التمرد (مسلسل قصير)

مسلسل "التمرد" هو مسلسل درامي تاريخي عُرض عام 2016، من تأليف وإنتاج كولين تيفان لصالح قناة RTÉ . يُجسّد المسلسل أحداث ثورة عيد الفصح عام 1916 ، ويروي القصة من منظور مجموعة من الشخصيات الخيالية التي عاشت تلك الأحداث السياسية. أُنتج المسلسل احتفالاً بالذكرى المئوية لثورة عيد الفصح.يضم طاقم التمثيل نخبة من الممثلين ، منهم تشارلي مورفي ، وروث برادلي ، وسارة غرين ، وبريان غليسون ، ونيام كوزاك ، وميشيل فيرلي ، وإيان ماكيلهيني .

في مايو 2015، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) عن إنتاج مسلسل درامي لإحياء الذكرى المئوية لانتفاضة 1916. جرى التصوير في دبلن منتصف عام 2015. وبميزانية بلغت 6 ملايين يورو ، أصبح هذا المسلسل الأغلى تكلفةً في تاريخ إنتاجات RTÉ. وقد شاركت في إنتاجه هيئة الإذاعة الأيرلندية وقناة SundanceTV ، بالتعاون مع Zodiak Media Ireland و Element Pictures وTouchpaper Television.

عُرض المسلسل لأول مرة في 3 يناير 2016 على قناة RTÉ One ، واختُتم في 31 يناير 2016. تلقى المسلسل آراءً متباينة من نقاد التلفزيون، الذين أشادوا بفريق التمثيل وجودة الإنتاج، بينما وُجهت انتقادات للحبكة والسيناريو والإخراج. وانتقد الكثيرون المسلسل تحديدًا بسبب عدم دقته التاريخية. حققت الحلقة الأولى نسبة مشاهدة عالية بلغت 619 ألف مشاهد، إلا أن نسبة المشاهدة انخفضت تدريجيًا، حيث بلغ متوسط ​​مشاهدة الحلقة الأخيرة 463,300 مشاهد.

أعقب المسلسلَ مسلسلٌ قصيرٌ من خمسة أجزاء بعنوان "المقاومة" ، والذي جسّد أحداثَ حرب الاستقلال الأيرلندية . وفي عرض نتفليكس لهذا المسلسل عام ٢٠٢٥، عُرض "المقاومة" على أنه الموسم الثاني من "التمرد".

حبكة

يصوّر مسلسل "التمرد" شخصيات خيالية في دبلن خلال انتفاضة عام 1916. [ 1 ] تبدأ هذه الدراما التذكارية مع اندلاع الحرب العالمية الأولى . ومع تبدد التوقعات بحملة قصيرة ومجيدة، يتآكل الاستقرار الاجتماعي، وتبرز القومية الأيرلندية . تُروى الأحداث المضطربة التي تلت ذلك من خلال عيون مجموعة من الأصدقاء من دبلن وبلفاست ولندن، حيث يلعبون أدوارًا حيوية ومتضاربة في سردية استقلال أيرلندا.

يقذف

قائمة الحلقات

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"النجوم الصاعدة"3  يناير  2016  ( 2016-01-03 )
بينما يتآمر القوميون الأيرلنديون للإطاحة بالحكم البريطاني، تسلك الصديقات ماي وفرانسيس وإليزابيث مسارات منفصلة للقيام بدورهن.
2"إلى السلاح"10  يناير  2016  ( 2016-01-10 )
في يوم اثنين عيد الفصح، شنّ بضع مئات من المتمردين هجومًا مفاجئًا، فاجأ السلطات وسكان دبلن الذين كانوا يقضون عطلتهم هناك. وانقلبت الأمور رأسًا على عقب، فصار الحبيبان في مواجهة بعضهما، والصديقان في مواجهة بعضهما، والأخ في مواجهة أخيه، مع تصاعد حدة التمرد.
3"تحت الحصار"17  يناير  2016  ( 2016-01-17 )
بعد ثلاثة أيام من الحصار، يسعى الثوار إلى الحصول على اعتراف دولي باستقلال أيرلندا، لكن القوات البريطانية تقترب منهم. تجد إليزابيث وفرانسيس وجيمي أنفسهم عالقين في خضم الأحداث في مكتب البريد المركزي. في هذه الأثناء، تحلّ فاجعة بعائلة ماهون، حيث يُقتل ابنهم الصغير بيتر رمياً بالرصاص.
4"يستسلم"24  يناير  2016  ( 2016-01-24 )
في مواجهة التعزيزات البريطانية الهائلة، استسلم المتمردون. وتبع ذلك محاكمات عسكرية سريعة وإعدامات.
5"الحساب"31  يناير  2016  ( 2016-01-31 )
بعد أن هدأت الأمور عقب التمرد، تتعامل ماي وإليزابيث وفرانسيس مع عواقب أفعالهن.

خلفية

أخرج المسلسل المخرج الفنلندي أكو لوهيميس [ 2 ] وكتبه مبتكر المسلسل كولين تيفان.

حصلت هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) على تمويل قدره 400 ألف يورو من هيئة البث الأيرلندية عام 2014. [ 3 ] وفي مايو/أيار 2015، أكدت RTÉ إنتاج مسلسل درامي لإحياء الذكرى المئوية لانتفاضة 1916؛ وقد تم تصوير المسلسل خلال صيف 2015 في دبلن. [ 4 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2015، أكدت RTÉ Television أن المسلسل سيبدأ عرضه في أوائل يناير/كانون الثاني على التلفزيون الأيرلندي. [ 5 ] [ 6 ] ويُعد هذا المسلسل، الذي بلغت تكلفته 6 ملايين يورو ، أغلى مسلسل درامي أنتجته هيئة البث العامة. [ 7 ] وفي عام 2016، أعلنت RTÉ وشركة Zodiac Media، الشركة المنتجة لمسلسل Rebellion ، عن إنتاج مسلسل تكميلي، كان عنوانه المبدئي Rebellion: Two States ، وتدور أحداثه خلال حرب الاستقلال. [ ٨ ] صدر الجزء الثاني، من بطولة برايان غليسون وغافين دريا ، عام ٢٠١٩ بعنوان " المقاومة" . يبدأ الجزء الثاني بمشهد تضيّق فيه الشرطة البريطانية الخناق على الزعيم الأيرلندي مايكل كولينز ورجاله. [ ٩ ]

البث الدولي

عُرض المسلسل لأول مرة على قناة SundanceTV في الولايات المتحدة الأمريكية في 24 أبريل 2016، وعلى قناة YLE في فنلندا في 1 يونيو 2016. وقد جمعت SundanceTV الحلقات في أزواج تحت عناوين "إلى السلاح" و"تحت الحصار" و"الحساب" (الموسم 1، الحلقة 5). المسلسل متوفر على منصة RTÉ Player في أيرلندا، وعلى منصة Netflix في جميع أنحاء العالم باستثناء فنلندا. [ 10 ]

استقبال

بعد بثها الأول، حظيت الحلقة الأولى بنسبة مشاهدة عالية بلغت 619 ألف مشاهد. شاهد 41% من الجمهور المتاح الحلقة الافتتاحية من المسلسل المكون من خمس حلقات على قناة RTÉ One، بالإضافة إلى 45 ألف شخص شاهدوها على RTÉ One +1 وأكثر من 9 آلاف شخص شاهدوها على RTÉ Player . [ 11 ]

أشادت صحيفة "آيريش تايمز" بالحلقة الأولى. [ 7 ] بعد عرض المسلسل، تراجعت إشادة الصحيفة نفسها: "لكن الآن، ومع ازدياد معرفتنا بأحداث عيد الفصح عام 1916 - لا سيما من خلال التغطية الإعلامية للذكرى المئوية في الصحف والتلفزيون - بتنا ندرك أن تاريخها حافل بالأحداث الدرامية الحقيقية، والأحداث الاستثنائية، والشخصيات الآسرة (بعضها من النساء). ويبدو الآن أن هذا الأسلوب الدرامي المتمثل في خلق شخصيات خيالية قد أضاع فرصة ثمينة." [ 12 ]

زعمت صحيفة "آيريش ميرور " أن المسلسل "مُقدّر له أن يُثير الجدل". [ 2 ] انتقد الدكتور شين كينا، المؤرخ والمحاضر في كلية ترينيتي بدبلن ، المسلسل لضعف مضمونه التاريخي وعدم جدواه التعليمية. [ 13 ] وتعرض المسلسل لانتقادات لاذعة على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث انتقد العديد من المشاهدين عدم دقته التاريخية. [ 14 ]

من بين العناصر غير التاريخية في المسلسل التي انتقدها النقاد، مشاهدُ الثوار وهم يطلقون النار على المدنيين أثناء نهبهم، وتصوير أحياء دبلن الفقيرة على أنها مريحة إلى حد ما، وتصوير شون كونولي وهو يعدم شرطيًا أعزل لم يبدِ سوى مقاومة رمزية عند بوابات قلعة دبلن . [ 15 ] وبينما كان الشرطي جيمس أوبراين أول ضحايا الانتفاضة، فقد وُصف بأنه كان يهرع لإغلاق البوابات ثم يحاول انتزاع سلاح أحد الثوار [ 15 أو، وفقًا لهيلينا مولوني ، بأنه حاول جسديًا منع كونولي من التقدم نحو البوابة قبل أن يطلق عليه النار. [ 16 ] كما انتقد النقاد تحريف المسلسل لأدوار وأيديولوجيات شخصيات تاريخية حقيقية أخرى. وغرد جيري آدامز قائلًا: "كان على كاتب مسلسل التمرد أن يقرأ كتابات بيرس". [ 17 ] كتب رونان دافي في موقع TheJournal.ie أن مشهدًا يُظهر إيمون دي فاليرا وهو يفقد أعصابه أثناء انتظاره الإعدام أمام فرقة رمي بالرصاص، ثم يُعفى منه في اللحظة الأخيرة، كان على الأرجح أكثر استخدام غير ضروري للحرية الشعرية في المسلسل . [ 18 ]

كتبت بات ستايسي، في صحيفة "آيريش إندبندنت" ، نقدًا لاذعًا للحوار، قائلةً: "لم يكن الحوار بين الشخصيات حوارًا حقيقيًا، بل كان أشبه بجمل ركيكة ومتكلفة، تُعلق في الهواء للحظة قبل أن تسقط أرضًا"، وخلصت إلى القول: "ليست الدقة التاريخية هي ما يجب أن تقلق بشأنه الثورة، بل الكتابة الرديئة والتقليدية، إلى جانب إخراج باهت وممل". [ 15 ] وفي موقع TheJournal.ie ، اشتكى دافي من أن العديد من الحبكات الفرعية والشخصيات كانت زائدة عن الحاجة، وغالبًا ما كانت تفتقر إلى خاتمة مرضية، أو حتى واضحة في بعض الأحيان. [ 18 ]

مراجع

  1. "مشغل RTÉ" . RTÉ.ie. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  2. 1 2 وارد، جيمس (3 يناير 2016). "مسلسل RTE الدرامي "التمرد" الذي عُرض لأول مرة عام 1916، ربما يُثير جدلاً واسعاً" . irishmirror . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  3. "التمرد - شبكة السينما والتلفزيون الأيرلندية" . iftn.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2016 .
  4. بروسنان، شون (21 مايو 2015). "RTÉ تعلن عن مسلسل درامي أيرلندي جديد بعنوان "التمرد"" . iftn.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2016 .
  5. بروسنان، شون (21 ديسمبر 2015). "أطلقت قناة RTÉ مسلسلًا جديدًا من خمسة أجزاء بعنوان "التمرد"" . iftn.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2016 .
  6. "هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تكشف النقاب عن الحلقة الأولى من مسلسل التمرد كجزء من برنامج RTÉ 1916" . rte.ie. 21 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  7. ١ ٢ "مراجعة التمرد: هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية تطلق أولى حلقات برنامج الذكرى المئوية لعام ١٩١٦" . صحيفة آيريش تايمز. ٣ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٦ .
  8. «تعتزم هيئة الإذاعة والتلفزيون الأيرلندية (RTÉ) إنتاج مسلسلٍ مكملٍ لمسلسل «التمرد» الذي يتناول أحداث ثورة 1916 (يدعم صندوق الصوت والصورة مسلسل «التمرد: دولتان»، الذي تدور أحداثه خلال حرب الاستقلال)» . صحيفة «آيريش تايمز» . 12 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس/آب 2016 .
  9. ماك إيفوي، ديرموت. الدراما الأيرلندية الجديدة عن حرب الاستقلال "المقاومة" تبدأ بدايةً قوية. مؤرشفة بتاريخ 23 أبريل 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). موقع Irish Central، 7 يناير 2019.
  10. "التمرد" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2016 .
  11. "مسلسل التمرد يحقق نسب مشاهدة عالية" . rte.ie. 4 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2016 .
  12. «مراجعة مسلسل ريبليون: الحقيقة أكثر درامية من هذه الرواية» . صحيفة ذا آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  13. "دكتور شين كينا" . تويتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2016 .
  14. «مسلسل Rebellion على قناة RTE يتعرض لانتقادات حادة على مواقع التواصل الاجتماعي بسبب معلومات تاريخية غير دقيقة» . أخبار عاجلة . 1 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  15. 1 2 3 "بات ستايسي: الأخطاء التاريخية الفادحة هي أقل ما يُعيب مسلسل التمرد على قناة RTE" . Independent.ie . 15 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2016 .
  16. دافي، رونان (11 يناير 2016). "هل قُتل شرطي أعزل بالرصاص فعلاً في قلعة دبلن خلال ثورة عيد الفصح؟" . TheJournal.ie . تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2022 .
  17. دافي، رونان (11 يناير 2016). "اندلعت الثورة في ريبليون الليلة الماضية، لكن البعض (حتى جيري آدامز) لم يكونوا سعداء" . TheJournal.ie . تاريخ الاسترجاع: 5 فبراير 2022 .
  18. 1 2 دافي، رونان (1 فبراير 2016). "بدأ التمرد بالقتال لكنه انتهى بنيران مدوية" . TheJournal.ie . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2022 .