الحلقة التجريبية ( بريكينغ باد )

الحلقة التجريبية ( المعروفة باسم " Breaking Bad " في إصدارات DVD و Blu-ray ) هي الحلقة الأولى من مسلسل الجريمة والدراما التلفزيوني الأمريكي Breaking Bad . أخرج الحلقة وكتبها مبتكر المسلسل والمنتج التنفيذي فينس غيليغان . عُرضت لأول مرة على قناة AMC في 20 يناير 2008.

في هذه الحلقة، يُشخَّص مدرس الكيمياء والتر وايت ( برايان كرانستون ) بسرطان الرئة في مراحله الأخيرة . يُخفي والتر الأمر عن زوجته الحامل سكايلر ( آنا غان ) وابنهما المراهق والتر جونيور ( آر جيه ميت )، ويقرر قضاء سنواته الأخيرة في ادخار المال لعائلته. بعد مشاركته في عملية مداهمة لمكافحة المخدرات مع صهره وعميل إدارة مكافحة المخدرات هانك شريدر ( دين نوريس )، يلمح والتر طالبه السابق جيسي بينكمان ( آرون بول )، ثم يبتزه لاحقًا ليساعده في تصنيع الميثامفيتامين في عربة سكن متنقلة.

حصل المسلسل التجريبي على ترشيحات متنوعة في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الستين ، حيث فاز كرانستون بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي، وحصل جيليجان على ترشيح لجائزة الإخراج المتميز .

والتر "والت" وايت مدرس كيمياء في مدرسة ثانوية، يعيش في مدينة ألبوكيرك بولاية نيو مكسيكو مع زوجته الحامل سكايلر وابنهما المراهق والتر جونيور المصاب بالشلل الدماغي . يشعر والت باستياء شديد من حياته، إذ يضطر للعمل في وظيفة ثانية في مغسلة سيارات لإعالة نفسه وعائلته، كما يعاني من فتور في العلاقة الحميمة في زواجه.

خلال حفل عيد ميلاد والت الخمسين، عرض صهره هانك شريدر ، وهو عميل في إدارة مكافحة المخدرات ، بفخر على الحضور تقريرًا إخباريًا يُفصّل آخر عملية ضبط مخدرات قام بها ، والتي صودر خلالها 700 ألف دولار من أموال المخدرات غير المشروعة. بدا والت فضوليًا، فعرض عليه هانك مرافقته في جولة تفتيش . في هذه الأثناء، تحدثت سكايلر مع شقيقتها ماري شريدر ، زوجة هانك، عن حملها.

في اليوم التالي، ينهار والت في مغسلة السيارات ويُنقل إلى المستشفى، حيث يُخبرونه بأنه مصاب بسرطان الرئة غير القابل للجراحة، وأن أمامه سنتين على الأكثر. يقرر إخفاء الخبر عن عائلته. عند عودته إلى العمل، ينفجر والت غضبًا في وجه مديره بوغدان وولينيتز ويغادر المكان غاضبًا. يجلس وحيدًا في المنزل ويتأمل في خبر موته الوشيك.

يقبل والت عرض مرافقة هانك وشريكه ستيفن غوميز في مداهمة مختبر لتصنيع الميثامفيتامين . وبينما يقوم عملاء إدارة مكافحة المخدرات بتفتيش المنزل، يلاحظ والت جيسي بينكمان ، وهو طالب سابق لديه، يفر من منزل مجاور. وفي وقت لاحق من تلك الليلة، يتعقب والت جيسي ويبتزه ليساعده في إنتاج الميثامفيتامين. وبعد أن يسرق والت لوازم الكيمياء من المدرسة الثانوية، يطلب من جيسي شراء عربة سكن متنقلة لاستخدامها كمختبر لتصنيع الميثامفيتامين .

يقود الاثنان العربة المتنقلة إلى الصحراء ويبدآن في تحضير الميثامفيتامين. وبفضل خبرة والت في الكيمياء، كانت دفعة الميثامفيتامين التي أنتجوها نقية بشكل استثنائي. أعجب جيسي بالنتيجة، فعاد إلى المدينة وعرض المنتج على موزعه، دومينغو "كريزي-8" مولينا ، لكنه صادف ابن عم كريزي-8، إميليو كوياما ، الذي ظن أن جيسي دبر له مكيدة أثناء مداهمة المخدرات. ولإثبات ولائه، رافقهم جيسي إلى العربة المتنقلة، حيث التقوا بوالت. تعرف إميليو على والت من مداهمة هانك السابقة، مما أدى إلى تهديدهما بالسلاح. ولإنقاذ حياته، عرض والت أن يُريهما كيف يصنع الميثامفيتامين. أثناء التحضير، ألقى إميليو سيجارة مشتعلة من نافذة العربة، مما تسبب في اندلاع حريق في الأحراش . يقوم والت بتصنيع غاز الفوسفين باستخدام الفوسفور الأحمر ، مما يتسبب في انفجار، ثم يهرب من المركبة الترفيهية، ويحاصر إميليو وكرازي-8 في الداخل، حيث يختنقان بالغاز السام.

^{عند سماع صفارات الإنذار، حاول والت الفرار لكنه قاد العربة المتنقلة} إلى خندق. خرج منها متعثرًا وسجل رسالة فيديو لعائلته قبل أن يحاول الانتحار دون جدوى. ثم أدرك أن صفارات الإنذار ليست للشرطة بل لسيارات الإطفاء التي كانت تستجيب للحريق. عاد ^والت إلى المنزل، وواجه أسئلة زوجته المضطربة بحيوية جنسية متجددة، مما دفعها لسؤاله: "والت، هل هذا أنت؟" ^.

ابتكر الكاتب التلفزيوني فينس غيليغان مسلسل "بريكينغ باد" ، حيث يتمحور جوهر المسلسل حول تحوّل بطله إلى شخصية شريرة . وأشار غيليغان إلى أن المسلسلات التلفزيونية عادةً ما تُبقي شخصيتها الرئيسية على حالها لإطالة مدة المسلسل، وقال إنه أراد تقديم مسلسل يُمثّل "دافعًا أساسيًا" نحو التغيير. ^{[ 1 ]} وأضاف أن هدفه من شخصية والتر وايت هو تحويله "من شخصية السيد تشيبس إلى شخصية سكارفيس ". ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} وقد تبلورت فكرة والتر كتاجر مخدرات عندما كان غيليغان يتحدث مع زميله الكاتب توماس شناوز ، حيث مازحا بشأن بطالتهما، قائلين إن الحل يكمن في التجول في أنحاء البلاد لتصنيع الميثامفيتامين في عربة سكن متنقلة. ^{[ 5 ]}

اختار جيليجان برايان كرانستون لدور والتر وايت بناءً على تعاونهما السابق في حلقة " درايف " من الموسم السادس لمسلسل الخيال العلمي "ملفات إكس " ، حيث عمل جيليجان ككاتب. جسّد كرانستون شخصية معادية للسامية مصابة بمرض عضال، احتجزت فوكس مولدر ( ديفيد دوشوفني ) رهينة. صرّح جيليجان بأن الشخصية يجب أن تكون بغيضة ومثيرة للشفقة في آنٍ واحد، وأن كرانستون وحده من يستطيع أداء هذا الدور. ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان مسؤولو قناة AMC متخوفين من اختيار كرانستون، نظراً لشهرته بأدواره الكوميدية، مثل دور هال في المسلسل الكوميدي "مالكولم في الوسط" ، وظهوره في مسلسل "ساينفيلد" ، لذا عرضوا الدور على جون كيوزاك وماثيو برودريك ، اللذين رفضاه. ^{[ 8 ]} بعد مشاهدة كرانستون في حلقة "ملفات إكس" ، اقتنع المسؤولون التنفيذيون باختياره. ^{[ 9 ]} من أجل دوره، كان كرانستون يلتقي باستمرار بمعلم الكيمياء ليتعلم المزيد عن المادة، واكتسب خمسة عشر رطلاً ليعكس تدهور حالة الشخصية، وصبغ شعره باللون البني لإخفاء خصلات شعره الحمراء الطبيعية. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

خضع العديد من الممثلين لاختبارات الأداء لدور جيسي بينكمان ، بمن فيهم ريد سكوت ، وكولين هانكس ، وبين بادجلي . إلا أن أداء آرون بول ، الذي وصفه بنفسه بأنه "مريع"، لفت انتباه جيليجان ومديرة اختيار الممثلين دون شتاينبرغ. عندما رفضت شركة سوني بيكتشرز تيليفيجن توظيف بول بحجة أنه لا يشبه تاجر مخدرات، أخبرهم جيليجان أنه لن ينتج المسلسل إذا لم يُختر بول للدور. ^{[ 12 ] [ 13 ]} أما بالنسبة لدور هانك شريدر ، فقد تحدث جيليجان مع عميل حقيقي في إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية لمعرفة المزيد عن الشخصية. ^{[ 14 ]} صرّح دين نوريس ، الذي اشتهر بأدواره التي تُصوّره كرجل قانون أو عسكري، قائلاً: "أعتقد أن لديك مظهرًا معينًا، مظهرًا يوحي بالسلطة، وهذا المظهر هو أول ما يُنظر إليه عند اختيار الممثلين قبل أن تُتاح لهم فرصة التمثيل". ^{[ 15 ] [ 16 ]}

كان من المقرر في الأصل أن تدور أحداث المسلسل في ريفرسايد ، كاليفورنيا ، ولكن بناءً على اقتراح من شركة سوني، التي كانت تُنتج الحلقة التجريبية، تم اختيار ألبوكيرك للتصوير نظرًا للظروف المالية المواتية التي توفرها ولاية نيو مكسيكو. ^{[ 17 ] [ 18 ]} بدأ تصوير الحلقة في 6 مارس 2007، وانتهى بعد عدة أسابيع في 21 مارس. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• "الحلقة التجريبية" على الموقع الرسميلمسلسل Breaking Bad(أرشيف)
• "الحلقة التجريبية" على موقع IMDb