سماء مونتانا الحمراء

فيلم "سماء مونتانا الحمراء" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1952،من إخراج جوزيف إم. نيومان وبطولة ريتشارد ويدمارك وكونستانس سميث وجيفري هانتر . يلعب ويدمارك دور رجل إطفاء يحاول إنقاذ طاقمه أثناء اجتياح حريق غابة لهم، ليس فقط للحفاظ على حياتهم، بل لتكفير ذنبه بعد أن كان الناجي الوحيد من كارثة سابقة.

استند الفيلم بشكل فضفاض إلى حريق مان غولش في أغسطس 1949 ، ^{[ 2 ]} وتم تصويره في الموقع بتقنية تيكنيكولور بالتعاون مع خدمة الغابات الأمريكية .

جبل بوجل (المعروف أيضًا باسم "قمة بوجل")، الواقع في برية سكيبغوت بالقرب من لينكولن، مونتانا ، أعطى اسمه للموقع الخيالي لحريق الغابة في غابة سيلواي الوطنية الذي ظهر خلال أول 30 دقيقة من الفيلم.

يُستدعى كليف ماسون، وهو مشرف مخضرم في وحدة إطفاء الحرائق التابعة لدائرة الغابات، مع طاقمه لمكافحة حريق، على الرغم من أنهم لم ينعموا بالراحة لثلاثة أيام. برفقة آر إيه "بوب" ميلر وأربعة رجال آخرين، يغادر كليف قاعدة إطفاء الحرائق في ميسولا، مونتانا، ليقفز بالمظلة في منطقة شبه وعرة من قمة بوغل.

بعد ساعات، في القاعدة، يشعر المشرف ريتشارد "ديك" دراير بالقلق لأن كليف لا يرد على المكالمات اللاسلكية.

في اليوم التالي، وبعد أن اشتعلت النيران ، حلّق ديك بطائرة هليكوبتر فوق المنطقة، ففوجئ بوجود كليف وحده، في حالة صدمة ، يتجول في المنطقة المنكوبة. نُقل كليف على الفور إلى المستشفى، حيث تعافى تدريجيًا، رغم أنه لم يتذكر كيف انفصل عن رجاله، أو لماذا كان الناجي الوحيد.

عند عودته إلى المنزل، يستقبل كليف ابن والده إد، وهو أيضاً من رجال الإطفاء المظليين. يبدي إد قلقاً حقيقياً على كليف، لكن كليف، الحساس تجاه فقدانه للذاكرة وقلقه من أن يكون مسؤولاً عن موت طاقمه، يصبح عدائياً.

تُجري لجنة مراجعة جلسة استماع في القضية، ويزداد كليف دفاعيةً بعد أيامٍ طويلة من الاستجواب المتكرر. يتفاقم شعور كليف بالريبة خشية أن يُنظر إليه على أنه جبانٌ تخلى عن رجاله رغم تطمينات زوجته المخلصة بيغ وديك، الذي سمح له بالعودة إلى العمل كمشرفٍ على التدريب فقط.

يواصل إد استجواب كليف، سائلاً إياه كيف وصل إلى منطقة الانهيارات الصخرية المحمية، التي كانت المكان الوحيد الممكن للنجاة بعد العثور على جثث طاقمه على قمة مكشوفة عبر الوادي. تتصاعد شكوك إد، ويزداد رد فعل كليف حدة. في إحدى الليالي، يُستدعى فريق طوارئ لإصلاح خطوط نقل الطاقة المقطوعة، وعندما يتعرض صديق كليف القديم، بويز بيترسون، لصعقة كهربائية من سلك مكشوف، ينقذه كليف. يعلق إد ساخرًا بأنه لم يكن من الضروري أن يثبت كليف شجاعته. تبرئ لجنة المراجعة كليف، لكنه يصارح بيغ بأنه يعاني من شكوك حول شجاعته. لاحقًا، يُري ديك إد ساعة أُرسلت بالخطأ إلى عائلة رجل آخر، يتعرف عليها إد على أنها ساعة والده. ينزعج إد مجددًا، فيواجه كليف بالساعة، وينعش ذاكرته.

يتذكر كليف أنه عندما بدأت النيران تنتشر بسرعة على قمم الأشجار، وصلوا جميعًا إلى منطقة الانهيار الصخري، حيث حثهم على الاستلقاء في الشقوق. لكن جذعًا مشتعلًا سقط على الانهيار الصخري، واستمر الفريق في الركض. حاول كليف إيقاف بوب، فنزع ساعته وبطاقة هويته أثناء اشتباكهما، لكن بوب دفعه إلى شق صخري حمى كليف من ألسنة اللهب. اتهم إد كليف بغضب بالتخلي عن رجاله، ثم هرب من الخدمة، وقفز بالمظلة من طائرة خاصة إلى قمة بوغل، حيث وجد سوار هوية بوب على الحافة، وليس على الانهيار الصخري، حيث قال كليف إنه رأى بوب آخر مرة. ظنًا منه أنه حصل على دليل على أن كليف تخلى عن رجاله على الحافة، عاد إد إلى القاعدة، ليكتشف أن كليف وفريقًا آخر من الرجال قد أُرسلوا لإخماد حريق في وادي كارسون. يواجه إد ديك ببطاقة الهوية، ويتهم كليف بقتل والده، فيطرده ديك من وحدة مكافحة الحرائق لتغيبه عن الخدمة بدافع ضغينة شخصية. في وادي كارسون، تسيطر فرقة كليف على الحريق، لكن الظروف الجوية تهدد باشتعاله مجددًا، مما يدفع كليف لطلب المزيد من الرجال والمعدات.

ينضم إد إلى تعزيزات رجال الإطفاء المظليين دون إذن، وفي وادي كارسون يتعقب كليف، ويستطلع النيران التي حاصرتهم. بعد أن فقد إد صوابه وحاول قتل كليف بطرف فأسه ، كسر ساقه عندما سقط من منحدر أثناء قتالهما. يعود كليف إلى نقطة تجمع الطاقم لتنظيم الرجال، ويرسل ثلاثة منهم بمعدات أثقل لإحضار إد. يأمر كليف الآخرين بحفر خنادق، مدركًا أن دفن أنفسهم والسماح للنيران بالمرور فوقهم هو أملهم الوحيد في النجاة. يعترض الرجال لكنهم يمتثلون على مضض عندما يصر كليف. يتفاجأ إد عندما يكتشف أن كليف هو من أنقذه، وعندما يُعاد إلى نقطة التجمع، يصاب الطاقم بالذعر ويبدأون بالفرار. يرى إد كليف وهو يُسقط بويز أرضًا لتهدئة الذعر، ويدرك أن كليف كان يقول الحقيقة بشأن قمة بوغل.

بعد انحسار الحريق، نجا جميع رجال الإطفاء المظليين، وتصالح إد مع كليف، وابتسم بخجل وطلب سيجارة، مما ألهم بويز أن يحذو حذوه. عندما أدرك ديك أن الطاقم بأكمله قد نجا، عزز رجال كليف جوًا، بينما انطلقت قوة برية أكبر مزودة بالجرافات .

عُرضت حلقة تلفزيونية مدتها ساعة واحدة من برنامج " ساعة فوكس للقرن العشرين" بعنوان "رجال الإطفاء القافزون" في نوفمبر 1956. أخرج الفيلم التلفزيوني ألبرت س. روجيل، وقام ببطولته دان دوريا ، ودين جاغر ، وجوان ليزلي . ^{[ 21 ]} وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن المسلسل "احتوى على لمسات ميلودرامية مؤسفة". ^{[ 22 ]}

• قائمة أفلام مكافحة الحرائق

• فيلم Red Skies of Montana على موقع IMDb
• فيلم "السماء الحمراء في مونتانا" على موقع Rotten Tomatoes
• سماء مونتانا الحمراء في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• سماء مونتانا الحمراء على قرص DVD ذي الشاشة العريضة