إعلان الإمبراطورية الألمانية

أُعلن قيام الإمبراطورية الألمانية ، المعروفة أيضًا باسم تأسيس الرايخ الألماني (Deutsche Reichsgründung )، في 18 يناير 1871 بعد انتصار الولايات الألمانية المشتركة في الحرب الفرنسية البروسية . ونتيجةً لمعاهدات نوفمبر 1870، انضمت ولايات بادن وهيس -دارمشتات الجنوبية ، مع أراضيها الواقعة جنوب خط الماين ، وفورتمبيرغ وبافاريا ، إلى " الاتحاد الألماني الشمالي " الذي يهيمن عليه بروسيا في 1 يناير 1871. [ 1 ] وفي اليوم نفسه، دخل دستور الاتحاد الألماني الجديد حيز التنفيذ، مما وسّع بشكل كبير الأراضي الألمانية الفيدرالية لتشمل الإمبراطورية الألمانية المُنشأة حديثًا . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أصبح يوم تأسيس الإمبراطورية الألمانية ، 18 يناير، يوم احتفال، حيث تم إعلان الملك البروسي فيلهلم الأول إمبراطورًا لألمانيا في قصر فرساي ، خارج باريس ، فرنسا .

إعلان إمبراطوري في فرساي

خلفية

إعلان الإمبراطور في فرساي (نقش بارز على قاعدة نصب القيصر فيلهلم التذكاري من عام 1897 في كارلسروه)

أثارت المسألة الألمانية المتعلقة بانضمام النمسا أو استبعادها من ألمانيا الموحدة تعقيدًا في تحالف الدول الألمانية بعد الحروب النابليونية. ووفقًا لرئيس الوزراء البروسي أوتو فون بسمارك ، فإن أي توحيد لم يكن ممكنًا إلا بدون النمسا، نظرًا لارتباط النظام الملكي الهابسبورغي اقتصاديًا وعسكريًا ليس فقط بالدول الناطقة بالألمانية الأخرى، بل أيضًا بالدول السلافية في شبه جزيرة البلقان. وأدت الحرب النمساوية البروسية عام 1866 إلى حلّ الاتحاد الألماني ، الذي تأسس عام 1815، بعد معاهدة براغ . ونتج عن ذلك نظام تحالف ألماني تحت الهيمنة البروسية . وبعد انتصار بروسيا في معركة كونيغراتس ، وخلافًا لرغبة آل هابسبورغ، نجح بسمارك في تشكيل اتحاد شمال ألمانيا كتحالف عسكري في أغسطس 1866 بدون النمسا. وبعد عام، وضع اتحاد شمال ألمانيا دستورًا وأصبح دولة .

في عام ١٨٦٨، أُطيح بالملكة الإسبانية إيزابيلا الثانية في انقلاب عسكري ( الثورة المجيدة ). ترشح الأمير ليوبولد من هوهنتسولرن-سيغمارينغن ، بدعم من رئيس الوزراء البروسي بسمارك، لخلافة العرش في إسبانيا. بعد قبول ترشيحه بفترة وجيزة، قام ليوبولد، بتأثير من والده الأمير كارل أنطون وملك بروسيا فيلهلم الأول ، بترشيح الأخير لعرش إسبانيا، نظرًا لتهديد فرنسا بالحرب بسبب هذا الترشيح. إلا أن إمبراطور فرنسا ، نابليون الثالث ، لم يكتفِ بسحب الترشيح، فأرسل سفيره، فينسنت بينيديتي ، إلى باد إيمس للدخول في مفاوضات مع ملك بروسيا. طالب نابليون باعتذار رسمي من بروسيا وتنازل آل هوهنتسولرن وآل سيغمارينغن عن العرش الإسباني مستقبلاً، وهو ما رفضه الملك فيلهلم الأول. (انظر: رسالة إيمس ) "لكن كان هناك من أراد أكثر من ذلك: لم تكن الحكومة البروسية قد كُشِف عنها بعد، ولم يكن النصر يبدو تاماً. كُلِّف بينيديتي بمطالبة فيلهلم بالتنازل عن أي حق في العرش، ومنع آل سيغمارينغن من قبول التاج الإسباني." [ 5 ]

أقرّت الجمعية الوطنية الفرنسية تمويلًا للحرب، وفي 19 يوليو 1870، أعلنت الإمبراطورية الفرنسية الحرب على مملكة بروسيا . وانضمت الولايات الألمانية الجنوبية إلى جانب بروسيا وفقًا لتحالفاتها الدفاعية. [ 6 ] وأدت الانتصارات التي تحققت في أغسطس وسبتمبر 1870 على الجيوش الفرنسية إلى رغبة أمراء ألمانيا الجنوبية في الانضمام إلى الاتحاد الألماني الشمالي.

في التاسع والعاشر من ديسمبر عام ١٨٧٠، صوّت الرايخستاغ على منح لقب الإمبراطور لملك بروسيا. إضافةً إلى ذلك، تقرر تغيير اسم البلاد إلى "الرايخ الألماني". دخل هذا القرار حيز التنفيذ في الأول من يناير عام ١٨٧١ مع دستور جديد . واختير يوم ١٨ يناير موعدًا لإعلان الإمبراطورية، ليتزامن مع تتويج الأمير الناخب فريدريك الثالث من براندنبورغ ملكًا باسم فريدريك الأول ملك بروسيا عام ١٧٠١، مؤسسًا بذلك مملكة بروسيا. أُقيم حفل التتويج عام ١٨٧١ في قاعة المرايا بقصر فرساي ، حيث احتفى لويس الرابع عشر ، الملقب بملك الشمس، بسقفها كفاتح للمدن والولايات الألمانية. في ذلك الوقت، كانت العاصمة الفرنسية باريس محاصرة من قبل قوات التحالف، وكان مقر القيادة العامة للجيوش الألمانية في فرساي. اجتمعت القيادة البروسية - وجزء منها على الأقل - قادة الحلفاء حول باريس.

إعلان بتاريخ 18 يناير 1871

في 18 يناير 1871، استعرضت القوات الألمانية خلف الفرق الموسيقية العسكرية حول قصر فرساي. واحتشدت وفود الأفواج الميدانية الألمانية في قاعة المرايا، رافعين راياتهم الممزقة في مشهدٍ بديع. [ 7 ] وفي وسط القاعة، نُصب مذبحٌ أقام عليه المشاركون قداسًا، وفي نهايته أنشد جميع الحاضرين ترنيمة " الآن نشكر جميعًا إلهنا " . وفي نهاية الرواق، كان هناك منصة مرتفعة وقف عليها فيلهلم الأول والأمراء. وقرأ أوتو فون بسمارك الإعلان. [ 8 ] ثم هتف فريدريك الأول، دوق بادن الأكبر ، صهر فيلهلم الأول الوحيد: "جلالة القيصر فيلهلم!"، وردد الحاضرون الآخرون ذلك ثلاث مرات. وانتهى الحفل، بينما استمرت هتافات التشجيع من القوات المنتشرة في الخارج. [ 9 ] تجنب التعبير "القيصر فيلهلم" اللقب الدستوري الدقيق "الإمبراطور الألماني"، والذي لم يقبله فيلهلم.

لم يكن حكام دوقية هيس الكبرى ، ودوقية برونزويك، وإمارات رويس ( الفرع الأصغر والفرع الأكبروشوارزبورغ-سوندرزهاوزن ، وفالديك-بيرمونت ، وليبي ممثلين في الإعلان الإمبراطوري في فرساي. [ 10 ] [ 11 ]

روايات من شهود عيان

وُصفت مراسم التنصيب بالتفصيل في العديد من الروايات التاريخية، ووُصفت أهم الشخصيات ووظائفها بدقة. ولإخفاء الخلافات الكامنة وراء مفاهيم أسطورية، قيل، على سبيل المثال، إن التاج قد "خضع لفيضان جميع القبائل الجرمانية". [ 12 ] وقد تم تأسيس الإمبراطورية الألمانية في مزيج متناقض من التواضع والعظمة.

اتفقت رسالة الإمبراطور الجديد فيلهلم الأول، [ 13 ] والمستشار المستقبلي أوتو فون بسمارك ، الذي كان المحرك الرئيسي لتأسيس الإمبراطورية الألمانية، والرواية العامة التي قدمها المؤرخ ألبرت فون بفايستر، [ 14 ] الذي كان حاضرًا كجندي، على بناء مذبح ميداني، بدلًا من العرش، في قاعة المرايا. وبينما أكد فيلهلم الأول على الطابع الديني للحفل، رأى بسمارك فيه بُعدًا سياسيًا، إذ قيل إنه فضّل جوًا من الخلوة الدينية على مظاهر النصر. ومن المثير للدهشة أن بسمارك انتقد علنًا سلوك الإمبراطور، لأنه لم يرَ نفسه صاحب سلطة على الأمراء، بل كان يرى نفسه سيد حرب ينتصر مع أتباعه. وقد جعل فيلهلم الأمراء في نفس المستوى تلقائيًا. وفي وصف بفايستر، برز التركيز الديني للحفل الذي أكد عليه فيلهلم وبسمارك، بينما شدد هو، من جهة أخرى، على الأثر الجماهيري المثير للجدل. تبدو التقارير الثلاثة أكثر أصالة من التصويرات اللاحقة، وخاصة التصويرات في تحريرات المصادر وعروض الكتب المدرسية بين عامي 1918 و1945، والتي تم إنشاؤها جميعًا تحت الانطباع السائد بالهزيمة المروعة لـ "إمبراطورية بسمارك" خلال الحرب العالمية الأولى .

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • ماركو دراجر: (K)Ein Hoch auf Kaiser Wilhelm؟ Die Kaiserproklamation in Versailles aus der Sicht unterschiedlicher Selbstzeugnisse. في: Geschichte lernen ، Heft 156 (2013)، Friedrich Verlag، Seelze، ISSN 0933-3096 ، S.28–37. 
  • جان بابتيست دوروسيل : الدولة الأوروبية ودولة الرايخ الألماني الكبرى. في: تيودور شيدر ، إرنست دويرلين (Hrsg.): Reichsgründung 1870/71، Tatsachen، Kontroversen، Interpretationen . سيوالد، شتوتغارت 1970، DNB 457912340.
  • مايكل فيشر، كريستيان سينكل، كلاوس تانر (Hrsg.): Reichsgründung 1871. Ereignis – Beschreibung – Inszenierung . واكسمان، مونستر 2010، ISBN 978-3-8309-2103-5.
  • لوثار غال : 1871 – Fragen an die deutsche Geschichte. Ausstellungskatalog , Regierung der Bundesrepublik Deutschland, بون 1971, DNB 720238102.
  • إيبرهارد كولب : أوروبا والرايخسغروندونغ. Preussen-Deutschland in der Sicht der Grossen europäischen Mächte 1860–1880. في: تيودور شيدر، لوثار غال (HRSG.): Historische Zeitschrift ، München 1980.
  • باستيان شوت: The Entstehung des Deutsch-Französischen Krieges and the Gründung of Deutschen Reiches. في: هيلموت بوهم (Hrsg.): مشكلة Reichsgründungszeit 1848–1879 ، كولن 1968.
  • هاجن شولز : Der Weg zum Nationalstaat. Die deutsche Nationalbewegung vom 18. Jahrhundert bis zur Reichsgründung. في: مارتن بروسزات ، فولفغانغ بنز ، هيرمان غرامل (Hrsg.): Deutsche Geschichte der neuesten Zeit vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart ، München 1985.
  • مايكل ستورمر : Die Reichsgründung. الدولة الوطنية الألمانية والحكومة الأوروبية في مدينة بسمارك. Deutscher Taschenbuch-Verlag، ميونيخ 1993، ISBN 3-423-04504-3.

مراجع

  1. ^ فجل. مايكل كوتولا، Deutsche Verfassungsgeschichte. Vom Alten Reich bis Weimar (1495–1934) ، برلين/هايدلبرغ 2008، Rn. 2011 أرشفة 2023-11-11 في آلة Wayback ..
  2. ^ كارل كروشيل : Deutsche Rechtsgeschichte ، Bd. 3: Seit 1650 ، 5. Aufl.، Böhlau/UTB، Köln/Weimar/Wien 2008، S.235.
  3. ^ مايكل كوتولا: Deutsche Verfassungsgeschichte: Vom Alten Reich bis Weimar (1495–1934) ، 2008، Rn. 2042.
  4. ^ كلاوس ستيرن : Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland. الفرقة الخامسة: Die geschichtlichen Grundlagen des deutschen Staatsrechts. Die Verfassungsentwicklung vom Alten Deutschen Reich zur wiedervereinigten Bundesrepublik Deutschland. سي إتش بيك، ميونيخ 2000، ISBN 978-3-406-07021-1، رقم  128.
  5. ^ زيت. ن. باستيان شوت: Die Entstehung des Deutsch-Französischen Krieges und die Gründung des Deutschen Reiches ، في: Helmut Böhme (Hrsg.): مشكلة Reichsgründungszeit 1848–1879 ، Köln 1968، S. 290.
  6. ^ لوثار غال ، 1871 – Fragen an die deutsche Geschichte. Ausstellungskatalog ، بون 1971، ص 128.
  7. ^ جورج رو: Die große Zeremonie في فرساي 1871 . Aus: Meilensteine ​​der Geschichte (dt. Ausgabe; OT: George Weidenfeld / Nicolson: معالم التاريخ ، لندن)، Manfred Pawlak Verlagsgesellschaft mbH، Herrsching 1990، ISBN 3-88199-748-2، ص. 555.
  8. ^ فيليب دبليو فابري: Deutschland zwischen Reich und Nationalstaat. Der Reichsgedanke und die politische Wirklichkeit seit 1871 . Deutsche Corpszeitung، 76. Jg.، أغسطس 1975، س. 153-162 وأكتوبر 1975، س. 198-202.
  9. ^ Beschreibung der Zeremonie bei Thomas W. Gaehtgens : أنطون فون فيرنر. Die Proklamierung des Deutsche Kaiserreiches. Ein Historienbild im Wandel preußischer Politik . فيشر تاشنبوخ، فرانكفورت آم 1990، ISBN 3-596-10325-8، ص 14-17.
  10. ^ ثيودور توتشي-ميتلر: Die Kaiserproklamation في فرساي في 18 يناير 1871 مع einem Verzeichniß der Festtheilnehmer ، Ernst Siegfried Mittler und Sohn، برلين 1896.
  11. ^ ه. شنيبيلي: Fotoaufnahmen der Kaiserproklamation في فرساي ، برلين 1871.
  12. ^ فريدريش فون دينكلاج كامب: Kriegs-Erinnerungen ، Bong & Company، Leipzig / Berlin 1895، S. 1.
  13. موجز فيلهلمز عن جاتين أوغستا، ناتش إرنست بيرنر (زئبق): "Kaiser Wilhelms des Großen Brifee, Reden und Schriften"، Bd. 2، برلين 1906، ص 251 ص.
  14. ^ ألبرت فون فيستر: Das Deutsche Vaterland im 19. Jahrhundert. Eine Darstellung der kulturgeschichtlichen und politischen Entwicklung، für das deutsche Volk geschrieben، Deutsche Verlags-Anstalt، شتوتغارت 1900.