خيمة سولت ليك

يقع معبد سولت ليك، المعروف سابقًا باسم معبد المورمون، في ساحة المعبد بمدينة سولت ليك ، بولاية يوتا الأمريكية . بُني المعبد بين عامي 1863 و1875 لاستضافة اجتماعات كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . وكان مقرًا للمؤتمر العام نصف السنوي للكنيسة حتى نُقل إلى مركز مؤتمرات قديسي الأيام الأخيرة الجديد والأكبر حجمًا عام 2000. واليوم، يُعد معبد سولت ليك مبنى تاريخيًا في ساحة المعبد، ولا يزال يُستخدم لاستيعاب الحشود الزائدة خلال المؤتمر العام. ويشتهر المعبد بجودة صوته ووجود آلة الأرغن فيه. ^{[ 4 ] [ 5 ]} وقد قدمت جوقة المعبد عروضها هناك لأكثر من مئة عام. ^{[ 6 ]}

استُلهم تصميم خيمة سولت ليك من محاولة بناء خيمة قماشية ^{[ 7 ]} في ناوو، إلينوي ، في أربعينيات القرن التاسع عشر. كان من المقرر أن تقع تلك الخيمة غرب معبد ناوو مباشرةً ، وأن تكون بيضاوية الشكل، على غرار خيمة سولت ليك. إلا أن مبنى ناوو (الذي لم يُبنَ قط) كان من المفترض أن يحتوي على مقاعد على طراز المدرج أو مدرجات، وأن يكون سقفه من القماش.

بُنيَ مبنى التابيرناكل بين عامي 1864 و1867 على المحور الغربي لمعبد سولت ليك . وفي عام 1892، كان أكبر قاعة اجتماعات في الولايات المتحدة. ^{[ 8 ]} شُيّد السقف بنظام الأقواس الشبكية، الذي ابتكره إيثيل تاون ، ويُثبّت بواسطة أوتاد ودعامات. للمبنى أساس من الحجر الرملي ، وتدعم القبة أربعة وأربعون دعامة من الحجر الرملي. قبل ترميمه عام 2007 ، كانت سعة المبنى الإجمالية حوالي 7000 مقعد، بما في ذلك منطقة الجوقة والشرفة .

أشرف المهندس المدني هنري جرو على الإنشاء الأولي لمبنى التابيرناكل، حيث كان السقف المقبب الجزء الأكثر ابتكارًا فيه. أراد بريغهام يونغ ، رئيس الكنيسة آنذاك، أن يُبنى سقف التابيرناكل على شكل قبة مستطيلة بدون أعمدة أو دعامات داخلية تحجب الرؤية عن الجمهور ^{[ 9 ]} (أُضيفت الشرفة لاحقًا). عندما سأل يونغ جرو عن حجم السقف الذي يمكنه بناؤه باستخدام نمط الشبكة الذي استخدمه في جسر ريمنجتون، أجاب جرو بأنه يمكن أن يكون "بعرض 100 قدم وطول حسب الرغبة". في النهاية، صمم جرو السقف الخارجي للتابيرناكل بعرض 150 قدمًا وطول 250 قدمًا وارتفاع 80 قدمًا. ^{[ 10 ]} أصرّ المشككون على أنه عند إزالة السقالات الداخلية، سينهار السقف بالكامل. ^{[ 11 ]} كان هيكل السقف بسماكة تسعة أقدام، ويتكون من "شبكة ريمنجتون" من الأخشاب المثبتة معًا بأوتاد خشبية. لُفّت الأخشاب بجلد خام أخضر ، بحيث عندما يجف الجلد الخام، يشد قبضته على الأوتاد. ^{[ 12 ]} بعد اكتمال أعمال بناء السقف، وُضعت عليه ألواح، ثم غُطي بالقرميد. رُصّع الجزء الداخلي بالخشب ثم جُصّ، وخُلط شعر الماشية بالجص لزيادة متانته.

بدأ بناء الخيمة في 26 يوليو 1864، لكن بناء السقف لم يبدأ إلا في عام 1865، بعد اكتمال جميع الدعامات الحجرية الرملية الـ 44 التي صممها ويليام إتش. فولسوم . بنى غرو هيكل السقف بسرعة من المركز إلى الخارج، لكنه واجه صعوبة في تصميم الأطراف نصف الدائرية للسقف. أدت هذه الصعوبة إلى تأخير أعمال البناء حتى خريف عام 1866، بينما كانت أجزاء أخرى من السقف تُغطى بالقرميد. مع ذلك، أنهى غرو بناء السقف بالكامل وغطى أجزاءه بالقرميد بحلول ربيع عام 1867، قبل الانتهاء من أعمال التشطيبات الداخلية للمبنى. استُخدمت الخيمة لأول مرة في مؤتمر أكتوبر 1867. صمد السقف لأكثر من قرن دون أي مشاكل هيكلية، على الرغم من استبدال القرميد بقرميد من الألومنيوم في عام 1947. ^{[ 13 ]}

كانت المقاعد والأعمدة الأصلية التي تدعم الشرفة مصنوعة من خشب الصنوبر الأبيض المحلي ( شجرة التنوب الإنجلمانية ) الذي وجده رواد المورمون في المنطقة. ولأنهم أرادوا "تقديم أفضل ما لديهم للرب"، قاموا برسم نقوش خشبية على المقاعد لتشبه خشب البلوط، وعلى الأعمدة لتشبه الرخام. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} خلال أعمال التجديد التي اكتملت عام 2007، استُبدلت المقاعد الأصلية بمقاعد خشبية جديدة من خشب البلوط، وزادت مساحة الأرجل من 9 إلى 14  بوصة، مما أدى إلى انخفاض إجمالي في سعة المكان بمقدار 1000 مقعد. ^{[ 17 ]}

تقع آلة الأرغن في كنيسة سولت ليك تابيرناكل في الطرف الغربي فوق مقاعد الجوقة، وتُعدّ محورًا رئيسيًا في تصميمها الداخلي. صُنعت الآلة الأصلية على يد جوزيف هـ. ريدجز عام 1867، وكانت تحتوي على 700 أنبوب. أُعيد بناء الآلة عدة مرات، ليصل إجمالي عدد أنابيبها إلى 11,623 أنبوبًا، مما يجعلها واحدة من أكبر آلات الأرغن الأنبوبية في العالم. أما الآلة الحالية، فهي من تصميم جي. دونالد هاريسون من شركة إيوليان-سكينر للأرغن، وقد اكتمل بناؤها عام 1948. خضعت الآلة لعملية تجديد وترميم عام 1989 مع بعض التعديلات والإضافات الطفيفة. أما أكبر أنابيب العرض في الواجهة، والتي يبلغ طولها 32 قدمًا، فهي مصنوعة من الخشب، وقد بُنيت بنفس طريقة بناء أعمدة الشرفة.

كان هذا الصرح تحفة معمارية في عصره، ما دفع أحد كتّاب مجلة ساينتفك أمريكان للتعليق على "الصعوبات الميكانيكية التي واجهت بناء سقف بهذا الحجم الهائل". ^{[ 18 ]} وفي عام 1882، وخلال جولة محاضرات في أمريكا، لاحظ أوسكار وايلد أن المبنى يشبه قدر الحساء، وأضاف أنه أبشع مبنى رآه في حياته. ^{[ 19 ]} وانتقده بعض الزوار في مطلع القرن العشرين، واصفين إياه بـ"سلحفاة ضخمة ضلت طريقها" أو "كنيسة السلحفاة المقدسة"، لكن فرانك لويد رايت وصفه بأنه "إحدى روائع العمارة في البلاد، وربما في العالم أجمع". ^{[ 20 ]}

الفنون والتماثيل

لعدة سنوات، زُيّنت جدران المعبد بأعمال فنية متنوعة. ^{[ 11 ]} كان هناك جدارية تُصوّر جوزيف سميث وهو يتلقى الصفائح الذهبية من ملاك. كما كانت هناك صورة لجوزيف سميث معلقة بين أكبر أنابيب الأرغن. في عام 1875، وُضعت نافورة في وسط المبنى، "ترمز إلى 'الماء الحي' الذي قدمه المسيح وإنجيله". ^{[ 11 ]} في العام نفسه، وُضع تمثال لملاك ينفخ في بوق بين أكبر أنبوبين للأرغن. ^{[ 11 ]} زُيّن المنبر الأعلى بتماثيل أسود لتمثيل بريغهام يونغ بصفته "أسد الرب". ^{[ 11 ]}

الزخارف والفنون في خيمة الاجتماع.

كان مبنى التابيرناكل مقرًا للمؤتمر العام نصف السنوي للكنيسة لمدة 132 عامًا. ونظرًا لتزايد عدد الحضور، نُقل المؤتمر العام إلى مركز المؤتمرات الجديد الأكبر حجمًا في عام 2000. وفي المؤتمر العام الذي عُقد في أكتوبر 1999، ألقى رئيس الكنيسة، غوردون ب. هينكلي، كلمةً أشاد فيها بمبنى التابيرناكل وقدّم مركز المؤتمرات الجديد. ولا يزال المبنى يُستخدم لاستيعاب الحشود الإضافية خلال المؤتمر العام.

يُعدّ مبنى التابيرناكل مقرّ جوقة التابيرناكل في ساحة المعبد ، وكان المقرّ السابق لأوركسترا يوتا السيمفونية حتى بناء قاعة أبرافانيل . وهو المقرّ التاريخي لبرنامج الإذاعة والتلفزيون المعروف باسم "الموسيقى والكلمة المنطوقة" .

بُنيت قاعة الصلاة في زمنٍ سبق اختراع الإلكترونيات ومكبرات الصوت ، وقد شُيّدت بخصائص صوتية مميزة تُمكّن جميع المصلين من سماع الخطب بوضوح. صُمّم سقفها على شكل بيضاوي ثلاثي الأبعاد، ويقع المنبر في إحدى بؤرتيه . تعود فكرة التصميم البيضاوي إلى رئيس الكنيسة بريغهام يونغ، الذي يُروى أنه قال إن التصميم مستوحى من "أفضل لوحة صوتية في العالم... سقف فمي". ^{[ 21 ]} يُؤدي هذا التصميم البيضاوي إلى تركيز جزء كبير من الصوت الصادر من جهة المنبر وتوجيهه إلى البؤرة المقابلة في الجهة الأخرى من المبنى.

بعد سنوات من اكتمال البناء الأولي، تم الاستعانة بترومان أو. أنجيل لتحسين خصائص الصوت في المبنى، وكان مسؤولاً عن إضافة الشرفة (الرواق) عام ١٨٧٠، مما حلّ المشكلات الصوتية العالقة. يتمتع المبنى بسمعة عالمية كواحد من أفضل المباني من حيث جودة الصوت في العالم. ^{[ ٨ ]} يمكن سماع صوت سقوط دبوس من جانب المبنى إلى الجانب الآخر على بُعد أكثر من ٢٥٠ قدمًا. ^{[ ١١ ]}

أُغلقت قاعة التابيرناكل من يناير 2005 إلى مارس 2007 لإجراء ترميمات شاملة لمقاومة الزلازل . وتمّ إزالة المعمودية، التي كانت تقع في الجزء السفلي الخلفي من القاعة، كجزء من أعمال الترميم. وتمّ تذهيب أنابيب الأرغن الظاهرة، وإصلاح السقف وإعادة طلائه، وإنشاء غرف ملابس جديدة ومكتبة موسيقية لأعضاء الجوقة، وبناء ثلاثة استوديوهات تسجيل أسفل الطابق الرئيسي، وتعديل منصة القيادة لاستيعاب ترتيب جلوس إضافي أو مسرح للعروض، واستبدال جميع أعمال السباكة. أُعيد افتتاح المبنى في مارس 2007، وافتُتح رسميًا للاستخدام في 31 مارس 2007. وأُقيم حفل افتتاح كبير لجوقة التابيرناكل في 6 و7 أبريل 2007. ^{[ 22 ]}

كجزء من أعمال التجديد، تم تدعيم جميع الدعامات الأربع والأربعين التي تحمل سقف الخيمة بقضبان فولاذية، تم إدخالها في الدعامات من الأسفل. كما تم تدعيم أساس كل دعامة بالخرسانة. واستُخدمت صناديق فولاذية لربط الجمالونات، وتم تثبيتها أيضًا بالدعامات بإحكام باستخدام الفولاذ الإنشائي.

لقد ألقى اثنا عشر رئيسًا من رؤساء الولايات المتحدة خطبهم من منبر التابيرناكل: ثيودور روزفلت (1903)، وويليام هوارد تافت (1909 و1911)، وودرو ويلسون (1919)، ووارن جي هاردينغ (1923)، وفرانكلين دي روزفلت (1932، حاكم نيويورك آنذاك )، وهربرت هوفر (1932)، وهاري إس ترومان (1948)، ودوايت دي أيزنهاور (1952)، وجون إف كينيدي (1963)، وليندون بي جونسون (1964)، وريتشارد نيكسون (1970)، وجيمي كارتر (1978).

ومن الشخصيات البارزة الأخرى التي ألقت كلمات في خيمة الاجتماع سوزان ب. أنتوني (1895)، وتشارلز ليندبيرغ (1927)، وهيلين كيلر (1941). ^{[ 23 ]} وإلى جانب إشادتها بقرار منح المرأة حق التصويت المتساوي في إقليم يوتا ، أثنت أنتوني على خيمة الاجتماع نفسها قائلةً: "قبل نحو أربعة وعشرين عامًا، كنت حاضرةً في هذه الخيمة العظيمة في اليوم الذي كرّستموها فيه لخدمة الرب، وقد امتلأت كل زاوية وركن من هذا المبنى العظيم بالناس من جميع أنحاء الإقليم، ولم يتمكن الكثيرون من الدخول. لقد كان أروع تجمع رأيته في حياتي." ^{[ 24 ]}

في عام 1980، قاد جيمس ستيوارت جوقة التابيرناكل كضيف في المبنى كجزء من تصوير فيلم عيد الميلاد للسيد كروجر ، وهو برنامج تلفزيوني خاص تم بثه على قناة NBC . ^{[ 25 ]}

في البداية، تم تثبيط السياح عن زيارة خيمة الاجتماع لأنها كانت تُعتبر مقدسة مثل الهيكل أو بيت الأوقاف . ^{[ 26 ]} حتى أن بعض المناقشات دارت بين قيادة الكنيسة في أواخر القرن التاسع عشر حول تأديب أعضاء الكنيسة الذين يقودون الجولات السياحية، ولكن استمرت الجولات حتى عام 1900. ^{[ 26 ]}

تُقدَّم الجولات حاليًا لأي شخص يرغب في ذلك. ^{[ 27 ]} من الشائع أن يقوم مرشدو جولات كنيسة قديسي الأيام الأخيرة بتوضيح الخصائص الصوتية للمعبد عن طريق إسقاط دبوس على المنبر أو تمزيق صحيفة هناك، وهو ما يُسمع في جميع أنحاء المبنى. ^{[ 8 ]}

• قائمة قاعات الحفلات الموسيقية
• قاعة سولت ليك للتجمعات
• معبد سولت ليك
• قائمة آلات الأرغن الأنبوبية

• الوسائط المتعلقة بكنيسة سولت ليك تابيرناكل على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي لكنيسة سولت ليك تابيرناكل
• الموقع الرسمي لجوقة التابيرناكل في ساحة المعبد
• إعادة تأهيل مبنى التابيرناكل لمقاومة الزلازل
• بيت القديسين ، فيلم وثائقي عن معبد سولت ليك من إنتاج تلفزيون جامعة بريغام يونغ
• مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم UT-1، " معبد المورمون، ساحة المعبد، مدينة سولت ليك، مقاطعة سولت ليك، يوتا "، 21 صورة، 5 رسومات هندسية، 4 صفحات بيانات، 21 صفحة شرح للصور     
• مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم UT-36-2، " معبد المورمون، ساحة المعبد، مدينة سولت ليك، مقاطعة سولت ليك، يوتا "، 8 صور، شريحة شفافة ملونة واحدة، 6 صفحات بيانات، صفحة واحدة لشرح الصور     
• صفحة معبد سولت ليك على موقع templesquare.com
• جولة افتراضية في قاعة سولت ليك تابيرناكل