رالف بيرنز
رالف جوزيف ب. بيرنز (29 يونيو 1922 - 21 نوفمبر 2001) كان عازف بيانو وملحن وموزع موسيقي أمريكي في موسيقى الجاز . [ 1 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد بيرنز في نيوتن، ماساتشوستس ، [ 1 ] حيث بدأ العزف على البيانو في طفولته. في عام 1938، التحق بمعهد نيو إنجلاند للموسيقى . وقد اعترف بأنه تعلم الكثير عن موسيقى الجاز من خلال نسخ أعمال كاونت باسي ، وبيني غودمان ، وديوك إلينغتون . خلال دراسته، أقام بيرنز في منزل فرانسيس واين ، التي كانت مغنية فرق موسيقية كبيرة معروفة ، وكان شقيقها نيك جيريت قائد فرقة موسيقية بدأ العمل مع بيرنز. ووجد نفسه بصحبة فنانين مثل نات كينغ كول وآرت تاتوم .
حياة مهنية
بعد انتقال بيرنز إلى نيويورك في أوائل الأربعينيات، التقى تشارلي بارنيت وبدأ الرجلان العمل معًا. [ 1 ] في عام 1944، انضم إلى فرقة وودي هيرمان مع الأعضاء نيل هيفتي ، وبيل هاريس ، وفليب فيليبس ، وتشابي جاكسون ، وديف تاف . [ 1 ] معًا، طورت الفرقة أسلوب هيرمان الموسيقي. على مدى 15 عامًا، كتب بيرنز أو وزع العديد من أشهر أغاني الفرقة، بما في ذلك "بيجو"، و"نورث ويست باسيدج"، و"آبل هوني"، بالإضافة إلى العمل الأطول "ليدي ماكجوانز دريم" وسلسلة الصيف المكونة من ثلاثة أجزاء . [ 1 ]
عمل بيرنز مع العديد من الموسيقيين الآخرين. وبرز ستان جيتز، عضو فرقة هيرمان، كعازف منفرد على آلة الساكسفون التينور في أغنية " Early Autumn " [ 1 ] ، التي حققت نجاحًا كبيرًا للفرقة وكانت بمثابة انطلاقة لمسيرة جيتز الفردية. كما عمل بيرنز في فرقة صغيرة مع عازفين منفردين من بينهم بيل هاريس وتشارلي فينتورا .
أتاح نجاح فرقة هيرمان لبيرنز فرصة التسجيل باسمه. في خمسينيات القرن الماضي، كان بيرنز يعزف ليلًا من الساعة الخامسة مساءً حتى التاسعة مساءً في قاعة الباروك بمطعم أوسكارز ديلمونيكو في وسط مانهاتن. تعاون مع بيلي سترايهورن ، ولي كونيتز ، وبن ويبستر لإنتاج تسجيلات في موسيقى الجاز والموسيقى الكلاسيكية. ألّف مقطوعات موسيقية لتوني بينيت وجوني ماثيس ، ولاحقًا لأريثا فرانكلين وناتالي كول . كان بيرنز مسؤولًا عن توزيع وتقديم أوركسترا وترية في اثنتين من أشهر أغاني راي تشارلز ، وهما "Come Rain or Come Shine" و" Georgia on My Mind ". في تسعينيات القرن الماضي، قام بيرنز بتوزيع موسيقى لميل تورمي ، وجون بيتزاريلي ، ومايكل فاينشتاين ، وتوني بينيت .
في ستينيات القرن العشرين، توقف بيرنز عن الجولات كعازف بيانو في الفرق الموسيقية، وبدأ بتوزيع وتنسيق الموسيقى لعروض برودواي، بما في ذلك "شيكاغو " ، و "فتاة مرحة" ، و" لا، لا، نانيت" ، و "سويت تشاريتي" . [ 1 ] في عام 1971، كانت أول مهمة لبيرنز في تأليف موسيقى تصويرية لفيلم " موز" للمخرج وودي آلن . عمل بيرنز مع المخرج السينمائي بوب فوس ، وفاز بجائزة الأوسكار كمشرف موسيقي عن فيلم "كاباريه " (1972). كما ألف موسيقى فيلمي "ليني" (1974) و" نيويورك، نيويورك " (1977) للمخرج مارتن سكورسيزي ، وهو فيلم ذو طابع جاز . استعان فوس ببيرنز مرة أخرى لتأليف موسيقى فيلم " كل هذا الجاز" (1979)، والذي فاز عنه أيضًا بجائزة الأوسكار. [ 1 ] ثم عمل على فيلم "راعي البقر الحضري " (1980). رُشِّح بيرنز لجائزة الأوسكار مرة أخرى عن عمله في فيلم "آني" (1982).
حاز بيرنز على جائزة إيمي عن عمله في مسرحية "باريشنيكوف" على مسارح برودواي عام 1980. كما فاز بجائزة توني لأفضل توزيع موسيقي عام 1999 عن مسرحية "فوس" ، ونالها بعد وفاته عام 2002 عن مسرحية "ثورولي مودرن ميلي" ، التي نال عنها أيضاً جائزة دراما ديسك للتوزيع الموسيقي المتميز . وقد فاز بهذه الجائزة الأخيرة بالاشتراك مع دوغ بيسترمان . ومنذ عام 1996 وحتى وفاته، أعاد بيرنز توزيع العديد من الأعمال الموسيقية لسلسلة "إنكورز!" في مركز مدينة نيويورك، وهي عروض مُعاد تقديمها من أعماله الخاصة وعروض أخرى قام بتوزيعها موسيقياً آخرون. [ 2 ] وفي عام 2004، تم إدخال بيرنز إلى قاعة مشاهير موسيقى الجاز في نيو إنجلاند.
الحياة والموت
كان بيرنز مثليًا، وقد أخفى ميوله الجنسية المثلية بعناية طوال حياته. [ 3 ]
في 21 نوفمبر 2001، توفي بيرنز نتيجة مضاعفات جلطة دماغية والتهاب رئوي حديثين. كان يبلغ من العمر 79 عامًا. [ 4 ]
دُفن بيرنز في 13 أبريل 2002 في مسقط رأسه نيوتن. [ 5 ] وقد نجا من بعده أخت واحدة، نانسي لين (بيرنز)، وثلاثة أشقاء، ليو، وجو، وجايل.
فيلموغرافيا
الملحن
- رابسودي في الخشب (مع وودي هيرمان ، 1947)
- ليني (1974)
- بياف (1974)
- السيدة المحظوظة (1975)
- فيلم فيلم (1978)
- كل هذا الجاز (1979)
- قدّم لي عرضاً (مسلسل تلفزيوني، 1980)
- راعي البقر الحضري (1980)
- البوابة الذهبية (مسلسل تلفزيوني، 1981)
- بنسات من السماء (1981)
- عرض جانبي (تلفزيون، 1981)
- قبلني وداعاً (1982)
- أضواء، كاميرا، آني! (تلفزيون، 1982)
- عامي المفضل (1982)
- شبح الأوبرا (مسلسل تلفزيوني، 1983)
- ستار 80 (1983)
- عطلة ناشيونال لامبون (1983)
- إرني كوفاكس: بين الضحك (تلفزيون، 1984)
- الدمى المتحركة تغزو مانهاتن (1984)
- مخالفات المرور (1985)
- مثالي (1985)
- نجمة عيد الميلاد (تلفزيون، 1986)
- مرحلة الجزاء (تلفزيون، 1986)
- قصص مذهلة (حلقتان، 1986-1987)
- "السبت السحري" (حلقة تلفزيونية، 1986)
- "الشمس ذات الـ 21 بوصة" (حلقة تلفزيونية، 1987)
- بعد الوعد (مسلسل تلفزيوني، 1987)
- في المزاج (1987)
- كل الكلاب تذهب إلى الجنة (1989)
- طائر الشباب الحلو (مسلسل تلفزيوني، 1989)
- بيرت ريغبي، أنت أحمق (1989)
آخر
- تسلسل الشتاء (ترتيبات، 1954)
- شيء أكثر! (موزع موسيقي، 1964)
- سويت تشاريتي (موزع موسيقي، 1969)
- حركة (موزع موسيقي، 1970)
- الموز (موزع موسيقي، 1971)
- بيبين (موزع موسيقي، 1971)
- كاباريه (قائد أوركسترا، موزع موسيقي، مشرف، 1972)
- ليني (مشرف موسيقي، 1974)
- مامي (مدير موسيقي، موزع موسيقي، 1974)
- نيويورك، نيويورك (قائد أوركسترا، مشرف، 1977)
- أعظم عاشق في العالم (موزع موسيقي، 1977)
- قلق شديد (موزع موسيقي، 1977)
- كل هذا الجاز (قائد أوركسترا، موزع موسيقي، مشرف، جميعهم غير مذكورين في الاعتمادات، 1979)
- باريشنيكوف في برودواي (موزع موسيقي، تلفزيون، 1980)
- راعي البقر الحضري (مقتبس موسيقياً، 1980)
- العائلة الأولى (ملحن: موسيقى إضافية، غير معتمد، قائد أوركسترا، مقتبس، 1980)
- أعد بيردي (مشرف التوزيع الموسيقي، 1981)
- بيبين: حياته وعصره (موزع موسيقي، تلفزيون، 1981)
- تاريخ العالم: الجزء الأول (المخرج الموسيقي: "محاكم التفتيش الإسبانية"، 1981)
- آني (قائدة أوركسترا، موزعة موسيقية، 1982)
- ملعون! (منسق وموزع مشهد لم الشمل، 1982)
- أن أكون أو لا أكون (موزع موسيقي، 1983)
- فرقة الكورس (قائد أوركسترا، موزع موسيقي، 1985)
- في المزاج (قائد أوركسترا، موزع موسيقي، 1987)
- قصة جوزفين بيكر (مسلسل تلفزيوني، 1991)
- الحياة كريهة (منسق رقصات، 1991)
- عائلة آدامز (موزع موسيقي إضافي، 1991)
- فوس (منسق تلفزيوني، 2001)
الموسيقى التصويرية
- منتصف الليل في حديقة الخير والشر (المؤلف: "أوائل الخريف"، 1997)
- ستار 80 (الموسيقى: "Overkill"، "Off Ramp"، "Improvise"، "Funky"؛ الكلمات: "Overkill"، "Funky"، 1983)
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | عمل | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 1973 | جوائز الأوسكار | أفضل موسيقى تصويرية أصلية و/أو مقتبسة | كباريه | فاز |
| 1979 | رابطة نقاد السينما في لوس أنجلوس | أفضل فيلم | فيلم فيلم | المركز الثالث |
| 1980 | جوائز الأوسكار | أفضل موسيقى تصويرية أصلية وتكييفها أو أفضل موسيقى تصويرية مقتبسة | كل هذا الجاز | فاز |
| جائزة إيمي برايم تايم | إخراج موسيقي متميز | باريشنيكوف في برودواي | فاز | |
| دافيدي دوناتيلو | أفضل موسيقى أجنبية | فيلم فيلم | فاز | |
| جوائز ستينكرز للأفلام السيئة | أكثر موسيقى تصويرية تدخلاً | العائلة الأولى | رشّح | |
| 1983 | جوائز الأوسكار | أفضل موسيقى تصويرية أصلية وتكييفها أو أفضل موسيقى تصويرية مقتبسة | آني | رشّح |
| 1985 | جائزة زحل | أفضل موسيقى | الدمى المتحركة تغزو مانهاتن | رشّح |
| 1986 | جائزة دراما ديسك | توزيعات موسيقية متميزة | سويت تشاريتي | رشّح |
| 1987 | جائزة إيمي برايم تايم | إخراج موسيقي متميز | عطلة نهاية الأسبوع للحرية | رشّح |
| 1991 | قصة جوزفين بيكر | رشّح | ||
| 1999 | جائزة توني | أفضل التوزيعات الموسيقية | فوس | فاز |
| 2002 | ميلي العصرية تمامًا | فاز | ||
| جائزة دراما ديسك | توزيعات موسيقية متميزة | فاز | ||
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ كولين لاركين ، محرر. (٢٠٠٢). موسوعة فيرجن لموسيقى الخمسينيات ( الطبعة الثالثة). كتب فيرجن . ص ٥٦. ISBN 1-85227-937-0.
- ↑ فيشر، روب (9 مايو 2008) برنامج مسرحية "حفظ النتيجة". مؤرشف بتاريخ 21 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت
- ↑ "رهاب المثلية في موسيقى الجاز" . مجلة جاز تايمز. 2001.
- ↑ https://playbill.com/article/ralph-burns-broadways-brassy-tony-award-winning-orchestrator-dead-at-79-com-99895
- ↑ "نعي رالف بيرنز" . Legacy.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2017 .
فهرس
- "موزع موسيقي شهير من هيرمان إلى هوليوود" . صحيفة ذا سكوتسمان . 2001. تاريخ الاسترجاع: 17 أغسطس 2008 .
- قاموس السير الذاتية لجمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP)، الطبعة الثالثة، نيويورك: الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين (1966).
- قاموس السير الذاتية لجمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP). الطبعة الرابعة، جُمعت لصالح الجمعية الأمريكية للملحنين والمؤلفين والناشرين بواسطة دار جاك كاتيل للنشر. نيويورك: آر آر بوكر (1980)
- موسيقيون معاصرون. نبذات عن شخصيات في عالم الموسيقى. المجلد 37. ديترويت: مجموعة غيل (2002) (تتضمن السيرة الذاتية صورة شخصية)
- المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر، المجلد 12، ديترويت: غيل ريسيرش (1994) OCLC 31752068
- المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر، المجلد 24، ديترويت: مجموعة غيل (1999) OCLC 48867915
- موسوعة الأفلام السينمائية العالمية، طبعة 1992، نيويورك: شركة كويجلي للنشر (1992) OCLC 25170797
- موسوعة الأفلام السينمائية العالمية، طبعة 1994، نيويورك: شركة كويجلي للنشر (1994) OCLC 29859214
- موسوعة الأفلام السينمائية العالمية، طبعة 1996، نيويورك: شركة كويجلي للنشر (1996) OCLC 34264014
- خدمة السير الذاتية لصحيفة نيويورك تايمز؛ مجموعة من المعلومات السيرية الحالية ذات الاهتمام العام؛ المجلد 32، الأعداد 1-12، آن أربور، ميشيغان: شركة بيل آند هاول للمعلومات والتعلم (2001)
- "رالف بيرنز على موسيقى MSN" . MSN. 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2008 .
- بوغدانوف، فلاديمير ؛ وودسترا، كريس وإيرلوين، ستيفن توماس ، دليل الموسيقى الشامل لموسيقى الجاز؛ الدليل النهائي لموسيقى الجاز، الطبعة الرابعة، سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس (2002)
- بومان، جون س. قاموس كامبريدج للسير الذاتية الأمريكية، كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج (1995)
- كلاغهورن، تشارلز يوجين. قاموس السير الذاتية للموسيقى الأمريكية، ويست نياك، نيويورك: شركة باركر للنشر (1973)
- كلاغهورن، تشارلز يوجين. قاموس السير الذاتية لموسيقى الجاز، إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول (1982)
- هيتشكوك، إتش. وايلي وسادي ، ستانلي (محرران). قاموس نيو غروف للموسيقى الأمريكية ، أربعة مجلدات، حرره، لندن: مطبعة ماكميلان (1986) OCLC 13184437
- كيرنفيلد، باري. قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز؛ الطبعة الأولى، مجلدان، لندن: مطبعة ماكميلان (1988) OCLC 16804283
- كيرنفيلد، باري. قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز، نيويورك: مطبعة سانت مارتن (1994).
- كيرنفيلد، باري. قاموس غروف الجديد لموسيقى الجاز؛ الطبعة الثانية، ثلاثة مجلدات، حرره باري كيرنفيلد ، لندن: ماكميلان للنشر (2002).
- كينكل، روجر د. الموسوعة الكاملة للموسيقى الشعبية والجاز، 1900-1950، ثلاثة مجلدات، نيو روشيل، نيويورك: دار نشر أرلينغتون هاوس (1974)؛ توجد السير الذاتية في المجلدين 2 و3
- لاركين، كولين (محرر). موسوعة الموسيقى الشعبية؛ الطبعة الثالثة، ثمانية مجلدات، لندن: ميوز (1998)؛ قواميس غروف ، نيويورك (1998) OCLC 39837948
- ريغدون، والتر. الموسوعة البيوغرافية وموسوعة الشخصيات البارزة في المسرح الأمريكي، حررها والتر ريغدون، نيويورك: جيمس هـ. هاينمان (1966).
- سيموندز، رون (2008). "رالف بيرنز" . مجلة جاز بروفيشنال . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2008 .
روابط خارجية
- مواليد عام 1922
- وفيات عام 2001
- كتاب الأغاني من ولاية ماساتشوستس
- الفائزون بجائزة أفضل موسيقى أصلية من الأكاديمية
- الفائزون بجوائز إيمي برايم تايم
- الفائزون بجوائز توني
- موزعي موسيقى الجاز
- موسيقيون من نيوتن، ماساتشوستس
- خريجو معهد نيو إنجلاند للموسيقى
- عازفو البيانو الأمريكيون في القرن العشرين
- ملحنو موسيقى الجاز من مجتمع الميم
- عازفو البيانو الأمريكيون في موسيقى الجاز
- عازفو البيانو الأمريكيون الذكور في موسيقى الجاز
- موسيقيون أمريكيون مثليون
- أفراد مجتمع الميم من ولاية ماساتشوستس
- كتاب الأغاني الأمريكيون من مجتمع LGBTQ
- ملحنون أمريكيون من مجتمع الميم
- الملحنون الأمريكيون في القرن العشرين
- موسيقيو الجاز من ولاية نيويورك
- موسيقيو الجاز من ولاية ماساتشوستس
- كتاب الأغاني المثليون
- ملحنون مثليون
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن العشرين
- أفراد مجتمع الميم الأمريكيون في القرن الحادي والعشرين
- كتاب الأغاني الذكور الأمريكيون
- كتاب أمريكيون مثليون
- كتاب الأغاني الأمريكيون في القرن العشرين
- الفائزون من ديفيد دي دوناتيلو
- الملحنون الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
- مؤلفو موسيقى أفلام الرسوم المتحركة
- عازفو البيانو الذكور الأمريكيون في القرن العشرين
