يوم الرواد

يوم الرواد عطلة رسمية تُحتفل بها في 24 يوليو في ولاية يوتا الأمريكية ، [ 1 ] وتُقام بعض الاحتفالات في مناطق الولايات المجاورة التي استوطنها رواد المورمون . [ 2 ] [ 3 ] يُحيي هذا اليوم ذكرى دخول بريغهام يونغ وأول مجموعة من رواد المورمون إلى وادي سولت ليك في 24 يوليو 1847، [ 4 ] حيث استقر قديسو الأيام الأخيرة بعد إجبارهم على مغادرة ناوو، إلينوي ، [ 5 ] ومواقع أخرى في شرق الولايات المتحدة . [ 6 ] تُقام المسيرات والألعاب النارية ومسابقات رعاة البقر وغيرها من الاحتفالات لإحياء هذه المناسبة. وكما هو الحال في 4 يوليو ، تُغلق العديد من المكاتب الحكومية المحلية وجميع المكاتب الحكومية التابعة للولاية [ 1 ] والعديد من الشركات أبوابها في يوم الرواد. [ 7 ]

إضافةً إلى كونه عطلة رسمية في ولاية يوتا، يُعتبر يوم الرواد مناسبةً خاصةً لدى العديد من أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS). [ 8 ] [ 9 ] في يوم الرواد، يسير بعض قديسي الأيام الأخيرة على أجزاء من درب المورمون أو يُعيدون تمثيل دخول وادي سولت ليك على متن عربة يدوية . [ 10 ] قد يحتفل قديسو الأيام الأخيرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة [ 11 ] [ 12 ] وحول العالم بيوم 24 يوليو إحياءً لذكرى عصر الرواد في كنيسة LDS، من خلال الأغاني والرقصات والولائم الجماعية والأنشطة المتعلقة بالرواد. [ 13 ] [ 14 ]

على الرغم من ارتباط هذا العيد الوثيق بكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، إلا أنه يُعدّ احتفالًا رسميًا للجميع، بغض النظر عن الدين أو الجنسية، ممن هاجروا إلى وادي سولت ليك خلال عصر الرواد، الذي يُعتبر عمومًا أنه انتهى بوصول خط السكة الحديد العابر للقارات عام ١٨٦٩. [ ١٥ ] ومن بين الرواد الأمريكيين البارزين من غير المورمون في تلك الفترة، الأسقف الأسقفي دانيال إس. تاتل ، الذي كان مسؤولًا عن إنشاء أولى مدارس يوتا لغير المورمون ( رولاند هول - سانت مارك ) وأول مستشفى عام (سانت مارك) في أواخر القرن التاسع عشر. [ ١٦ ] ويُكرّم مهرجان الباو واو القبلي في حديقة ليبرتي بمدينة سولت ليك التراث الثقافي ومساهمات السكان الأصليين في المنطقة ، مما يُساعد سكان يوتا على اكتساب فهم أعمق لتاريخ المنطقة. [ ١٧ ] [ ١٨ ]

تاريخ

صورة للجزء الداخلي من كنيسة سولت ليك تابيرناكل كما تم تزيينها احتفالاً بيوم الرواد الذي أقامته جمعية مدارس ديزيريت الأحدية في يوليو 1875.

أُقيم أول احتفال بما يُعرف الآن بيوم الرواد في 24 يوليو 1849، [ 19 ] عندما قادت فرقة نافو النحاسية احتفالًا بالذكرى السنوية الثانية لدخول قديسي الأيام الأخيرة وادي سولت ليك. [ 20 ] وشمل هذا الاحتفال أيضًا إطلاق مدفع، وموكبًا، وخطابات، وعروضًا موسيقية، وعرضًا للعلم الوطني، وقراءة إعلان الاستقلال ، وتقديم التهاني، ووجبة جماعية. وكانت جميع هذه العناصر نموذجية لاحتفالات عيد الاستقلال في القرن التاسع عشر. (كان يُطلق على هذا العيد ببساطة اسم الرابع والعشرين من يوليو حتى سبعينيات القرن التاسع عشر، عندما بدأ يُعرف باسم يوم الرواد). [ 21 ]

انقطعت احتفالات يوم الرواد عام 1857 بسبب أنباء اقتراب جيش جونستون ، مما نذر ببدء حرب يوتا . [ 22 ] ومباشرةً بعد احتلال القوات الفيدرالية لإقليم يوتا ، اقتصر الاحتفال بيوم الرواد على عدد قليل من الناس. [ 23 ] ومع امتداد ممر المورمون في جميع أنحاء غرب الولايات المتحدة ، اتسع نطاق الاحتفال بيوم الرواد ليشمل المناطق المحيطة . [ 23 ] وفي عام 1880، أحيا قديسو الأيام الأخيرة الذكرى الخمسين لتأسيس الكنيسة رسميًا عام 1830؛ وشارك عشرات الآلاف من الناس في مئات المجتمعات في احتفالات حماسية. [ 23 ]

في السنوات اللاحقة، أسفرت جهود الإنفاذ الفيدرالية لقوانين مكافحة تعدد الزوجات (بما في ذلك قانون إدموندز لعام 1882 ) عن احتفالات باهتة للغاية. [ 23 ] تميزت احتفالات عام 1886 بشكل خاص بطابعها الحزين ، حيث زُيّن معبد سولت ليك باللون الأسود بدلاً من الزينة الملونة المعتادة ، وتأبين قديسي الأيام الأخيرة الذين كانوا مختبئين أو مسجونين بتهمة تعدد الزوجات. [ 23 ] بحلول عام 1897، لم يقتصر الاحتفال على الذكرى الخمسين للوصول الأول إلى وادي سولت ليك فحسب، بل شمل أيضًا نهاية قضية تعدد الزوجات، وإتمام بناء معبد سولت ليك ، وانضمام ولاية يوتا إلى الاتحاد. [ 23 ]

كان الاحتفال بالذكرى المئوية عام 1947 والذكرى المئوية والنصف عام 1997 احتفالين كبيرين بشكل خاص في ولاية يوتا. وأشار أحد الكتّاب إلى أن احتفالات عام 1947 بدت وكأنها تشمل العام بأكمله، حيث كان يوم 24 يوليو/تموز مجرد ذروة للأحداث. [ 24 ]

تُسبب العطلة ازدحاماً مرورياً كبيراً؛ وتشير إحصاءات إدارة السلامة العامة في ولاية يوتا إلى أن يوم الرواد يحتل المرتبة الثانية من حيث أعلى معدل وفيات حوادث المرور في ولاية يوتا، بينما يحتل يوم الاستقلال في الرابع من يوليو/تموز، الذي يسبقه ، أعلى معدل. [ 25 ]

تعرض هذا العيد لانتقادات بسبب عدم شموله لغير المورمون. [ 26 ] ونتيجة لذلك، بدأت فئة صغيرة متنامية بالاحتفال بيوم الفطيرة والبيرة بدلاً من يوم الرواد التقليدي. [ 27 ] يوم الفطيرة والبيرة هو تورية لفظية: "فطيرة وبيرة" تُشبه في نطقها كلمة "رائد". وقد أُنشئ يوم الفطيرة والبيرة كبديل ثقافي مضاد. [ 28 ] [ 29 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. باكارد، ديفيد (15 يوليو 2009)، "يوم الرواد في بوكاتيلو، أيداهو" ، أخبار الكنيسة ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019 ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2013
  2. تانر، إليزا (سبتمبر 1995)، "آمنون من العواصف" ، مجلة إنسين ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشفة من الأصل في 19 فبراير 2025 ، تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2019
  3. شيندلر، هارولد (24 يوليو 1997)، "شاب مريض يغادر الوادي، ويعجبه منظر وادي سولت ليك"، سولت ليك تريبيون ، سلسلة درب المورمون، رقم المقال: 100F84BB82E32C16تمت إعادة طباعتها وأرشفتها في 11 سبتمبر 2009، في Wayback Machine بإذن من Utah History to Go.
  4. سانفورد، ميليسا (8 أبريل 2004). "إلينوي تُعرب عن أسفها لطرد المورمون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2017 .
  5. "اليوم في التاريخ: 24 يوليو" ، الذاكرة الأمريكية ، مكتبة الكونغرس ، مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016 ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2013
  6. كوفيش، جيسيكا (22 يوليو 2017)، "يوم الرواد 2017: ما هو مغلق وما هو مفتوح في شمال يوتا" ، ستاندرد-إكزامينر ، أوغدن، يوتا، مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018 ، تم استرجاعه في 24 يوليو 2017
  7. هينكلي، جوردون ب. (أكتوبر 2001)، "ملاحظات في حفل إحياء ذكرى يوم الرواد" ، مجلة إنسين ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2024 ، تم استرجاعها في 16 يوليو 2019
  8. رينولدز، سيدني سميث (يونيو 1989)، "إنهم ينتمون إلينا جميعًا" ، لياحونا ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025 ، تم استرجاعه في 16 يوليو 2019
  9. "المورمون يحتفلون بتراثهم الرائد" ، غرفة الأخبار ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، 23 يوليو 2009، مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2025 ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2013
  10. ماكغراث، راشيل (26 يوليو 2009)، "المورمون في كاماريلو يحتفلون بوصول الرواد إلى يوتا عام 1847" ، صحيفة فينتورا كاونتي ستار ، كاماريلو، كاليفورنيا ، مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس 2012
  11. روهر، غراي (20 يوليو 2009)، "أيام الرواد تحتفل بالهجرة غربًا" ، صحيفة كيب كورال ديلي بريز ، كيب كورال، فلوريدا ، مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013
  12. غونت، لارين بورتر (أبريل 2005)، "احتفلوا!" ، مجلة إنسين ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشفة من الأصل في 15 يناير 2025 ، تم الاطلاع عليها في 16 يوليو 2019
  13. بيلي، تامارا ليثام (يوليو 1997)، "لمعلوماتك: حفلات الرواد" ، العصر الجديد ، 13 ( 1-3 )، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة: 341-356 ، doi : 10.1023/A:1006550728250 ، S2CID 26050131 ، مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2025 ، تم استرجاعه في 16 يوليو 2019 
  14. غرينلي، أليسيا (21 يوليو 2009)، "أيام عام 1947: اليوم الذي كان فيه الرواد رائعين" ، سولت ليك تريبيون ، مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013 ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2013
  15. كوين، فريدريك (2004)، "الفصل 1: دانيال س. تاتل، الأسقف الرائد"، بناء "زمالة الإيمان الصالحة" - تاريخ الكنيسة الأسقفية في يوتا - 1867-1996 ، لوغان، يوتا : مطبعة جامعة ولاية يوتا ، ISBN 0874215935، OCLC 56347804 
  16. ^ مايورجا ، كارلوس (20 يوليو 2008) ، “Powwow يكرم الثقافة الهندية” ، سولت ليك تريبيون ، ص. D3، أرشفة من النسخة الأصلية في 12 حزيران (يونيو) 2025 ، استرجاعها 5 أغسطس، 2013 رقم تعريف المقالة في الأرشيف: 9925806
  17. وارتون، توم (26 يوليو 2011)، "الهنود الأمريكيون يحتفلون بثقافتهم في حديقة ليبرتي" ، صحيفة سولت ليك تريبيون ، مؤرشفة من الأصل في 12 يونيو 2025 ، تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013
  18. أولسن، ستيفن ل. (1996)، "الاحتفال بالهوية الثقافية: يوم الرواد في المورمونية في القرن التاسع عشر" ، دراسات جامعة بريغام يونغ ، 36 (1): 159-177 ، مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014 ، تم استرجاعه في 28 مايو 2014
  19. بوردي، ويليام إي. (يوليو 1980)، "ساروا في طريقهم غربًا: فرقة نافو النحاسية" ، مجلة إنسين ، كنيسة قديسي الأيام الأخيرة، مؤرشفة من الأصل في 15 يناير 2025 ، تم استرجاعها في 16 يوليو 2019 .
  20. ميلفيل، ر. مارك (ربيع 2023)، "الرابع والعشرون من يوليو: لمحة عامة عن عطلة ولاية يوتا، 1849-2022"، دراسات تاريخية لقديسي الأيام الأخيرة ، 24 ( 1): 69-114
  21. "أول احتفال بيوم الرواد على مستوى الولاية" ، قاعدة بيانات العلامات والآثار ، قسم تاريخ ولاية يوتا، إدارة التراث والفنون في ولاية يوتا، مؤرشفة من الأصل في 8 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013
  22. 1 2 3 4 5 6 "يوم الرواد" ، موسوعة تاريخ يوتا ، مطبعة جامعة يوتا ، 1994، مؤرشفة من الأصل في 21 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013
  23. هادوك، مارك (20 يوليو 2009)، "الاحتفال بيوم الرواد عام 1947" ، ديزيريت نيوز ، مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2009 ، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2013
  24. وفيات العطلات (يوتا 1999-2008) (ملف PDF) ، إدارة السلامة العامة في ولاية يوتا، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 21 أكتوبر 2013 ، تم استرجاعها في 5 أغسطس 2013
  25. مينز، شون ب. (23 يوليو 2015)، "يجب أن يعكس يوم الرواد جميع سكان ولاية يوتا" ، صحيفة سولت ليك تريبيون ، مؤرشفة من الأصل في 24 يوليو 2015
  26. ستيفنسون، كاثي (24 يوليو/تموز 2015). "يوم الفطيرة والبيرة بديلٌ لعيد المورمون التقليدي في ولاية يوتا" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2015 .
  27. تاتل، براد (23 يوليو 2015). "أفضل عطلة مُختلقة على الإطلاق؟ احتفل بـ'يوم الفطيرة والبيرة' يوم الجمعة" . Money.com . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022.
  28. دوبنر، جينيفر (24 يوليو/تموز 2014). "يوم رواد المورمون، مُعاد تصميمه ليصبح حانة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير/شباط 2017 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بيوم الرواد (يوتا) على ويكيميديا ​​كومنز