برابها أتري

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

برابها أتري (13 سبتمبر 1932 - 13 يناير 2024) مغنية كلاسيكية هندية من مدرسة كيرانا . حازت على جوائز بادما الثلاث من حكومة الهند . [ 1 ] توفيت في مدينة بونه إثر سكتة قلبية في 13 يناير 2024، عن عمر يناهز 91 عامًا. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت أتري لأباساهيب وإنديراباي أتري في مدينة بونا . في طفولتها، كانت أتري وشقيقتها أوشا مولعتين بالموسيقى، لكن لم تخطط أي منهما لامتهانها. عندما بلغت أتري الثامنة من عمرها، لم تكن إنديراباي تتمتع بصحة جيدة، وبناءً على اقتراح من صديقة لها بأن دروس الموسيقى الكلاسيكية ستساعدها على الشعور بتحسن، أخذت أتري بعض الدروس. ألهمها الاستماع إلى تلك الدروس لتعلم الموسيقى الكلاسيكية.

تلقت تدريبها الموسيقي وفقًا لتقليد المعلم والتلميذ . وتعلّمت الموسيقى الكلاسيكية من سوريش بابو مان وهيراباي بادوديكار من مدرسة كيرانا الموسيقية . [ 7 ] كما أقرت بتأثير اثنين من عمالقة الغناء الآخرين، أمير خان في فن الخيال وبادي غلام علي خان في فن الثومري ، على أسلوبها الغنائي. وتلقت أيضًا تدريبًا رسميًا في رقص الكاثاك لفترة وجيزة.

أثناء دراستها للموسيقى، حصلت أتري على بكالوريوس العلوم من كلية فيرغسون في بونا. ثم أكملت دراستها في القانون من كلية الحقوق بجامعة بونا . كما درست في غاندهارفا ماهافيديالايا ماندال (ماجستير في الموسيقى)، ومعهد ترينيتي لابان للموسيقى والرقص في لندن (المستوى الرابع في نظرية الموسيقى الغربية). لاحقًا، حصلت على درجة الدكتوراه في الموسيقى. كانت أطروحتها بعنوان "سارغام" ، وتناولت استخدام نوتات السولفيج (سارغام) في الموسيقى الكلاسيكية الهندية . [ 7 ]

حياة مهنية

مارست أتري الغناء والتمثيل المسرحي لفترة وجيزة في بدايات مسيرتها الفنية. [ ٨ ] كما شاركت في العديد من الأعمال المسرحية الماراثية الكلاسيكية، بما في ذلك مسرحيات "سانجيت ناتاك" مثل "سانشاي كالول" و"مانابامان" و"سوبهادرا" و"فيدياهاران". وقدّمت أداءً رائعًا إلى جانب فنانين مسرحيين بارزين مثل غانباتراو بوداس، وشوتا غاندهارفا، ورام ماراثي، وبي إل ديشباندي، وبرساد سافكار، وبهالشاندرا بيندهاركار، وأحدثت تأثيرًا كبيرًا بأسلوبها الغنائي المؤثر.

كانت أتري من أبرز المغنيات في الهند، ممثلةً مدرسة كيرانا الموسيقية . يُظهر ألبومها الأول ، الذي يضم أغاني "مارو بيهاج" و"كلافاتي" و"خماج ثوماري"، براعتها الفنية وإبداعها الاستثنائيين. يُعد هذا الألبوم على الأرجح الأكثر مبيعًا في تاريخ الموسيقى الكلاسيكية الهندية. ساهمت أتري في نشر الموسيقى الصوتية الكلاسيكية الهندية عالميًا، وأتقنت العديد من الأنواع الموسيقية، مثل الخيال ، والثومري ، والدادرا ، والغزال ، والجيت، والناتياسانجيت، والباجان.

كملحن

  • كتاب المؤلفات Swaranginee Swaranjanee و Swararangee .
  • اخترعت أيضًا Raags جديدة مثل Apurva Kalyan، وDarbari Kauns، وBhinna Kauns، وPatdeep-Malhar، وShiv Kali، وShivani، وKalaheer، وTilang-bhairav، وRavi-Bhairav، وKaushik Bhairav، وMadhur-kauns.
  • مؤلفات موسيقية تم تكييفها مع برنامج الرقص الكامل "Nritya Prabha" - من تصميم Bharatanatyam danseuse sucha Bhide Chapekar .
  • مقطوعة موسيقية معدلة لموسيقى الجاز من تأليف سوزان أبوهل من هولندا .
  • موسيقى مؤلفة للمسرحيات الموسيقية وعروض السانجيتيكاس.

قام أتري بتدريس الموسيقى، وتقديم عروض توضيحية، والكتابة عن موضوع الموسيقى الكلاسيكية الهندية.

  • مساعد منتج في إذاعة عموم الهند.
  • أعلى درجة  - من قبل إذاعة عموم الهند ودوردارشان في الغناء الكلاسيكي، والغناء الخفيف، والغناء شبه الكلاسيكي، وفنان الدراما (اللغة الماراثية والهندية ).
  • الدور النسائي الرئيسي في المسرحيات الموسيقية الاحترافية (سانجيت ناتاك وسانجيتيكا)
  • عملت كأستاذة زائرة في العديد من المؤسسات في الغرب، بما في ذلك معهد روتردام الموسيقي في هولندا ، وأستاذة زائرة في معهد مونترو الموسيقي في سويسرا ، وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وحصلت على زمالة هندية أمريكية لدراسة المواد البحثية المستخدمة في علم الموسيقى العرقية في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، وفي جامعة كالجاري في ألبرتا بكندا .
  • تعيينه "قاضياً تنفيذياً خاصاً" من قبل حكومة ولاية ماهاراشترا تقديراً لخدماته في مجال الموسيقى
  • أستاذة ورئيسة قسم الموسيقى، جامعة إس إن دي تي النسائية، مومباي.
  • في حوالي عام 1992، بدأ أتري مهرجانًا موسيقيًا سنويًا يُقام في شهر ديسمبر في مومباي ، ويُشارك فيه كل من بانديت سوريش بابو مان وهيراباي بادوديكار . [ 7 ]
  • كبير منتجي ومخرجي الموسيقى في شركة التسجيلات "سواراشري" منذ عام 1981
  • عضو اللجنة الاستشارية للمجلس المركزي لمراقبة الأفلام ، مومباي 1984
  • رئيسة منظمة "غان فاردان" الموسيقية المعروفة في مدينة بونه، على مدار الـ 22 عامًا الماضية.
  • تم تسجيل "مؤسسة الدكتورة برابها أتري" في مايو 2000.
  • أسس أتري قبل بضع سنوات معهد سوارامايي غوروكل في بونه. يجمع هذا المعهد بين أسلوب التدريس الموسيقي التقليدي القائم على العلاقة بين المعلم والتلميذ ، والتدريس المعاصر في الفصول الدراسية.
  • كان أتري يختتم مهرجان ساواي غاندهارفا بهيمسين منذ عام 2007، وهو ما يعتبر حدثًا مرموقًا.
  • ابتكرت الدكتورة أتري سلسلة محاضرات بعنوان "ألوك" لعرض أفكارها الموسيقية عملياً. وهي متاحة على يوتيوب وقد لاقت استحساناً جماهيرياً واسعاً.

الجوائز

  • 1976 – جائزة أشاريا أتري للموسيقى.
  • منح Jagatguru Shankaracharya لقب "Gaan-Prabha"
  • 1990 – بادما شري
  • 1991 – جائزة أكاديمية سانجيت ناتاك
  • جائزة العمالقة الدولية، راشتريا كاليداس سمان
  • تم الإعلان عن جائزة طاغور أكاديمي راتنا من أكاديمية سانجيت ناتاك في عام 2011
  • جائزة ديناناث مانجيشكار
  • جائزة حافظ علي خان
  • تهنئة من نادي العمل العالمي الدولي
  • جائزة جوفيند لاكشمي
  • جودافاري جوراف بوراسكار
  • جائزة داغار غارانا
  • جائزة مؤسسة أشاريا بانديت رام نارايان في مومباي
  • جائزة الأستاذ فياض أحمد خان التذكارية ( كيرانا جارانا )
  • 'كالا-شري 2002'
  • 2002 – بادما بوشان
  • بي إل ديشباندي باهوروبي سانمان
  • جائزة سانجيت سادانا راتنا
  • جائزة "إنجاز العمر" من جامعة بونا
  • جائزة ماهيم راتنا من شيفسينا مومباي
  • تهنئة من عمدة مومباي ، وإدراج الاسم في أعمال السيرة الذاتية الوطنية والدولية.
  • جائزة حكومة الولاية لكتابها "سوارمايي" .
  • من عام 2011 "Swarayoginee Dr. Prabha Atre Rashtriya Shaastreya Sangeet Puraskar" أسسها Tatyasaheb Natu Trust و Gaanvardhan Pune .
  • العمل كعضو في لجان العديد من المؤسسات الاجتماعية والتعليمية والثقافية.
  • بونيا بوشان
  • أتال راتنا
  • رئيس جمعية راستا بيث التعليمية - وهي جمعية تعليمية رائدة في بيون على مدى السنوات الـ 12 الماضية.
  • 2022 – بادما فيبهوشان
  • جوائز صانعي الأخبار والمنجزين لعام 2022 [ 9 ]

قائمة الأغاني

  1. مارو بيهاج ، كالافاتي ، خاماج ثومري
  2. نيرانجاني - بوريا كاليان ، شنكرا ، بسنت
  3. أنانت برابها - لاليت ، بهينا شادجا ، بهايرافي ثومري
  4. Bageshree , Khamaj thumri
  5. جوجكاونس ، تودي ، ثومري
  6. مالكاونس ، دادرا
  7. تشاندراكاونز
  8. مادهوكاونز
  9. مادهوفانتي ، ديسي
  10. يامان ، بهيرف
  11. شيام كاليان ، بيهاج ، راجيشري ثومري
  12. تسجيلات غزلية وترانيم دينية من حفلات موسيقية حية من سبعينيات القرن الماضي

الكتب

كتب المؤلفات الموسيقية: 1. سوارانجيني 2. سوارانجيني 3. سوارانجيني

كتبٌ تضمّ أفكارها الموسيقية: ١. سوارامايي (باللغتين الماراثية والهندية) ٢. سوسوارالي (باللغتين الماراثية والهندية) ٣. على درب الموسيقى ٤. تنوير المستمع

كتاب الشعر: أنتاه سوار (المراثية الهندية والإنجليزية)

التلاميذ

بدأت أتري بتقديم دروس خصوصية للطلاب عام ١٩٦٩. [ ١٠ ] وقد أشرفت الدكتورة برابها أتري على العديد من الطلاب من خلال أساليبها التعليمية الماهرة والمتفانية، والذين أصبح الكثير منهم فيما بعد موسيقيين مرموقين. وارتبطت بجامعة إس إن دي تي النسائية في مومباي، حيث شغلت منصب رئيسة قسم. ومنذ عام ١٩٦٠، قامت بجولات مكثفة في الخارج للعزف والتدريس ونشر الموسيقى الكلاسيكية الهندية. كما أسست معهد سوارامايي غوروكل في بونه لتدريب الطلاب على نظام المعلم والتلميذ التقليدي (غورو-شيشيا بارامبارا). ومن بين تلاميذها البارزين: ألكا جوجليكار، وفيجايا باتكي، وآشا باراسنيس، وبادميني راو، وتشيتنا باناوات، وأتيندرا سارفاديكار، وأراتي ثاكور، وأشفيني موداك، وفوميي نيغيشي، وغيرهم. تكريمًا للدكتورة برابها أتري جي، قدم أربعة من تلاميذها البارزين - أراتي ثاكور، وأتيندرا سارفاديكار، وتشيتنا باناوات، وأشفيني موداك - عرضًا ختاميًا رائعًا في ساواي غاندهارفا بهيمسن سانجيت ساماروه، بيون، في عام 2024.

مراجع

  1. ↑ "الحائزون على جائزة بادما 2022" (ملف PDF) (بيان صحفي).
  2. ^ "برابها أتري، أيقونة كيرانا جارانا، ميتة" . تايمز أوف إنديا . 14 يناير 2024 . تم الاسترجاع 14 يناير 2024 .
  3. ^ مكتب، ABC الرئيسي للترفيه (13 يناير 2024). ""الشخصية الحقيقية تبدأ في المزيد من التقدم ؛ لقد تجاوزت 92 عامًا من نهاية العام" . marathi.abplive.com (باللغة الماراثية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  4. ↑ بورادي، آرتي فيلاس. "وفاة برابها أتري: قصة حياة جديدة قادمة من جديد" . هندوستان تايمز الماراثية (في الماراثية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
  5. ^ شونبري ، مهميما (13 يناير 2024). "وفاة برابها أتري: حياة رائعة للفنانين، موسيقى تارا نيخولا" . सकाळ (في المهاراتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  6. ↑ «وفاة المغنية الكلاسيكية الشهيرة برابها أتري، عميدة مدرسة كيرانا الموسيقية، عن عمر يناهز 92 عامًا» . مجلة ذا ويك . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2024 .
  7. 1 2 3 "الشخصية: تأثير آخر" . لوكساتا (في الماراثية). 29 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
  8. ↑ خانا، شايلاجا (2 يونيو 2017). "يجب أن تتغير الموسيقى الكلاسيكية" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2021 . 
  9. ↑ "باب الترشيح مفتوح لجوائز Afternoon Voice's Newsmakers Achievers Awards 2022 في دورتها الرابعة عشرة" . وكالة أنباء ANI .
  10. ↑ ناير، ماليني (22 سبتمبر 2021). "على مدى سبعة عقود، ظلت برابها أتري تُشكك في إرثها الموسيقي الرائع مع الحفاظ عليه" . Scroll.in . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2021 .