راتانا

الموسوعة الحرة

كنيسة راتانا بالقرب من رايتيهي

راتانا ( الماوري : Te Haahi Rātana ) هي كنيسة وحركة ماورية مسيحية ، يقع مقرها الرئيسي في راتانا با بالقرب من وانجانوي ، نيوزيلندا. بدأت حركة راتانا في عام 1918، عندما ادعى Tahupōtiki Wiremu (TW) Ratana أنه واجه رؤى ، وبدأ مهمة الشفاء بالإيمان . في عام 1925 تم تشكيل كنيسة راتانا، وفي 25 يناير 1928 - عيد ميلاد TW الخامس والخمسين، و"يوم راتانا" - تم افتتاح معبد الكنيسة الشهير، Te Temepara Tapu o Ihoa ("معبد يهوه المقدس " ). منذ بدايتها وحتى القرن العشرين، سعت الكنيسة إلى تحقيق أهداف سياسية، ولا تزال ترحب بالقادة السياسيين في راتانا با سنويًا في عيد ميلاد راتانا. في تعداد نيوزيلندا 2018 ، تم التعرف على 43821 شخصًا مع هذا الدين. [ 1 ]

بدأ راتانا ممارسة العلاج في مزرعة عائلته، ولم يعتبر حركته كنيسة مستقلة، بل شجع أتباعه على البقاء مع كنائسهم. وقد تلقى آراءً متباينة من قادة مسيحيين آخرين، فمنهم من لم يرق له وصفه بـ" مانجاي " أو "ناطق" باسم الله، بينما رحب آخرون بتخليه عن ديانة الماوري التقليدية و" توهونغا" .

كان راتانا وأتباعه مهتمين بحركة سياسية إلى جانب الحركة الروحية، وكان راتانا معروفًا بحديثه عن الكتاب المقدس في يده اليمنى، ومعاهدة وايتانغي في يده اليسرى. وقد تجلى هذا التوجه السياسي بوضوح عام ١٩٢٤، عندما قاد راتانا وفدًا إلى أوروبا لتقديم التماس إلى الملك جورج الخامس بشأن مصادرة أراضي الماوري والمعاهدة. ومنذ عام ١٩٢٨، ومع افتتاح معبد الكنيسة، أشار راتانا إلى أنه سيحوّل اهتمامه عن الكنيسة، ويركز بشكل أكبر على السياسة. تزامن هذا مع جدلٍ حول راتانا نفسه، لكنه لم يتمكن إلى حد كبير من التخلص من شؤون الكنيسة، وبدون بديل مناسب، بقي زعيمًا لها.

في انتخابات فرعية عام 1932 ، فاز أول مرشح لحزب راتانا، إيرويرا تيريكاتين ، بمقعد في البرلمان عن دائرة الماوري الجنوبية ، وبحلول عام 1943، حصد الحزب جميع المقاعد الأربعة المخصصة للماوري ، وهو احتكار استمر حتى عام 1963. وبحلول عام 1931، كان راتانا قد تحالف مع حزب العمال ، وكان أعضاء راتانا في البرلمان يدعمون حزب العمال باستمرار. وفي عام 1936، تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا التحالف، وانضم أعضاء راتانا إلى حزب العمال. وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأ أعضاء من أحزاب أخرى بحضور يوم راتانا، الذي يُعتبر الآن بداية السنة السياسية في نيوزيلندا.

تاريخ

كان جد تي دبليو راتانا ، نجاهينا، أحد الموقعين على معاهدة وايتانجي لقبائل نجا ويريكي ونغاتي آبا . كان نجاهينا صاحب محطة للأغنام والماشية، وأنجليكانيًا ومواليًا للحكومة. [ 2 ] [ 3 ] كانت والدة راتانا ميثودية . [ 3 ]

شملت آثار عام 1918 على الماوري فقدان الأراضي، والحرب العالمية الأولى ، ووباء الإنفلونزا الإسبانية . [ 2 ] بعد الوباء، كان راتانا الوريث الذكر الوحيد الباقي على قيد الحياة لجده. [ 3 ] في 8 نوفمبر 1918، رأى راتانا رؤيا اعتبرها وحيًا إلهيًا، تطلب منه أن يبشر شعب الماوري بالإنجيل وأن يشفي أرواح وأجساد شعبه. [ 4 ]

كان لمجرد ريكيريكي تأثير على راتانا وحركة راتانا. قام ريكيريكي بتعليم راتانا وكان كثيرًا ما يستشيرها. لقد كانت في باريهاكا مع تي ويتي أو رونجوماي وتوهو كاكاهي ، وأنشأت كنيستها الخاصة في باريوانوي وكانت معالجًا بالإيمان وممارسًا للرونغوا . [ 2 ] [ 5 ] تنبأت ريكيريكي بقدوم نبي جديد في عام 1912 وأكدت أنه راتانا. [ 5 ]

كان تي أوروماناو نجاباكي بيكر زعيمًا للماوري ودعم حركة راتانا وكانت زوجة راتانا. [ 2 ]

تيور وايروا (مهمة روحية)

تُفصّل القوانين الروحية للكنيسة في الثالوث الأقدس (الآب والابن والروح القدس)، بالإضافة إلى إضافة "نغا أناهيرا بونو" (الملائكة القديسون الأمناء) و "تي مانغاي" (كلمة الله وحكمته) إلى الصلوات. وإلى جانب الكتاب المقدس ، تعتمد الكنيسة على "الكتاب الأزرق" الخاص بها في خدماتها الكنسية، والذي يتضمن ترانيم وصلوات كتبها تي دبليو راتانا. [ 6 ]

حتى عام ١٩٢٤، كان راتانا يبشر أعدادًا متزايدة من الماوري، واكتسب شهرة واسعة بلقب "رجل المعجزات الماوري". في البداية، نُظر إلى الحركة على أنها إحياء مسيحي ، لكنها سرعان ما ابتعدت عن الكنائس السائدة. في ٣١ مايو ١٩٢٥، تأسست كنيسة تي هاهي راتانا ، واعترفت الكنيسة بمؤسسها كحامل لكلمة الله وحكمته. في ٢١ يوليو ١٩٢٥، وافق المسجل العام على دستور كنيسة راتانا، ونُشرت قائمة بأسماء "الرسل" (القساوسة) المُخوّلين بإجراء مراسم الزواج في الجريدة الرسمية لنيوزيلندا . [ ٧ ]

حركة توري تانجاتا (الحركة العلمانية)

تي تيميبارا تابو أو إيهوا فيراتانا با، 2012

في عام ١٩٢٤، سافرت مجموعة من ٣٨ شخصًا، من بينهم راتانا وزوجته تي أوروماناو نغاباكي بيكر والمتحدث باسمهم بيتا موكو، إلى أوروبا لتقديم التماس إلى الملك جورج الخامس وعصبة الأمم بشأن مصادرة الأراضي ومعاهدة وايتانغي، لكن دون جدوى . [ ٣ ] وفي وقت لاحق، قاموا برحلات إلى الولايات المتحدة وكندا. لم تخلُ هذه الرحلات من الجدل، إذ تدخلت حكومة نيوزيلندا لمنع تقديم الالتماس إلى الملك، كما أثارت زيارتهم لليابان في طريق عودتهم من أوروبا اتهامات بالخيانة ورفع العلم الياباني فوق مستوطنة راتانا با الكنسية .

عندما افتُتح معبد راتانا، تي تيميبارا تابو أو إيهوا ("معبد يهوه المقدس")، الذي رأى راتانا أنه يجسد في هندسته المعمارية حقائق كتابية عميقة (وخاصة برجي الجرس الرائعين)، في 25 يناير 1928 على يد الأسقف الياباني جوجي ناكادا (الذي أقام عنده راتانا ورفاقه عام 1924)، أعلن راتانا أن عمله الروحي قد اكتمل وأن رسل الكنيسة ومسؤوليها سيتولون المهمة. [ 6 ] ثم اتجه أكثر إلى العمل السياسي من أجل الماوري في نيوزيلندا.

كواتا (حركة سياسية)

في وقت مبكر من عام 1923، أعلن راتانا اهتمامه بالعمل السياسي الحزبي، وترشح ابنه الأكبر حامي توكورو راتانا عن دائرة الماوري الغربية كمستقل. والآن، كان راتانا مصمماً على كسب أصوات دوائر الماوري الانتخابية لإيصال صوت حركته.

في يناير 1928، أطلق راتانا على نفسه اسم بيري ويري توا، ودعا أربعة أتباع ليكونوا حلفائه ويحكموا الأرض. كانت المجموعة الأولى تضم باراير كاراكا بايكيا في الشمال، وحامي توكورو راتانا في الغرب، وبيتا موكو في الشرق، وإيرويرا تيريكاتين في الجنوب. لاحقًا، حل تياكي أومانا محل موكو في المجموعة الثانية. تعهد الرجال في العهد الذي وقعوه بعدم التهاون، ووافقت زوجاتهم بشكل منفصل على أن يسيروا حفاة مرتدين ملابس رثة رمزًا لحركة راتانا. نجح الأربعة في الفوز بمقاعد الماوري بين عامي 1932 و1943.

ترشّح مرشحو حركة راتانا في الانتخابات العامة لعامي 1928 و 1931 ، وفي الانتخابات الفرعية لعام 1930 في دائرة الماوري الغربية عقب وفاة ماوي بوماري ، لكنهم لم يحالفهم التوفيق. وكان أول نائب برلماني عن حركة راتانا هو إيرويرا تيريكاتين ، الذي انتُخب في انتخابات فرعية لدائرة الماوري الجنوبية في يونيو 1932. وخلفه حامي توكورو راتانا (المعروف باسم توكو) في دائرة الماوري الغربية في الانتخابات العامة لعام 1935. وفي انتخابات عام 1938 ، فاز باراير كاراكا بايكيا بالدائرة الانتخابية الثالثة للماوري في دائرة الماوري الشمالية ، بينما فاز تياكي أومانا بالدائرة الأخيرة ( دائرة الماوري الشرقية ) في انتخابات عام 1943 .

كان أعضاء البرلمان المستقلون عن حزب راتانا أول من يمثل حزباً سياسياً كان معظم أعضائه من الماوري. ومن أهم أهداف الحركة الاعتراف القانوني بمعاهدة وايتانغي، وتصحيح مظالم الماوري المتعلقة بمصادرة أراضيهم، والمساواة في الرعاية الاجتماعية للماوري.

عادةً ما يحضر السياسيون إلى ماراي راتانا للمشاركة في احتفالات ذكرى ميلاد تي دبليو راتانا، وفي يناير 2023، كانت الذكرى المئوية والخمسين. وكان من بين قادة الأحزاب السياسية الذين حضروا في هذه المناسبة: حزب العمال ، والحزب الوطني ، وحزب الماوري ، وحزب نيوزيلندا أولاً ، بالإضافة إلى أحد قادة حزب الخضر . وذكرت المعلقة ميربيكا راوكاوا-تيت أن رسالة المتحدثين باللغة الماورية إلى السياسيين كانت: "إنهم يريدون علاقات تتجاوز المصالح المتبادلة، ولا يهتمون بالسياسة والسياسيين الذين يثيرون الخوف". [ 8 ]

التحالف مع حزب العمال

بعد تشكيل أول حكومة عمالية عام 1935، اتفق نائبا راتانا على التصويت مع حزب العمال. وتجسد هذا التحالف بانضمام حركة راتانا إلى حزب العمال في اجتماع بين راتانا ورئيس الوزراء مايكل سافاج في 22 أبريل 1936. وقُدّمت لرئيس الوزراء أربع هدايا رمزية: حبة بطاطا، وساعة ذهبية مكسورة، وتمثال من حجر البونامو ، وريشة طائر الهويا . رمزت حبة البطاطا إلى فقدان الماوري لأراضيهم وسبل عيشهم، ورمزت الساعة المكسورة إلى نكث وعود معاهدة وايتانغي، ورمز حجر البونامو إلى مكانة شعب الماوري. وإذا استطاع سافاج استعادة هذه الهدايا الثلاث، فسيحصل على حق ارتداء ريشة الهويا دلالةً على مكانته كزعيم قبلي. ونظرًا لقيمة هذه الهدايا، دُفنت مع سافاج في جنازته الرسمية عام 1940.

ظلّت الدوائر الانتخابية الأربع المخصصة للماوري تحت سيطرة أعضاء حزب العمال المنتسبين إلى كنيسة راتانا لعقود: حتى عام 1963 بالنسبة لدائرة الماوري الشرقية، وعام 1980 بالنسبة لدائرة الماوري الشمالية، وعام 1996 بالنسبة لدائرتي الماوري الغربية والجنوبية. لم يكن جميع نواب حزب العمال الماوريين أعضاءً في كنيسة راتانا، ولكن جميع دوائر الماوري كانت تحت سيطرة نواب حزب العمال الذين حصلوا على الأقل على تأييد الكنيسة، إلى أن فاز تاو هيناري بدائرة الماوري الشمالية في الانتخابات العامة النيوزيلندية عام 1993. [ 9 ] في برلماني 1946-1948 و1957-1960، كان تشكيل حكومة حزب العمال يعتمد على أصوات أعضاء حركة راتانا.

من بين أعضاء حركة راتانا في البرلمان تابيهانا باراير بايكيا ، هامي توكورو راتانا، ماتيو راتانا ، إيرياكا راتانا ، كورو ويتيري ، باروني ريويتي ، ماتيو راتا ، وويتو تيريكاتيني سوليفان . ميتا ريرينوي ، الذي شغل مقعد الماوري في واياريكي من 1999 إلى 2005 وكان عضوًا في البرلمان عن القائمة من 2005 إلى 2011، هو وزير راتانا.

الرموز

نجمة راتانا

الرمز الرئيسي ( توهو ) للكنيسة هو نجمة خماسية وهلال، يُعرف باسم ويتو ماراما (ويعني "النجم الساطع")، ويُرتدى على طيات سترات موريهو (البقية المتناثرة، أتباع راتانا) وفي نقاط محورية على مباني الكنيسة. يمكن أن يُشير الهلال الذهبي أو الأزرق (الذي يرمز إلى التنوير) إلى أجزاء مختلفة من النجمة الملونة: الأزرق يُمثل تي ماتوا (الأب)، والأبيض تي تاما (الابن)، والأحمر تي وايروا تابو (الروح القدس)، والبنفسجي نغا أناهيرا بونو (الملائكة الأمناء)، والذهبي/الأصفر تي مانغاي (لسان يهوه)، مع العلم أن هذا اللون يُستبدل أحيانًا باللون الوردي، الذي يُمثل بيري ويريتوا (المُناضل (في الشؤون السياسية)). يمثل Te Whetū Mārama مملكة النور أو Māramatanga ، التي تقف بثبات ضد قوى الظلام ( mākutu ). [ 6 ]

عضوية

يُعرف أتباع الكنيسة باسم "موريهو" ، أي "البقية". في تعداد عام 2001، بلغ عدد سكان نيوزيلندا المنتسبين إلى كنيسة راتانا 48,975 نسمة. [ 10 ] وفي تعداد نيوزيلندا لعام 2018 ، بلغ عدد الأشخاص الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من أتباع هذه الديانة 43,821 شخصًا. [ 1 ]

قادة الكنيسة

انظر أيضاً

  • رينجاتو ، طائفة مسيحية ماورية أخرى، أسسها تي كوتي في القرن التاسع عشر

مراجع

  1. 1 2 "إجمالي تعداد 2018 حسب الموضوع" ( جدول بيانات مايكروسوفت إكسل ) . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  2. 1 2 3 4 ستويل، لوريل (1 سبتمبر 2016). "راتانا - الرجل، الحركة، المستوطنة" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2023 .
  3. 1 2 3 4 بالارا ، أنجيلا (1996). "راتانا، تاهوبوتيكي وايريمو" . قاموس السيرة الذاتية لنيوزيلندا . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  4. ↑ نيومان، كيث. "تي هاهي راتانا - كنيسة راتانا - تأسيس كنيسة راتانا" . تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . وزارة الشؤون الداخلية في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
  5. 1 2 بوكيتابو، تي تيوا (1996). "ريكيريكي، Ātareta Kāwana Rōpiha Mere" . قاموس السيرة الذاتية لنيوزيلندا . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  6. 1 2 3 نيومان، كيث. "تي هاهي راتانا - كنيسة راتانا - نمو الكنيسة" . تي آرا – موسوعة نيوزيلندا . وزارة الشؤون الداخلية في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
  7. ↑ «تأسيس كنيسة تي هاهي راتانا» . تاريخ نيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث. 23 سبتمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 11 يناير 2020 .
  8. ^ "Merepeka Raukawa-Tait: ما الذي أثار إعجاب السياسيين في Rātana" . نيوزيلندا هيرالد . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  9. ↑ فولز، جاك (1998). انتصار الناخبين؟: أول انتخابات في نيوزيلندا في ظل التمثيل النسبي . أوكلاند [نيوزيلندا]: مطبعة جامعة أوكلاند. ص 172، 190. ISBN   9781869401801.
  10. ↑ "الانتماء الديني (إجمالي الاستجابة) والجنس، لتعداد السكان المقيمين عادةً، 2001" . هيئة الإحصاء النيوزيلندية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .

للمزيد من القراءة

الكتب

  • هندرسون، ج. ماكلويد (1963). راتانا: أصول وقصة الحركة . الجمعية البولينيزية.
  • هندرسون، ج. ماكلويد (1972). راتانا: الرجل، الكنيسة، الحركة السياسية (الطبعة الثانية). دار نشر إيه إتش آند إيه دبليو ريد بالتعاون مع الجمعية البولينيزية. رقم ISBN 0-589-00619-3الطبعة الثانية من كتاب هندرسون (1963).
  • نيومان، كيث (2006). راتانا مُعاد النظر فيها: إرث غير مكتمل . ريد. ISBN 9780790010571.
  • نيومان، كيث (2009). راتانا النبي . راوبو البطريق. رقم ISBN 9780143010975نسخة مختصرة من كتاب نيومان (2006).

آخر