو تحت الأرض أكبر من السطح. هذا ما لا يفهمه الناس". لوس أنجلوس تايمز . 30 مايو 2010. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
- ^ "ويل آي آم من بلاك آيد بيز يريد تجربة أداء مع فريق دولفينز". غرفة أخبار إم تي في. 3 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2013 .
- ^ آندي كيلمان. "The Black Eyed Peas". AllMusic . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2019 .
- ^ "معلومات عن Amazon Elephunk". أمازون .
- ^ "فرقة Black Eyed Peas ستظهر في لعبة Urbz: Sims In The City". مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013.
- ^ "مقابلة آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن". 26 مارس 2010.
- ^ [1] محفوظ في 22 أغسطس 2006، على archive.today
- ^ "Big Builder - Home Building Industry News and Archive Information". Builder Online. 3 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 2 مارس 2012 .
- ^ "أغاني من أجل البقاء – Survival International". Survivalinternational.org . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ "فيديو أغنية Yes We Can للمغني will.i.am يحصل على جائزة Emmy(R) عن نهج جديد في الترفيه النهاري". رويترز . 16 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
- ^ "فيديو – مقاطع فيديو للأخبار العاجلة من شبكة CNN" . تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
- ^ ""أغنية The Jackass" تم رفعها بواسطة will.i.am". Dipdive.com. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ iamwill. "مدونة كتبها will.i.am". Dipdive.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ "FRC Kickoff 2011 Stream Recording". فريق FRC 3403. 8 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 9 يناير 2011 .
- ^ will.i.am (8 يناير 2011). "تغريدة من @iamwill".
- ^ will.i.am (31 أغسطس 2010). "Will.I.AM يتحدث إلى 2NE1". YouTube. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ "بريتني تغرد من الاستوديو مع ويل آي آم". BritneySpears.com. 8 فبراير 2011.[ رابط معطل ]
- ^ Navjosh (24 مايو 2011). "Will.i.am سيصدر ألبومًا منفردًا جديدًا بعنوان 'Black Einstein'. في 24 أكتوبر 2011، تم تسريب الأغاني عبر الإنترنت بعد عرض تقديمي في نادٍ استضافته شركة HTC. إحدى هذه الأغاني تسمى "THE (The Hardest Ever)" بصوت جينيفر لوبيز وميك جاغر". Hip Hop N More . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2011 .
- ^ "Will.I.Am يغرّد عن أغنيته الجديدة "The Hardest Ever (THE)"". تويتر . 12 أكتوبر 2011.
- ^ كورنر، لويس (30 يناير 2012). "will.i.am يتعاون مع بريتني سبيرز وأليشيا كيز في ألبوم جديد". Digital Spy . تم الاسترجاع في 30 مارس 2012 .
- ^ مارك سافاج (22 فبراير 2012). "شيريل كول وجاستن بيبر ينضمان إلى ألبوم will.i.am". بي بي سي نيوز .
- ^ ab mars.nasa.gov. "مركبة كيوريوسيتي تعزف أول أغنية منقولة من كوكب آخر". mars.jpl.nasa.gov . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
- ^ نيي بوشان (25 أغسطس 2012). "أول أغنية فردية لبريانكا تشوبرا تظهر لأول مرة في NFL's 'Thursday Night Kickoff'". هوليوود ريبورتر . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2012 .
- ^ Billboard (5 ديسمبر 2012). "ريهانا تظل على قمة Hot 100، وتضيف أغاني الراديو إلى قائمة الأغاني المفضلة". Billboard . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart | The Official New Zealand Music Chart". Nztop40.co.nz. 4 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
- ^ Goodacre, Kate (17 أبريل 2013). "will.i.am and Chris Brown's 'Let's Go' in copyright violation allegation". Digital Spy . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
- ^ "Will.i.am يقتبس أغنية "Rebound" للفنان Arty & Mat Zo من أحدث أغانيه". TranceFixxed. 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2014 .
- ^ "will.i.am : ""Feeling Myself"" feat. Miley Cyrus, Wiz Khalifa et French Montana en иcoute". Chartsinfrance.net. 21 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 13 يناير 2014 .
- ^ Billboard (5 يناير 2013). "Will.i.am Executive Producing New Britney Spears Album". Billboard . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
- ^ "بريتني سبيرز عن العمل مع ويل. آي. آم: "إنه مثل طفل أو عبقري صغير!"". capitalfm.com .
- ^ "بريتني سبيرز، 'بريتني جين': مراجعة الأغنية تلو الأخرى". billboard.com . 26 نوفمبر 2013.
- ^ "will.i.am on Chatty Man: New music and the watch". iam-fan.com. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2014.
- ^ سيليا كورتيس (7 أبريل 2014). "ماذا تفعل ساعة will.i.am الذكية؟" . The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022.
- ^ "will.i.am يعلن عن أغنية جديدة بعنوان 'Birthday' يشارك فيها كودي وايز - Capital FM". capitalfm.com.
- ^ "شاهد: ويل آي. آم يؤكد لم شمل فرقة بلاك آيد بيز... ويعتقد أنه يجب عليهم ذلك... - ويل آي. آم - كابيتال إف إم". كابيتال إف إم . 7 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ Ashleigh Rainbird (7 أبريل 2016). "Black Eyed Peas to reform five years after last album, Will.i.am reveals". mirror . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ "تعاون بونو وويل آي. آم وجينيفر هدسون ويوشيكي في أغنية "Sing For Life". Billboard . 24 مارس 2020. تم الاسترجاع في 12 مايو 2020 .
- ^ "Will.i.am يصدر نسخة جديدة من أغنية فيروس كورونا لـ Bono | تحديث موسيقي كامل" . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2020 .
- ^ "ويل. آي. آم وبريتني سبيرز يصدران أغنية جديدة بعنوان "Mind Your Business" | Entertainment Tonight". 20 يوليو 2023.
- ^ "بريتني سبيرز وويل آي. آم يجتمعان من جديد في أغنية جديدة بعنوان "Mind Your Business". مجلة رولينج ستون . 21 يوليو 2023.
- ^ "بريتني سبيرز وويليام يطرحان أغنية جديدة بعنوان "Mind Your Business". 21 يوليو 2023.
- ^ "ضيوف خاصون في عرض استراحة ما بين شوطي مباراة السوبر بول 2024 من Usher: شاهد أليشيا كيز ولوداكريس وغيرهما". مجلة Peoplemag . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2024 .
- ^ "الحلقة الأولى من Instant Def". يوتيوب . 15 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ "فيلم وثائقي عن ستيف أوكي "سأنم عندما أموت" يصل إلى نتفليكس". The Nocturnal Times . 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2017 .
- ^ جيفري، مورغان (2 ديسمبر 2011). "تأكيد تعيين ويل آي آم من فرقة جيسي بلاك آيد بيز كمدرب ثانٍ في برنامج "ذا فويس يو كيه". ديجيتال سباي . مجلات هيرست يو كيه . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
- ^ تيتيه، سارة (27 يناير 2012). "will.i.am يتحدث عن سبب عدم عودة شيريل كول للعمل في برنامج X Factor مرة أخرى، وعن لياليه مع ميك جاغر ولماذا يعتبر برنامج The Voice أفضل من برنامج X Factor". ديلي ميرور . ترينيتي ميرور . تم الاسترجاع في 31 يناير 2012 .
- ^ "طلب Will.i.am نصيحة Cheryl بشأن دورها في برنامج The Voice". MTV . 2 يناير 2012. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2012 .
- ^ ديبيكا راجاني. "خطأ ويل المحرج في ذا فويس". مجلة أوك! . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ "يا هلا، تم تأكيد مدربي برنامج Voice Kids 2017!". مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2016 .
- ^ "Black Eyed Peas' will.i.am Launches Clothing Line". Remixmag.com. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2010 .
- ^ "Yahoo Finance - Stock Market Live, Quotes, Business & Finance News" . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2007 . [ رابط معطل ]
- ^ "will.i.am يعمل الآن مع Specsavers - Ragtrader". ragtrader.com.au .
- ^ نويل فوكنر (15 أغسطس 2018). "تعاون رؤيوي: لماذا هناك المزيد في خط النظارات الجديد لـ Will.I.Am أكثر مما تراه العين". Vogue Australia . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
- ^ "كشف دين كامين وويل آي. آم عن لعبة LOGO MOTION أمام 50 ألف طالب في المرحلة الثانوية في انطلاق مسابقة FIRST Robotics Competition لعام 2011". مانشستر ، نيو هامبشاير : بيزنس واير. 8 يناير 2010. تم الاسترجاع في 8 يناير 2010 .
- ^ "قائمة جوائز بطولة FRC لعام 2013". مسابقة FIRST للروبوتات. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2013. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2013 .
- ^ أوليفاريز-جيلز، ناثان (25 يناير 2011). "تعيين ويل. آي. آم مديرًا للابتكار الإبداعي في إنتل". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 6 مايو 2012 .
- ^ إيفانز، شون (30 أغسطس 2016). "ويل. آي. آم يدمر سيارة أخرى رائعة تمامًا". ذا درايف . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ موسكوفيتز، كلارا (28 أغسطس 2012). "مركبة المريخ تغني أغنية ويل آي آم من الكوكب الأحمر في أول فيلم كوني". Space.com . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2019 .
- ^ Dehn, Georgia (21 نوفمبر 2012). "إكسسوارات iPhone الخاصة بـ Will.i.am ستحول الهواتف الذكية إلى هواتف عبقرية" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 29 مارس 2017 .
- ^ ab Solon, Olivia (2 مايو 2016). "عودة Will.i.am مع الذكاء الاصطناعي الجديد الذي يعيش على معصمك أو في ملابسك". Wired . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2016 .
- ^ "3D Systems Appoints will.i.am as Its Chief Creative Officer". 3DSystems. 8 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2016 .
- ^ بيتش، مايكل (2 ديسمبر 2019). "الضجة والارتفاع الذي شهدته الطباعة ثلاثية الأبعاد وأفي رايخنتال". 3DPrintingIndustry.com . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2019 .
- ^ Preuschat, Archibald (22 فبراير 2016). "Deutsche Telekom Teams Up With will.i.am on New Smartwatch". The Wall Street Journal . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ موربي، أليس (23 فبراير 2016). "ساعة ذكية تعمل بالصوت هي ثاني جهاز قابل للارتداء من إنتاج ويل. آي. آم". ديزين . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2016 .
- ^ Kastrenakes, Jacob (4 أغسطس 2016). "برنامج Planet of the Apps من Apple سيضم Will.i.am وGwyneth Paltrow". The Verge . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .
- ^ لوندن، إنجريد (27 يوليو 2017). "i.am+ تشتري Wink، مركز المنزل الذكي الذي كانت تملكه سابقًا Flex وQuirky". TechCrunch . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2017 .
- ^ "ويل آي. آم يتطلع إلى جعل تقنية الذكاء الاصطناعي أكثر شمولاً". ميامي نيو تايمز. 8 مايو 2024.
- ^ كوفمان، جيل (7 ديسمبر 2010). "ويل آي. آم يكشف عن معاناته من طنين الأذن ورنين الأذن". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2011. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2011 .
- ^ "Black Eyed Peas | Will.i.am Has Adhd | Contactmusic.com". contactmusic.com. 28 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2016 .
- ^ هانتمان، روث (16 فبراير 2020). "الأحد مع will.i.am: "أذهب إلى المركز التجاري لألقي نظرة على التكنولوجيا". The Guardian . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
- ^ ديان برادي (8 مايو 2023). "ويل. آي. آم يتحدث عن الفورمولا 1 والذكاء الاصطناعي وهارفارد ومستقبل فريق بلاك آيد بيز". فوربس . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ نجوزي نوانجي (23 فبراير 2024). "ويل. آي. آم يقول إنه سيتخرج من كلية هارفارد للأعمال - "ستكون هذه أول مرة أصعد فيها على المسرح". أفروتك . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ "ويل. آي. آم يتحدث عن تخرجه الفخور من كلية هارفارد للأعمال". TMZ . 17 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ Kemet High (أبريل 2024). "Will.i.am هو الآن خريج فخور من كلية هارفارد للأعمال". Revolt.TV . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2024 .
- ^ "بيريز هيلتون يطلب من متابعيه على تويتر الاتصال بالشرطة على will.i.am". لوس أنجلوس تايمز . 22 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
- ^ "الفائزون بجوائز إيمي للترفيه النهاري في الفنون الإبداعية والحرف الإبداعية". Emmyonline.org. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2010. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
- ^ "GRAMMY.com". GRAMMY.com. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 25 يناير 2010 .
- ^ "جوائز جرامي اللاتينية". جوائز جرامي اللاتينية . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
- ^ "ترشيحات - جائزة ميرشي للموسيقى الهندية 2012". www.radiomirchi.com . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2018 .
روابط خارجية
- Will.i.am – الموقع الرسمي
- قائمة أعمال Will.i.am على موقع Discogs
- ويل.اي.ام في IMDb
- قناة Will.i.am على اليوتيوب
- ويل.اي.ام في Beatbuggy
