الرايخستاغ (اتحاد شمال ألمانيا)
الرايخستاغ ( بالألمانية : [ ˈʁaɪçstaːk ]كان الرايخستاغ ، ممثلًالاتحاد شمال ألمانيا،برلمانًا اتحاديًا. وكان الرايخستاغ، المنتخب شعبيًا، مسؤولًا عن التشريع الاتحادي بالاشتراك معالبوندسرات، الذي كانت حكومات الولايات تعيّن أعضاءه لتمثيل مصالحها. وكانت السلطة التنفيذية بيد البوندسرات وملكبروسيابصفتهرئيسًا للدولة. [ 1 ] وكان الرايخستاغ يناقش الضرائب والنفقات ويقرّها أو يرفضها، وكان بإمكانه اقتراح القوانين بشكل مستقل. ولكي تصبح جميع القوانين نافذة، كان لا بد من موافقة كل من البوندسرات والرايخستاغ. وقد شهدت انتخابات الرايخستاغ تقدمًا ملحوظًا في ذلك الوقت، حيث مُنح حق الاقتراع العام والمتساوي والسري للرجال الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا. [ 2 ]
عندما تأسست الإمبراطورية الألمانية في عام 1871، شكل الرايخستاغ الألماني الشمالي أساس الرايخستاغ الجديد للإمبراطورية الألمانية .
خلفية
مسودة الدستور
عقب انتصار بروسيا في الحرب النمساوية البروسية عام 1866 ، أعدّ أوتو فون بسمارك ، الذي كان آنذاك رئيس وزراء بروسيا ، مسودة دستور لاتحاد شمال ألمانيا، ينصّ على أن يشكّل الرايخستاغ الهيئة التمثيلية للشعب. [ 3 ] وكان من المقرر أن يحلّ الرايخستاغ محلّ السلطة التنفيذية الملكية الاتحادية المتمثلة في البوندسرات والبوندسبرازيديوم ، وهما رأس الدولة ممثلاً بملك بروسيا، فيلهلم الأول . وكان من المقرر أن يُمنح الرايخستاغ صلاحيات هيئة تشريعية شعبية، كما جرت العادة في ذلك العصر، وكان الهدف منه موازنة النفوذ الملكي ونزعة الولايات الـ 22 المكونة للاتحاد. وكان من الأهمية بمكان بالنسبة لبسمارك دمج الحركة الليبرالية القومية في الرايخستاغ. على عكس برلمانات الولايات الألمانية، كان يُنتخب أعضاء الرايخستاغ بالاقتراع العام والمتساوي والسري للذكور، بدلاً من الاقتراع الطبقي أو الاقتراع القائم على تعداد السكان ، والذي كانت فيه الأصوات تُوزن بشكل مختلف بناءً على الدخل والمكانة الاجتماعية وغيرها من المؤهلات. وكان سن الاقتراع ستة وعشرين عامًا. ورغم أن الرايخستاغ كان أضعف من الهيئات الفيدرالية الأخرى، إلا أنه لم يُهمّش في صياغة الدستور.
كان شرط بسمارك بعدم تقاضي النواب رواتب موجهاً بالدرجة الأولى ضد انتخاب ممثلي العمال، الذين سيجدون صعوبة مالية في الترشح للمناصب. كما كان يهدف إلى فصل عضوية الرايخستاغ عن العمل في القطاع العام، ما يعني استبعاد العديد من موظفي الخدمة المدنية في برلمانات الولايات وغيرهم من موظفي الخدمة العامة الذين شكلوا جزءاً أساسياً من الحركة الليبرالية في ألمانيا.
انتخاب الرايخستاغ المكون للبرلمان

في 12 فبراير 1867، انتُخب مجلس الرايخستاغ التأسيسي على أساس حق الاقتراع العام للذكور لمناقشة الدستور المقترح. قُسّمت أراضي اتحاد شمال ألمانيا إلى 297 دائرة انتخابية، يُنتخب في كل منها نائب واحد مباشرةً بالأغلبية. في حال عدم حصول أي مرشح على أغلبية مطلقة في الجولة الأولى من التصويت، تُجرى جولة إعادة بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات. على الرغم من الانتقادات الكبيرة التي وُجّهت لاتحاد شمال ألمانيا، لا سيما في الأراضي التي ضمّتها بروسيا في نهاية الحرب النمساوية البروسية، لم تُقاطع الانتخابات. بلغت نسبة المشاركة الإجمالية للناخبين ما يقارب 65%، وهي نسبة أعلى بكثير من نسبة المشاركة في انتخابات برلمانات الولايات البروسية. مع أن الحكومة حاولت التأثير على الانتخابات، إلا أن النتائج عكست إلى حد كبير التوجهات السياسية للسكان، ولم تختلف كثيرًا عن نتائج برلمانات الولايات. كانت أغلبية أعضاء الرايخستاغ المكون للحزب الليبرالي الوطني (الذي انفصل حديثًا عن حزب التقدم الألماني )، وحزب المحافظين الأحرار المعتدل، وعدد قليل من النواب ذوي الميول الليبرالية الذين انضموا إليهم. وشكّل هؤلاء مجتمعين 180 مقعدًا من أصل 297، وكانوا النواب الذين يُحتمل أن يدعموا سياسات بسمارك. في المقابل، وقف 63 نائبًا من حزب المحافظين ، و13 ناطقًا بالبولندية، و18 من الألمان الهانوفريين وغيرهم من المنتمين إلى التيار الخاص، و19 نائبًا من حزب التقدم الألماني. أما حزب الشعب الساكسوني المناهض لبروسيا، فكان ممثلاً بالنائبين الاشتراكيين الديمقراطيين لاحقًا ، أوغست بيبل وراينهولد شرابس.
تكوين الرايخستاغ المكون
كان إدوارد فون سيمسون رئيسًا للرايخستاغ ، وقد شغل المنصب نفسه في الجمعية الوطنية بفرانكفورت بين عامي 1848 و1849، ثم عاد لشغله في رايخستاغ الإمبراطورية الألمانية من عام 1871 إلى 1874. وكتب أوغست بيبل لاحقًا في مذكراته أن "نخبة السياسيين والشخصيات البرلمانية البارزة في شمال ألمانيا" قد اجتمعت في البرلمان. [ 4 ] وخلص إلى القول: "انتهى زمن المُثُل العليا. لقد انحدرت الوحدة الألمانية من عالم الأحلام إلى عالم الواقع المرير. لم يعد على السياسيين اليوم أن يسألوا عما هو مرغوب فيه بقدر ما يسألون عما هو قابل للتحقيق." [ 5 ]
مناقشة حول الدستور

جرت المداولات الدستورية في معظمها داخل البرلمان نفسه. وعلى عكس الجمعية الوطنية في فرانكفورت، لم تُقدَّم سوى عرائض قليلة أو محاولات للتأثير من الخارج. احتفظ بسمارك بحق فرض دستور في حال إدخال تعديلات كثيرة على مسودته. ومع وجود هذا التهديد، كان عادةً ما يتمكن من الانتصار في حالات النزاع. لم يتضمن الدستور قائمة بالحقوق الأساسية، ويعود ذلك جزئيًا إلى اختلاف صياغتها بين الولايات. كما أراد بسمارك تجنب الصراعات الأيديولوجية المبدئية، مثل الصراع حول مكانة الكنيسة أو الأسرة في الدولة. ومع ذلك، اضطر إلى قبول بعض التنازلات. فعلى سبيل المثال، لم ينجح في جعل رئيس الرايخستاغ "ملكًا اتحاديًا".
فشل الليبراليون في مطلبهم بجعل رؤساء الوزارات الاتحادية مسؤولين أمام البرلمان عن أعمالهم الحكومية. ثم قدم رودولف فون بينيغسن ، زعيم الكتلة البرلمانية للحزب الليبرالي الوطني، نصاً عُرف لاحقاً باسم "قانون بينيغسن". وقد جعل هذا القانون المستشار مسؤولاً عن أعمال هيئة رئاسة الحكومة الاتحادية، وأُدرج كجزء من المادة 17 من الدستور: [ 6 ]
" يكون المجلس الاتحادي مسؤولاً عن إصدار القوانين الاتحادية وسنّها والإشراف على تنفيذها. وتصدر أوامر ومراسيم المجلس الاتحادي باسم الاتحاد، ويشترط لنفاذها توقيع المستشار الاتحادي، الذي يتحمل بذلك المسؤولية." [ 6 ]

كان ذلك تغييراً جوهرياً عن مسودة الدستور الأصلية، ما يعني أن على المستشار الدفاع عن سياساته وتمثيلها أمام البرلمان والجمهور. ورغم استمرار تعيين المستشار من قبل هيئة رئاسة البرلمان ، إلا أنه أصبح أيضاً، إلى حد ما، معتمداً على أغلبية أعضاء الرايخستاغ. إلا أن المساءلة البرلمانية الحقيقية لم تتحقق إلا مع نهاية الإمبراطورية الألمانية.
في البداية، كان يُنظر إلى المستشار على أنه مدير لمجلس الولايات (البوندسرات)، ولكن مع صدور قانون بينيغسن، أصبح المنصب أشبه بهيئة اتحادية مستقلة. وقد عزز هذا التغيير الحكومة المركزية في مواجهة العنصر الاتحادي، وزاد من قدرة المستشار على المناورة السياسية. وكانت مسؤوليته تجاه مجلس الولايات بمثابة نجاح جزئي لليبراليين، لأنها عززت الدستور.
وافق البرلمان على حظر رواتب النواب (المادة 32) ، [ 6 ] ولكن نظرًا لأن الرايخستاغ كان يتألف في معظمه من موظفين حكوميين، فقد تمكن من منع استبعادهم المخطط له من الهيئة. كما نجحت الأغلبية في توسيع قدرة الرايخستاغ على التأثير في السياسة القضائية والمالية بشكل كبير. وعلى الرغم من وجود بعض التحفظات بين الليبراليين الوطنيين بشأن حق الاقتراع العام للذكور، فقد قبلوه في نهاية المطاف. كما دفعت الأغلبية البرلمانية باتجاه الاقتراع السري، مما منع السلطات من الإشراف على السلوك الانتخابي، الذي كان متعارفًا عليه حتى ذلك الحين. [ 2 ] واستمر تطبيق قانون الانتخابات الفيدرالي حتى نهاية الإمبراطورية عام 1918.
كان للرايخستاغ الحق في اقتراح القوانين وإحالة الالتماسات إلى البوندسرات أو المستشار (المادة 5). [ 6 ] وكانت القوانين الاتحادية تتطلب أغلبية أصوات كل من البوندسرات والرايخستاغ لإقرارها (المادة 23). [ 6 ] وكان للبرلمان، قبل كل شيء، الحق في الموافقة على الميزانيات والإيرادات الضريبية أو رفضها، مما منحه وسيلة محدودة للتحكم في النفقات. [ 3 ] وبدلاً من الاعتماد المالي لمدة ثلاث سنوات الذي أراده بسمارك، أقر البرلمان ميزانية لمدة عام واحد، مع أنها لم تشمل الإنفاق العسكري، وهو أكبر بند في الإنفاق. وكان بسمارك قد طالب في الأصل بميزانية عسكرية دائمة، بينما طالب الليبراليون بميزانية سنوية؛ وتمكنوا من التوصل إلى حل وسط بشأن ميزانية مدتها أربع سنوات. وفي المجال العسكري، ظلت صلاحيات البرلمان محدودة للغاية.
كانت المدة التشريعية للرايخستاغ ثلاث سنوات. وكان حل المجلس خلال هذه المدة يتطلب قراراً من البوندسرات بموافقة البوندسبرازيديوم ( المادة 24). [ 6 ]
اعتمد الرايخستاغ الدستور بأغلبية 230 صوتًا مقابل 53 صوتًا في 17 أبريل 1867، حيث صوت كل من الليبراليين والمحافظين لصالحه.
انتخاب أول مجلس للرايخستاغ بشكل منتظم
أُجريت أول انتخابات لمجلس الرايخستاغ النظامي كهيئة دستورية في 31 أغسطس/آب 1867. وبلغت نسبة المشاركة 40.5%، وهي نسبة أقل بكثير من الانتخابات السابقة. وبالمقارنة مع مجلس الرايخستاغ التأسيسي، لم يطرأ تغيير يُذكر على الأغلبية، إذ كان يتألف من الحزب الوطني الليبرالي والحزب المحافظ الحر، مع أن الانقسام داخل الحركة الليبرالية أصبح أكثر وضوحًا. في المقاطعات البروسية الأصلية، حافظ حزب التقدم الألماني على تفوقه على الحزب الوطني الليبرالي (14.2% مقابل 13.8%). أما الحزب الوطني الليبرالي، فقد برزت قوته الحقيقية في المقاطعات الجديدة (حوالي 40% مقابل 6.3% لحزب التقدم) وفي الولايات الفيدرالية الأصغر. وكان تمثيل الحركة العمالية أقوى مما كان عليه في الانتخابات الأولى. فاز حزب الشعب الساكسوني، الذي انبثق منه حزب العمال الاشتراكي الديمقراطي (SDAP) عام 1869، بثلاثة مقاعد، وفاز الاتحاد العام للعمال الألمان (ADAV) بمقعدين، وفاز الاتحاد العام للعمال الألمان اللاسالي (LADAV)، الذي انشق عن ADAV، بمقعد واحد. وفي الانتخابات الفرعية التي جرت عام 1869، فاز كل من ADAV وLADAV بمقعد إضافي.
برلمان الجمارك
في الفترة من عام 1868 إلى عام 1870، كان أعضاء الرايخستاغ الألماني الشمالي أعضاءً أيضاً في البرلمان الجمركي الألماني الجديد ( Zollparlament )، ممثلين للاتحاد الجمركي الألماني ( Zollverein ). وضم البرلمان الجمركي أيضاً 85 نائباً من جنوب ألمانيا، تم اختيارهم في انتخابات جرت في فبراير ومارس 1868 في بافاريا ، وفورتمبيرغ ، وبادن ، وهيسن، بموجب القانون الانتخابي نفسه المطبق في الاتحاد الألماني الشمالي.
الانتقال إلى الإمبراطورية الألمانية

بعد انتصارات ألمانيا في الحرب الفرنسية البروسية ، والمفاوضات التي جرت بين بسمارك وولايات بادن وهيسن وبافاريا وفورتمبيرغ بشأن توحيد ألمانيا، تحوّل اتحاد شمال ألمانيا في 9 ديسمبر 1870 إلى الإمبراطورية الألمانية بناءً على طلب مجلس الولايات (البوندسرات) وموافقة الرايخستاغ. وأصبحت الدولة الجديدة رسمية في 1 يناير 1871 مع تطبيق دستور الاتحاد الألماني . وانتُخب الرايخستاغ الجديد للإمبراطورية في 3 مارس 1871 ، وفي أبريل من العام نفسه، اعتمد صيغة منقحة لدستور الاتحاد، والتي عُرفت لاحقًا باسم " دستور رايخ بسمارك ".
أعضاء بارزون
- هيرمان هاينريش بيكر
- رودولف فون بينيغسن
- كارل براون
- إدوارد فوغل فون فالكنشتاين
- ماكس فون فوركنبيك
- غوستاف فرايتاغ
- رودولف فون غنيست
- إدوارد لاسكر
- هيرمان فون مالينكروت
- يوهانس فون ميكيل
- يوجين ريختر
- ماير كارل فون روتشيلد
- فرانز هيرمان شولتز-ديليتش
- إدوارد فون سيمسون
- كارل فريدريش فون شتاينميتز
- كارل تويستن
- هانز فيكتور فون أونرو
- جورج فون فينكه
- هيرمان فاغنر
- بينيديكت والديك
- موريتز ويغرز
- لودفيج ويندثورست
مراجع
- ^ هوبر، إرنست رودولف (1988). Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. النطاق الثالث: Bismarck und das Reich [ التاريخ الدستوري الألماني منذ 1789. المجلد. الثالث: بسمارك والرايخ ] (بالألمانية) ( الطبعة الثالثة). شتوتغارت: دبليو كولهامر. ص. 657.
- 1 2 " Wahlgesetz für den Reichstag des Norddeutschen Bundes " [ قانون انتخاب الرايخستاغ لاتحاد شمال ألمانيا ] . دي ويكي مصدر (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2022 .
- 1 2 "تأسيس اتحاد شمال ألمانيا" . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2022 .
- ↑ بيبل، أغسطس. "Aus meinem Leben, Zweiter Teil: Im konstituierenden norddeutschen Reichstag" [ من حياتي، الجزء 2: في الرايخستاغ الألماني الشمالي ] . أرشيف الإنترنت الماركسيين (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ بولس، فيرنر (1966). هيستوريشيس ليسيبوخ، بي دي. 1: 1815–1871 [ القارئ التاريخي، المجلد. 1: 1815–1871 ] (بالألمانية). فرانكفورت أم ماين: فيشر بوخيري. ص 309 – 311.
- 1 2 3 4 5 6 "Verfassung des Norddeutschen Bundes" [ دستور اتحاد شمال ألمانيا ] . de.Wikisource (باللغة الألمانية).
الأدب
- كلاوس إريك بولمان: Parlamentarismus im Norddeutschen Bund 1867–1870 [ النظام البرلماني في اتحاد شمال ألمانيا 1867–1870.] (Düsseldorf: Droste Verlag، 1985) ISBN 3-7700-5130-0
- ولفرام سيمان: Gesellschaft im Aufbruch. دويتشلاند 1848-1871 [ مجتمع ناشئ. ألمانيا 1848-1871 . (فرانكفورت أم ماين: سوهركامب، 1990) ISBN 3-518-11537-5، ص 287 ص. ( طبعة سوهركامب 1537 = NF 537 – المكتبة التاريخية الجديدة ).
- هانز فنسكي: Deutsche Verfassungsgeschichte. Vom Norddeutschen Bund bis heute [ التاريخ الدستوري الألماني. من اتحاد شمال ألمانيا إلى الوقت الحاضر . (برلين: ندوة الطبعة، 1993) ISBN 3-89166-164-9، الصفحات 13-16
- Hans-Ulrich Wehler : "Deutsche Gesellschaftsgeschichte، المجلد. 3"، In: Von der "Deutschen Doppelrevolution" bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges 1849–1914 ["التاريخ الاجتماعي الألماني، المجلد. 3" ، في: من "الثورة الألمانية المزدوجة" إلى بداية الحرب العالمية الأولى 1849-1914 ]. (ميونخ: بيك، 1944) ISBN 3-406-32263-8، ص 303
- إجبرت فايس: "Corpsstudenten im Reichstag des Norddeutschen Bundes. Ein Beitrag zum 130-jährigen Jubiläum" في: Einst und Jetzt. المجلد 42 ["طلاب الفيلق في الرايخستاغ في اتحاد شمال ألمانيا. مساهمة في الذكرى الـ 130" في: مرة واحدة والآن . المجلد 42] (1997) ISSN 0420-8870 ، الصفحات من 9 إلى 40.
- توماس نيبيردي : Deutsche Geschichte 1866–1918. المجلد الثاني: Machtstaat vor der Demokratie [ التاريخ الألماني 1866-1918. المجلد الثاني: دولة القوة قبل الديمقراطية ]. (ميونخ: بيك، 1998) ISBN 3-406-44038-Xالصفحات 41-48.
روابط خارجية
جميع النصوص التالية مكتوبة باللغة الألمانية:
- محضر اجتماع الرايخستاغ التابع لاتحاد شمال ألمانيا، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2012
- فالنتين شرودر: انتخابات الرايخستاغ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2012
- نتائج الانتخابات التفصيلية 1867-1912، تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2012
- خريطة نتائج انتخابات عام 1867 (فبراير) تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2012
- خريطة نتائج انتخابات عام 1867 (أغسطس) تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 فبراير 2012
- الهيئات التشريعية التاريخية في ألمانيا
- 1866 مؤسسة في الاتحاد الألماني
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في ألمانيا عام 1871
- الرايخستاغ (الهيئة التشريعية)
