بيتسفيلد، إلينوي
بيتسفيلد هي مدينة وعاصمة مقاطعة بايك ، إلينوي ، الولايات المتحدة. [ 3 ] بلغ عدد سكانها 4206 نسمة في تعداد عام 2020، بانخفاض عن 4576 نسمة في عام 2010.
تاريخ
استوطن بيتسفيلد في البداية مستوطنون من نيو إنجلاند . كان هؤلاء المستوطنون من أصول يانكية قديمة ، ينحدرون من البيوريتانيين الإنجليز الذين أسسوا نيو إنجلاند واستوطنوها في القرن السابع عشر. توجهت مجموعة من المستوطنين من بيتسفيلد، ماساتشوستس، غربًا واستقروا في هذه المنطقة من إلينوي عام ١٨٢٠. عندما وصلوا، كانت المنطقة برية بكر، فقاموا ببناء المزارع والطرق والمباني الحكومية. [ ٤ ] [ ٥ ]
بصفتها مقرًا للمقاطعة، كانت المدينة واحدة من عدة أماكن في وسط إلينوي حيث مارس أبراهام لينكولن مهنة المحاماة ضمن المحكمة الدائرة، وعمل على 34 قضية بين عامي 1839 و1852. وكانت إحدى الصحف المحلية، المعروفة الآن باسم " بايك برس" ، مملوكة آنذاك لجون نيكولاي ، أحد سكرتيري لينكولن المستقبليين ، وقد نشرت افتتاحية تضمنت أحد أوائل الاقتراحات المعروفة بترشيح لينكولن عن الحزب الجمهوري للرئاسة. كما كانت بيتسفيلد موطنًا لجون هاي ، السكرتير الشخصي للينكولن ، وسفير الولايات المتحدة لدى إنجلترا في عهد الرئيس ويليام ماكينلي ، ووزير الخارجية لاحقًا في عهد ثيودور روزفلت، ومؤسس سياسة الباب المفتوح .
تُلقّب مدينة بيتسفيلد نفسها بـ"عاصمة لحم الخنزير" في الغرب الأوسط الأمريكي، وذلك بفضل تاريخها العريق في إنتاج لحم الخنزير، والذي كان يُغذي صناعة تعبئة اللحوم الضخمة في شيكاغو. ورغم أن الزراعة في المنطقة لم تعد تعتمد بشكل كبير على لحم الخنزير، إلا أن المدينة لا تزال تستضيف مهرجان "أيام الخنزير" السنوي.
لا يزال فريق كرة القدم الأمريكية للمدرسة الثانوية المحلية، المعروف باسم "ساكيز"، يحمل الرقم القياسي لأطول سلسلة انتصارات في الولاية، ويحتل المرتبة الحادية والعشرين على مستوى البلاد. فبدءًا من فوزهم الساحق 6-0 على فريق "نورث غرين" في افتتاح موسم 1966، حقق فريق "بيتسفيلد ساكيز" 64 فوزًا متتاليًا، من بينها 15 مباراة دون أن تهتز شباكهم بين عامي 1969 و1971. وفي عام 1970، تفوق الفريق على خصومه بنتيجة 341-0، ولم يسمح لهم بأي ياردات ركض طوال الموسم. وامتدت سلسلة الانتصارات حتى المباراة الثانية من موسم 1973، عندما خسر فريق "بيتسفيلد" بنتيجة 12-0 أمام فريق "وينشستر" من ولاية إلينوي. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
فاز فريق ساوكيز لكرة السلة من بيتسفيلد ببطولة ولاية إلينوي لكرة السلة عام 1991 تحت قيادة المدرب ديفيد تي. بينيت، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة السلة في إلينوي. [ 9 ] وبعد مرور 20 عامًا بالضبط، في عام 2011، عاد فريق ساوكيز إلى ملعب كرة السلة في ولاية إلينوي وحصد المركز الرابع تحت قيادة المدرب براد تومهاف. [ 10 ]
بيتسفيلد هي موقع أحداث رواية جيمي جيلسون " مرحباً، اسمي بيض مخفوق ". وقد كتب المغني وكاتب الأغاني سوفيان ستيفنز أغنية عن بيتسفيلد في ألبومه " الانهيار الجليدي" .
الجغرافيا
تقع بيتسفيلد على الطريق السريع الأمريكي رقم 54 بين نهر المسيسيبي على بعد حوالي ثمانية أميال إلى الجنوب الغربي ونهر إلينوي على بعد حوالي ثمانية أميال إلى الشرق. ويجري خور باي كريك شمال وشرق المدينة مباشرة. [ 11 ]
بحسب تعداد عام 2010، تبلغ مساحة بيتسفيلد الإجمالية 4.968 ميل مربع (12.87 كم مربع ) ، منها 4.58 ميل مربع (11.86 كم مربع ) (أو 92.19%) يابسة و 0.388 ميل مربع (1.00 كم مربع ) (أو 7.81%) مسطحات مائية. [ 12 ]
تُزوَّد مدينة بيتسفيلد بمياه الشرب من بحيرة بيتسفيلد، وهي خزان مائي اصطناعي محصور بسد ترابي وخرساني. تقع البحيرة، التي تبلغ مساحتها 200 فدان (0.81 كيلومتر مربع ) ، ضمن متنزه تبلغ مساحته 680 فدانًا (2.8 كيلومتر مربع )، والذي أصبح منطقة ترفيهية رئيسية توفر أنشطة متنوعة مثل ركوب القوارب، وصيد الأسماك، والتخييم في المركبات الترفيهية والتخييم البدائي، والمشي لمسافات طويلة، ولعبة غولف القرص، وغيرها من الأنشطة الخارجية.
تقع بيتسفيلد، ومعظم مقاطعة بايك، في المنطقة الواقعة بين نهري إلينوي وميسيسيبي عند التقائهما في سانت لويس. وتتميز هذه المنطقة بشبكة من الجداول والأراضي المنخفضة التي تصب مياهها في الغالب عبر حوض تصريف ماكجي كريك في نهر إلينوي. ولذلك، فإن الأراضي المحيطة ببيتسفيلد ومقاطعة بايك أكثر تلالاً وكثافة بالأشجار من بقية سهول وسط إلينوي. هذه الجغرافيا، بالإضافة إلى قلة العمران فيها نسبياً، تجعل المناطق المحيطة ببيتسفيلد بيئة مثالية للحياة البرية. وتجذب بيتسفيلد بانتظام أعداداً كبيرة من صيادي الطرائد من خارج الولاية، وتتصدر مقاطعة بايك باستمرار جميع مقاطعات إلينوي الأخرى من حيث عدد الغزلان التي يتم اصطيادها خلال مواسم الصيد الخريفية.
المعالم
تضم بيتسفيلد أكبر عدد من المواقع في العالم التي تربطها صلات موثقة بأبراهام لينكولن . [ 13 ] لا تزال تسعة منازل قائمة في بيتسفيلد مرتبطة بلينكولن، بما في ذلك منزل شاستيد ، حيث كان لينكولن يقيم غالبًا أثناء ممارسته للمحاماة في المقاطعة. [ 14 ] سُرقت وثائقه الموقعة شخصيًا من مبنى المحكمة. وقد رآها الكثيرون في المقاطعة ويعرفون بوجودها. ويُطلب من العامة توخي الحذر والبحث عنها في حال ظهورها في المزادات أو المتاحف أو المجموعات الخاصة. ولا تزال سجلات قضايا لينكولن محفوظة في سجلات قديمة في قبو مبنى المحكمة. [ 15 ]
تضم المدينة العديد من المعالم التاريخية، أبرزها مبنى محكمة مقاطعة بايك. صممه المهندس المعماري هنري إليوت من شيكاغو وجاكسونفيل، وتولى المقاولون ييغر وشولتز من دانفيل، إلينوي، أعمال البناء. كان من المقرر إنجاز المحكمة في غضون 400 يوم من توقيع العقد بتكلفة 45,000 دولار. بدأ العمل في بناء المحكمة في 11 مايو 1894، ووُضع حجر الأساس في 12 يوليو 1894، وافتُتحت رسميًا في 16 نوفمبر 1895. صمم روبرت فرانكلين، وهو بنّاء ماهر من نيبو، إلينوي، وأشرف على تصميم حجر الزاوية في المحكمة. كانت هذه المحكمة الثالثة في بيتسفيلد والخامسة في مقاطعة بايك. المبنى مثمن الشكل، أبعاده 96 × 96 قدمًا، ومُغطى بقشرة من حجر رملي من كليفلاند، مدعوم بجدران سميكة من الطوب. تبلغ الأبعاد الإجمالية، بما في ذلك الدرج والشرفات، 119 قدمًا × 119 قدمًا. وتواجه أربعة مداخل، جميعها متطابقة تمامًا، الجهات الأصلية الأربع - الشمال والجنوب والشرق والغرب. [ 16 ]
المداخل عبارة عن أبواب مزدوجة كبيرة من خشب البلوط والزجاج، تعلوها شرفات حجرية بديعة. تبلغ مساحة الحديقة التي يقع فيها المبنى 340 قدمًا مربعًا. توجد أربعة أرصفة تؤدي إلى أبواب المحكمة، بالإضافة إلى رصيف دائري يحيط بالمبنى. من وسط المبنى، ترتفع الخطوط الرشيقة للبرج والقبة إلى ارتفاع مهيب يبلغ 136 قدمًا. الممرات، التي تعبر أسفل القبة، يبلغ عرضها عشرة أقدام، بأرضيات من البلاط الرخامي، وجدران مزخرفة بألواح خشبية، وأسقف مزينة برسومات جدارية. عند الوقوف في الطابق السفلي في وسط الممر أسفل القبة والنظر إلى الأعلى، يمكن ملاحظة تجويف جميل من الأضواء الملونة يمتد فوق قبو القاعة المستديرة عند نقطة قريبة من أعلى المبنى الرئيسي. سقف القبة مصنوع من الأردواز الأحمر. بلغت التكلفة الإجمالية للمبنى والتجهيزات 68,520 دولارًا. تُعرف محكمة مقاطعة بايك في إلينوي على نطاق واسع بأنها واحدة من أجمل المحاكم في الولاية ومنطقة الغرب الأوسط. كانت محكمة مقاطعة بايك في إلينوي خامس محكمة يصممها السيد إليوت، الذي صمم أيضًا محكمة مقاطعة غرين (1891) في كارولتون، إلينوي؛ ومحكمة مقاطعة إدغار (1891) في باريس، إلينوي؛ ومحكمة مقاطعة جيرسي (1893) في جيرسيفيل، إلينوي؛ ومحكمة مقاطعة ديويت في إلينوي (1893) في كلينتون، إلينوي. وقد هُدمت محكمة مقاطعة ديويت عام 1987. [ 15 ]
صُممت مدرسة إيست وارد، التي بُنيت بين عامي 1861 و1866، على يد المهندس المعماري جون إم . فان أوسدل ، الذي صمم أيضًا منزل بالمر في شيكاغو ، بالإضافة إلى قصر الحاكم في سبرينغفيلد . بنى جون هيوستن من غريغسفيل المدرسة مقابل 35,000 دولار أمريكي، وهو المبلغ المتفق عليه في العقد، والذي مُوِّل عن طريق السندات. بُني المبنى من الحجر (الذي نُقل بالقوارب من جوليت على نهر إلينوي) والطوب المحروق في بيتسفيلد. ضمّ المبنى كلاً من المدرسة الابتدائية والثانوية. عند اكتمال بناء مدرسة إيست عام 1866، كانت من أروع وأكبر المباني من نوعها في الولاية، وقد استوفت متطلبات المباني المدرسية الحديثة. كانت السبورات الأصلية عبارة عن طلاء أسود على الجدران المكسوة بالجص. وكانت تُحيط بالغرفة بالكامل، بما في ذلك المنطقة بين النوافذ. كان المبنى الأصلي يُدفأ بالهواء الساخن المُوَصَّل من أفران في الطابق السفلي. لم تكن هناك دورات مياه داخلية، ولكن كانت هناك مراحيض خارجية تقع شرق المبنى بجوار الشارع. توجد دورات المياه حاليًا في الطابق السفلي، عبر الأبواب الجانبية القريبة من الواجهة الأمامية. وقد تبرع الكولونيل روس بساعته الكبيرة وجرسه، وتم تركيبهما في البرج. [ 17 ] يُعد برج الساعة واحدًا من ساعات الأبراج القليلة المتبقية في الولايات المتحدة بحالتها الأصلية. أُغلقت المدرسة عام 1955، وظلت مهجورة حتى عام 1978، حين جُددت وأصبحت مقرًا لجمعية مقاطعة بايك التاريخية ومتحف مقاطعة بايك التاريخي. [ 18 ]
بُني فندق ويليام واتسون عام 1838، وسُمّي "مانشن هاوس"، على يد ويليام واتسون، أول مستوطن في بيتسفيلد. ويُقال إن الفندق الأصلي كان محطةً متكررةً لأبراهام لينكولن والعديد من معاصريه. [ 19 ]
مناخ
| بيانات مناخية لمدينة بيتسفيلد، إلينوي، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1995 - حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 71 (22) | 78 (26) | 83 (28) | 90 (32) | 96 (36) | 103 (39) | 104 (40) | 104 (40) | 97 (36) | 93 (34) | 84 (29) | 73 (23) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 60.1 (15.6) | 64.4 (18.0) | 76.1 (24.5) | 84.9 (29.4) | 89.1 (31.7) | 94.5 (34.7) | 95.5 (35.3) | 96.6 (35.9) | 98.8 (37.1) | 84.5 (29.2) | 73.9 (23.3) | 63.5 (17.5) | 98.2 (36.8) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 36.5 (2.5) | 41.9 (5.5) | 53.0 (11.7) | 65.8 (18.8) | 75.4 (24.1) | 84.1 (28.9) | 87.5 (30.8) | 86.5 (30.3) | 80.1 (26.7) | 67.9 (19.9) | 53.8 (12.1) | 41.5 (5.3) | 64.5 (18.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 27.5 (−2.5) | 32.1 (0.1) | 42.2 (5.7) | 54.1 (12.3) | 64.6 (18.1) | 73.6 (23.1) | 76.8 (24.9) | 75.1 (23.9) | 67.4 (19.7) | 55.8 (13.2) | 43.5 (6.4) | 32.6 (0.3) | 53.8 (12.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 18.5 (-7.5) | 22.3 (−5.4) | 31.5 (−0.3) | 42.4 (5.8) | 53.9 (12.2) | 63.0 (17.2) | 66.1 (18.9) | 63.7 (17.6) | 54.8 (12.7) | 43.8 (6.6) | 33.3 (0.7) | 23.7 (−4.6) | 43.1 (6.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | -0.6 (-18.1) | 0.8 (−17.3) | 13.8 (−10.1) | 27.8 (−2.3) | 38.3 (3.5) | 51.3 (10.7) | 56.2 (13.4) | 52.5 (11.4) | 42.0 (5.6) | 28.9 (−1.7) | 17.8 (-7.9) | 5.7 (−14.6) | -5.0 (-20.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -25 (-32) | -18 (-28) | -7 (-22) | 18 (-8) | 29 (-2) | 44 (7) | 50 (10) | 45 (7) | 33 (1) | 26 (-3) | 6 (-14) | -10 (-23) | -25 (-32) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.03 (52) | 2.14 (54) | 2.95 (75) | 4.14 (105) | 4.83 (123) | 5.01 (127) | 4.10 (104) | 3.43 (87) | 3.61 (92) | 3.01 (76) | 2.92 (74) | 2.33 (59) | 40.5 (1,028) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 4.0 (10) | 5.1 (13) | 1.7 (4.3) | 0.3 (0.76) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 1.1 (2.8) | 3.4 (8.6) | 15.6 (39.46) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.2 | 6.5 | 8.8 | 10.7 | 12.2 | 10.3 | 8.4 | 7.7 | 7.8 | 8.4 | 7.8 | 6.8 | 101.6 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 2.6 | 2.5 | 0.8 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.4 | 1.9 | 8.3 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 20 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية (متوسط الحد الأقصى/الحد الأدنى 2006 - 2020) [ 21 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 637 | — | |
| 1870 | 1621 | — | |
| 1880 | 2104 | 29.8% | |
| 1890 | 2295 | 9.1% | |
| 1900 | 2293 | -0.1% | |
| 1910 | 2095 | -8.6% | |
| 1920 | 2129 | 1.6% | |
| 1930 | 2356 | 10.7% | |
| 1940 | 2884 | 22.4% | |
| 1950 | 3564 | 23.6% | |
| 1960 | 4089 | 14.7% | |
| 1970 | 4244 | 3.8% | |
| 1980 | 4170 | -1.7% | |
| 1990 | 4231 | 1.5% | |
| 2000 | 4211 | -0.5% | |
| 2010 | 4576 | 8.7% | |
| 2020 | 4206 | -8.1% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بيتسفيلد 4206 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 42.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 25.2%. وبلغ عدد الذكور 93.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.7 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 23 ] [ 24 ]
0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 25 ]
بلغ عدد الأسر في بيتسفيلد 1804 أسرة، منها 24.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 45.1% أسرًا مكونة من زوجين، و17.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 36.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 18.8% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 23 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 2034 وحدة، منها 11.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 14.4%. [ 23 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 3937 | 93.6% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 48 | 1.1% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 18 | 0.4% |
| آسيوي | 19 | 0.5% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 0 | 0.0% |
| عرق آخر | 48 | 1.1% |
| عرقان أو أكثر | 136 | 3.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 130 | 3.1% |
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 26 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 4211 نسمة، موزعين على 1805 أسر و1126 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1178.2 نسمة لكل ميل مربع (454.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1985 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 555.4 وحدة لكل ميل مربع (214.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 98.43% من البيض ، 0.21% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.19% من السكان الأصليين ، 0.36% من الآسيويين ، 0.17% من أعراق أخرى ، و0.64% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.62% من السكان.
بلغ عدد الأسر 1805 أسرة، منها 25.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و52.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و37.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.9% من إجمالي الأسر، بينما كان 21.6% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.22 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.86 فردًا.
توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 21.3% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و22.8% من 25 إلى 44 عامًا، و22.7% من 45 إلى 64 عامًا، و25.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 44 عامًا. وبلغ عدد الذكور 83.4 لكل 100 أنثى، و78.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 29,129 دولارًا، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 42,000 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 26,989 دولارًا مقابل 18,255 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 16,628 دولارًا. وكان حوالي 7.9% من الأسر و12.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 15.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و10.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
شخصيات بارزة
- جورج إي. أبوت ، سياسي من ولاية وايومنغ
- ريان كارنز ، ممثل
- تشارلز راسل ديفيس ، عضو الكونغرس الأمريكي عن ولاية مينيسوتا
- وودبريدج ن. فيريس ، الحاكم الثامن والعشرون لولاية ميشيغان
- كريج ج. فيندلي ، ممثل ولاية إلينوي
- مايكل ريا ، المعروف بمودة باسم "العمدة مايك"
- جيمي جيلسون ، مؤلف كتب الأطفال
- جون هاي ، وزير الخارجية في عهد ويليام ماكينلي وثيودور روزفلت
- راسل دبليو كيني ، عضو الكونغرس الأمريكي
- آسا سي. ماثيوز ، ممثل ولاية إلينوي
- جون جورج نيكولاي ، دبلوماسي، محرر صحيفة بيتسفيلد
- تيري آر. بارك ، ممثل ولاية إلينوي
- تيموثي دي. روز ، ممثل
- سيد سيمبسون ، عضو الكونغرس الأمريكي
- سكوت ويك ، عضو الكونغرس الأمريكي
- ويليام إي. ويليامز ، عضو الكونغرس الأمريكي
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بيتسفيلد، إلينوي
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ «تاريخ مقاطعة بايك، إلينوي: مع نبذات عن مدنها وقراها وبلداتها، وتاريخها التعليمي والديني والمدني والعسكري والسياسي؛ صور لشخصيات بارزة وسير ذاتية لمواطنين ممثلين. تاريخ إلينوي ... ملخص قوانين الولاية» . 1880.
- ↑ توسع نيو إنجلاند: انتشار مستوطنات ومؤسسات نيو إنجلاند إلى نهر المسيسيبي، 1620-1865، بقلم لويس كيمبال ماثيوز، صفحة 211
- ↑ "بيتسفيلدز مارك يحقق تعادلاً قوياً - شيكاغو تريبيون" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014.
- ↑ "أطول سلسلة انتصارات في كرة القدم الأمريكية للمدارس الثانوية - ماكس بريبس" . www.maxpreps.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ بانون، ويل لاركين، تيم. "أعظم 32 فريقًا لكرة القدم في مدارس إلينوي الثانوية على مر العصور" . chicagotribune.com . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "مخيب للآمال، لكن بيتسفيلد بطل - شيكاغو تريبيون" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2014.
- ↑ كين، ديف. "فتيان بيتسفيلد يكتفون بالمركز الرابع على مستوى الولاية (فيديو)" . صحيفة ذا ستيت جورنال-ريجيستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ بيتسفيلد جنوب شرق، إلينوي، خريطة طبوغرافية رباعية بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1981
- ↑ "G001 - المعرفات الجغرافية - ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بيوت ناطقة" . www.pikelincoln.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ "اللوحة التذكارية التاريخية لمنزل شاستيد" . www.hmdb.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- 1 2 "مبنى المحكمة" . www.pikecountysd.org . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
- ↑ «مبنى محكمة مقاطعة بايك، الذي شُيّد عام 1894، يُهيمن على ساحة بيتسفيلد منذ أكثر من 120 عامًا» . www.pikeil.org . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2020 .
- ↑ "مدرسة إيست، بيتسفيلد، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية - المدارس السابقة على موقع Waymarking.com" . www.waymarking.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ "مدرسة الشرق القديمة ومنزل شاستيد، مدرسة الشرق القديمة ذات أهمية معمارية" . www.pikeil.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2020 .
- ↑ "فندق ويليام واتسون في بيتسفيلد مصنف ضمن قائمة "أروع 15 فندقًا"" . هيرالد-ويغ . 2 مارس 2017 . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: بيتسفيلد رقم 2، إلينوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في سانت لويس" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
روابط خارجية
- مدن في مقاطعة بايك، إلينوي
- مدن في ولاية إلينوي
- مراكز المقاطعات في ولاية إلينوي