انتقام بوركي!

فيلم "انتقام بوركي!" هو فيلم كوميدي جنسي صدر عام 1985 ، وهو الفيلم الثالث والأخير من سلسلة أفلام بوركي الأصلية . أخرجه جيمس كوماك . [ 4 ] الفيلم من بطولة دان موناهان ، ووايت نايت ، وتوني غانيوس ، ومارك هيرير ، وكاكي هانتر ، وسكوت كولومبي ، ونانسي بارسونز ، وتشاك ميتشل .

على الرغم من كونه أضعف أفلام بوركي من حيث الاستقبال النقدي، إلا أنه حقق نجاحًا معتدلًا في شباك التذاكر، حيث بلغت إيراداته 20 مليون دولار بميزانية قدرها 7 ملايين دولار.

حبكة

خلال مباراة نصف النهائي لكرة السلة، وعدت المشجعات الفريق بحفلة ماجنة إذا فازوا. وفعل الأولاد ذلك. بعد المباراة، اقتيدوا إلى منزل كوني، إحدى المشجعات، حيث خلع الجميع ملابسهم حتى ملابسهم الداخلية وقفزوا في حوض السباحة. ألقت الفتيات بملابسهن الداخلية في الماء. فعل الأولاد الشيء نفسه، وسبحوا نحوهن. سرعان ما أدركوا، ولكن بعد فوات الأوان، أن الفتيات كنّ يرتدين ملابسهن، وانتهى بهم الأمر بالاستعراض عراة أمام الفتيات المرتديات ملابسهن وأهاليهن.

يمتلك بوركي ميتشل الآن قاربًا نهريًا يضم كازينو وناديًا للتعري. ووفقًا لبريان شوارتز، فإنه يبتز المدرب غودإناف بسبب ديون قمار متراكمة عليه. قررت العصابة الذهاب إلى القارب لتصوير الكازينو غير القانوني وتقديمه إلى المدعي العام . خلال ذلك، يصادف ميت توبيريلو ابنة بوركي المهووسة بالجنس، بلوسوم، التي تجبره على ممارسة الجنس. تفشل خطة الأولاد لأن بوركي يضبطهم متلبسين بالجرم المشهود ويكاد يقتلهم. لكن عندما يذكرون مباراة بطولة الولاية، يدرك أن بإمكانهم مساعدته بالتلاعب بنتيجة المباراة حتى يتمكن من المراهنة ضدهم.

في وقت لاحق بالمدرسة، يعجز ميت عن تشريح ضفدع في حصة العلوم. خوفًا من أن يُحرم أكاديميًا من المشاركة في المباراة النهائية، يذهب الأصدقاء إلى شقة الآنسة ويبستر للحصول على نسخة من الامتحان النهائي. يكتشفون أنها والسيد دوبيش، المرشد الطلابي بالمدرسة، على علاقة غير شرعية.

تُكتب رسالة إلى المدربة بيولا بالبريكر لترتيب لقاء في موتيل مع سنوكي كيلتون، حبيبها السابق، بينما يُغرى بي وي موريس بالذهاب إلى نفس الغرفة بوعد بقضاء ليلة عاطفية مع إنغا، طالبة تبادل سويدية جميلة. يخدع تومي تيرنر بي وي ليذهب إلى مكان آخر بينما يتجه هو إلى الغرفة. تصل بالبريكر أولاً، ويتبعها تومي، ويصابان بالرعب عندما يجدان نفسيهما عاريين في السرير معًا. وللتعويض عن مقلبهم في بالبريكر، تتصل المجموعة بسنوكي ويجمعونهما معًا بالفعل.

قبل المباراة النهائية، تم استبعاد ميت من الفريق لأن الآنسة ويبستر تعمّدت إخفاقه. اكتشف السيد دوبيش صور الابتزاز ورسالة، وعرضها على الآنسة ويبستر، مما دفعها لتغيير رأيها. في الشوط الثاني، فاز فريق أنجل بيتش، بينما كان بوركي غاضبًا للغاية. أخبرته بلوسوم أن ميت هو حبيبها وأنهما "مارسا الجنس حتى النهاية"، مما زاد من غضبه. ثم اقترح على اثنين من مساعديه أن يتزوج ميت وبلوسوم.

خلال حفل تخرج طلاب المرحلة الثانوية، اختُطف ميت على يد بوركي ورجاله. انطلقت العصابة لمطاردتهم. وقبل بدء حفل الزفاف مباشرة، انقطع التيار الكهربائي، فحرر بيلي مكارتي وبرايان ميت. بدأوا بالفرار في قارب سريع، بينما كان قارب بوركي يطاردهم عن كثب. انتهت المطاردة بعد أن عبروا جسرًا متحركًا، حيث قام بي وي بإنزاله، مما أدى إلى تدمير قارب بوركي.

في حفل التخرج، يخدع الأصدقاء بي وي ليخلع جميع ملابسه باستثناء رداء التخرج. وبينما هو على وشك استلام شهادته، يدوس المدير كارتر على الرداء، مما يؤدي إلى خلعه وكشف بي وي عارياً، تماماً كما حلم في بداية الفيلم.

يقذف

إنتاج

بلغت ميزانية الفيلم حوالي 8 ملايين دولار، أُنفق معظمها على بناء سفينة قمار ضخمة. واستخدم المنتجون قصر فيزكايا في ميامي ، الذي تبلغ قيمته 20 مليون دولار ، كموقع رئيسي للتصوير. [ 2 ]

كان هذا الفيلم أول تجربة إخراجية لجيمس كوماك ، الذي صرح قائلاً: "لن أقوم بتبييض الفحش أو تنقيح نبرة تصرفاتهم." [ 2 ]

اعتقد كوماك أن الجزء الثاني "فشل في فهم أسلوبه الخاص. لقد لامس فيلم "بوركيز" الواقع، وقدم لمحة عن الحياة الجنسية للمراهقين خلال فترة زمنية محددة. ويبدو أن بوب حاول استغلال نجاحه الكبير لإيصال رسالة ما. لكن الفيلم الأصلي لم يكن فيلمًا عن الإنسانية؛ بل كان فيلمًا، بكل بساطة، عن الجنس في سن المراهقة. أما الجزء الثاني، الذي كان مجرد تبييض للفيلم الأصلي، فلم يلقَ استحسانًا." [ 2 ]

فقدت نانسي بارسونز الكثير من وزنها منذ الفيلم الأول. ووافقت على الظهور في الجزء الثاني مقابل نسبة من الأرباح. [ 2 ]

استقبال

شباك التذاكر

كان هذا الفيلم الأقل تحقيقاً للإيرادات في السلسلة، حيث بلغت إيراداته 20,518,905 دولاراً، وهو انخفاض كبير عن إيرادات الفيلم الأول التي بلغت 105.5 مليون دولار. [ 3 ]

استجابة حاسمة

تلقى الفيلم مراجعات سلبية من النقاد، حيث منحه موقع Rotten Tomatoes تقييمًا بنسبة 23% بناءً على آراء 13 ناقدًا. [ 5 ] منحه جين سيسكل صفرًا من أصل أربع نجوم، وكتب أن "الكوميديا ​​هنا ترقى إلى مستوى حفلات توديع العزوبية ... حفلات توديع العزوبية في خمسينيات القرن الماضي". [ 6 ] كره روجر إيبرت الفيلم، واتفق هو وسيسكل على أن الفيلم "يكره النساء" في برنامجهما التلفزيوني (حيث وضعا الفيلم بجانب 3 أجزاء أخرى كرهها كلاهما، ولم يمنحاها حتى تقييمًا سلبيًا في النهاية)، وقال إيبرت إن نانسي بارسونز قدمت أداءً جيدًا إلى حد ما في دور الآنسة بالبريكر، وأن "ما يفعله (الأطفال في الفيلم) بها ليس مضحكًا". وصفته جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "مجرد فيلم مراهقين آخر يحمل اسمًا تجاريًا... بعضه مضحك ، لكنه متوقع تمامًا". [ ٧ ] أشارت مجلة فارايتي إلى أن الفيلم "بالكاد يستحق تصنيفه للكبار فقط" وأن إخراج جيمس كوماك "لا يُضفي الكثير من الحيوية على الأحداث"، واصفةً الموسيقى التصويرية بأنها "إحدى النقاط المضيئة القليلة في الفيلم". [ ٨ ] وصفه مايكل ويلمنجتون من صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "عذرٌ بائسٌ لفيلم: صاخب، فاحش، تافه، وفاحش... قد يُنصح بتجنب الفيلم والاستماع مباشرةً إلى ألبوم الموسيقى التصويرية". [ ٩ ] منح دليل ليونارد مالتين السينمائي أدنى تصنيف ممكن وهو "قنبلة"، وكتب: "احذروا من طلاب المرحلة الثانوية الذين بدأت تظهر عليهم علامات التقدم في السن بعد التخرج: هؤلاء الشباب بدأوا يبدون أكبر سنًا من شباب باوري بويز في منتصف الخمسينيات . هذا الانتقام أفضل من انتقام مونتيزوما - ولكن ليس بفارق كبير". [ ١٠ ]

رُشِّح الفيلم لجائزة أسوأ فيلم في حفل توزيع جوائز ستينكرز باد موفي لعام 1985. [ 11 ]

الموسيقى التصويرية

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمةوصلة

تم إصدار الموسيقى التصويرية للفيلم في عام 1985. وقد قام ديف إدموندز بإنتاجها وتجميعها ، وهي تضم مواد جديدة من مجموعة واسعة من موسيقيي الروك أند رول المعروفين ، بما في ذلك جيف بيك ، وجورج هاريسون ، وكارل بيركنز ، وويلي نيلسون ، وروبرت بلانت وفيل كولينز (تحت اسم "The Crawling King Snakes")، بالإضافة إلى فرقة The Fabulous Thunderbirds الصاعدة آنذاك .

إلى جانب تسجيل جورج هاريسون لأغنية بوب ديلان التي لم تُصدر سابقًا (" لا أريد أن أفعل ذلك ")، وموسيقى ديف إدموندز التصويرية لفيلم "ليالي المدرسة الثانوية" وفيلم "انتقام بوركي!" ، يتضمن الألبوم نسخًا مُعاد تسجيلها من ألحان الروك أند رول الكلاسيكية (أحيانًا من مؤلفيها الأصليين، كما في حالة كارل بيركنز). وصفه ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic بأنه "أكثر متعة بكثير من الفيلم المصاحب له"، وقال، رغم عدم إعجابه ببعض اللمسات الإنتاجية التي تعود إلى ثمانينيات القرن الماضي، "من الأفضل بكثير التركيز على حقيقة أن جزءًا ثانيًا من الدرجة الثالثة مثل " انتقام بوركي!" يمكن أن يُنتج موسيقى تصويرية بهذه الجودة، لأن ذلك لغزٌ محيرٌ عبر العصور." [ 12 ]

تم إصدار أغنيتي "High School Nights" و "Porky's Revenge" و " Do You Want to Dance? " و "I Don't Want to Do It" كأغانٍ منفردة.

قائمة الأغاني

لا.عنوانالكاتب/الكتابمؤديطول
1."ليالي المدرسة الثانوية"ديف إدموندز ، جون ديفيد ، ستيف غولدديف إدموندز3:11
2." هل تريد الرقص؟ "بوبي فريمانديف إدموندز2:32
3." المشي أثناء النوم "سانتو وجونيجيف بيك2:19
4." لا أريد أن أفعل ذلك "بوب ديلانجورج هاريسون2:54
5." ستاغر لي " فريق ثندربيردز الرائع2:56
6." أحذية من جلد الغزال الأزرق "كارل بيركنزكارل بيركنز2:23
7." لحن بيتر غان "هنري مانشينيكلارنس كليمونز2:36
8." ملكة القفز "بوبي دارينديف إدموندز2:15
9." أحبني برفق "إلفيس بريسلي ، فيرا ماتسونويلي نيلسون2:32
10."طفل فيلادلفيا"تشارلي ريتشأفاعي الملك الزاحفة2:18
11."انتقام بوركي!"ديف إدموندزديف إدموندز4:46
التسجيل الأصلي الرئيسي - مسار إضافي
لا.عنوانالكاتب/الكتابمؤديطول
12."ليالي المدرسة الثانوية" (إعادة)ديف إدموندزديف إدموندز2:27
إعادة إصدار عام 2004 - أغاني إضافية
لا.عنوانالكاتب/الكتابمؤديطول
12." عزيزتي لا تفعلي "كارل بيركنزكارل بيركنز2:48
13."لا تتصل بي الليلة"ديف إدموندزديف إدموندز2:28

مراجع

  1. " انتقام بوركي (18)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 26 مارس 1985. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2026 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ «انتقام بوركي»: العودة إلى أساسيات الجنس المبتذل. سلسلة: الجزء الثاني من سلسلة حول كيفية صنع أفلام غبية، تافهة، حمقاء، مقززة، وفوضوية، وكسب ملايين الدولارات والعيش بسعادة أبدية. لوس أنجلوس تايمز، ٢١ يناير ١٩٨٥: ١.
  3. 1 2 "انتقام بوركي!" . بوكس ​​أوفيس موجو . أمازون.كوم . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2010 .
  4. غويانيس، إيلي (19 أغسطس 2010). "مدينة السيلولويد: تصوير ثلاثية بوركي في مدرسة ميامي الثانوية وحديقة غرينولدز" . صحيفة ميامي نيو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2010 .
  5. "انتقام بوركي" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2023 .
  6. سيسكل، جين (27 مارس 1985). "انتقام بوركي". شيكاغو تريبيون . القسم 5، ص 4.
  7. ماسلين، جانيت (23 مارس 1985). "الشاشة: 'انتقام بوركي'". صحيفة نيويورك تايمز . 13.
  8. "مراجعات الأفلام: انتقام بوركي". مجلة فارايتي . 27 مارس 1985. 16.
  9. ويلمنجتون، مايكل (27 مارس 1985). "فيلم 'انتقام بوركي' صاخب، فاحش، فظ". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الجزء السادس، ص 4.
  10. ^ مالتين ، ليونارد، أد. (1995). دليل الأفلام والفيديو ليونارد مالتين لعام 1996 . الخاتم. ص. 1028 . رقم ISBN  0-451-18505-6.
  11. «جوائز ستينكرز الثامنة لأفلام هاستينغز السيئة لعام 1985» . جوائز ستينكرز للأفلام السيئة . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2013 .
  12. مراجعة AllMusic