جمهورية إيزو

جمهورية إيزو (蝦夷共和國، إيزو كيوواكوكو ) كانت دولة انفصالية قصيرة الأجل تأسست عام 1869 في جزيرة إيزو ، التي تُعرف اليوم بهوكايدو ، على يد جزء من الجيش السابق لشوغونية توكوغاوا في نهاية فترة باكوماتسو في اليابان . وكانت أول حكومة تحاول إرساء الديمقراطية في اليابان، مع أن حق التصويت كان مقتصراً على طبقة الساموراي . استمرت جمهورية إيزو خمسة أشهر قبل أن تُضم إلى الإمبراطورية اليابانية المُنشأة حديثاً .

بعد الإطاحة بشوغونية توكوغاوا ( باكوفو ) في حرب بوشين على يد إصلاحات ميجي ، انسحب جزء من أسطول الشوغون السابق ، بقيادة الأدميرال إينوموتو تاكياكي ، من العاصمة إيدو (طوكيو) في أكتوبر 1868، مبحرًا شمالًا لمواصلة القتال ضد الجيش الإمبراطوري المتقدم . وكان برفقة إينوموتو العديد من ضباط توكوغاوا السابقين، بمن فيهم القائد العام لجيش الشوغونية، ماتسودايرا تارو ، والضابطان الفرنسيان جول برونيه وأندريه كازنوف ، العضوان السابقان في بعثة تدريب عسكري إلى اليابان ، واللذان رفضا مغادرة البلاد بعد استدعائهما إلى فرنسا في أواخر سبتمبر. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

قبل منتصف ليل الرابع من أكتوبر بقليل، غادرت السفن ميناء شيناجاوا في خليج طوكيو . ^{[ 3 ]} يتكون أسطول إينوموتو من أربع سفن حربية ( كايو مارو ( الرائد )، كايتن مارو ، بانريو مارو وتشيوداغاتا مارو ) وأربع سفن نقل ( كانرين مارو ، شينسوكو مارو ، تشوغي مارو وميكاهو مارو ). ^{[ 4 ]}

وصل الأسطول أولاً إلى سينداي ، حيث انضم إليه ثلاثة منشقين فرنسيين آخرين، هم آرثر فورتان ، وفرانسوا بوفير، وجان مارلين . كان هدف إينوموتو هو حشد الدعم العسكري من عشائر تحالف أويتسو ريبان دومي (المعروف أيضاً باسم "التحالف الشمالي") المنحل، لكن هذه المحاولة باءت بالفشل بعد انشقاق عشيرة رئيسية وانضمامها إلى الجانب الإمبراطوري. بعد شهر في سينداي، أبحر الأسطول شمالاً، ووصل إلى هاكوداته ، إيزو، في 3 ديسمبر، والتي سقطت في أيدي قوة قوامها 4000 جندي من قوات الشوغونية بعد خمسة أيام. ^{[ 5 ]}

بدعم من المستشارين الفرنسيين بقيادة برونيه، واصل جيش إينوموتو غزو إيزو، فاستولى على قلعة ماتسوماي (18 ديسمبر) وإيساشي (28 ديسمبر)، وبحلول نهاية العام، كانت المنطقة تحت سيطرة المتمردين بالكامل. ^{[ 6 ]} بذل إينوموتو محاولة أخيرة لتقديم التماس إلى البلاط الإمبراطوري للسماح له بتطوير هوكايدو والحفاظ على تقاليد الساموراي دون مساس، لكن طلبه قوبل بالرفض. ^{[ 7 ]}

في 27 يناير 1869، أُعلن قيام "جمهورية إيزو" المستقلة، ^{[ 8 ] [ 9 ]} بنظام حكم مستوحى من الولايات المتحدة . واقتصر حق الاقتراع على طبقة الساموراي. ^{[ 10 ]} جرت الانتخابات بالاقتراع العلني ، وأسفرت عن انتخاب إينوموتو تاكياكي لمنصب سوساي ( الرئيس أو المدير العام) ، وماتسودايرا تارو لمنصب فوكو-سوساي ( نائب الرئيس أو مساعد الحاكم العام). كما انتخبت القوات بعض أعضاء مجلس الوزراء ؛ حيث اختير أراي إيكونوسوكي وزيرًا للبحرية ، وأوتوري كيسوكي وزيرًا للجيش. ^{[ 11 ]} وكانت هذه أول انتخابات تُجرى في اليابان، حيث كان النظام الإقطاعي تحت حكم الإمبراطور، مع وجود أمراء حرب عسكريين، هو السائد. عبر قاضي هاكوداته، ناغاي ناويوكي ، بُذلت محاولات للتواصل مع البعثات الدبلوماسية الأجنبية في هاكوداته للحصول على اعتراف دبلوماسي دولي. والجدير بالذكر أنه نظرًا لتدخل الولايات المتحدة عبر حملة العميد البحري ماثيو بيري لإنهاء سياسة العزلة اليابانية التي استمرت 220 عامًا وفتح الموانئ للتجارة الأمريكية، كان اهتمام العالم الغربي بدعم دولة انفصالية محدودًا مقارنةً بحكومة ميجي الجديدة، التي وفرت مزيدًا من الاستقرار وفرص التعاون المحتملة.

وفي نفس اليوم، أقيم احتفال بتسوية جميع أنحاء جزيرة إيزو (حفل إعلان إقليم إيزو)، معلناً تأسيس حكومة مؤقتة برئاسة إينوموتو.

تضمنت الخزانة 180 ألف عملة ذهبية من نوع ريو استعادها إينوموتو من قلعة أوساكا بعد رحيل الشوغون توكوغاوا يوشينوبو المفاجئ عقب معركة توبا فوشيمي في أوائل عام 1868. ^{[ 12 ]}

خلال شتاء 1868-1869، تم تعزيز الدفاعات حول شبه جزيرة هاكوداته الجنوبية، مع وجود قلعة غوريوكاكو النجمية في المركز. نُظمت القوات البرية تحت قيادة فرنسية يابانية مشتركة، وكان القائد العام أوتوري كيسوكي مناوبًا من قبل النقيب الفرنسي جول برونيه . ^{[ 13 ]} قُسمت القوات إلى أربعة ألوية ، يقود كل منها ضابط فرنسي ( آرثر فورتان ، جان مارلان ، أندريه كازنوف ، وفرانسوا بوفيه ). وقُسم كل لواء بدوره إلى كتيبتين ، وهذه الكتائب إلى أربع سرايا . ^{[ 14 ]}

طالب برونيه (وحصل) على تعهد شخصي موقع بالولاء من جميع الضباط، وأصرّ على استيعابهم للأفكار الفرنسية. وكتب ضابط فرنسي مجهول الهوية أن برونيه قد تولى زمام الأمور بالكامل.

...  العادات، والبلدية، والتحصينات، والجيش؛ كل شيء مرّ بين يديه. اليابانيون البسطاء مجرد دمى يُحركها بمهارة فائقة... لقد نفّذ ثورة فرنسية حقيقية على غرار ثورة 1789 في هذه اليابان الجديدة الشجاعة؛ انتخاب القادة وتحديد الرتب بناءً على الجدارة لا النسب - هذه أمورٌ رائعة بالنسبة لهذا البلد، وقد استطاع إنجازها على أكمل وجه، بالنظر إلى خطورة الموقف... ^{[ 15 ]}

سرعان ما عززت القوات الإمبراطورية سيطرتها على البر الرئيسي لليابان، وفي أبريل 1869 أرسلت أسطولًا وقوة مشاة قوامها 7000 رجل إلى هوكايدو. تقدمت القوات الإمبراطورية بسرعة، وانتصرت في معركة هاكوداته ، وحاصرت قلعة غوريوكاكو. استسلم إينوموتو في 26 يونيو 1869، وسلم غوريوكاكو إلى ضابط أركان ساتسوما، كورودا كيوتاكا، في 27 يونيو 1869. ^{[ 16 ]} ويُقال إن كورودا قد تأثر بشدة بتفاني إينوموتو في القتال، ويُذكر بأنه من أنقذ حياته من الإعدام. في 20 سبتمبر من العام نفسه، أُطلق على الجزيرة اسمها الحالي، هوكايدو ( هوكايدو ، وتعني حرفيًا "منطقة البحر الشمالي"). ^{[ 16 ]}

حُكم على إينوموتو بالسجن لفترة وجيزة، لكن أُطلق سراحه عام 1872، وقبل منصبًا كمسؤول حكومي في وكالة أراضي هوكايدو التي أعيد تسميتها حديثًا. وأصبح لاحقًا سفيرًا لدى روسيا، وشغل عدة مناصب وزارية في حكومة ميجي ^{[ 17 ].}

أبحر حلفاء المتمردين الفرنسيون، وبعضهم مصاب، من هاكوداته في 9 يونيو على متن السفينة الفرنسية كويتلوغون إلى يوكوهاما ، حيث أُدخل كازنوف إلى المستشفى البحري المحلي. ^{[ 18 ]} عاد قائدهم جول برونيه إلى فرنسا في سبتمبر 1869. تم إيقافه عن الخدمة الفعلية في الجيش الفرنسي في أكتوبر، ^{[ 19 ]} وخضع للمحاكمة لاحقًا، لكنه لم يتلق سوى عقوبة مخففة تمثلت في فقدان طفيف في الأقدمية. في فبراير 1870، استُدعي برونيه للخدمة، وعاد برتبة نقيب ليشارك في الحرب الفرنسية البروسية في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 20 ]} في عام 1871، وقّع آرثر فورتان وجان مارلان وفرانسوا بوفيه عقد عمل مع البروفيسور هارادا إيشيدو (والد هارادا ناوجيرو ) وعادوا إلى اليابان كمدنيين للتدريس في المدرسة العسكرية في أوساكا . ^{[ 21 ]}

في حين أشارت نصوص التاريخ اللاحقة إلى مايو 1869 باعتباره الوقت الذي قبل فيه إينوموتو حكم الإمبراطور ميجي ، إلا أن الحكم الإمبراطوري لم يكن موضع شك بالنسبة لجمهورية إيزو، كما يتضح من جزء من رسالة إينوموتو إلى دايجو-كان (太政官، Dajōkan ) وقت وصوله إلى هاكوداته:

يعيش المزارعون والتجار بأمانٍ ودون خوف، يسلكون دروبهم الخاصة، ويتعاطفون معنا؛ حتى أننا تمكّنا بالفعل من استصلاح بعض الأراضي. نرجو أن يُمنح هذا الجزء من الإمبراطورية لسيدنا الراحل، توكوغاوا كامينوسوكي ؛ وفي هذه الحالة، سنردّ لكم جميلكم بحراستنا الأمينة للبوابة الشمالية. ^{[ 22 ]}

وهكذا، من وجهة نظر إينوموتو، لم تكن الجهود المبذولة لتأسيس حكومة في هوكايدو تهدف فقط إلى إعالة عشيرة توكوغاوا (المثقلة بعدد هائل من الموظفين والتابعين)، بل أيضاً إلى تطوير إيزو من أجل الدفاع عن بقية اليابان، وهو أمر كان مثار قلق لبعض الوقت. وقد أشارت دراسات حديثة إلى أنه لقرون، لم تُعتبر إيزو جزءاً من اليابان بنفس الطريقة التي تُعتبر بها الجزر "الرئيسية" الأخرى في اليابان الحديثة، لذا فإن إنشاء جمهورية إيزو، وفقاً للعقلية المعاصرة، لم يكن عملاً انفصالياً، بل كان بالأحرى "نقلاً" للكيان الاجتماعي والسياسي "لليابان" رسمياً إلى جزيرة هوكايدو. ^{[ 23 ]}

• 
  إينوموتو تاكياكي ، الرئيس.
• 
  أوتوري كيسوكي ، القائد العام.
• 
  أراي إيكونوسوكي ، قائد البحرية.
• 
  هيجيكاتا توشيزو ، قائد الشينسينغومي .

• بالارد سي بي، نائب الأدميرال جي إيه. تأثير البحر على التاريخ السياسي لليابان . لندن: جون موراي، 1921.
• بلاك، جون ر. يونغ اليابان: يوكوهاما وإيدو ، المجلد الثاني. لندن: تروبنر وشركاه، 1881.
• هيلزبورو، رومولوس (2005). شينسينغومي: آخر فيلق ساموراي للشوغون . دار نشر تاتل. رقم ISBN 0-8048-3627-2.
• أونوديرا ، إيكو (ديسمبر 2004). أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ الحرب الأهلية في بوشين والسلطة السياسية في توهوكو ] (باللغة اليابانية). كيتانوشا. ISBN 978-4907726256.
• سيمز، ريتشارد. السياسة الفرنسية تجاه الباكوفو واليابان في عهد ميجي 1854-1895، ريتشموند: مكتبة اليابان، 1998.
• سوزوكي، تيسا موريس . إعادة ابتكار اليابان: أمة الزمان والمكان . نيويورك: إم إي شارب، 1998.
• ياماغوتشي، كين. تاريخ اليابان، من الزيارة الأولى للعميد البحري بيري عام 1853 إلى استيلاء قوات الإمبراطور على هاكوداته عام 1869. ترجمة السير إرنست ساتو. ويلمنجتون، ديلاوير، الموارد العلمية، 1973.
• هيون ، فرانسوا كزافييه (2010). "Le véritable dernier Samouraï  : l'épopée japonaise du capitaine Brunet" . الإستراتيجية (بالفرنسية). رقم 99 (1): 193– 223. دوى : 10.3917/strat.099.0193 .
• ناكاتسو ، ماسايا (2018). Les Missions Militaires Françaises au Japon entre 1867 et 1889 (أطروحة) (بالفرنسية). جامعة السوربون باريس سيتي .

• الوسائط المتعلقة بجمهورية إيزو على ويكيميديا ​​كومنز

41°47′49″ شمالاً 140°45′25″ شرقاً / 41.79694° شمالاً 140.75694° شرقاً / 41.79694; 140.75694