ريدليغ

يُستخدم مصطلح "ذوي الأرجل الحمراء" للإشارة إلى الفقراء البيض الذين يعيشون أو عاشوا في وقت ما في باربادوس وسانت فنسنت وغرينادا وبعض جزر الكاريبي الأخرى . أُرسل أسلافهم من أيرلندا وبريطانيا وأوروبا القارية كعمال بعقود عمل محددة ، أو عمال قسريين، أو بيادق . [ 1 ] [ 2 ]

أصل الكلمة

بحسب التفسير الشعبي ، يُشتق الاسم من تأثير شمس المناطق الاستوائية على سيقان المهاجرين البيض ذوي البشرة الفاتحة، والمعروفة الآن باسم حروق الشمس . مع ذلك، كان مصطلح "ذوي الأرجل الحمراء" ومشتقاته يُستخدم أيضًا لوصف الجنود الأيرلنديين الذين أُسروا خلال حروب الكونفدرالية الأيرلندية ونُقلوا إلى بربادوس كعمال بعقود عمل محددة . [ 3 ]

إلى جانب مصطلح "ذوي الأرجل الحمراء"، شهد هذا المصطلح تطورًا واسعًا في بربادوس، حيث استُخدمت المصطلحات التالية أيضًا: "ذوو السيقان الحمراء"، و"البيض الفقراء"، و"البيض الفقراء"، و"جوني ذو الرقبة الخلفية"، و"إيكي بيكي"، و"جوني"، أو "جوني الفقراء المتخلفون"، و"البيض الفقراء من أسفل التل"، و"فئران إيدي البيضاء"، أو "بيك-إي-نيك" (الرقبة المخبوزة). تاريخيًا، استُخدمت أي عبارة أخرى غير "البيض الفقراء" كشتائم مهينة. [ 4 ] [ 3 ]

تاريخ

نُقل العديد من أسلاف عائلة ريدليغز على يد أوليفر كرومويل بعد غزوه لأيرلندا . [ 5 ] أُرسل بعضهم من إنجلترا بموجب محاكمات المحاكمات الدموية عقب ثورة مونماوث ضد جيمس الثاني. [ 6 ] [ 7 ] وصل آخرون إلى بربادوس في أوائل ومنتصف القرن السابع عشر كعمال بعقود عمل مؤقتة ، للعمل في مزارع قصب السكر . [ 3 ] [ 8 ] كما استُقدمت مجموعات صغيرة من أسرى الحرب الألمان والبرتغاليين للعمل في المزارع. [ 9 ]

بحلول القرن الثامن عشر، أصبح نظام العمالة المتعاقدة أقل شيوعًا. فقد تم تدريب العبيد الأفارقة على جميع المهن اللازمة، لذا لم يكن هناك طلب على العمالة البيضاء المدفوعة الأجر. في المقابل، لم يكن الأفارقة الحمر راغبين في العمل جنبًا إلى جنب مع السكان السود المحررين في المزارع . [ 1 ]

نظراً للظروف المزرية التي عاش فيها سكان ريدليغز، انطلقت حملة في منتصف القرن التاسع عشر لنقل أجزاء منهم إلى جزر أخرى أكثر ملاءمة من الناحية الاقتصادية. وقد تكللت عملية النقل بالنجاح، ويعيش مجتمع متميز من أحفاد ريدليغز في منطقة دورستشير هيل في سانت فنسنت ، وكذلك في جزر غرينادا حول جبل موريتز وبيكيا . [ 4 ]

يُستخدم مصطلح "ذو الساق الحمراء" أيضاً في ولاية كارولينا الجنوبية ، حيث استقر سكان باربادوس. [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 شيبارد، جيل (1977). "ذوو الأرجل الحمراء" في باربادوس، أصولهم وتاريخهم . ميلوود، نيويورك: مطبعة KTO. ص  18. ISBN 978-0-527-82230-9.
  2. هاينز، ليندسي (25 فبراير 1973). "فقراء ومتخلفون وبيضٌ عنيدون في عالم أسود" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2019 .
  3. 1 2 3 4 الأرجل الحمراء في باربادوس. إدوارد تي. برايس، 1957 (تمت أرشفته في 28 ديسمبر 2007)
  4. 1 2 كيجي، توماس ج. (1972). “البيض الفقراء في بربادوس”. ريفيستا دي هيستوريا دي أمريكا ( 73-74 ).
  5. فريزر، هنري (1990). AZ من التراث البربادوسي . كينغستون، جامايكا: هاينمان للنشر (الكاريبي). ص 90. ISBN  978-976-605-098-6.
  6. "المحكمة الدموية" . مجلس مقاطعة سومرست. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010 .
  7. سوينجن، أبيجيل ليزلي (2015). رؤى متنافسة للإمبراطورية: العمل، والعبودية، وأصول الإمبراطورية البريطانية الأطلسية . مطبعة جامعة ييل. ص 21. 
  8. أوكالاهان، شون (2000). إلى الجحيم أو بربادوس: التطهير العرقي لأيرلندا . براندون. ISBN 1847175961 عبر كتب جوجل .
  9. بيكلز، هيلاري (1986). "رجال سود ببشرة بيضاء: تشكيل طبقة عاملة بيضاء في مجتمع العبيد في جزر الهند الغربية". مجلة التاريخ الإمبراطوري وتاريخ الكومنولث . 15 (1): 5-21 . doi : 10.1080/03086538608582726 .
  • فقراء اسكتلنديون تحولوا إلى حثالة بيضاء، ومتمردون، وأعضاء في العهد الوطني - جميع أنواع "المنبوذين" تم ترحيلهم إلى بربادوس على مر القرون . صحيفة صنداي تايمز، 6 مارس 2005 (أرشيف 10 أبريل 2013)
  • باربادوس وميلونجيون الأبلاش. إل إي سالازار، الناشط متعدد الأعراق، 2002