رافي كيشان

رافيندرا كيشان شوكلا (مواليد 17 يوليو 1969)، المعروف باسم رافي كيشان ، هو ممثل وسياسي ومنتج أفلام وشخصية تلفزيونية هندية . يشغل حاليًا منصب عضو في البرلمان (لوك سابها) عن دائرة غوراخبور منذ عام 2019. [ 3 ] حصل على جائزة سانساد راتنا عام 2025 تقديرًا لأدائه في العمل البرلماني. [ 4 ] كممثل، شارك كيشان في أكثر من 200 فيلم، معظمها في سينما بوجبوري والهندية ، بالإضافة إلى العديد من الأفلام باللغتين التيلوجوية والكانادية . [ 5 ] [ 6 ]

ظهر كيشان في العديد من الأفلام الهندية في التسعينيات بأدوار ثانوية. ورغم أنه لفت الأنظار إليه من خلال فيلم "تيري نام" (2003)، إلا أنه انتقل بعدها إلى سينما بوجبوري ، وسرعان ما حقق نجاحًا كبيرًا كنجم سينمائي، مما دفعه إلى النجومية في منطقة بوجبوري. وفي السنوات اللاحقة، قام ببطولة العديد من الأفلام الهندية والتيلوجوية، بما في ذلك "فير هيرا فيري " (2006)، و" 1971" (2007)، و"لاك" (2009 ) ، و "راافان" (2010 )، و "أجنت فينود " (2012)، و "بوليت راجا " (2013) ، و "ريس جورام" (2014 )، و "موكاباز" (2017)، و "باتلا هاوس" (2019). وفي عام 2006، شارك في برنامج "بيج بوس" . [ 7 ] فاز كيشان بجائزة فيلم فير لأفضل ممثل مساعد وجائزة الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية لأفضل ممثل مساعد عن فيلم "لاباتا ليديز " (2024). [ 8 ] [ 9 ]

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد رافي كيشان في 17 يوليو 1969 في بومباي ، ماهاراشترا ، الهند . وهو أصغر إخوته الخمسة. [ 10 ] درس حتى الصف الثاني عشر في كلية ريزفي، باندرا غرب، مومباي. [ 11 ] تعود أصول عائلته إلى كيركات ، مقاطعة جونبور ، ولاية أوتار براديش ، حيث عاش كيشان لمدة سبع سنوات تقريبًا. [ 1 ]

تزوج رافي كيشان من بريتي شوكلا في 10 ديسمبر 1993، ولهما أربعة أبناء، ولد وثلاث بنات. [ 1 ] بدأت ابنته، ريفا كيشان، مسيرتها السينمائية بفيلم "ساب كوشال مانغال" (2020). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] أما ابنته الأخرى، إيشيتا، التي كانت طالبة في فيلق الطلاب الوطني، فقد انضمت إلى الجيش الهندي في يونيو 2023. [ 15 ]

مسيرة سينمائية

في يونيو 2008، حصل كيشان على جائزة الممثل الأكثر شهرة في حفل ETV Bhojpuri Cinema Samman 2008. برامج الواقع الشهيرة مثل Bigg Boss , [ 16 ] ومؤخرًا Ek Se Badhkar Ek – Jalwe Sitaron Ke أوصلته إلى الخطوط الأمامية لكبار ممثلي التلفزيون الهندي. في عام 2008، بدأ بالمشاركة في استضافة برنامج الواقع القائم على الرقص للمشاهير Bathroom Singer ، Naman:Ek Sansani و Ek Se Badhkar Ek - Jalwe Sitaron Ke على Zee . استضاف كيشان أيضًا برنامج الواقع Raaz Pichhle Janam Ka ، على NDTV Imagine لمدة موسمين. عمل مع مخرجي الأفلام شيام بنغال [ 17 ] وماني راتنام في عام 2010.

عُرض فيلم " جالا ديب دنيا توهرا بيار مين " من بطولة كيشان ، والذي أنتجته شركة الأفلام الأمريكية "بون فيلمز"، في الجناح الهندي في مهرجان كان السينمائي عام 2010. وفي عام 2011، شارك في فيلم "شرادها إن ذا نيم أوف غود" من إخراج غوروبهاي ثاكار. [ 18 ]

في عام ٢٠١٣، كان كيشان أحد حكام برنامج تلفزيون الواقع " Sales Ka Bazigar" الذي عُرض على قناة ETV . [ ١٩ ] هدف البرنامج إلى إيجاد أفضل بائع في ولايتي أوتار براديش وأوتاراخاند. وكان من المقرر أن يعمل أفضل عشرة متسابقين وصلوا إلى النهائيات لدى مقدم البرنامج، شركة "Su-kam Power Systems" . سيحصل الفائز على راتب سنوي قدره عشرة ملايين روبية، يليه صاحب المركز الثاني براتب سنوي قدره ستة ملايين روبية. [ ٢٠ ] كان هذا البرنامج الأول من نوعه الذي يبحث عن أفضل بائع في الهند، وشهد مشاركة أكثر من ١٠٠٠٠ شخص من مختلف أنحاء ولايتي أوتار براديش وأوتاراخاند. [ ٢١ ]

بدأ كيشان مسيرته السينمائية في السينما التيلوجوية بفيلم " ريس جورام" عام 2014. وفي عام 2017، كانت بدايته في السينما الكانادية بفيلم "هيبولي" ، وفي السينما التاميلية بفيلم "مونيشا إن موناليزا" عام 1999. وفي عام 2018، شارك في فيلم "إم إل إيه" . [ 22 ]

الدبلجة

في عام 2008، قام كيشان بدبلجة دور توبي ماغواير في فيلم سبايدرمان 3 إلى لغة البوجبوري . وهذا أول فيلم هوليوودي ضخم يتضمن دبلجة صوتية إلى البوجبوري، إلى جانب الدبلجة الهندية والتاميلية والتيلوجوية .

المسيرة السياسية

انضم كيشان إلى حزب المؤتمر الوطني الهندي (INC) عن دائرة جونبور في ولاية أوتار براديش ، وخاض الانتخابات العامة لعام 2014 حيث حصل على 42,759 صوتًا فقط، أي ما يعادل 4.25% من إجمالي الأصوات، وحلّ في المركز السادس. [ 23 ] [ 24 ] في فبراير 2017، ترك كيشان حزب المؤتمر وانضم إلى حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) . [ 25 ] [ 26 ]

رشّح حزب بهاراتيا جاناتا رافي كيشان لتمثيل دائرة غوراخبور في الانتخابات العامة لعام 2019. [ 27 ] [ 28 ] وخاض كيشان الانتخابات العامة لعام 2019 ضد مرشح حزب ساماجوادي، رامبهوال نيشاد، في دائرة غوراخبور بولاية أوتار براديش . وفاز كيشان على رامبهوال نيشاد بفارق يزيد عن 301,664 صوتًا. حصل رافي كيشان على 717,122 صوتًا، بينما حصل رامبهوال نيشاد على 415,458 صوتًا. [ 29 ] [ 30 ]

خاض رافي كيشان الانتخابات العامة لعام 2024 وفاز على أقرب منافسيه، مرشحة حزب ساماجوادي كاجال نيشاد، بفارق 103,526 صوتًا. [ 31 ] [ 32 ]

الجدل

في أبريل/نيسان 2024، ادّعت امرأة تُدعى أبارنا ثاكور من مومباي أنها كانت متزوجة من رافي كيشان خلال فترة كفاحه، وأنه والد ابنتها شينوفا. كما رفعت شينوفا دعوى مدنية في مومباي تطالب فيها بإجراء فحص الحمض النووي والاعتراف القانوني بها. ردًا على ذلك، قدّم الفريق القانوني لرافي كيشان وزوجته بريتي بلاغًا رسميًا ضد الأم وابنتها، متهمين إياهما بالابتزاز كجزء من عملية إجرامية لتشويه سمعة كيشان. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

تورط كيشان في قضية احتيال مزعومة، حيث يُزعم أنه تعرض للاحتيال من قبل جاين جيتندرا راميش، وهو مقاول عقاري من مومباي. ووفقًا لكيشان، فقد أقرض راميش مبلغ 3.25 كرور روبية في عام 2012. وعندما طالب باسترداد أمواله، رُفضت الشيكات الـ 12 التي قدمها كسداد في عام 2021. وفي سبتمبر 2022، قدم كيشان بلاغًا رسميًا في مركز شرطة كانتونمنت في جوراخبور. [ 37 ] [ 38 ]

قدّم بلاغاً آخر في مايو 2026 لدى مركز شرطة كانتونمنت في جوراخبور ضد أفراد يحاولون تشويه سمعته. وادّعى وجود "حملة تشهير منسقة" تهدف إلى الإضرار بصورته العامة والسياسية. وطالب باتخاذ إجراءات قانونية صارمة ضدّ المخالفين، مع المطالبة بتدابير مناسبة لوقف هذه "المحاولات الخبيثة". [ 39 ] [ 40 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

أفلام هندية

سنةعنواندورملحوظات
1992بيتامبار
1993آغ كا طوفان
راني أور ماهاراني
1994زاخمي ديلأبهيمانيو
آغ أور تشينغاري
حياة العارفاسيو
1996لالتشي
دبابةماهيش كومار
جيشكارتار
1997سوق الأسهمشيكار
Koi Kisise Kum Nahinرافي
أغني مورشا
1998همارا فيصلا
قدرت
كيماتموهان تريباثي
1999آية طوفان
2000القاضي تشودريراهول
2001500 ألف
2002مارشال
غورو ماهاغورو
2003تيري نامراميشوار
2004آن: رجال في العملراغو شيتي
2005راجا بهاي لاجي راهوراجا بهاي
جيهري تشال
2006فير هيرا فيريمساعد تيواري
2007صفقة  – في الجريمة
1971الكابتن جاكوب
2008أهلا بكم في ساجانبوررام كومار
2009حظراغاف راغوفاران
المال هو العسلباراغ باترا
نهب
2010رافانمانغال
أحسنت يا أباالمهندس المساعد فيكاس جها
Na Ghar Ke Na Ghaat Keمادان خاشاك
كاب تاك
2011تانو تتزوج مانوصديق راجا
تشيتكابري  - ظلال الرماديراكيش تشوبي
شرادها باسم الله
محلة عاصيكاني جورو
رجل من بنارسفيلم متعدد اللغات
2012الأذانباندي (ضابط في وكالة الاستخبارات الهندية)
جينا هاي تو ثوك دالتشاندربان
عشق خطيردورغام ساه
العميل فينودراجان
تشاليس تشوراسيشاكتي تشينابا
2013بوليت راجاسومر ياداف
باجاتي راهوموهانلال ساباروال
إسحاقتيتا سينغ (تيبالت)
سيارة والدي ماروتيالبشتون
2014موكاأُطلق عليها اسم Dusman Ke Khoon Paani Ha في البهوجبرية
زيللا غازي آبادرشيد علي
2015زوج مستعملشقيق جوربريت
الآنسة تاناكبور هازير هوبهيما
رانبانكاراغاف
2016جلوبال باباالمفتش جاكوب
2017وسط لكناوسي إم
موكابازسانجاي كومار
2019بومبيرياكاران كابور
مارجافانمساعد مفوض الشرطة رافي ياداف
منزل باتلاالمفتش موهان تشاند شارما
2021ديسكو ديهاتيرادها
أورف غانتاالإله شيفا
2022فتى مهذبأوداي براتاب شاهي
متروباغي بهان سينغ
أحبك يا لوكتانترا
Baap No Bagicho[ 41 ]
2023أسرار الحبأوشو[ 42 ]
مهمة رانيجانجبهولا
2024سيدات لاباتاالمفتش شيام مانوهار
جامعة جهانجير الوطنيةرامكيشان
سينغهام مرة أخرىوزير الداخلية راج جايشانكار
2025ابن سردار 2راجا
2026بهابيجي غار بار هين! متعة على المدىشانتي شارما
ما بهينشاريترا غوبتا[ 43 ]
دهامال 4أدهورا[ 44 ]
أريابهات كا زيروسيتم الإعلان عنه لاحقاً[ 45 ]
ميرزابور: الفيلم[ 46 ]

أفلام بوجبورية

سنةعنواندورملحوظات
2003سايان هامار
2004غانغا جايسان ماي هامار
بانديت جي باتاي نا بيا كاب هوي
كاب هوي ميلانوا هامارشانكار
2005دولها ميلال ديلدار
Hum To Ho Gayi Tohar
كاب هوي غاونا هامار
راجا
Mai Re Kar De Bidai Humar[ 47 ]
بريت نا جين ريت
2006Ab Ta Banja Sajanwa Hamaar
بانكي بيهاري، عضو المجلس التشريعي
نهر الغانج
جبار سينغجوفاردان سينغ المعروف أيضًا باسم جبار سينغ
2007Janam Janam Ke Saath
2008دارامفير
2009رام بالرام
كانون هامرا موثي مي
رانجباج داروجا
بيداي
بوميبوترا
خاتايلال ميثاي لال
مافيا بيهاري
رانغباز داروجا
تشاندو كي تشاميلي
ديل ديوانا ثاكور
2010باليدان
ساتياميف جايتي
موكتي
ديفرا بادا ساتاويلارافي
جالا ديب دنيا توهرا بيار مين
باناراس كي بابوا سورات كي تشوري
رام بور كي لاكشمان
لاهاريا لوتا إي راجاجي
2011بيوا بادا ساتافيلا
هامار ديفداسالنسخة البوجبورية من ديفداس
ماليود
Kehu Hamse Jeet Na Paye
فولاد
سانتان
Sajna Saath Na Chhute
2012كايسان بياوا كي شاريتاروا
بريم فيدروهي
دهامال كايلا راجا
Kaisan Piywa Ke Charittar Ba
2013دوراندهار  - مطلق النار
2014Lakhon Me Ek Hammar Bhauji
2015بانديت جي باتاي نا بيا كاب هوي 2
2016الحب والراجنيتي
هم هاي جودي رقم 1راجا
2017شاهنشاه
كاشي أمارناثأمارناث
2018بيري كانجانا 2ديفا / بهولا
سانكي داروجاراغوراج براتاب سينغ
2021رادهاأوم
بطل سابس باداسيتم الإعلان عنه لاحقاً
2022ميرا بهارات ماهانسيلفي سينغ

أفلام التيلجو

سنةعنواندورملحوظات
2014سباق جوراممادالي سيفا ريدي
2015ركلة 2سولومون سينغ ثاكور
2016سوبريمبيكو
أوكا أمايي ثاباأنور
2017رادهاالنائبة سوجاثا
كذببهارادواج
2018عضو المجلس التشريعيالنائب غادابا
ساكشيامفيراسوامي
2019إن تي آر: كاثاناياكودورافيكانت ناجايش
ساي را ناراسيمها ريديباسي ريدي
90 ملجايرام (جون ويك)
2022بطلسليم باي
2025داكو مهراجعضو المجلس التشريعي ثريمورثولو نايدو
2026بيديرانادير سيسوديا

أفلام الكانادا

سنةعنواندورلغةملحوظات
1999مونيشا وموناليزارافيالتاميل
2011رجل من بنارسإنجليزي
2014ماديامفارج: الطبقة الوسطىصحفيالماراثية
2017هيبوليأمروت شاهالكانادا
حميرفيرسينغ/ راغوفيرالغوجاراتية
2019سانغاثاميزانسانجايالتاميل
2020دروناأوداي كريشناالكانادا
شيفارجونارامابا
2021روبرتالنائب تريباثي
2022Baap No Bagichoالغوجاراتية

أفلام بلغات أخرى

سنةعنواندورلغةملحوظات
1999مونيشا وموناليزارافيالتاميل
2011رجل من بنارسإنجليزي
2014ماديامفارج: الطبقة الوسطىصحفيالماراثية
2017هيبوليأمروت شاهالكانادا
حميرفيرسينغ/ راغوفيرالغوجاراتية[ 48 ]
2019سانغاثاميزانسانجايالتاميل
2020دروناأوداي كريشناالكانادا
شيفارجونارامابا
2021روبرتالنائب تريباثي
2022Baap No Bagichoالغوجاراتية

أدوار الدبلجة

عنوان الفيلمممثلشخصيةلغة الدبلجةاللغة الأصليةسنة الإصدار الأصليةإصدار عام دبلنملحوظات
سبايدرمان 3 [ 49 ]توبي ماغوايربيتر باركر / سبايدرمانبوجبوريإنجليزي20072007أول فيلم هوليوودي يحصل على دبلجة إلى لغة بوجبوري

تلفزيون

سنةمسلسلدورملحوظات
1999جاي هانومانكريشنا
2000خوفراغوفيردور عرضي
فيشنو بورانسودانف
Zindagi Milke Bitayengeدور داعم
2001سوراج – الدليلالدكتور شريكانتدور عرضي
Ek Tukdaa Chaand Kaaدور داعم
2002الفخالمحقق راجدور قيادي
2002–2003مرحباً أيها المفتشالمفتش فيجايدور قيادي
2003يه هاوايينشهيد / د. جنيددور قيادي
2006راز كي إيك باتدور داعم
2006–2007بيج بوس 1المتسابقالمركز الثالث
2009–2010Raaz Pichhle Janam Kaيستضيفالمواسم 1-2
2012جالاك ديكلا جا 5المتسابقالمركز العاشر
2014–2015دوري الكريكيت المصغر 1اللاعب
2016سافدهان الهنديستضيف
بهابيجي غار بار هاين!نفسهضيف
2018أغنيفيرانفسهضيف
2020مكافحة الجريمةيستضيف
2022سوارن سوار بهاراتيستضيف
2024–2025بيج بوس 18نفسه

مسلسل ويب

سنةعنواندورالمرجع.
2018رانغبازتشاندربان سينغ[ 50 ] [ 51 ]
2020هاسموخالسيد سينها
2021ماتسيا كاندضابط شرطة
المُبلِّغ عن المخالفاتجايرج جاتاف
2022كاكي: فرع بيهارأبهيوداي سينغ
2024Maamla Legal Haiفي دي تياجي
2026سايكو سايانهانتري تشوهان[ 52 ]
تحالفالمتسابق
قصة دائرة الضرائب سيتم الإعلان عنه لاحقاً

مراجع

  1. 1 2 3 غوبتا، بريا (31 أكتوبر 2013). "أنقذني والدي من أن أصبح عاهرة: رافي كيشان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2021 .
  2. «انضم الممثل البوجبوري رافي كيشان إلى حزب بهاراتيا جاناتا» . إنديا توداي . ١٩ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠١٧.
  3. «نتائج انتخابات لوك سابها 2019: فوز مرشح حزب بهاراتيا جاناتا، رافي كيشان، في جوراخبور» . بزنس توداي (الهند) . 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  4. "سانساد راتنا: "سانساد راتن" تم تسجيله في هونج كونج في 17 سانساد؛ حيث أصبح سوبريا-معلمًا في وقت ما من كل هذا القبيل" पुरस्कार" . عمار أوجالا (بالهندية) . تم استرجاعه في 19 مايو 2025 .
  5. "رافي كيشان يحقق ثلاثية مع فيلم فيداتا" . sify.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2018 .
  6. تشودري، واي. سونيتا (15 أغسطس 2015). "مستعدون لمرحلة طويلة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018 - عبر www.thehindu.com.
  7. رافي كيشان يسد الفجوة بين الوكالاتمجلة سكرين ، 2 يوليو 2008.
  8. "الفائزون بجوائز فيلم فير السبعين لعام 2025: القائمة الكاملة متاحة الآن" . فيلم فير . 11 أكتوبر 2025.
  9. هونغاما، بوليوود (3 فبراير 2025). "ترشيحات جوائز الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية 2025: فيلم "لاباتا ليديز" للمخرجة كيران راو يتصدر القائمة بتسعة ترشيحات، يليه فيلم "بهول بهوليا 3" بسبعة ترشيحات؛ اطلع على القائمة الكاملة : أخبار بوليوود - بوليوود هونغاما" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2025 . 
  10. ^ "الملف الشخصي السابع عشر لأعضاء Lok Sabha: Shukla، Shri Ravi Kishan" . لوك سابها .
  11. تقرير جمعية الإصلاحات الديمقراطية
  12. ابنة رافي كيشان، ريفا، تتحدث عن المحسوبية: "سأحصل على ثلاثة أفلام كحد أقصى بسبب والدي"" . 17 ديسمبر 2019.
  13. "رافي كيشان ينشر صورة رائعة مع ابنته ريفا كيشان في عيد ميلادها" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  14. «أماربالي دوبي تنشر صورة رائعة لريفا كيشان في عيد ميلادها» . صحيفة تايمز أوف إنديا .
  15. "ابنة رافي كيشان، إيشيتا شوكلا، ستنضم إلى القوات المسلحة بموجب برنامج CDS، وردود فعل رواد الإنترنت" . 28 يونيو 2023.
  16. "رافي كيشان سيدخل بيت بيج بوس" . ndtv.com. 19 نوفمبر 2008.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "تستحق الزيارة" . ريديف. 19 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2012.
  18. "فيلم شرادها: باسم الله - تحميل كامل - مشاهدة فيلم شرادها: باسم الله عبر الإنترنت وأفلام عالية الدقة باللغة الهندية" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  19. "رافي كيشان سيشارك كحكم في برنامج Sales Ka Baazigar على قناة ETV" . تيلي تشاكار. 9 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015.
  20. "بدء مطاردة بائعي السلع في لكناو" . إنديا إنفولاين . 22 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015.
  21. "لأول مرة في الهند، برنامج واقعي لاكتشاف المواهب للعثور على أفضل بائع" . تايمز أوف إنديا . 8 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016.
  22. "مراجعة فيلم MLA Telugu {3/5}: فيلم مسلٍّ، مناسب للمشاهدة مع العائلة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "السياسيون المشاهير: من ربح ومن خسر" . 16 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017.
  24. «الممثل البوجبوري رافي كيشان، مرشح حزب المؤتمر في عام 2014، ينضم رسميًا إلى حزب بهاراتيا جاناتا» . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017.
  25. «انضم الممثل البوجبوري رافي كيشان إلى حزب بهاراتيا جاناتا» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2018.
  26. "الممثل رافي كيشان يترك حزب المؤتمر وينضم إلى حزب بهاراتيا جاناتا ويقول: "لقد انضممت إلى الحزب الذي يفكر في الفقراء"" . 19 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017.
  27. قاضي فراز أحمد (15 أبريل 2019). "حزب بهاراتيا جاناتا يرشح نجم بوجبوري رافي كيشان من غوراخبور، معقل يوغي، ونقل برافين نيشاد إلى سانت كبير ناجار" . نيوز 18 الهند . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  28. ^ مكتب أخبار NDTVKhabar (15 أبريل 2019). "قائمة وقائمة واحدة من بيجيبي، يتم عرض ممثل من جورخبور في ميدان رافي كيشين" . إن دي تي في خبر (باللغة الهندية). أُرشف من المصدر الأصلي في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2019 .
  29. «نتائج انتخابات لوك سابها 2019: رافي كيشان يفوز بمقعد غوراخبور بفارق 301,664 صوتًا، متغلبًا على رامبهوال نيشاد من حزب ساماجوادي» . cnbctv18.com . 23 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  30. "نتائج انتخابات ولاية أوتار براديش 2019 مباشرة: تقدم ناريندرا مودي على أهاليني ياداف من حزب ساماجوادي يرتفع إلى 318,878 صوتًا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2019 .
  31. "نتائج انتخابات لوك سابها 2024 - غوراخبور" . لجنة الانتخابات الهندية. 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  32. «نتائج انتخابات دائرة غوراخبور الانتخابية لمجلس النواب 2014-2024» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2025 .
  33. «أبارنا ثاكور، الزوجة الثانية المزعومة للممثل والسياسي رافي كيشان، تدلي بتصريحات صادمة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  34. "قضية ضد امرأة زعمت أن رافي كيشان هو والد ابنتها" . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  35. «امرأة تدّعي أنها الزوجة الثانية للممثل والنائب رافي كيشان تتقدم بطلب إلى المحكمة العليا لإلغاء محضر الشرطة» . صحيفة هندوستان تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  36. «رفعت بريتي شوكلا، زوجة رافي كيشان، دعوى قضائية ضد أبارنا ثاكور، وهي امرأة تدّعي أنها زوجته الثانية» . فيرست بوست . تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2026 .
  37. "السياسي والممثل رافي كيشان يتعرض للاحتيال بمبلغ 3.25 كرور روبية، وقد تم رفع دعوى قضائية ضده" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  38. "رافي كيشان يتعرض للاحتيال بمبلغ 3 كرور روبية من قبل رجل أعمال من مومباي، ويقدم بلاغاً للشرطة" . india.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2026 .
  39. «رافي كيشان يرفع دعوى قضائية بشأن تصريحات تشهيرية تضر بسمعته» . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2026 .
  40. "«تُشوّه صورتي العامة»: رافي كيشان يقدّم بلاغاً للشرطة بشأن ادعاءات «كاذبة ومُشينة» . صحيفة ديكان هيرالد . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2026 .
  41. "فيلم Baap No Bagicho (2022) - مراجعات، طاقم العمل، وتاريخ العرض في مومباي" . BookMyShow . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
  42. "سيتم عرض فيلم السيرة الذاتية لأوشو راجنيش "أسرار الحب" من إخراج ريتيش إس كومار على منصة MX Player في 6 مارس" .
  43. "قائمة Netflix 2026: مادهوري ديكسيت، وتريبتي ديمري، ورافي كيشان يتعاونون في الكوميديا ​​السوداء" Maa Behen'" ذا هوليوود ريبورتر إنديا . 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026. "
  44. ^ خان ، لبنى (17 يناير 2026). "Dhamaal 4 يحصل على تاريخ إصدار جديد، ويتجنب صراع شباك التذاكر مع Dhurandhar 2، وDeets السامة بالداخل" . أخبار 18 الهند . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
  45. شبكة، أخبار بوليوود هونغاما؛ هونغاما، بوليوود (16 يوليو 2026). "الإعلان التشويقي لفيلم أريابهات كا زيرو: هيمانش كوهلي يسعى لنيل الاحترام من خلال الحب وصراعات الحياة" . بوليوود هونغاما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  46. مازومدار، شريانكا (4 سبتمبر 2025). "ميرزابور: الفيلم يرحب بانضمام موهيت مالك إلى طاقم الممثلين المتميز" . نيوز 18 الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2026 .
  47. ^ "ماي ري كار دي بيداي هومار" . cbfcindia.gov.in . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2025 .
  48. "فيلم حمير (2017) - مراجعات، طاقم العمل، وتاريخ الإصدار في Amadalavalasa" . BookMyShow . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2026 .
  49. بريانكا ناهاتا (30 يونيو 2011). من الملابس المبتذلة إلى التمثيل الصاخب، قطعت سينما بوجبوري شوطًا طويلًا. مؤرشف في 15 مارس 2012 على موقع Wayback Machine . Mybangalore.com. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2012.
  50. "الإعلان الترويجي الثاني لمسلسل رانغباز يُقدّم شخصية تشاندربان سينغ التي يؤديها رافي كيشان في مسلسل الجريمة القادم على الإنترنت" . فيرست بوست . ١١ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٩ .
  51. «انضم رافي كيشان إلى طاقم مسلسل رانغباز على منصة ZEE5» . مومباي لايف . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٥ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٩ .
  52. ^ "Psycho Saiyaan الموسم 1 | Psycho Saiyaan (2026) الموسم 1 حلقات كاملة: طاقم العمل، تاريخ إصدار Ott والمنصة، المراجعة، العرض الترويجي - Filmibeat" . www.filmibeat.com . تم الاسترجاع 28 فبراير 2026 .