بتاهل

في المندائية ، يُعدّ بتاهل ( بالمندية الكلاسيكية : ࡐࡕࡀࡄࡉࡋ ، النطق المندائي الحديث: [ əpθɑˈhil ] ^{[ 1 ]} )، المعروف أيضًا باسم بتاهل-أوثرا ( أوثرا ، "ملاك، حارس")، ^{[ 2 ] : 8} ، أوثرا ( كائن سماوي). وبصفته الحياة الرابعة ، فهو ثالث ثلاثة انبثاقات من الحياة الأولى ( حيي رابي )، بعد يشامين وأباتور . غالبًا ما يُوصف بتاهل بأنه النسخة المندائية ^من الديميورج . ^{[ 2 ] [ 3 ] : 65 [ 4 ] [ 5 ] [} 6 ^]

اعتقد ماتياس نوربرغ أن اسم بتاهيل مُركّب من الآرامية פתאה و עיל ، وبالتالي يعني "الله فتح"، مع أن الفعل قد يعني "خلق" في اللغة المندائية، ولكن ليس في اللغات الآرامية الأخرى. ^{[ 4 ]} ورجّح باحثون لاحقون أنه مُشتق من اسم الإله المصري " بتاح " والكلمة الملائكية "إيل"، ^{[ 7 ] [ 2 ] [ 8 ]} كما افترض مارك ليدزبارسكي في الأصل ، مع أن كارل هـ. كريلينغ جادل بأن تأثير بتاح على التقاليد الغنوصية التوفيقية في بلاد ما بين النهرين ضئيل، ورأى أن اسم بتاهيل مُشتق من الاستخدام اللهجي للفعل (الذي اقترح أنه نشأ قياسًا على فتح البيضة الكونية )، وليس العكس . ^{[ 4 ]} وفقًا لجيمس ف. ماكغراث ، تم تحديد بتاح وإيل في كنعان خلال عصر الحكم المصري الذي قد يكون اسم بتاحيل مشتقًا منه. ^{[ 9 ]}

يُذكر اسم فثيل ( بالعبرية : פתחיאל ) في النص اليهودي سفر هرازيم ، حيث ورد اسمه ضمن الملائكة الآخرين الذين يقفون على الدرجة التاسعة من السماء الثانية. ^{[ 10 ] : 210-211}

يُعتبر بتاهل، باعتباره الحياة الرابعة، ابن أباتور ، الحياة الثالثة. ^{[ 2 ]} مع ذلك، في بعض روايات القصة، يُنسب بتاهل إلى ابن المخلص أوثرا هيبيل زيوا ، الذي يسكن عالم النور ، وزاهرئيل ( ࡆࡀࡄࡓࡏࡉࡋ ) . ^{[ 11 ]} ونتيجةً لذلك، يُشار إلى بتاهل أحيانًا باسم بتاهل بن زاهرئيل ( باللغة المندائية الكلاسيكية : ࡐࡕࡀࡄࡉࡋ ࡁࡓ ࡆࡀࡄࡓࡏࡉࡋ )، والذي يعني "بتاهل، ابن زاهرئيل"، في بعض الصلوات مثل أسوت مالكيا . ^{[ 12 ]} زاهريل هي ليليث ( ࡋࡉࡋࡉࡕࡀ ) من عالم الظلام ، تسكن في أحضان النساء الحوامل ^{[ 13 ]} وتعمل على ضمان سلامة الطفل قبل الولادة وبعدها؛ يصفها إي إس دراور بأنها عبقرية في الولادة. ^{[ 14 ] : 46} تزوج هيبيل من زاهريل أثناء نزوله إلى عالم الظلام، على الرغم من أن بعض روايات القصة تزعم أنه لم يُتم الزواج. ^{[ 15 ]}

في كتاب يوحنا المندائي ، تم تصوير أوثرا يوكاشار على أنه ابن بتاهل. ^{[ 16 ]}

يُعرَّف بتاهل بجبرائيل ، وهو من خلق العالم الماديّ المشوّه بمساعدة روحا ، وهي حاكمة ساقطة وآثمة تسكن عالم الظلام، لكنها عاجزة عن منح الإنسان روحًا، ^{[ 2 ] [ 17 ] [ 14 ] : 73،} لأنها تمثل عنصر "الروح" المتناقض، لا عنصر "النفس" في عالم النور. ^{[ 18 ]} يختلف دور روحا وبتاهل في الخلق، إذ يكتسب كل منهما السيطرة عندما تضعف قوة الآخر. ^{[ 18 ]} ساعد "الحياة العظيمة" ( حيي رابي ) أباتور في اكتساب أسرار التصليد. بدوره، نقل أباتور هذه الأسرار إلى بتاهل، فنجح في تصليد الأرض في دوره كخالق للعالم المادي. ^{[ 3 ] : 136} وفقًا لبريكا ناصورايا ، فإن خلق العالم المادي تيبيل يتم بأمر من حايي رابي ، ولكنه يُفوض إلى انبثاق تابع أو أوترا بتاهيل بمساعدة جبرائيل وآخرين. ^{[ 19 ] : 39-41}

• غابرييل
• بتاح
• أمير الظلام (المانوية)
• يالدابوث