كلية بيتر سيموندز

كلية بيتر سيموندز هي كلية للمرحلة الثانوية العليا في وينشستر ، هامبشاير ، إنجلترا. وهي أكبر كلية للمرحلة الثانوية العليا في إنجلترا. [ 3 ]

يعود تاريخ كلية بيتر سيموندز إلى مستشفى كريستس، وهي مؤسسة خيرية تأسست بموجب وصية بيتر سيموندز ، وهو تاجر ثري من عصر تيودور . [ 4 ] في عام 1896، أنشأت المؤسسة الخيرية الكلية كمدرسة قواعد للبنين.

تُعدّ كلية بيتر سيموندز الكلية الرسمية للمرحلة الثانوية العليا في جزر فوكلاند ، وتضمّ سكنًا داخليًا يُسمى نُزُل فوكلاند. [ 5 ] وهي من الكليات القليلة جدًا للمرحلة الثانوية العليا التي تعمل أيضًا كمدرسة داخلية . [ 6 ]

تاريخ

حياة بيتر سيموندز

وُلد بيتر سيموندز في وينشستر عام 1528، وهو ابن جون سيموندز، عمدة المدينة، وزوجته جوان، خلال عهد الملك هنري الثامن . أُرسل بيتر إلى لندن عام 1542، حيث عمل متدربًا لدى ويليام ويلكنسون، وهو عمدة لندن وعضو مجلس محلي . بعد وفاة ويليام ويلكنسون عام 1543، استمر بيتر في خدمة أرملته جوان . كانت جوان قد عملت في صناعة الحرير في منزل آن بولين ، وكانت صديقة مقربة من كبار الإصلاحيين البروتستانت، ولا سيما شهداء أكسفورد : رئيس أساقفة كانتربري توماس كرانمر ، ونيكولاس ريدلي ، وهيو لاتيمر .

عندما سُجن الإصلاحيون بسبب معتقداتهم خلال السنوات الأولى من حكم الملكة ماري الأولى ، تولت جوان ويلكنسون الدفاع عنهم ووفرت لهم احتياجاتهم. نصحها رئيس الأساقفة كرانمر بمغادرة إنجلترا والترويج للبروتستانتية من بر الأمان في القارة الأوروبية. بعد إعدام الأسقفين ريدلي ولاتيمر، أصبحت جوان منفيةً دينياً في فرانكفورت، حيث توفيت في ديسمبر 1556 في منزل ابن عمها، كوثبرت واركوب، تاجر أقمشة من لندن، وزوجته آن. مكان دفنها غير معروف. تبدأ وصية جوان ويلكنسون بإعلان أنها كانت في "منفى طوعي من أجل دين المسيح الحق"، ومن بين وصاياها مبلغ 6 جنيهات و13 شلنًا و4 بنسات ، تركته لبيتر سيموندز الذي كان لا يزال يعيش في لندن. [ 7 ] [ 8 ]

أصبح سيموندز تاجر أقمشة ناجحًا ، وكان أحد رؤساء نقابة تجار الأقمشة الموقرة الثلاثة عام 1583. تزوج من آن سيموندز بحلول عام 1576، وانتقل إلى أبرشية أول هالوز، شارع لومبارد ، في ذلك الوقت تقريبًا. في عام 1582، كان من بين أثرى أثرياء المدينة، وأحد أغنى رجلين في أبرشيته. يُعزي جيه إن هير هذه الثروة إلى تجارة الأقمشة التي "هيمنت على صادرات لندن". [ 9 ]

عند وفاته، في الفترة ما بين 24 أبريل 1586 و29 يوليو 1587، كان قد جمع مساحة واسعة من الأراضي في جنوب شرق إنجلترا. أوصى في وصيته بأراضٍ وعقارات في تشادويل وويست هام في إسكس، ومزرعة في إيست شالفورد في سري، لزوجته. وبعد وفاتها، أوصى بأن تقوم مجموعة من الأمناء، بمن فيهم شقيقه ويليام، والسيد بيلسون بصفته قيّم الكلية الجديدة في وينشستر، وأربعة آخرون، بالحصول على ترخيص وقانون من البرلمان لبناء دار خيرية في وينشستر تُسمى مستشفى المسيح. إضافةً إلى ذلك، أوصى بدفعات سنوية لعدد من الأغراض الخيرية، بما في ذلك فقراء أول سينت، وشارع لومبارد، وتشادويل في إسكس. [ 10 ]

كان من المقرر أن يصبح هذا الملجأ كلية بيتر سيموندز؛ إلا أن النزاعات القانونية حول أرض سيموندز أخرت عملية البناء. وقد استولى ريتشارد سيموندز، الذي ادعى أنه الوريث الوحيد لبيتر، على العقار في إنجلبي في تشادويل وتيمبل مارش في ويست هام قبل بيعهما، مخالفًا بذلك بنود وصية بيتر. وبحلول عام 1600، وبعد أن دفعت بلدية مدينة وينشستر ما يُقال إنه 280 جنيهًا إسترلينيًا، حصلت على الأرض. ولا يُعرف على وجه الدقة متى تم بناء الملجأ، على الرغم من أنه كان قيد الإنشاء في عام 1604، ويُعتقد أنه اكتمل بحلول عام 1607. وقد منح الملك جيمس الأول الموافقة الملكية على المستشفى في عام 1615، مما منحه بذلك صفة قانونية. [ 7 ]

السنوات الأولى كمدرسة قواعد

في عام ١٨٩٦، تم الحصول على إذن من مفوضي المؤسسات الخيرية لإنشاء مدرسة قواعد للبنين. افتُتحت المدرسة عام ١٨٩٧ بـ ٥٩ طالبًا في مبنى مؤقت في شارع ساوثجيت رقم ٣٩. تولى السيد تيلفورد فارلي، الذي كان يشغل منصب نائب مدير المدرسة الملكية للقواعد في جيلدفورد، منصب مدير المدرسة. وبحلول نهاية عام ١٨٩٩، تم افتتاح مباني المدرسة الدائمة في الموقع الحالي.

في عام 1906، تم الحصول على موافقة مجلس التعليم ومدير التعليم في المقاطعة لبناء منزل لمدير المدرسة.

في عام ١٩١٣، تم تنظيم عملية الدمج مع مدرسة ترافالغار هاوس، وهي مدرسة تقع في شارع ترافالغار، أسفل ويستغيت مباشرةً. كانت تُدار لمدة مئة عام من قبل عائلة نايش. كان عدد تلاميذ مدرسة بيتر سيموندز قبل الدمج حوالي ١٥٠ تلميذًا، وانضم إليها ٣٥ ولدًا من مدرسة ترافالغار هاوس.

بعد الحرب العالمية الأولى، بُنيت المكتبة تخليداً لذكرى التلاميذ والخريجين القدامى الذين استشهدوا في الحرب. وفي غضون عامين فقط، ارتفع عدد التلاميذ من 200 إلى 250 تلميذاً. تقاعد تيلفورد فارلي من منصبه كمدير للمدرسة عام 1926، وخلفه الدكتور بيرسي توم فريمان، الذي كان يعمل رئيساً لقسم العلوم في مدرسة الملك إدوارد السادس في ساوثهامبتون.

السنوات اللاحقة كمدرسة حكومية

تدريب قوات التدريب المدني أمام مبنى نورثبروك، بيتر سيموندز حوالي عام 1944

استمرت المدرسة في النمو تحت إدارة الدكتور فريمان حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية ، حين تم تأسيس نظام التعليم الحكومي وأصبحت مدرسة بيتر سيموندز مدرسةً ذات إدارة تطوعية. نتج عن ذلك إلغاء الرسوم الدراسية وتوفير الكتب المدرسية مجانًا. كان من المقرر أن يتقاعد الدكتور فريمان عام ١٩٥٧، لكنه توفي أثناء الخدمة في أغسطس ١٩٥٦. بلغ عدد طلاب المدرسة آنذاك ٦٥٠ طالبًا، ما استدعى الحاجة إلى مساحة إضافية. خلف جون شيلدز الدكتور فريمان في منصب المدير من عام ١٩٥٧ إلى عام ١٩٦٣. تلقت المدرسة تمويلًا للتوسع وتوفير مساحة أكبر لتلبية احتياجاتها.

The late 1960s saw the rise of comprehensive education. The Hampshire County Council reorganised education in the county rapidly whilst other counties dragged their feet to maintain their grammar schools. It was decided to make Peter Symonds a sixth form college during this time and other schools in the Winchester area would be feeders providing education for the years 11 to 16. John Ashurst left in 1971 to be replaced by Stuart Nicholls who had the task of overseeing the change in the status of the school to sixth form college. The school became a college in 1974 and the last grammar school intake left in 1979. In the early 1990s Neil Hopkins replaced Stuart Nicholls as Principal of the college.

In 1991 the Trustees of the Alms Houses, Christ’s Hospital, arranged for the remaining portion of Peter Symonds’ Foundation to be amalgamated with the Winchester Charity, known as St. John’s Hospital and Allied Charities.

In the late 1990s or early 2000s, for reasons unknown (but possibly because of the difficulty students and correspondents had in spelling the college's name correctly), the College dropped the possessive apostrophe from its founder's name in its official title, and is now known as Peter Symonds College.

College life

Admissions

The college has 5000 students aged 16–19, mainly from Hampshire and Wiltshire, but also British Forces teenagers from Germany and Cyprus, and residents of the Falkland Islands.[11] Most students spend two years at the college (referred to as Lower and Upper 6th), but candidates who do not meet the entry requirements may be offered an initial Level 2 year to complete the required qualifications to attain a place the next year. The college has a separate site at Stoney Lane in Winchester where it provides courses for some 2000 adult students.[12]

Curriculum

Most students at Peter Symonds take three A-levels, with some taking other vocational courses. However, some students take four or more A-levels in their first year and continue with either three or four A-levels in their second year. The Level 3 Extended Project Qualification (EPQ) is offered at the college.[13]

تشمل المواد الدراسية المتاحة في الكلية الفنون الجميلة، والتصوير الفوتوغرافي، والتصميم ثلاثي الأبعاد، والنسيج، وعلم الأحياء، وإدارة الأعمال، والكيمياء، والحضارات الكلاسيكية، وعلوم الحاسوب، وعلم الجريمة، والرقص، والدراما، والاقتصاد، واللغة الإنجليزية، والأدب الإنجليزي، والدراسات البيئية، ودراسات الأفلام، والفرنسية، والألمانية، والجغرافيا، والعلوم السياسية، والتصميم الجرافيكي، والرعاية الصحية والاجتماعية، والتاريخ، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والقانون، والإيطالية، والرياضيات، والرياضيات المتقدمة، ودراسات الإعلام، والموسيقى، والفلسفة، والتربية البدنية، والفيزياء، وتصميم المنتجات، وعلم النفس، والدراسات الدينية، وعلم الاجتماع، والإسبانية، والإحصاء. [ 13 ] وتُعدّ الكلية من الكليات القليلة التي تُقدّم اللغة اللاتينية في المستويين AS وA. [ 13 ]

تتوفر الدورات في الكلية على مستوى AS، ومستوى A، وشهادة BTEC الوطنية من المستوى 2، وشهادة BTEC الوطنية من المستوى 3، وشهادة GCSE. [ 13 ]

الأنشطة اللامنهجية

يُشترط على جميع طلاب كلية بيتر سيموندز المشاركة في نشاط لا منهجي إلزامي واحد على الأقل، يُعرف باسم "الإثراء"، ويُدرج في جدولهم الأسبوعي. [ 14 ] يُشرف على بعض هذه الأنشطة طاقم الكلية، بينما يُدير الطلاب أنشطة أخرى، ويُطلب منهم في نهاية كل عام دراسي تقديم اقتراحات لأنشطة إثراء يرغبون في إدارتها أو المشاركة فيها. يتوفر أكثر من 200 نشاط إثراء، تشمل: مؤهلات مثل جائزة دوق إدنبرة ؛ وجمعيات ثقافية مثل الجمعية الأفريقية الكاريبية وتحالف الجندر والجنسانية؛ وفرق موسيقية مثل أوركسترا الكلية وفرقة الجاز وجوقة كيلسو (المسماة نسبةً إلى مبنى الموسيقى السابق)؛ ومجموعات إعلامية وفنية مثل محطة راديو سيموندز وفرقة مسرح "كومباني أوف فولز" الطلابية؛ ورياضات ترفيهية وتنافسية؛ ومجموعات دراسية متخصصة أو مجموعات عمل موسعة. [ 15 ]

الصعود إلى الطائرة

كان يقطن في المدرسة حوالي ثمانين طالبًا في عام ٢٠٠٥. [ ١٦ ] يقيم الطلاب في منزلين: منزل المدرسة ومنزل فوكلاند لودج. ينتمي الطلاب المقيمون عادةً إلى عائلات القوات المسلحة البريطانية أو جزر فوكلاند . مولت حكومة جزر فوكلاند بناء منزل فوكلاند لودج، وتتكفل بتكاليف إقامة كل طالب في مدرسة بيتر سيموندز إذا حصل على خمس درجات "ج" على الأقل في شهادة الثانوية العامة . لذلك، وصف مدير المدرسة نيل هوبكنز المؤسسة في عام ٢٠٠٥ بأنها "الكلية الرسمية للمرحلة الثانوية العليا في جزر فوكلاند". [ ١٦ ] كان هناك المزيد من المنازل الداخلية عندما كانت الكلية مدرسة ثانوية للبنين: منزل ويك لودج - الذي حُوِّل في الأصل إلى مبنى الدراسات البيئية، قبل هدمه لإفساح المجال لمركز راسل للموسيقى - ومنزل كيلسو - المقر السابق لقسم الموسيقى، والذي يضم الآن الإدارة والمكاتب.

الرياضة

تضم الكلية فرقًا في الرياضات التالية: ألعاب القوى ، وكرة الريشة ، وكرة السلة ، والتشجيع ، والكريكيت ، والرقص ، وكرة القدم ، وكرة الصالات ، والهوكي ، وكرة الشبكة ، والرجبي ، والتزلج ، والاسكواش ، والسباحة ، وتنس الطاولة ، والتنس ، والكرة الطائرة . بالإضافة إلى ذلك، تُقام أنشطة رياضية ترفيهية (لا تتطلب خبرة أو تجارب مسبقة) في كرة الريشة، وكرة السلة، وكرة المراوغة ، وكرة القدم (بنوعيها: كرة القدم للرجال وكرة القدم النسائية)، والهوكي، والكريكيت الداخلي، واللاكروس ، وكرة الشبكة، والاسكواش، وتنس الطاولة، والكرة الطائرة. [ 15 ]

اتحاد الطلاب

يعمل اتحاد طلاب كلية بيتر سيموندز بالتنسيق مع خدمات الطلاب لتعزيز مصالح الطلاب، إلى جانب تنظيم فعاليات متنوعة لهم، مثل مهرجانات التنوع، واستضافة متحدثين، وفعاليات خيرية، وحفلات موسيقية، وحفلات نهاية العام. [ 17 ] يتألف الاتحاد من اللجنة التنفيذية (الرئيس، ونائب الرئيس، وأمين الصندوق، والسكرتير) ومسؤولين آخرين (مسؤول المقاصف والبيئة، ومسؤول الترفيه والعمل الخيري، ومسؤول الاتصالات، ومسؤول المساواة والتنوع، ومسؤول بدون حقيبة وزارية، وغيرهم). للاتحاد تاريخ حافل بتنظيم وتنسيق الاحتجاجات والمظاهرات نيابةً عن الطلاب. [ 18 ]

يشغل رئيس اتحاد الطلاب أيضًا منصبًا في مجلس الأمناء بصفته ممثلًا للطلاب، إلى جانب ممثل آخر للطلاب ليس بالضرورة أن يكون عضوًا في اللجنة التنفيذية. [ 17 ] ومن بين مهام الرئيس رئاسة اللجنة التنفيذية، وتنظيم ورئاسة البرلمان الطلابي.

يُنتخب مسؤولو اتحاد الطلاب من قبل الطلاب في جميع المراحل الدراسية في نهاية العام الدراسي. [ 17 ] تتم المشاركة في الانتخابات عبر نظام إلكتروني متاح من خلال شبكة الإنترنت الداخلية للطلاب؛ وقد طُبّق هذا النظام لأول مرة في انتخابات اللجنة التنفيذية في أبريل 2012. [ 17 ] يعتمد النظام الانتخابي على مبدأ "الصوت الواحد القابل للتحويل"، مع إمكانية إعادة فتح باب الترشيح. يجب على جميع المرشحين نشر برنامج انتخابي مسبقًا، وسيقوم معظمهم بحملات انتخابية حضورية وعبر وسائل التواصل الاجتماعي.

يرتبط اتحاد الطلاب بالاتحاد الوطني للطلاب . [ 17 ] يحق للكلية إرسال مندوبين اثنين للتصويت إلى مؤتمر الاتحاد.

ملخص

التحصيل الأكاديمي

في عام ٢٠٠٩، احتلت كلية بيتر سيموندز المرتبة السادسة ضمن قائمة أفضل ٥٠ كلية ثانوية حكومية في الولايات المتحدة وفقًا لتصنيف صحيفة التايمز . وفي العام نفسه، احتلت الكلية المرتبة ٨٥ على مستوى البلاد (مع الأخذ في الاعتبار فقط المؤسسات التي تضم ٣٠ طالبًا على الأقل يتقدمون للامتحان) بناءً على متوسط ​​نقاط التقييم.

في عام 2011، احتلت الكلية المرتبة الرابعة من بين أفضل 50 كلية حكومية للمرحلة الثانوية في البلاد. [ 19 ]

نتائج المستوى A2 لعام 2015 [ 20 ]
المدخلاتأ*أبجدهـيوXأ*-بمن A* إلى Cمن A* إلى E
ملخص5169622119414641058541243460328143395123
نسبة مئوية12.023.128.320.510.54.70.90.063.583.999.1
نتائج AS لعام 2015
ملخصالمدخلاتأبجدهـيوXABمكيف هواءAE
ملخص713218731579151210396524734345249646655
نسبة مئوية26.322.121.214.69.16.60.148.469.693.3

أظهرت نتائج عام 2015 أن نسبة النجاح ظلت عند 99% وأن أداء الطلاب كان أفضل من العام الماضي، حيث حقق 83% منهم درجات من A* إلى C في المستوى A.

المباني

في عام 2004، تم افتتاح مبنى جون شيلدز، الذي يضم قاعات دراسية لأقسام علوم الحاسوب وعلم النفس وعلوم البيئة. وفي العام نفسه، أعيد بناء مقهى فارلي، المعروف الآن باسم PW2.

تم الانتهاء من مركز موارد التعلم آشورست الذي تبلغ تكلفته 4.2 مليون جنيه إسترليني في ربيع عام 2007. يحتوي آشورست على خمسة أجنحة حاسوب، تضم أكثر من 170 جهاز حاسوب (ثلاثة أجنحة تعمل كفصول دراسية، ولكنها تظل متاحة للجميع عند عدم استخدامها)، ومكتبة ومناطق دراسة هادئة.

اكتمل بناء مبنى كونلان في صيف عام 2014، ويُستخدم هذا المبنى لتدريس مجموعة متنوعة من المواد الدراسية، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي وإدارة الأعمال. ويضم شاشة خضراء يستخدمها طلاب التصوير الفوتوغرافي والإعلام.

كان مبنى هوبكنز، الذي سُمّي تيمناً بالمدير السابق نيل هوبكنز، يُعرف سابقاً باسم ساحة أشهورست. ويقع بجوار مركز أشهورست لموارد التعلّم ( LRC ) الذي افتُتح في سبتمبر 2015، مما وفّر مساحة دراسية إضافية للطلاب. خُصّص الطابق الأرضي من المبنى لتوفير أجهزة الحاسوب ومساحات عمل الطلاب، بينما يشغل الطابق العلوي قسمي الجغرافيا واللاتينية.

في 21 أبريل 2023، تم افتتاح مبنى كارڤيل الذي سُمّي تيمناً بالمدير السابق ستيفن كارڤيل. يتألف المبنى من طابقين ويضم 12 فصلاً دراسياً، بالإضافة إلى قسمي إدارة الأعمال والاقتصاد. [ 21 ] [ 22 ]

افتتحت الكلية مركز راسل للموسيقى في 20 يونيو 2025، في حفل استضافه الطالب السابق ويل تشامبيون ومديرة الكلية سارة راسل (التي سُمّي المبنى باسمها). يُعدّ المركز ثمرة منحة قدرها 5.4 مليون جنيه إسترليني، ويضمّ استوديوهين للتسجيل بمواصفات عالمية، وسبع غرف تدريب عازلة للصوت، وقاعة حفلات مجهزة بنظام صوتي وإضاءة متكامل، بالإضافة إلى العديد من الفصول الدراسية المُعالجة صوتيًا لاستخدامها في جميع برامج الموسيقى الأربعة بالكلية. [ 23 ] [ 24 ]

مديرو المدارس ورؤساء الأقسام

  • القس تيلفورد فارلي الثالث، من عام 1897 إلى عام 1926
  • الدكتور بيرسي توم فريمان، من عام 1926 إلى عام 1956
  • تشارلز سيمبسون (ممثلاً)، من عام 1956 إلى عام 1957
  • جون شيلدز، من عام 1957 إلى عام 1963
  • جون آشورست، من عام 1963 إلى عام 1972
  • جون كوكسي، من عام 1972 إلى عام 1973
  • ستيوارت نيكولز، من عام 1973 إلى عام 1993
  • نيل هوبكنز، من عام 1993 إلى عام 2013
  • ستيفن كارفيل، من عام 2013 إلى عام 2018
  • سارة راسل، 2018–

خريجو جامعة سيموندز القدامى البارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. "التقرير السنوي للسنة المنتهية في 31 يوليو 2015" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 أكتوبر 2018.
  2. "الرئيسية" . symondians .
  3. "كلية بيتر سيموندز (صفحة 52) - دليل الجامعة" . www.theuniguide.co.uk . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 .
  4. جيلبرت، ريتشارد (1829). كتاب "ليبر سكولاستيكوس" : أو، سردٌ للزمالات والمنح الدراسية والمعارض في جامعتي أكسفورد وكامبريدج؛ ومن أسسها، وما إذا كانت متاحة لمواطني إنجلترا وويلز، أو مقتصرة على أماكن وأشخاص معينين ؛ وكذلك، عن الكليات والمدارس العامة والمدارس النحوية الموقوفة والشركات المعتمدة في مدينة لندن والهيئات الاعتبارية والأمناء، وما إلى ذلك، التي تتمتع بمزايا جامعية مرتبطة بها أو برعايتها . جامعة ميشيغان. لندن : طُبع لصالح سي جي جي وإف ريفينجتون.   
  5. "حكومة جزر فوكلاند - | حكومة جزر فوكلاند - التعليم" . 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  6. "الإقامة الداخلية: كلية بيتر سيموندز" . psc.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  7. 1 2 ماثيو، إتش سي جي؛ هاريسون، بي؛ غولدمان، إل، محرران. (23 سبتمبر 2004). "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/95066 . تاريخ الاسترجاع: 31 أكتوبر 2024 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  8. «سيموندز، بيتر (حوالي 1528-1586/7)، تاجر أقمشة ومحسن» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/95066 . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  9. «سيموندز، بيتر (حوالي 1528-1586/7)، تاجر أقمشة ومحسن» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/95066 . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2024 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  10. "الجمعيات الخيرية الموقوفة في كورنوال" . مجلة الجمعية الإحصائية في لندن . 1 (3): 149-153 . يوليو 1838. doi : 10.2307/2337908 . ISSN 0959-5341 . JSTOR 2337908 .  
  11. "كلية بيتر سيموندز / قسم الإقامة الداخلية" . www.psc.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2023 .
  12. "التعليم للكبار والتعليم العالي: كلية بيتر سيموندز" . psc.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2024 .
  13. 1 2 3 4 "دليل المقررات الدراسية" . كلية بيتر سيموندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
  14. "الإثراء: كلية بيتر سيموندز" . psc.ac.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2026 .
  15. 1 2 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 17 مايو 2026.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  16. 1 2 كينغستون، بيتر (21 نوفمبر 2005). ""يبدو الأمر وكأنه عقاب"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2020 .
  17. 1 2 3 4 5 "اتحاد الطلاب" . كلية بيتر سيموندز. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
  18. "مئات الأشخاص ينضمون إلى احتجاجات الرسوم الدراسية في وينشستر" . صحيفة ديلي إيكو . 24 نوفمبر 2010.
  19. "أفضل نتائج امتحانات المستوى المتقدم في جداول ترتيب المدارس" . بي بي سي نيوز . 13 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2013 .
  20. "كلية بيتر سيموندز | نتائج الكلية 2015" . www.psc.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .
  21. «المدير السابق لمدرسة بيتر سيموندز يفتتح رسميًا مبنى جديدًا يحمل اسمه» . هامبشاير كرونيكل . 27 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2024 .
  22. «افتتاح مبنى كلية بيتر سيموندز الجديد من قبل المدير السابق» . ستيف براين . ٢١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  23. "بيتر سيموندز - مركز راسل للموسيقى" . بيتر سيموندز . 25 يونيو 2025.
  24. «عازف طبول فرقة كولدبلاي يكشف النقاب عن مبنى موسيقي جامعي بتكلفة 5.4 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2025 .
  25. "بن أينسلي" . سيرة بحار . إيساف المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2008 .
  26. "بن أينسلي، قصة نجاحه... تعرف على الأشخاص الذين صنعوا منه نجمًا وجعلوه ملكًا للبحار" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 9 يناير 2017 .
  27. "لوكاس من تشيلوورث، البارون الثاني، (مايكل ويليام جورج لوكاس) (26 أبريل 1926 - 10 نوفمبر 2001)" ، من كان من ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1 ديسمبر 2007، doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U25053 ، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2026
  28. "كلية بيتر سيموندز | تاريخ الكلية" . www.psc.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2016 .
  29. كيفن أشمان (10 أكتوبر 2013). كتاب مسابقات العقول الخارقة . دار نشر سايمون وشوستر المحدودة. رقم ISBN 978-1471131554.
  30. جانيت موراي (15 مايو 2007). "أيام الجامعة" . صحيفة الغارديان .
  31. "نجم بيتر سيموندز السابق في تشكيلة المنتخب الإنجليزي" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2014 .
  32. "حفل جون بودن في مسقط رأسه في مسرح وينشستر الملكي" . هامبشاير كرونيكل .
  33. موراي، جانيت (26 يونيو 2007). "أيام الجامعة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2009 .
  34. "لورا كارمايكل | الخادمات | المشاريع | شركة جيمي لويد" . thejamielloydcompany.com . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  35. "تهانينا بن كاوستون! | أخبار" .
  36. "ملخص بطولة أمريكا المفتوحة | رابطة مضارب التنس في أمريكا الشمالية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  37. موراي، جانيت (1 مايو 2007). "أيام الجامعة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2009 .
  38. موراي، جانيت (22 مايو 2007). "أيام الجامعة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2008 .
  39. "أنت مُعيّن! جاك دي يتولى تقديم البرنامج الفرعي من برنامج المتدرب" . صحيفة ديلي إيكو . 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2017 .
  40. "كلية بيتر سيموندز | ما الجديد" . www.psc.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2016 .
  41. مورتون، جيمس (9 أكتوبر 2014). "نعي السير إدوارد إيفلي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2014 .
  42. "فيليبا فورستر - مقدمة برامج ومنتجة تلفزيونية" . هامبشاير لايف . 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
  43. سمولبون، كيفن (2001). لقاءات مع العظماء - قصة لاعب كرة قدم/كريكيت (سيرة برنارد هاريسون) . Sportingmemoriesonline.com. ISBN 0-9537880-2-4.
  44. "بن يفوز بلقب الساحر" . 20 يوليو 2007.
  45. فوغان، ليام؛ فينش، غافين (22 نوفمبر 2016). التلاعب: كيف كذب المصرفيون وغشوا وتواطأوا للتلاعب بأهم رقم في العالم . جون وايلي وأولاده. ISBN 9781118995730.
  46. "مرحباً أيها الأستاذ! مقابلة مميزة مع الأستاذ نايجل هيلي" . مجلة QS. 7 مارس 2019. مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2020 .
  47. "المارشال الجوي السير باتريك "بادي" باردون هاين، الحاصل على وسام الصليب الأكبر من رتبة باث ووسام الإمبراطورية البريطانية من رتبة ج.ب." . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2010.
  48. "نبذة عن اللاعب: فيل هيوز" . ESPNcricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  49. كيف غيّرني مسلسل هولبي سيتي، صحيفة ساوثرن ديلي إيكو، 4 يونيو 2013
  50. «استدعاء جو مارشانت، النجم الصاعد من هامبشاير، إلى المنتخب الإنجليزي الأول لأول مرة» . صحيفة ديلي إيكو . 30 سبتمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2017 .
  51. "رحيل جيدلي مع فوز المحافظين في رومسي" . صحيفة ساوثرن ديلي إيكو . 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2010 .
  52. "وظيفتي الأولى: كريستيان أوكونيل، منسق أغاني برنامج الإفطار في راديو فيرجن" . صحيفة الإندبندنت . 13 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  53. جوب، آنا (16 نوفمبر 2018). "تشانس بيردومو يتألق بدور ابن عم سابرينا، أمبروز" . مجلة ذا لاست . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  54. "Chance Perdomo" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2019 .
  55. شيمون، كاتي (18 يوليو 2006). "أيام الجامعة" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2009 .
  56. «لوسي بيندر تحظى بدعم رؤساء بلدية وينشستر» . هامبشاير كرونيكل . مجموعة نيوزكويست الإعلامية. 9 يناير 2009. تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2009 .
  57. "ملخص المراجع: جون كريستوفر" . www.isfdb.org . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2016 .