فرانكفورد، فيلادلفيا

فرانكفورد حيٌّ يقع في الجزء الشمالي الشرقي من فيلادلفيا، على بُعد حوالي 10 كيلومترات  شمال شرق مركز المدينة . ورغم أن حدوده غير واضحة تمامًا، إلا أنه يحده تقريبًا مجرى نهر فرانكفورد الأصلي من الجنوب، وشارع كاستور وشارع روزفلت من الشمال الغربي والجنوب الغربي، وشارع تشيلتنهام من الشمال، وشارع أرامينغو والطريق السريع I-95 من الشرق. أما الأحياء المجاورة فهي برايدسبيرغ ، وجونياتا ، ونورثوود ، وسمرديل، وويسينومينغ .

تاريخياً، كان لمدينة فرانكفورد تقسيم غير رسمي يفصل بين فرانكفورد (المدينة الأصلية) وشرق فرانكفورد، التي شملت المنطقة الواقعة شرق شارع فرانكفورد. وقد قسم هذا التقسيم المجتمع أولاً على أسس عرقية، حيث سكن الأمريكيون من أصل أفريقي شرق شارع فرانكفورد، بينما سكن البيض غرباً.

أسس الكويكرز قرية فرانكفورد حوالي عام 1682 في منطقة كانت تسكنها سابقاً الشعوب الهولندية ( النيدرلانديون ). عند وصول بن، كانت المنطقة مأهولة بالسويديين والفنلنديين والأمريكيين الأصليين . ^{[ 1 ]}

اشترت جمعية التجار الأحرار ، وهي مجموعة من رجال الأعمال الكويكرز في إنجلترا، الأرض المعروفة باسم مانور فرانك. وكان المستوطنون الأوائل هم هنري وادي، وتوماس فيرمان، وروبرت آدم، وإدوارد سيري.

من المرجح أن القرية استمدت اسمها من لقب شركة فرانكفورت، التي اتخذت أرضًا هناك، على طول ما يُعرف الآن باسم فرانكفورد كريك ، في الجزء السفلي من بلدة أكسفورد . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

^{كانت روافد فرانكفورد} كريك العليا هي تاكوني كريك ووينغوهوكينغ كريك ؛ بينما روافدها السفلى هي ليتل تاكوني كريك وفريهيتاه . [ ^{4 ]}

كانت فرانكفورد ضاحية مبكرة لمدينة فيلادلفيا . شقّ ويليام بن طريقًا عبر القرية يمتد من المدينة الأصلية (التي تُعرف الآن باسم سنتر سيتي) إلى مدينة نيويورك ، مرورًا بمقاطعة باكس بالقرب من موقع منزله، بنسبري مانور . عُرف هذا الطريق باسم "فرانكفورد بايك" (لاحقًا شارع فرانكفورد) وكان الشارع الرئيسي في المدينة.

أُدمجت القرية في بلدة في 2 مارس 1800، وتحدها شارع ليبر من الشمال الغربي، وخور ليتل تاكوني (أو تاكاوانا) من الجنوب والشرق، وخور فرانكفورد من الغرب. ^{[ 5 ]} وبموجب قانون صدر في 4 أبريل 1831، وُسّعت حدود البلدة لتشمل أراضي تقع شمال غرب شارع ليبر، على طول شارعي هاريسون وهوروكس، وصولًا إلى نقطة على خور فرانكفورد أسفل شارع وايومنغ. ^{[ 5 ]} وفي عام 1853، أُضيف جزء من بلدة وايتهول يقع بين شارعي توريسديل وفرانكفورد أسفل ما يُعرف الآن باسم وايتهول كومون، ليبلغ إجمالي مساحتها 1.468 ميل مربع. ^{[ 5 ]} وفي عام 1854، ضُمّت البلدة إلى مدينة فيلادلفيا بموجب قانون التوحيد لعام 1854 .

كانت فرانكفورد تاريخياً مركزاً صناعياً، بدءاً من طاحونة حبوب تم بناؤها في ستينيات القرن السابع عشر. واكتسبت هذه الطاحونة نفسها شهرة خلال حرب الاستقلال الأمريكية بفضل بطولات ليديا دارا .

قبل وأثناء الثورة، كانت هناك طاحونتان للحبوب أقل شهرة تعملان على الجدول فوق بلدة فرانكفورد.

في عام 1771، اشترى روبرت موريس (وهو طحان) طاحونة عند ملتقى نهري تاكوني كريك وفرانكفورد كريك. ^{[ 6 ]}

في 25 نوفمبر 1773، وبعد حصولها على إذن ببناء سد على الجدول من أحد الكويكرز يُدعى نيكولاس والن، أنشأت تاجرة حرة تُدعى ماري بيترز طاحونة حبوب صغيرة. وكانت شريكة في المشروع مع ريتشارد ويتمان من بلدة أوكسفورد، مقاطعة فيلادلفيا. ^{[ 7 ]}

كما يتميز فرانكفورد بأنه لعب دوراً في إعلان الاستقلال .

"هناك أيضًا تقليد يقول إنه في فترة ما بعد ظهر ذلك اليوم، أو ربما قبل ذلك بيوم أو يومين، كان هناك احتفال خاص بهيج بالحدث العظيم، من قبل جيفرسون وآخرين، في منزل الحديقة الخاص بمنزل ريفي في فرانكفورد (بالقرب من فيلادلفيا)، والذي كان يشغله آنذاك الدكتور إينوك إدواردز ، وهو أحد أبرز الوطنيين في ذلك الوقت." ^{[ 8 ]}

كانت فرانكفورد أيضاً موقعاً لمطحنة بارود اشتهرت بسبب ارتباطها بأوزوالد إيف وبول ريفير .

في القرن التاسع عشر، أصبحت المدينة مركزًا لإنتاج المنسوجات. كما ازدهرت صناعات تحويلية أخرى . وصف مبكر للصناعة في عام 1837:

تُعد بلدة فرانكفورد، الواقعة على نهر ديلاوير، مقرًا للعديد من المنشآت الصناعية، بما في ذلك العديد من مصانع القطن ، ومطابع الكاليكو، ومصانع التبييض، ومصانع الصوف، ومصانع الحديد ، وما إلى ذلك. كما يوجد بها ترسانة تابعة للولايات المتحدة ، ومستشفى للأمراض العقلية تابع لجمعية الأصدقاء . ^{[ 9 ]}

نافست ترسانة فرانكفورد حوض بناء السفن التابع للبحرية في فيلادلفيا خلال الحرب العالمية الثانية . ووفرت أكثر من 22000 وظيفة، وفي ذروة إنتاجها، أنتجت 8 ملايين رصاصة يوميًا. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩٢٢، افتُتح خط فرانكفورد المعلق، الذي يربط بخط ماركت ستريت المعلق، موفرًا بذلك خدمة نقل سريعة إلى وسط مدينة فيلادلفيا وغربها . وأصبحت محطة خط سيبتا ماركت-فرانكفورد الحالي ، والمعروفة الآن باسم مركز فرانكفورد للنقل ، مركزًا رئيسيًا للنقل، حيث تربطها خطوط الحافلات والترام الممتدة إلى شمال شرق فيلادلفيا . ويقطن سكان فرانكفورد على بُعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من المحطة. ويمر قطار سيبتا المعلق (المعروف باسم "إل") عبر الحي فوق شارع فرانكفورد.

رغم أن خط فرانكفورد ساهم في تحويل شارع فرانكفورد إلى منطقة تسوق رئيسية في أوائل القرن العشرين، إلا أن الحي الذي كان يقطنه تقليديًا أبناء الطبقة العاملة شهد تراجعًا في خمسينيات القرن الماضي مع انتقال العديد من سكان فيلادلفيا إلى الضواحي. ثم تفاقمت ظاهرة هجرة السكان البيض في الحي خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي. وبحلول عام ١٩٩٠، كانت أكثر من ٣٠٪ من واجهات المحلات التجارية في شارع فرانكفورد شاغرة. ^{[ ١١ ]}

منذ ذلك الحين، شهدت فرانكفورد جهودًا حثيثة نحو التحسين. ففي عام ١٩٩٣، اعتمدت لجنة تخطيط مدينة فيلادلفيا خطة فرانكفورد كنموذج لإعادة إحياء الحي. ورغم بقاء العديد من المحلات التجارية شاغرة، فقد افتُتحت في السنوات الأخيرة شركات تلبي احتياجات زبائن جدد.

يأمل العديد من أصحاب الأعمال أن يمتدّ تحسّن الأحياء، مثل فيشتاون وكينسينغتون ، شمالًا إلى فرانكفورد. بينما يخشى آخرون من أن المحاولات السابقة لتحسين فرانكفورد لم تكن فعّالة كما كان مأمولًا، إذ لا تزال معظم مناطق الحي تعاني من جرائم الشوارع وتجارة المخدرات علنًا . بين عامي 1985 و1990، ارتكب قاتل متسلسل يُعرف باسم " سفاح فرانكفورد " جرائم قتل بحقّ العديد من النساء في الحي. ورغم إلقاء القبض على عدد من المشتبه بهم، إلا أنه لم يتم التعرّف على القاتل الحقيقي.

تقع ضمن حدود فرانكفورد منطقة سكنية تُعرف باسم نورثوود. تتألف نورثوود بالكامل تقريبًا من منازل عائلية مفردة ومزدوجة بُنيت قبل الحرب العالمية الثانية. يحد نورثوود شارع هاريسون من الجنوب، وشارع روزفلت من الغرب، وشارع أكسفورد من الشرق، وتصل أقصى نقطة شمالية لها إلى شارع سانجر، أسفل تقاطع شارع كاستور وشارع روزفلت (الطريق السريع الأمريكي رقم 1 ) وشارع أكسفورد. مع ذلك، يمتد تعريف أوسع لنورثوود إلى شارع آدامز جنوبًا، بما في ذلك موقع حديقة نورثوود والقصور الكبيرة على شارع كاستور جنوب شارع هاريسون.

تقع ثلاث من مدارس فرانكفورد داخل منطقة نورثوود. ومن بين المرافق الأخرى في نورثوود ملعب فرانكفورد التذكاري للحرب، الذي شُيّد تكريمًا لسكان المنطقة الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى، وملعب بالدوين، الذي سُمّي تيمنًا برجل الأعمال والخير المحلي إي. أ. بالدوين، الذي كان يمتلك مشروعًا تجاريًا للألبان في نورثوود. وقد تم افتتاح الملعب في 3 يونيو 1938.

يضم الحي غالبية من السكان المنتمين للطبقة المتوسطة. كما كان الحي موطناً لعمدة فيلادلفيا السابق وعضو مجلس النواب عن الدائرة الخامسة (ثم الثالثة) في الكونغرس، ويليام ج. غرين الثالث ، والراحل إدوارد ر. بيكر ، القاضي السابق في محكمة الاستئناف للدائرة الثالثة في الولايات المتحدة.

قيود سند بورك ^{[ 16 ]}

في عام 1881، أسس ألفريد ولويس بيرك شركة لويس بيرك، وهي شركة لتعبئة اللحوم في فيلادلفيا، وقاما أيضاً ببناء رصيف الصلب الأصلي في أتلانتيك سيتي عام 1898. وانخرط العديد من الإخوة الآخرين في هذه الشركة العائلية. (كان شقيق آخر، هنري بيرك ، سياسياً محلياً معروفاً).

بصفتهم مستثمرين ومطورين عقاريين في فيلادلفيا، قاموا بشراء وبيع قطع أراضٍ كبيرة في نورثوود. ولحماية سلامة الحي، فرض لويس بيرك قيودًا مختلفة على سندات ملكية العديد من الأراضي التي باعها.

كانت فرانكفورد أرض صيد " سفاح فرانكفورد "، الذي كان يطارد ضحاياه بين عامي 1985 و 1990.

تم إدراج تقاطع شارع بريدج وشارع هاوثورن في المرتبة السادسة في قائمة عام 2007 لأفضل عشرة مواقع لتعاطي المخدرات الترفيهية في المدينة وفقًا لمقال كتبه ستيف فولك، مراسل صحيفة فيلادلفيا ويكلي. ^{[ 17 ]}

فرانكفورد حي متنوع من الطبقة العاملة، يضم مجموعة واسعة من الجماعات العرقية، بما في ذلك عدد كبير من الأمريكيين الأيرلنديين ، والأمريكيين البولنديين ، والأمريكيين الإيطاليين ، والأمريكيين البرتغاليين ، والأمريكيين البرازيليين ، والأمريكيين العرب ، والأمريكيين الأفارقة ، والأمريكيين من أصل إسباني ، وتحديداً من بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان، والأمريكيين من جزر الهند الغربية ، وخاصة من ترينيداد وتوباغو وجامايكا وهايتي.

بحسب تعداد عام 2010 ^{[ 18 ]} ، فإن التركيبة العرقية لفرانكفورد هي 31.8% من الأمريكيين الأفارقة، و30.8% من البيض، و29% من ذوي الأصول الإسبانية، و8.4% من أعراق أخرى.

ازداد عدد سكان فرانكفورد بنسبة 3% بين تعدادي السكان لعامي 1990 و2000.

• بوتش بالارد ، عازف طبول الجاز وقائد الفرقة
• إدوارد ر. بيكر ، قاضي محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الثالثة . ^{[ 19 ]}
• جيسي بينيت ، الطبيب الذي أجرى أول عملية ولادة قيصرية في أمريكا الشمالية، وولد في فرانكفورد، فيلادلفيا عام 1769.
• أقام ستيفن ديكاتور الأب منزلاً هنا لفترة من الزمن. ^{[ 20 ]}
• كان الدكتور إينوك إدواردز يمتلك منزلاً صيفياً في فرانكفورد. كان طالباً في كلية الطب، ودرس على يد الدكتور بنجامين راش ، الطبيب المعالج للجنرال جورج واشنطن . كما عمل إدواردز مراسلاً في فرنسا لصالح توماس جيفرسون وجيمس مونرو .
• إيرل جي. هاريسون ، عميد كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا ؛ مفوض دائرة الهجرة والتجنيس ، 1942-1944
• ويليام ووكر فولكرود ، عضو الكونغرس الأمريكي
• جانيت دوبوا ميتش (1835-1911)، مبشرة ومعلمة صناعية
• جيمس تي. نولتي ، عضو مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا عن الدائرة الثامنة من عام 1911 إلى عام 1914
• نورمان باريس (1925-1977)، عازف بيانو، موزع موسيقي، ملحن، قائد فرقة موسيقية ^{[ 21 ] [ 22 ]}
• تشارلز ب. بنروز (1798-1857)، عضو مجلس شيوخ ولاية بنسلفانيا، الرئيس المؤقت لمجلس شيوخ بنسلفانيا، مساعد وزير الخزانة
• كان للدكتور بنجامين راش ، عضو الكونغرس القاري والموقع على إعلان استقلال الولايات المتحدة ، منزل صيفي هنا.

تُخدَم فرانكفورد، كغيرها من مناطق فيلادلفيا، من قِبَل منطقة مدارس فيلادلفيا . وتُعدّ مدرسة فرانكفورد الثانوية تحديدًا المدرسة الثانوية الحكومية في المنطقة منذ عام ١٩١٠. كما تُدير مكتبة فيلادلفيا العامة فرع فرانكفورد في الحي. وكانت مدرسة التمريض التابعة لمستشفى فرانكفورد تعمل من عام ١٩٠٤ إلى عام ٢٠٢٠.

كانت فرانكفورد موطنًا لفريق فرانكفورد يلو جاكيتس ، وهو فريق من دوري كرة القدم الأمريكية فاز بالبطولة عام 1926، لكنه انحلّ عام 1931. كما تضم ​​فرانكفورد فريق التدريب التابع لنادي فرانكفورد للأولاد والبنات، فرع 224 من الفيلق الأمريكي، والذي فاز ببطولة الاتحاد الأمريكي للرياضات (AMA) الوطنية عامي 2005 و2006. وكان نادي فرانكفورد للأولاد جزءًا لا يتجزأ من المجتمع لعقود. وقد أتاح هذا النادي لشباب فرانكفورد فرصة تعلم كرة القدم الأمريكية، والبيسبول، والسوفتبول، وكرة السلة، والتشجيع الرياضي ضمن أنشطة اتحاد شمال شرق ساسكا الرياضي (NESAC). وكان نادي الأولاد من أبرز منظمات NESAC، وشارك في العديد من مباريات التصفيات النهائية وحقق انتصارات في البطولات. وخلال التسعينيات والألفية الجديدة، هيمن النادي على الدوري في كرة القدم الأمريكية والتشجيع الرياضي، وفاز تقريبًا بكل بطولة في جميع الفئات العمرية.

• منطقة فرانكفورد للخدمات الخاصة في فيلادلفيا

• "تحت خط المترو" ، بقلم دوان سويرزينسكي، صحيفة فيلادلفيا سيتي بيبر
• "فرصة سانحة في قطاع الأعمال بفرانكفورد" ، توم وارينغ، صحيفة نورث إيست تايمز
• "مُحِبّة لفرانكفورد" ، ديان فيلانو، صحيفة نورث إيست تايمز
• محطة نيو فرانكفورد إل في فيلادلفيا
• "ليديا داراغ" ، frankfordgazette.com
• الجمعية التاريخية لفرانكفورد
• "فرانكفورد كرونيكلز: العميلة ليديا داراغ - عميلة استخبارات" ، جوزيف ج. مينكيفيتش، "نشر ذاتي"
• "المنزل والأرض حيث تم الاحتفال بأول "يوم الاستقلال" (الرابع من يوليو)." إينوك إدواردز، ملكية وومراث؛ 4216 شارع فرانكفورد." ، حوالي عام 1870، P.9062.53b (برينر) 7 + 1/8 بوصة × 9 + 1/2 بوصة (180 مم × 240 مم) ملاحظات: صورة مصغرة في HSP: Bd 862 N447، السلسلة السادسة مع ملصق مطبوع.      
• دريبس، م. خريطة بلدة أكسفورد، وبلدات فرانكفورد وبرايدزبيرج، 1849.
• هوبكنز، جي إم، أطلس مدينة فيلادلفيا، الدائرة 23، 1876 (يشمل فرانكفورد)
• "خريطة لمختلف الأراضي المقيدة بشروط الملكية في نورثوود"
• دالي، جون؛ واينبرغ، ألين (أكتوبر 1966). أنساب التقسيمات الفرعية لمقاطعة فيلادلفيا (الطبعة الثانية  ). إدارة سجلات فيلادلفيا.