الأميرة لويز دارتوا

لويز ماري تيريز دارتوا (21 سبتمبر 1819 - 1 فبراير 1864) كانت دوقة، ثم أصبحت وصية على عرش بارما. كانت الابنة الكبرى لتشارلز فرديناند، دوق بيري ، الابن الأصغر للملك شارل العاشر ملك فرنسا ، والأميرة كارولين أميرة نابولي وصقلية . شغلت منصب الوصية على عرش بارما خلال فترة قصر ابنها من عام 1854 حتى عام 1859.

ماري كارولين تحمل ابنتها الرضيعة لويز (صورة بريشة فرانسوا كينسون ، 1820)

صورة لألكسندر جان دوبوا دراهوني ، 1830

وُلدت لويز في 21 سبتمبر 1819 في قصر الإليزيه بباريس، وكانت أول طفلة باقية على قيد الحياة لتشارلز فرديناند، دوق بيري، وزوجته الشابة كارولينا من نابولي وصقلية . عند ولادتها، كان عمها الأكبر لويس الثامن عشر ملكًا لفرنسا، لكنه لم يكن لديه أبناء وكان يعاني من تدهور صحته. كان جد لويز ولي عهد فرنسا، ولم يكن لديه سوى ولدين. الابن الأكبر، لويس أنطوان، دوق أنغوليم، لم ينجب أطفالًا من زواجه من مدام رويال . لذلك، اعتمدت استمرارية السلالة كليًا على الابن الأصغر، تشارلز فرديناند، دوق بيري، والد لويز.

لم تُتح للويز، المعروفة منذ ولادتها باسم الآنسة دارتوا، فرصة التعرف على والدها. كانت تبلغ من العمر خمسة أشهر فقط عندما اغتيل دوق بيري أثناء مغادرته دار الأوبرا القديمة في باريس على يد لويس بيير لوفيل ، وهو من أنصار بونابرت وكان هدفه "إبادة آل بوربون". كانت لويز آنذاك الطفلة الوحيدة للفرع الرئيسي من السلالة الملكية لآل بوربون، أحفاد لويس الخامس عشر . أثار غياب الورثة الذكور احتمال انتقال العرش إلى دوق أورليان وورثته، الأمر الذي أثار فزع المتشددين الأكثر تحفظًا . ناقش البرلمان إلغاء القانون السالي ، الذي كان يستبعد الإناث من ولاية العرش، والذي كان يُعتبر لفترة طويلة قانونًا لا يُمس. إلا أن دوقة بيري الأرملة تبين أنها حامل، وفي 29 سبتمبر 1820 أنجبت ابناً، وهو الشقيق الوحيد للويز، الطفل المعجزة هنري دارتوا (1820-1883). وحصل حينها على لقب دوق بوردو.

نشأت لويز في كنف والدتها دوقة بيري في قصر الإليزيه وفي قصر روزني سور سين ، مقر إقامة والدتها الرئيسي. وُكِلَ تعليم لويز إلى ماري جوزفين لويز دي مونتو نافاي (1773-1857)، ماركيزة غونتو سان بلاكارد، وهي وصيفة سابقة لدوقة بيري. عُيّنت الماركيزة مربيةً للفتاة الصغيرة وشقيقها. وظلت لويز شديدة التعلق بشقيقها حتى آخر حياتها، واصفةً علاقتهما لاحقًا بأنها روح واحدة في جسدين.

ستتذكر لويز عمها الأكبر الملك لويس الثامن عشر كرجل طريح الفراش لا يستطيع الحركة من كرسيه. عانى من الغرغرينا وتوفي عام ١٨٢٤، قبل خمسة أيام من عيد ميلاد لويز الخامس. خلال عهد شارل العاشر ، وبصفتها حفيدة ملك فرنسا، حملت لويز لقب " حفيدة فرنسا الصغيرة ". انتهى عهد جدها (١٨٢٤-١٨٣٠) فجأةً مع اندلاع ثورة يوليو بسبب سياساته غير الشعبية . في ٢ أغسطس ١٨٣٠، تنازل شارل العاشر وابنه الدوفين عن حقوقهما في العرش. مع أن شارل كان ينوي أن يتولى حفيده، دوق بوردو، العرش باسم هنري الخامس، إلا أن السياسيين الذين شكلوا الحكومة المؤقتة وضعوا على العرش ابن عم بعيد، لويس فيليب من سلالة أورليان الصغرى - سليل شقيق لويس الرابع عشر الوحيد - الذي وافق على الحكم كملك دستوري. عُرفت هذه الفترة باسم " ملكية يوليو" . أصبح أنصار الفرع الأكبر المنفي من سلالة بوربون يُعرفون باسم الشرعيين . وفي 16 أغسطس 1830، نُفيت العائلة المالكة إلى إنجلترا.

عندما تنازل جدها عن العرش عام ١٨٣٠، انضمت لويز إلى بقية أفراد عائلتها المقربين في المنفى، ولجأت إلى المملكة المتحدة . لفترة من الزمن، عاشت دوقة بيري وأطفالها في باث، لكنهم انتقلوا لاحقًا ليكونوا أقرب إلى تشارلز العاشر الذي استقر في اسكتلندا ، في قصر هوليرود . استقرت دوقة بيري مع طفليها في ١١ (الآن ١٢) ريجنت تيراس ، لكنها لم تجد الأوضاع في إدنبرة مُرضية، ولم تقبل استبعاد ابنها من العرش من قِبل "ملك الفرنسيين" الأورلياني . أعلنت ابنها ملكًا شرعيًا، وأعلنت نفسها وصيةً على العرش . في عام ١٨٣١، غادرت إدنبرة، وعادت إلى عائلتها في نابولي عبر هولندا وبروسيا والنمسا . في أبريل ١٨٣٢، وصلت إلى ميناء بالقرب من مرسيليا . بعد أن لم تتلقَّ دعمًا يُذكر، توجهت إلى فانديه وبريتاني ، حيث نجحت في إشعال انتفاضة قصيرة لكنها باءت بالفشل في يونيو 1832. إلا أن أتباعها هُزموا. أُلقي القبض على دوقة بيري في نانت ، ثم سُجنت في قصر بلاي حيث أنجبت طفلًا من زواج مورغاني سري . أدت الفضيحة اللاحقة إلى فقدان الدوقة كل مكانتها. بعد ذلك، أُسندت رعاية لويز، البالغة من العمر اثني عشر عامًا، وشقيقها إلى عمتهما، دوقة أنغوليم "مدام الدوفين"، الابنة الوحيدة الباقية على قيد الحياة للويس السادس عشر وماري أنطوانيت .

غادرت العائلة اسكتلندا عام ١٨٣٢ متجهةً إلى براغ في بوهيميا ، حيث عرض عليهم الإمبراطور فرانسيس الأول ملك النمسا قلعة براغ . وفي عام ١٨٣٦، انتقلوا إلى قصر غرافنبرغ في غورز بالإمبراطورية النمساوية . وهناك، توفي الملك السابق كارل العاشر بمرض الكوليرا بعد فترة وجيزة. تزوجت دوقة بيري مرة أخرى وسكنت في قلعة برونسي في إيشفيلد (على بُعد ٢٠٠  كيلومتر من فيينا)، ولم تستعد حضانة أطفالها قط. تولت عمتها تربية لويز وشقيقها في جوٍّ صارم ورسمي وفقًا لعادات النظام القديم.

كانت لويز قصيرة القامة، ممتلئة الجسم، شقراء ذات عيون زرقاء بارزة قليلاً، تشبه والدها. كانت ذكية، كثيرة الكلام، وذات شخصية قوية. أحبت الموسيقى، وعزف القيثارة ، والغناء. كانت تعشق شقيقها وكانا مقربين للغاية. تعلق الشقيقان بعمتهما، دوقة أنغوليم، التي رغم قسوتها، كانت شديدة التعلق بهما. كانت والدتهما، دوقة بيري، تزورهما سنوياً، وكانت تسكن في مكان قريب، مما وفر لهما أربعة إخوة غير أشقاء. بعد وفاة عمهما دوق أنغوليم عام ١٨٤٤، انتقل الشقيقان مع عمتهما إلى قصر فروهسدورف ، وهو قصر باروكي يقع خارج فيينا مباشرةً .

في عام ١٨٣٢، اقترح الملك فرديناند الثاني ملك الصقليتين ، الأخ غير الشقيق لدوقة بيري، تزويج شقيقه الأصغر، الأمير أنطونيو، كونت ليتشي، البالغ من العمر ١٦ عامًا، من لويز التي كانت تبلغ من العمر ١٣ عامًا آنذاك. لكن المشروع لم يُكتب له النجاح. رفضت دوقة أنغوليم، الوصية على الأميرة، هذا الاقتراح. فإلى جانب صغر سن الأميرة، كان أمير الصقليتين عمها وشقيقها الأصغر في عائلة كبيرة ذات آفاق محدودة، وعلى الرغم من صغر سنه، كان كونت ليتشي معروفًا بسمعته السيئة في تعدد العلاقات النسائية، وكان مصيره مأساويًا. كما رفضت دوقة أنغوليم فكرة تزويج ابنة أخيها من أي أرشيدوق نمساوي، وأصرت على أن تتزوج لويز من آل بوربون. ونظرًا لقلة الأمراء المتاحين، بلغت لويز الخامسة والعشرين من عمرها وهي لا تزال عزباء، وهو سن متقدم بالنسبة لأميرة عزباء في ذلك الوقت. وأخيرًا، في عام 1845، رتبت دوقة أنغوليم زواجها من ولي العهد الأمير فرديناند تشارلز دوق لوكا . كان فرديناند، الذي يصغرها ببضع سنوات، الابن الوحيد لدوق لوكا الحاكم . اعتاد قضاء بعض فصول الصيف بالقرب من فروهسدورف، وقد التقيا عندما كانا لا يزالان طفلين.

في العاشر من نوفمبر عام ١٨٤٥، تزوجت لويز من الأمير الوراثي فرديناند كارل دوق لوكا في قصر فروهسدورف بالنمسا. وفي السابع عشر من ديسمبر عام ١٨٤٧، توفيت الإمبراطورة ماري لويز ، وخلفها والد زوجها باسم كارل الثاني، دوق بارما . ضُمت دوقية لوكا إلى دوقية توسكانا الكبرى ، وأصبح اسمها واسم زوجها الأمير الوراثي والأميرة الوراثية لبارما.

كان والد زوجها دوق بارما لبضعة أشهر. في مارس 1848، اندلعت ثورة في بارما بدعم من الملك تشارلز ألبرت ملك سردينيا . هرب فرديناند تشارلز من بارما، لكنه وقع أسيرًا في كريمونا . وبقي أسيرًا في ميلانو لعدة أشهر حتى تفاوضت الحكومة البريطانية على إطلاق سراحه. بعد إقامة قصيرة في جزيرة مالطا ، سافر إلى نابولي ثم إلى ليفورنو حيث انضمت إليه لويز ماري تيريز التي كانت قد أنجبت للتو ابنهما الأول. بعد ذلك، لجأت العائلة إلى إنجلترا واسكتلندا.

في أغسطس/آب 1848، دخل الجيش النمساوي بارما، وأعاد تشارلز الثاني رسميًا إلى العرش. إلا أن فرديناند تشارلز وعائلته بقوا في إنجلترا، نظرًا لاستمرار الأعمال العدائية بين الجيشين النمساوي والبيدمونتي. لسنوات عديدة، فكّر تشارلز الثاني في التنازل عن العرش لصالح فرديناند تشارلز، لكنه أرجأ ذلك أملًا في أن يكون مستقبل ابنه أكثر استقرارًا حينها.

لويز مع ابنها روبرتو عام 1854

صورة لويز، حوالي ستينيات القرن التاسع عشر

في 24 مارس 1849، أُعلن تنازل تشارلز الثاني عن العرش. وخلفه فرديناند تشارلز، الذي كان لا يزال مقيمًا في إنجلترا، تحت اسم تشارلز الثالث. وفي 18 مايو 1849، عاد زوج لويز إلى بارما، لكنه غادرها مجددًا بعد يومين. ولم يتولَّ إدارة الدوقية إلا في 25 أغسطس.

عندما قُتل زوجها عام 1854، تولت لويز منصب الوصية على ابنهما الصغير، الدوق الجديد روبرت الأول . ومثل حكام الولايات الإيطالية الوسطى الآخرين، أُطيح بها هي وابنها خلال الحرب الفرنسية النمساوية عام 1859، ولجأوا إلى الحماية النمساوية في البندقية .

لم تنجح المخططات المختلفة التي أعقبت الحرب، سواء لإعادة لويز وابنها إلى بارما، أو عمليات التبادل الإقليمي التي قد تجعلهم يحكمون توسكانا أو مودينا أو رومانيا ، حيث تم ضم وسط إيطاليا بالكامل إلى بيدمونت في مارس 1860. وعاشت لويز بقية حياتها في المنفى.

التقت الملكة صوفي ملكة هولندا بلويز ماري عام 1862 ووصفتها في رسالة إلى صديقة لها:

في أحد الأيام، تعرفت على دوقة بارم، شقيقة الكونت شامبور. إنها أضخم بكثير من الأميرة ماري أميرة كامبريدج ، صغيرة الحجم، لكنها مرحة، لطيفة، لا تحمل مرارة رغم كل المصائب التي حلت بها. أبناؤها أقزام لكنهم يتمتعون بروح الدعابة الفرنسية والبهجة. لقد أحببتها وأشعر بالشفقة عليها كثيرًا - فالقتل والثورات تلاحقها منذ ولادتها... ^{[ 1 ]}

بحسب مجلة "ذا مونث" ، أصيبت لويز بنزلة برد أثناء إقامتها في البندقية في يناير 1864. ^{[ 2 ]} وذكرت المجلة أن هذه النزلة أعقبها مرض التيفوس ، الذي أدى بدوره إلى وفاة لويز في الأول من فبراير من العام نفسه. ^{[ 2 ]}

• مارغريتا (1847–1893)

∞ كارلوس، دوق مدريد ، المطالب الكارلي بالعرش الإسباني، كان له ذرية.

• روبرتو ، دوق بارما (1848-1907)

∞ الأميرة ماريا بيا من الصقليتين (ابنة الملك فرديناند الثاني ملك الصقليتين وماريا تيريزا من النمسا )، أنجبت ذرية.

∞ إنفانتا ماريا أنطونيا من البرتغال (ابنة الملك ميغيل الأول ملك البرتغال وأديلايد من لوينشتاين-فيرثيم-روزنبرغ )، كانت لديها مشكلة.

• أليسيا من بارما (1849-1935)

∞ أنجب فرديناند الرابع، دوق توسكانا الأكبر ، ذرية.

• إنريكو، كونت باردي (1851-1905)، لم ينجب ذرية.

∞ الأميرة لويزا إيماكولاتا من الصقليتين (ابنة الملك فرديناند الثاني ملك الصقليتين وماريا تيريزا من النمسا ).

∞ إنفانتا أديلغوديس من البرتغال، دوقة غيماريش (ابنة الملك ميغيل الأول ملك البرتغال وأديلايد من لوينشتاين-فيرثيم-روزنبرغ ).

توفيت لويز في الأول من فبراير عام 1864، عن عمر يناهز 44 عامًا، في قصر جوستينيان في البندقية . ودُفنت في سرداب جدها كارل العاشر في دير الفرنسيسكان كوستانيفيتسا في غورز، النمسا ^{[ 3 ]} (الآن نوفا غوريكا ، سلوفينيا ).

ومن بين أفراد العائلة المالكة الفرنسية الآخرين المدفونين هناك شقيقها هنري، كونت شامبور، وعمتها ماري تيريز الفرنسية ، وعمها لويس أنطوان، دوق أنغوليم . ^{[ 3 ]}

• 
  دوقة بيري وأطفالها بريشة فرانسوا جيرار ، 1822
• 
  لويس الثامن عشر يستقبل دوق أنغوليم عند عودته من الحملة الإسبانية بريشة أنطوان جان بابتيست توماس ، 1823. لويز مع والدتها على يمين اللوحة.
• 
  صورة دوقة بيري بريشة توماس لورانس ، ١٨٢٥. لوحة لوالدة الأميرة لويز
• 
  صورة للويز ماري تيريز، دوقة بارما، مع أطفالها الأربعة، حوالي ستينيات القرن التاسع عشر
• 
  صورة فوتوغرافية، حوالي ستينيات القرن التاسع عشر