عقار بيتفور

منظر جانبي لمنزل بيتفور، حوالي  أواخر القرن التاسع عشر

كانت ملكية بيتفور ، في منطقة بوكان بشمال شرق اسكتلندا، بارونية قديمة تضم معظم أبرشية لونغسايد الشاسعة ، الممتدة من سانت فيرغوس إلى نيو بيتسليغو . وقد اشتراها جيمس فيرغسون من باديفورو عام 1700، ليصبح أول لورد لبيتفور.

خضعت الضيعة لعمليات تجديد واسعة النطاق على يد فيرغسون والجيلين التاليين من عائلته. في أوج ازدهارها خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ضمت هذه الملكية الممتدة على مساحة 130 كيلومترًا مربعًا (50 ميلًا مربعًا ) العديد من المعالم الفخمة، بما في ذلك مضمار سباق بطول ميلين، وبحيرة اصطناعية، ومرصد فلكي. تم توسيع القصر الأصلي قبل إعادة بنائه. كما جرى تنسيق الحدائق المحيطة، وإجراء تجديدات شاملة، وبناء معالم مميزة مثل نسخة مصغرة من معبد ثيسيوس ، حيث يُعتقد أن جورج فيرغسون ، اللورد الخامس، كان يحتفظ بالتماسيح في حوض استحمام بارد. 

حوّل اللوردات الثلاثة الأوائل العقار إلى أصل قيّم. اشترى اللورد بيتفور ، اللورد الثاني، أراضٍ إضافية، من بينها دير دير وقلعة إنفيروجي . وواصل ابنه جيمس فيرغسون ، الذي أصبح اللورد الثالث، تحسين العقار وتوسيعه بإضافة البحيرة والجسور، وإنشاء قرى مخططة. توفي اللورد الثالث عازبًا دون أبناء، فانتقل العقار إلى جورج فيرغسون المسن ، الذي لم يمتلكه إلا لبضعة أشهر. كان جورج رجلًا ثريًا بالفعل، يمتلك أراضٍ في ترينيداد وتوباغو، ولكن على الرغم من أنه لم يُحسّن عقار بيتفور بشكل مباشر، إلا أنه أضاف قيمة كبيرة إلى الميراث الذي انتقل إلى ابنه غير الشرعي. أدت أنماط الحياة الباذخة للوردين الخامس والسادس إلى مصادرة العقار ، الذي بيع على مراحل لسداد ديونهما.

بِيعَ ما تبقى من العقار بعد الحرب العالمية الأولى. هُدِم القصر حوالي عام ١٩٢٦، واستُخدم حجرُه في بناء مساكن تابعة للمجلس المحلي في أبردين . وفي الآونة الأخيرة، صنّفت هيئة التراث الاسكتلندي بعض المباني المتبقية، بما في ذلك المعبد والجسور والإسطبلات، ضمن المباني المعرضة لخطر كبير نظرًا لتدهور حالتها. جُدِّدت الكنيسة الصغيرة بالكامل وحُوِّلت إلى مسكن خاص عام ٢٠٠٣؛ واشترى مجلس مقاطعة بانف وبوكان ( مجلس أبردينشاير حاليًا ) المرصد وقام بترميمه، وهو متاح للجمهور. أُزيلت الأشجار حول مضمار السباق منذ عام ١٩٢٦، ويستخدم أعضاء نادٍ خاص للصيد البحيرة.

التاريخ المبكر

تقع مزرعة بيتفور في أبردينشاير
عقار بيتفور
عقار بيتفور
موقع عقار بيتفور في أبردينشاير

امتدت ملكية بيتفور في مينتلاو من سانت فيرغوس إلى نيو بيتسليغو ، وشملت معظم أبرشية لونغسايد الشاسعة . [ 1 ] [ 2 ] ورد معنى اسم بيتفور في سجلات عشيرة فيرغسون لعام 1895 بأنه "كوخ بارد"، [ 3 ] لكن المؤرخ جون ميلن [ 4 ] يقسم الاسم إلى جزأين، ويشير إلى أن بيت تعني مكان، و فيوار أو فيور تعني عشب. [ 5 ] تظهر ملكية بيتفور على الخرائط القديمة باسم بيتفور أو بيتفور. [ 6 ] كانت في السابق واحدة من أكبر وأفضل العقارات في اسكتلندا، وقد أطلق عليها المؤرخ المعماري تشارلز ماكين ألقابًا مثل " بلينهايم بوكان" و"بلينهايم الشمال" و" أسكوت الشمال" . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

لا توجد سجلات مبكرة كثيرة عن هذه الأراضي، ولكن ألكسندر ستيوارت (ألكسندرو سينسكالي)، الابن غير الشرعي للملك روبرت الثاني ملك اسكتلندا ، مُنح أراضي بيتفور مع أراضي لونان من والده عام 1383. [ 10 ] [ 11 ] ومع ذلك، يذكر كادينهيد في كتاباته عام 1887 أن الأراضي بيعت لستيوارت من قبل ريكاردوس مويت، المعروف أيضًا باسم ريتشارد لونان. [ 12 ] خلال القرون الثلاثة التالية، تداول على ملكية الأراضي عدة مالكين مختلفين. تُظهر المعاملات أنها انتقلت إلى أحد سكان أبردين عام 1477 من إيجيديا ستيوارت؛ وحصل والتر إينيس من إنفرماركي على السيادة الإقطاعية على جميع أراضي بيتفور عام 1493؛ وفي عام 1506 اشترى توماس إينيس الأرض، وتوفي في العام التالي. ورث ابنه جون العقار. بقيت الأرض في حوزة عائلة إينيس حتى عام 1581 على الأقل، حين آلت ملكيتها إلى جيمس إينيس وزوجته أغنيس أوركهارت. [ 13 ] وبين عامي 1581 و1667، اشترى جورج موريسون الأرض. [ 6 ] ورث ابنه ويليام العقار عام 1700، وباعه فورًا إلى جيمس فيرغسون ، الذي أصبح أول لورد لبيتفور. [ 6 ]

سُجّلت الأراضي التي اشتراها فيرغسون عام 1667 في ميثاق منحه الملك تشارلز الثاني، ونُصّ على أنها تشمل "أراضي وبارونية توكس وبيتفور في أبرشية أولد دير ومقاطعة أبردين، بما في ذلك بلدات وأراضي مينتلاو ولونغمير ودامبستون في أبرشية لونغسايد ومقاطعة أبردين". كما ذُكرت أراضٍ أخرى بشكل منفصل، منها "بارونية عدن مع البرج والحصن والماينز وقصرها، وما يتصل بها من فورتري وطاحونة رورا ومصنع كروفت للجعة وإنفركومري ويوكيشيل". [ 14 ] وتُشير وثائق الدولة من عهد الملكة آن في القرن الثامن عشر إلى ملكية جيمس فيرغسون لهذه الأراضي. [ 15 ]

اللوردات والتطور اللاحق

يظهر منزل بيتفور على خريطة من القرن التاسع عشر
خريطة من القرن التاسع عشر تُظهر منزل بيتفور

اللورد الأول

اشترى جيمس فيرغسون، المعروف باسم الشريف نسبةً إلى المنصب الذي شغله والمعترف به من قبل جمعية المحامين ، عقار بيتفور بعد بيعه أراضي باديفورو. [ 16 ] ورث باديفورو بعد أن طالب عمه روبرت فيرغسون بالمثول أمام المحكمة إذا رغب في الطعن في الميراث. كان روبرت، الملقب بالمتآمر، مختبئًا لتجنب اتهامات الخيانة، [ 17 ] وبعد عدم مثوله أمام المحكمة، تم تأكيد ميراث جيمس فيرغسون في منتصف يونيو 1700. [ 6 ] في ذلك الوقت، لم يكن العقار يضم سوى منزل ريفي صغير. [ 18 ] [ 19 ]

اللورد الثاني

ظل جيمس مالكًا للعقار حتى وفاته عام 1734، وبعدها انتقلت الملكية إلى ابنه الأكبر، الذي يحمل نفس الاسم، جيمس ، والذي وُلد في بيتفور بعد فترة وجيزة من شرائها. [ 20 ] كان جيمس محاميًا مثل والده، ورُقّي إلى منصب القضاء عام 1764 وأصبح لورد بيتفور. وواصل توسيع وتحسين العقار حتى وفاته عام 1777، [ 7 ] وأسس قرية فيترانغوس المخططة عام 1752. [ 21 ]

اشترى اللورد بيتفور أراضي آخر إيرل مارشال ، جورج كيث ، المجاورة لأراضي بيتفور، عام ١٧٦٦. كانت هذه الأراضي تُعتبر أهم ممتلكات الإيرل مارشال، وقد صودرت منه عندما فقد حظوته. كان الإيرل قد اشتراها من شركة يورك للمباني مقابل ٣١,٠٠٠ جنيه إسترليني، لكن بيتفور لم يدفع سوى ١٥,٠٠٠ جنيه إسترليني. شملت هذه الأراضي، التي تبلغ مساحتها ٨,٠٠٠ فدان (٣٢ كيلومترًا مربعًا)، دير دير وقلعة إنفيروجي ، لكنها كانت تتألف في الغالب من مستنقعات الخث والغابات والأراضي غير المزروعة . جعلت هذه الإضافة من ممتلكات بيتفور الأكبر في المنطقة، حيث امتدت على مساحة تزيد عن ٣٠,٠٠٠ فدان ( ١٢٠ كيلومترًا مربعًا ) من بوكانهافن إلى مود على طول مجرى نهر أوجي .

اللورد الثالث

ورث اللورد الثالث ، الذي يحمل نفس الاسم جيمس، العقار عام ١٧٧٧؛ وكان يُشار إليه عادةً بلقب "العضو" لتمييزه عن الأجيال السابقة. ومثل أسلافه، كان محاميًا، ولكنه أصبح أيضًا عضوًا في البرلمان. [ ٢٦ ] وواصل هو الآخر توسيع العقار وتحسينه؛ فأنشأ بحيرة وقناة، وشيّد القصر الجديد. [ ٢٧ ] كما قام بتوسيع لونغسايد وتعديله في بداية القرن التاسع عشر، وأسس مينتلاو عام ١٨١٣، وساهم في توسيع نيو دير ، ووسّع بوكانهافن. [ ٢١ ]

توفي العضو عازباً، بلا ذرية، وبدون وصية في عام 1820. في الظروف العادية، كان شقيقه باتريك هو الوريث، لكنه توفي في معركة في أكتوبر 1780. [ 28 ]

اللورد الرابع

في عام ١٨٢٠، ورث جورج فيرغسون ، الشقيق الأصغر للعضو، العقار ، وكان حينها في السبعينيات من عمره. عُرف باسم الحاكم، نسبةً إلى تعيينه نائبًا لحاكم توباغو. تولى منصب اللورد منذ سبتمبر ١٨٢٠، لكنه توفي في ديسمبر من العام نفسه. أمضى الحاكم معظم حياته في ترينيداد وتوباغو، حيث كان من كبار ملاك الأراضي، وورث عقار كاستارا في توباغو من باتريك. عُيّن جورج نائبًا لحاكم توباغو عام ١٧٧٩، وبعد معركة مع الفرنسيين عام ١٧٨١، استسلم للجزيرة في ٢ يونيو. عاد الحاكم إلى بريطانيا، مع أن شروط الاستسلام كانت تُبقيه مالكًا لعقار كاستارا وجميع العبيد الذين عملوا فيه. أنجب جورج أبناءً غير شرعيين من امرأة مجهولة. استمر في شراء العقارات في منطقة الكاريبي وعاد إليها عام ١٧٩٣، وبقي فيها حتى عام ١٨١٠. [ ٢٩ ]

اللورد الخامس

بدأت الضيعة بالتدهور بعد أن ورثها جورج فيرغسون ، الابن غير الشرعي للحاكم ، والمعروف باسم الأميرال نسبةً إلى مسيرته البحرية. كان غارقًا في الديون بالفعل عندما أصبح اللورد الخامس عام ١٨٢١، لكنه مع ذلك كان ينعم بحياة مترفة، وأقام العديد من المشاريع الإنشائية الباذخة في الضيعة، بما في ذلك تشييد مبانٍ تذكارية. ولتغطية ديونه الكبيرة في المقامرة، بدأ ببيع قطع من أراضي الضيعة، وعندما ورث بيتفور، بدأ ببيع الأثاث والكتب والمعدات الزراعية وغيرها من الأشياء، محققًا أكثر من ٩٠٠٠ جنيه إسترليني. [ ٣٠ ]

اللورد السادس

بعد وفاة الأميرال في مارس 1867، انتقلت ملكية العقار إلى ابنه، جورج آرثر فيرغسون، اللورد السادس والأخير. خدم في حرس غرينادير وترقى إلى رتبة نقيب. تزوج من نينا ماريا هود، الابنة الكبرى لألكسندر نيلسون هود، الفيكونت الأول لبريدبورت ، في فبراير 1861. [ 31 ] [ 32 ] في وقت لاحق من ذلك العام، نُقل النقيب فيرغسون إلى كندا، حيث رُقّي إلى رتبة مقدم، وهناك وُلد ابناه الأولان، آرثر وفرانسيس ويليام. أصبح ابنه الأكبر، آرثر، مفتشًا للشرطة في اسكتلندا. عند عودتهم إلى بريطانيا عام 1864، عاشت العائلة حياةً متنقلة، لكن اللورد السادس وزوجته كانا مُسرفين ومُدمنين على المقامرة. في يونيو 1909، سُجّل صكّ وقف ، وعُرض ما تبقى من العقار للبيع. [ 33 ] بعد بيع أجزاء كبيرة من الأرض تحت ملكية اللورد السادس، أدرج باتمان العقار في عام 1883 على أنه يزيد قليلاً عن 23000 فدان (93 كيلومترًا مربعًا) بدخل قدره 19938 جنيهًا إسترلينيًا؛ [ 34 ] في ذروة تطوره، كان العقار يشغل مساحة 50 ميلًا مربعًا (130 كيلومترًا مربعًا) ، وقُدِّرت قيمته بـ 30 مليون جنيه إسترليني. [ 35 ]

توفي آخر لورد في عام 1924 ودُفن في لوتون. [ 36 ]

بعد تدهورها في القرن العشرين، انتقلت ملكية العقار عدة مرات حتى اشتراه المزارع المحلي هاميش واتسون في ديسمبر 2010. [ 37 ] [ 38 ] لخص المؤرخ المحلي أليكس بوكان زوال العقار قائلاً: "ظنوا أن العقار وُجد ليُدرّ عليهم المال، وليقامروا، وليسافروا، وليُبددوه ببساطة، وسرعان ما أضاعوه بالكامل في غضون عقدين من الزمن". وأضاف: "لم يكن غرابة أطوارهم سوى تبديد للمال". [ 35 ]

قصر

منزل بيتفور في أواخر القرن التاسع عشر
بيت بيتفور حوالي أواخر القرن التاسع عشر

أُجريت أولى التعديلات على المنزل الريفي الصغير الأصلي في أوائل القرن الثامن عشر. في عام ١٨٠٩، استعان جيمس فيرغسون، حفيد الشريف والمالك الثالث، بالمهندس المعماري جون سميث لتصميم مسكن جديد. ويُقال إن المنزل الناتج، المكون من ثلاثة طوابق، والذي يبلغ طوله ٣٠ مترًا وعرضه ١٠ أمتار ، كان يضم ٣٦٥ نافذة. عندما توفي المالك الرابع، جورج (الحاكم)، عام ١٨٢٠، بلغت قيمة العقار ٣٠٠ ألف جنيه إسترليني، منها ما يقارب ٣٥ ألف جنيه إسترليني من الأصول المنقولة. [ ٣٩ ] أضاف جورج فيرغسون، المالك الخامس (الأميرال)، رواقًا زجاجيًا كبيرًا عندما ورث المنزل. [ ٢٧ ] كان الأميرال يعيش حياة مترفة، وعلى الرغم من دخله الجيد، تراكمت عليه ديون ثقيلة. [ ٤٠ ]

عندما توفي الأميرال بعد 46 عامًا من إدارة العقار، رُهن العقار بمبلغ 250 ألف جنيه إسترليني، على الرغم من بيع عدد من الأراضي التي كانت تشمله في الأصل. [ 41 ] تدهورت حالة المنزل تحت ملكية جورج آرثر، اللورد السادس والأخير، الذي ورث أسلوب حياة والده. [ 40 ] عُرض العقار بأكمله للبيع في سبتمبر 1909، لكنه ظل دون بيع حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى؛ وفي عام 1926، اشترى المضارب إدغار فيرويذر من لندن المنزل وما تبقى من العقار. [ 36 ] اشترى فيرويذر العديد من العقارات الاسكتلندية الأخرى، بما في ذلك تلك القريبة في أوشميدان وستريتشن ؛ وكان يُقسّم العقارات عادةً إلى حيازات أصغر يبيعها أو يؤجرها. [ 42 ] [ 43 ] بيع المنزل لشركة بناء في أبردين، وهُدم في الفترة ما بين عامي 1927 و1930. [ 36 ] [ 44 ] بعد الهدم، نُقلت شرفة القصر إلى واجهة مزرعة كينلوخ في سانت فيرغوس . كما عُثر على بقايا أخرى من القصر في المزرعة، بما في ذلك شعار فوق باب الحديقة الشتوية وبلاطات منقوشة بشعار عائلة فيرغسون أوف بيتفور. [ 45 ] [ 46 ] نُقل حجر القصر إلى أبردين واستُخدم في بناء مساكن تابعة للمجلس المحلي. [ 47 ]

الكنائس الصغيرة

كنيسة بيتفور المُحدثة، أبردينشاير، مبنى مُدرج
كنيسة بيتفور في عام 2013، بعد التحديث

كان آل فيرغسون من أتباع الكنيسة الأسقفية ، وفي عام ١٧٦٦، أمر اللورد بيتفور، ثاني مالك للعقار، ببناء كنيسة صغيرة معتمدة في منطقة وولكميل. كانت الكنيسة مبنىً كبيرًا وبسيطًا يتسع لما يصل إلى ٥٠٠ شخص. [ ٤٨ ] أما سابلينبراي، وهو منزل استُخدم في البداية كنُزُل للمسافرين بعد بنائه بأمر من اللورد بيتفور عام ١٧٥٦، فقد استُخدم كمسكن للقس في الكنيسة الأولى. [ ١٩ ] [ ٤٩ ] [ ٥٠ ]

بُنيت كنيسة حديثة عام ١٨٥٠ بعد خلاف بين الأميرال والقس آرثر رانكن، راعي كنيسة أولد دير. [ ٥١ ] كانت هذه الكنيسة صغيرة وخاصة، مخصصة لاستخدام ضيعة بيتفور. [ ٥٢ ] شُيدت على الطراز القوطي من الأنقاض، ثم أُعيد بناؤها عام ١٨٧١. ويوجد في طرفها الغربي برجٌ يبلغ ارتفاعه ١٨ مترًا (٦٠ قدمًا) ذو قمة مُحصّنة. تدهورت حالة الكنيسة، وبحلول ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت أطلالًا بلا سقف. [ ٥٣ ] [ ٥٤ ]

في عام ١٩٩٠، ذكرت هيئة التراث الاسكتلندي أن منزل مزرعة كينلوخ في سانت فيرغوس يضم مقعدًا وكرسيًا تم إنقاذهما من كنيسة بيتفور. [ ٤٦ ] وفي عام ٢٠٠٣، تم تجديد الكنيسة الثانية وتحويلها إلى مسكن خاص. [ ٥٥ ] حاز ترميم الكنيسة على جائزة "تقدير عالٍ" للحرفية من مجلس أبردينشاير في عام ٢٠١٠؛ حيث ذكر المجلس أن الحرفية "سمحت بالحفاظ على الروح الكنسية وسلامتها، لتظل سائدة داخليًا وخارجيًا". كما حازت على "تقدير عالٍ" في فئة الحفاظ على التراث. [ ٥٦ ]

إسطبلات ومدرسة لتعليم ركوب الخيل

الإسطبلات في بيتفور
تعتبر الإسطبلات في بيتفور مبنى مدرجًا ومصنفًا ضمن المباني عالية الخطورة من قبل هيئة التراث الاسكتلندي.

بُنيت الإسطبلات بعد عام ١٨٢٠، خلال الفترة الأولى من ملكية الأميرال للعقار، على الأرجح وفقًا لتصميم جون سميث؛ [ ٤٤ ] تقع المباني خلف القصر. [ ٥٧ ] بُني المبنى المكون من طابقين على شكل حدوة حصان، بتصميم كلاسيكي حديث ، باستخدام حجارة مرصوفة مع زخارف من الجرانيت؛ واستُخدم الجرانيت الرمادي للدرابزين والزوايا . كانت المباني الرئيسية مطلية بالجص في الأصل. وفي وقت ما، استُبدل السقف الأصلي المصنوع من الأردواز بسقف هرمي مموج من الأسبستوس . يتميز المبنى بقبة دائرية ذات أعمدة فوق برج ساعة خشبي، يعلوه تاج وسقف نحاسي مقبب . أما الجزء المركزي ذو الجملون في الواجهة الأمامية المتناظرة فهو عبارة عن قوس قطاعي بثلاثة ألواح متراجعة بين الأعمدة. ويحد كل جانب جناح من ثلاثة أجزاء مع أجنحة ذات جزء واحد. [ ٤٤ ]

تتصل الإسطبلات بمنزل مجاور مكون من طابقين. [ 44 ] كانت الإسطبلات تتسع لعشرة خيول، وتضمنت أربعة حظائر منفصلة ، ​​وغرفة لأدوات الخيل، ومنزلًا لسائق العربة؛ أما غرف النوم الست في الطابق العلوي فكانت مخصصة للخدم. استُخدم منزلان للعربات لاحقًا كمرائب. [ 58 ] يصف تشارلز ماكين الإسطبلات بأنها "تطل على الأفق كقصر". [ 45 ] وقد صنفتها هيئة التراث الاسكتلندي ضمن المباني المعرضة لخطر كبير. [ 44 ]

كانت هناك مدرسة داخلية لركوب الخيل تقع شمال غرب الإسطبلات بقليل، وتبلغ مساحتها 30 مترًا (98 قدمًا) في 15 مترًا (49 قدمًا) . وكانت تُستخدم لاستضافة الضيوف عندما لا تكفي مساحة القصر. وفي عام 1861، احتفل أكثر من مئتي مزارع محلي وغيرهم من ملاك الأراضي بزفاف جورج آرثر، اللورد السادس، في مدرسة ركوب الخيل. وفي عام 1883، استُخدمت المدرسة مرة أخرى للاستضافة؛ وفي تلك المناسبة، زُينت بالأعلام والفوانيس الصينية، ووُضعت أرضيتها من خشب الصنوبر. وفي وقت لاحق، استُخدمت كملاعب تنس داخلية قبل هدمها. [ 58 ]

القناة والبحيرة

رصيف صغير يمتد داخل مسطح مائي
منظر عبر بحيرة بيتفور يظهر الجزيرة المركزية

كان جيمس فيرغسون، ثالث لورد، يمتلك العقار خلال الثورة الصناعية في بريطانيا. بدأ العمل على قناة بين بيتفور وبيترهيد عام ١٧٩٧، رغم المعارضة الشديدة من ملاك الأراضي المجاورة. كان من المقترح أن تمتد القناة لمسافة عشرة أميال تقريبًا بمحاذاة نهر أوجي. [ ٥٩ ] تُسمى قناة بيتفور أحيانًا قناة سانت فيرغس ونهر أوجي. [ ٦٠ ] كان فيرغسون يفكر في بناء القناة منذ عام ١٧٩٣، لكنها لم تُستكمل أبدًا بسبب "صعوبات في إبرام الترتيبات اللازمة مع الورثة المجاورين". [ ٦٠ ] اعترضت مستشفى ميرشانت ميدن، التي كانت تمتلك الأرض على الجانب الجنوبي من نهر أوجي. ورغم نصحها بإصدار أمر قضائي لمنع العمل، رأت المستشفى في يناير ١٧٩٧ أن موقفها غير قوي بما فيه الكفاية. ومع ذلك، تقدم المستشفى بطلب للحصول على أمر قضائي بعد أربعة أشهر، عندما تم حفر ميلين (3.2 كم) من القناة إلى النقطة التي يلتقي فيها نهر أوجي الشمالي والجنوبي؛ وقد تم منحه في يوليو 1797. [ 61 ] 

بعد بضع سنوات من بدء العمل على القناة، أمر فيرغسون ببناء بحيرة على أرض مستوية أمام القصر. وكان مهندس المناظر الطبيعية ويليام إس. جيلبين يُجري أعمالًا في عقار ستريشن المجاور في نفس الوقت تقريبًا، ويُفترض أنه ساعد في العمل في بيتفور. تمتد البحيرة على مساحة تقارب 50 فدانًا (20 هكتارًا) وترتفع 174 قدمًا (53 مترًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 62 ] صُممت البحيرة على غرار بحيرة وندسور غريت بارك ، ووُضعت فيها أسماك السلمون المرقط، بنوعيها قوس قزح والبني؛ وكان بها ثلاثة جسور وأربع جزر. [ 63 ] وبسبب موقع البحيرة، كان لا بد من نقل الطريق المؤدي إليها، وشُيدت جسور مزخرفة لعبور المياه. بُني الجسر الشمالي من الجرانيت، وله ثلاثة أقواس مزينة بتماثيل طيور الزرزور الحجرية ، بينما يحتوي الجسر الجنوبي على قوس واحد، أما الجسر الثالث الأصغر فيعبر جدولًا كبيرًا يصب في البحيرة. [ 64 ]

كانت عائلة راسل المجاورة من عدن قلقة من غمر أراضيها بالمياه عند بناء البحيرة، وقد تجلى استياؤها بوضوح عندما اضطر مالكا الأرض إلى بناء جسر مشترك فوق نهر أوجي. كان الجسر واسعًا بما يكفي لمرور العربات على جانب بيتفور، ولكنه كان ضيقًا جدًا على جانب عائلة راسل. [ 65 ]

معبد ثيسيوس

على ضفاف البحيرة، كان يقع معبد دوري يوناني بستة أروقة ، وهو نسخة مصغرة مصممة على غرار معبد ثيسيوس . تاريخ بنائه الدقيق غير معروف؛ يُحتمل أنه بُني في عهد جيمس فيرغسون، اللورد الثالث، أو بأمر من جورج فيرغسون، اللورد الخامس. [ 66 ] ينسبه المؤرخ المحلي أليكس بوكان إلى جيمس، اللورد الثالث؛ [ 64 ] ووفقًا لهيئة التراث الاسكتلندي، فقد بُني "على الأرجح حوالي عام 1835". [ 67 ] ومثل القصر، يُنسب بناء المعبد إلى المهندس المعماري جون سميث. [ 67 ] يبلغ طوله 8 أمتار (26 قدمًا) وعرضه 16 مترًا (52 قدمًا) ، وله ستة أعمدة في كل طرف وثلاثة عشر عمودًا على كل جانب. كان له سقف مسطح ذو إفريز خشبي مزخرف ، ويحتوي على حوض استحمام بمياه باردة، يُعتقد أن جورج، اللورد الخامس، كان يحتفظ فيه بالتماسيح. [ 35 ] [ 66 ] [ 68 ] [ 69 ] اعتبارًا من عام 2013  المعبد في حالة خراب؛ وقد تم تثبيته بواسطة سقالات منذ عام 1992، وقد أدرجته هيئة التراث الاسكتلندي ضمن قائمة المباني التي تعاني من حالة حرجة. [ 67 ]

مضمار السباق والمرصد

مرصد دريني
تم بناء مرصد دريني من قبل اللورد الخامس، جورج فيرغسون، وقد تم تجديده من قبل المجلس المحلي.

بنى جورج فيرغسون (الأميرال) مضمار سباق يبلغ طوله حوالي 3.5 كيلومترات وعرضه 16 مترًا بالقرب من وايت كاو وودز، وهي منطقة مسطحة نسبيًا. [ 58 ] وقد أدى ذلك إلى تسمية هذه المنطقة بـ"أسكوت الشمال". [ 35 ]

في عام ١٨٤٥، أمر الأميرال ببناء مرصد، صممه المهندس المعماري جون سميث. وهو برج مثمن الأضلاع ذو سور مسنن، يتميز بتصميم متناظر. يقع المرصد على قمة تل يرتفع ١٢١ مترًا (٣٩٦ قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. يبلغ ارتفاع البرج ١٥ مترًا (٥٠ قدمًا)، ويبعد أكثر من كيلومتر واحد (نصف ميل ) عن مضمار السباق. يتكون البرج من ثلاثة طوابق، بنوافذ مربعة في الطابق العلوي، وقد خضع لعملية ترميم شاملة من قبل مجلس مقاطعة بانف وبوكان (مجلس أبردينشاير حاليًا) عام ١٩٨٣. [ ٥٨ ] [ ٧٠ ] [ ٧١ ]  

القرن العشرين

أصبحت عمليات بيع العقارات الريفية شائعة في عشرينيات القرن العشرين. ارتفعت الضريبة السنوية المستحقة بشكل كبير، لتصبح عشرين ضعف ما كانت عليه في عام ١٨٧٠، مما أدى إلى تفكيك العديد من الحيازات العقارية الكبيرة. لم تكن بيتفور استثناءً، واستمر توزيع العقار تدريجيًا بعد مصادرة ممتلكات جورج آرثر، اللورد السادس. [ ٧٢ ] اشترى برنارد دريك ممتلكات العقار الرئيسية [ ب ] ، بما في ذلك البحيرة وأراضٍ أخرى، في نوفمبر ١٩٢٦ عندما اشترى سابلينبراي، منزل الوزير السابق. كان دريك شريكًا في شركة الهندسة الكهربائية، دريك وغورهام. [ ٧٣ ] [ ٧٤ ]

بعد ستين عامًا، في عام 1986، لم يذكر مشروع يوم القيامة التابع لهيئة الإذاعة البريطانية أي تفاصيل عن الملكية، ولكنه أشار إلى أن العديد من المباني في حالة سيئة. أما المباني المتبقية الأخرى، فيستخدمها مزارع للتخزين، وهو أيضًا "يدير الأرض". [ 75 ]

العصر الحديث

في نهاية عام ٢٠١٢، وافق مجلس مقاطعة أبردينشاير على أعمال الترميم التي خطط لها المالك الحالي للمعبد والجسور، والتي كان يأمل أن تُحسّن المرافق القائمة في غابة درينيز القريبة المحيطة بالمرصد، وغابة وايت كاو، ومتنزه عدن الريفي. [ ٣٨ ] [ ٧٦ ] [ ج ] يستخدم الصيادون المحليون البحيرة بانتظام، وقد تأسس نادٍ للصيد يضم حوالي ١٢٠ عضوًا في عام ٢٠١١. [ ٧٩ ] أما بقية العقار فنادرًا ما يستخدمها السكان المحليون، وكثير منهم يجهلون وجودها تمامًا. [ ٣٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. كانت قلعة إنفيروجي المقر الرئيسي لإيرل مارشال بعد أن تم استخدام قلعة دونوتار لإيواء المتمردين ولكنها أصبحت أطلالًا بعد مصادرتها في عام 1715. [ 22 ]
  2. تعريف السياسات كما هو مستخدم في مصطلحات الأراضي الاسكتلندية الواردة في قاموس أكسفورد الإنجليزي هو: "الأراضي المسورة (والتي غالباً ما تكون مزخرفة) أو الحديقة أو أرض الملكية المحيطة بمنزل ريفي كبير".
  3. تم دمج مساحات واسعة من أراضي بيتفور السابقة في غابة الغزلان؛ ويشمل ذلك موقع المرصد داخل غابة درينيز ومضمار السباق. أُنشئت أقدم أجزاء الغابة عام 1926 عندما اشترت هيئة الغابات 1200 فدان (4.9 كيلومتر مربع) من أراضي بيتفور. [ 77 ] [ 78 ]

الاقتباسات

  1. "مجمع بيتفور السكني" . مجلس مجتمع مينتلو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
  2. هاي آند ماي (2000) ، ص 210
  3. فيرغسون وفيرغسون (1895) ، ص 573
  4. "جون ميلن، المرجع: مخطوطة رقم 2085" . جامعة أبردين. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2015 .
  5. ميلن (1912) ، ص 261
  6. 1 2 3 4 بوكان (2008) ، ص. 4
  7. ١ ٢ "نظرة ثاقبة رائعة على تاريخ عقار بيتفور" . بوكان أوبزرفر . بيترهيد. ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٣ .
  8. ماكين (1990) ، الصفحات 91-92
  9. «نعي: البروفيسور تشارلز ماكين، مؤرخ معماري» . صحيفة ذا سكوتسمان . 1 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .
  10. فيرغسون (1913) ، ص 34
  11. فيتيس (1878) ، ص 235
  12. كادينهيد (1887) ، ص 31
  13. ^ فيرجسون (1913) ، ص 34-35
  14. هاي وماي (2000) ، ص 212
  15. ماهافي، آر بي، محرر (1916). "آن: الجدول التاسع. أوامر وتكليفات اسكتلندية" . تقويم أوراق الدولة الداخلية: آن، 1702-1703 . معهد البحوث التاريخية . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2013 .(الاشتراك مطلوب)
  16. بوكان (2008) ، ص 6
  17. ديفيدسون (1878) ، ص 376
  18. بوكان (2008) ، ص 71
  19. 1 2 3 ويلسون سميث، ج. (يونيو 1949). "كيف وصل فيرغسون إلى بيتفور لأول مرة". بوكان أوبزرفر . بيترهيد.
  20. بوكان (2008) ، ص 5
  21. 1 2 بوكان (2008) ، ص 86-87
  22. نادي بوكان الميداني (1908) ، ص 76
  23. فيرغسون (1913) ، ص 22
  24. ^ هاي وماي (2000) ، ص 211-212
  25. بوكان (2008) ، ص 82
  26. فوستر (1882) ، ص 133
  27. 1 2 بوكان (2008) ، ص 76
  28. بوكان (2008) ، ص 22
  29. بوكان (2008) ، الصفحات 33-38
  30. بوكان (2008) ، ص 42
  31. "أرشيف المزادات" . ديكس نونان ويب. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2013 .
  32. بوكان (2008) ، ص 48
  33. بوكان (2008) ، ص 52
  34. باتمان (1883) ، ص 161
  35. ١ ٢ ٣ ٤ "المالك الجديد يأمل في إعادة العقار إلى مجده السابق" . STV . مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢ .
  36. 1 2 3 بوكان (2008) ، ص 53
  37. «تقرير لجنة منطقة بوكان، القسم 2.5» (ملف PDF) . مجلس أبردينشاير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
  38. ١ ٢ ٣ "رجل من بوكان يأمل في الكشف عن عقار مخفي" . بوكان أوبزرفر . ٥ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٣ .
  39. بوكان (2008) ، ص 39
  40. 1 2 بوكان (2008) ، ص 49
  41. هاي وماي (2000) ، ص 213
  42. بوكان (2008) ، الصفحات 53-54
  43. لوكهارت، دوغلاس ج. (2001)، "الأراضي المقسمة والقرى المخططة في شمال شرق اسكتلندا"، مجلة التاريخ الزراعي ، 49 (1)، الجمعية البريطانية لتاريخ الزراعة: 34، JSTOR 40275687 
  44. 1 2 3 4 5 "إسطبلات بيتفور هاوس، رقم المرجع: 1191" . سجل المباني المعرضة للخطر. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
  45. 1 2 ماكين (1990) ، ص 92
  46. 1 2 "مزرعة كينلوخ (رقم المرجع: 18976)" . هيئة التراث الاسكتلندي . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2013 .
  47. بوكان (2008) ، ص 124
  48. ويلسون سميث، ج. (يونيو 1949). "كيف أُضيفت ملكية سانت فيرغوس إلى أراضي بيتفور الواسعة". بوكان أوبزرفر . بيترهيد.
  49. بوكان (2008) ، ص 75
  50. "سابلينبراي (رقم المرجع: 16061)" . هيئة التراث الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2013 .
  51. بيرتي (2000) ، ص 533
  52. "مصلى بيتفور هاوس" . بحث التراث الكنسي الاسكتلندي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  53. "الكنيسة، بيتفور" . SCRAN. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
  54. "كنيسة بيتفور هاوس، رقم المرجع: 116850" . كانمور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
  55. "APP/2003/1705" . مجلس أبردينشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. "جوائز التصميم 2010" (ملف PDF) . مجلس أبردينشاير. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2013 .
  57. بوكان (2008) ، ص 80
  58. 1 2 3 4 بوكان (2008) ، ص 81
  59. بوكان (2008) ، الصفحات 95-96
  60. 1 2 غراهام (1967) ، ص 176
  61. بوكان (2008) ، ص 96
  62. بوكان (2008) ، الصفحات 76-77
  63. بوكان، جيمي (30 سبتمبر 2008). "عقار تاريخي بقيمة 850 ألف جنيه إسترليني يبحث عن مشترٍ" . صحيفة برس آند جورنال . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .
  64. 1 2 بوكان (2008) ، ص 77
  65. سميث (1988) ، ص 186
  66. 1 2 "بيت بيتفور، معبد ثيسيوس" . كانمور. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
  67. ١ ٢ ٣ "بيت بيتفور: معبد ثيسيوس، عقار بيتفور" . سجل المباني المعرضة للخطر. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مايو ٢٠١٣ .
  68. بوكان (2008) ، ص 78
  69. ماكين (1990) ، ص 93
  70. "NJ94NE0050 – غابة دريني" . مجلس أبردينشاير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2013 . 
  71. "مواقع ذات أهمية" . منتزه عدن الريفي. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
  72. بوكان (2008) ، ص 123
  73. «شراء السير هاري هوب». صحيفة ذا سكوتسمان . 10 نوفمبر 1926. بروكويست 480093196 . 
  74. "برنارد دريك" (ملف PDF) . مجموعة التراث. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2013 .
  75. "مجمع بيتفور السكني (المبنى د، GB-396000-849000)" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  76. «الموافقة على خطط ترميم عقار بيتفور» . بوكان أوبزرفر . 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
  77. داي (1976) ، ص 68
  78. "غابات بوكان" . جريدة أبردين . العدد 1136. 28 يوليو 1926. ص 6 عبر أرشيف الصحف البريطانية .  
  79. "نبذة عنا" . نادي بيتفور لصيد الأسماك بالذبابة. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2013 .

فهرس

57°31′59″ شمالاً 2°2′7″ غرباً / 57.53306° شمالاً 2.03528° غرباً / 57.53306; -2.03528