رايدر

رايدر ( تُلفظ /ˈreɪ.ədər/ ؛ بالويلزية : Rhaeadr Gwy ؛ تُنطق [ ˈr̥əɪadar ˈɡʊi̯ ] ) هي بلدة سوقية ومركز مجتمعي في بوويز ، ويلز، ضمن مقاطعة رادنورشير التاريخية . تقع البلدة على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا ) من منبع نهر واي في بلينليمون ، أعلى قمة في جبال كامبريان ، وتقع عند تقاطع الطريق A470 والطريق A44 ، على بُعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) شمال بويلث ويلز و 48 كيلومترًا (30 ميلًا) شرق أبيريستويث .   

أظهر تعداد عام 2011 أن عدد السكان بلغ 2088 نسمة، وأن 55% منهم يحملون هوية ويلزية. ^{[ 1 ] [ 2 ]} وتُعدّ هذه المنطقة الأكبر مساحةً في ويلز، إذ تبلغ مساحتها 137.31 كيلومترًا ^مربعًا (53.02 ميلًا مربعًا ) . ^{[ 3 ]} وتشمل وادي إيلان . ^{[ 4 ]}   

يحمل رايدر الرقم القياسي لأدنى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في ويلز ، وهي -23.3  درجة مئوية في 21 يناير 1940.

اسم " رايادر " هو شكل مُحَوَّر جزئيًا من اسمها الويلزي " واي رايادر" (أي "الشلال")، أو، لتمييزها عن الأماكن الأخرى التي سُميت على اسم شلالات، " رايادر غوي" (أي "شلال على نهر واي"). وبالتحديد، وفقًا لقواعد تهجئة أسماء الأماكن في اللغة الويلزية، يكون اسم المدينة "رايادر-غوي" ، واسم الشلال نفسه "رايادر غوي" ، ولكن يبدو أن هذا التمييز يُتجاهل عادةً.

في اللغة الويلزية للمنطقة، يُطلق على المنطقة اسم Rheiad ، كما هو متوقع على نمط الكلمات المماثلة في اللغة الويلزية العامية، ويُنطق [ ˈr̥əɪad ] . ^{[ 5 ]} أي أن حرف "r" الأخير يُحذف بعد حرف "d"، كما في aradr ('محراث') > ​​arad ، Llangynidr ('كنيسة سينيدر'، وهي قرية في بريكونشاير) > Llangynid ، Cadwaladr (اسم شخصي، 'قائد معركة') > Cadwalad ، 'Dwalad .

لم يتبق سوى القليل من الشلال نفسه، بعد أن تم تدميره في عام 1780 لإفساح المجال للجسر الذي يربط المدينة بـ Cwmdauddwr ووادي Elan ، منطقة البحيرات في ويلز.

لطالما كانت رايدر محطة توقف طبيعية للمسافرين؛ فقد اتخذ الرومان من وادي إيلان معسكرًا لهم ، وتنقل الرهبان بين ديري ستراتا فلوريدا وأبيكومهير ، وتوجه رعاة الماشية إلى الأسواق المربحة مع مواشيهم. ^{[ 6 ]} ولم يبدأ توثيق تاريخ المدينة إلا في القرن الثاني عشر مع بناء قلعة رايدر عام 1177. ولم يتبق منها اليوم إلا القليل، باستثناء خندق جاف يمكن رؤيته من منتزه وونكابيل. ^{[ 6 ]}

يُعدّ فندق "البجعة القديمة" أحد أقدم المباني في رايدر ، ويقع على زاوية شارعي الغرب والجنوب. ذُكر المبنى الأصلي عام 1676 كواحد من نُزُلَين في رايدر آنذاك. أُجريت بعض التغييرات عام 1683، شملت إعادة بناء المداخن الثلاث، وهذا التاريخ محفور على الأخشاب القديمة داخل المبنى.

في القرن التاسع عشر، لم يكن المرور على الطرق السريعة متاحًا إلا بدفع رسوم باهظة ، مما زاد من أعباء المجتمعات الفقيرة أصلًا. وقد أدى ذلك إلى اندلاع أعمال شغب ريبيكا في جنوب ووسط ويلز بين عامي 1839 و1842، حيث قام مزارعون محليون متنكرون بزي نساء بهدم ما لا يقل عن ست بوابات لتحصيل الرسوم في رايدر دون عقاب. وأدت تصرفات هؤلاء "الريبيكيين" إلى تشكيل لجنة تحقيق، وتمت تسوية معظم مظالم ريبيكا بعد عامين. ^{[ 7 ]}

في تسعينيات القرن التاسع عشر، رأت مدينة برمنغهام ، التي كانت تشهد توسعًا سريعًا وتقع على بُعد 130 كيلومترًا شرقًا ، في وادي إيلان المجاور مصدرًا مثاليًا للمياه النظيفة والآمنة. وقد غيّر هذا الأمر وجه رايدر إلى الأبد، إذ جلب آلاف العمال للمشاركة في بناء هذا المجمع الضخم من السدود والخزانات إلى المنطقة. تم إنشاء خط سكة حديد جديد يربط هذه المنطقة الشاسعة بالشبكة الرئيسية في رايدر، كما شُيِّدت قرية جديدة لإيواء العمال على ضفاف نهر إيلان. بدأ العمل في عام 1894، وافتُتح المشروع رسميًا في عام 1904 من قِبَل الملك إدوارد السابع والملكة ألكسندرا . ^{[ 6 ] [ 8 ]}

تضم المنطقة المحيطة بالمدينة العديد من الركامات الحجرية والأحجار القائمة التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين قبل الميلاد. وفي عام 1899، عُثر بالقرب من المدينة على كنز مهم من المجوهرات الذهبية يعود تاريخه إلى القرنين الأول والثاني الميلاديين. يُعرف هذا الكنز باسم كنز رايدر، وهو الآن ضمن المجموعة الرومانية البريطانية في المتحف البريطاني . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

رايدر هي دائرة انتخابية تابعة لمجلس مقاطعة بوويز ، وتنتخب عضوًا واحدًا في مجلس المقاطعة. اعتبارًا من عام 2022،شاغلة المنصب هي المستشارة أنجيلا ديفيز من حزب الديمقراطيين الليبراليين . ^{[ 11 ]}

يمثل مجلس مدينة رايدر المدينة على المستوى المحلي، حيث يتم انتخاب 14 عضواً من أعضاء المجلس من دوائر رايدر وكومداودور المجتمعية. ^{[ 12 ]}

• جوناثان ويليامز (حوالي 1752 - 1829)، رجل دين، ومعلم، وكاتب متخصص في الآثار.
• توماس جونز (1819-1882)، قس مستقل، يُعرف باسم الشاعر الواعظ الويلزي
• هاجر جون إيفانز (1867-1958) إلى كندا عام 1890 وأصبح مزارعًا وسياسيًا
• ماري جونز (1896-1990)، ممثلة سينمائية.
• روبرت جيرمين توماس (1840 - اختفى عام 1866)، مبشر بروتستانتي خدم مع جمعية لندن التبشيرية في الصين وكوريا 

تم إغلاق المحطة الواقعة على خط سكة حديد وسط ويلز والتي كانت تخدم المدينة في 31 ديسمبر 1962. تقع أقرب محطة الآن على بعد 9 أميال (14 كيلومترًا) ، في محطة سكة حديد بين-واي-بونت، كروسجيتس على خط قلب ويلز ، على الرغم من أن عمليات الربط عادة ما تتم في محطة سكة حديد لاندريوندود الأكثر سهولة في الوصول إليها ، والتي تقع على مسافة مماثلة.

تربط خدمة الحافلات القرى النائية والمدن المجاورة، مع رحلات مغادرة كل ساعتين خلال النهار إلى بويلث ويلز ، ولاندريوندود ويلز ، وأبيريستويث، ونيوتاون ، مع وصلات إلى هيريفورد ، وشروزبري، وكارديف .

نظراً لحجم حركة المرور الناتج عن التقاء طريقين رئيسيين - الطريق A44 والطريق A470 - فإن إنشاء طريق جانبي لتخفيف الازدحام عند تقاطع الطرق في وسط المدينة كان موضوع نقاش مستمر لسنوات عديدة. ^{[ 13 ]}

وتُعد المدينة أيضًا مركزًا شهيرًا لركوب الدراجات وتقع على الطريق رقم 8 من شبكة الدراجات الوطنية في المملكة المتحدة ، والمعروفة باللغة الويلزية باسم Lôn Las Cymru ، أي "الطريق الأخضر في ويلز".

تُعدّ السياحة والزراعة أهمّ القطاعات الاقتصادية في المنطقة. ويجذب رايدر المتنزهين وراكبي الدراجات لما تزخر به من مسارات للمشي وركوب الخيل تحيط بالمدينة، التي تُشكّل بوابةً إلى مجمع ضخم من الخزانات والسدود ( وادي إيلان ). وتضمّ هذه المنطقة الشاسعة بعضًا من أندر أنواع الحيوانات والنباتات في بريطانيا، بما في ذلك الحدأة الحمراء ، إلى جانب روائع هندسية مذهلة.

يوجد عدد من الفنادق وبيوت الضيافة ومواقع التخييم لاستيعاب العدد الكبير من الزوار الذين يسافرون إلى المنطقة على مدار السنة.

تضم رايدر أيضًا مجمعًا فنيًا وتراثيًا أسسه المجتمع المحلي، ويشمل متحفًا ومعرضًا فنيًا، ^{[ 14 ]} ومركزًا ترفيهيًا ، والعديد من الحدائق، وجميع المرافق المتوقعة في مدينة كبيرة. وكان الخزّاف فيل روجرز يمتلك مرسمه في رايدر. وتتوفر في المدينة متاجر، ومكاتب صرف آلي، ومطاعم، ومحلات وجبات سريعة، ومتاجر كبرى تلبي احتياجات السكان المحليين وزوار المنطقة على حد سواء.

تشتهر رايدر أيضاً بكونها المدينة التي تضم أعلى كثافة من الحانات وأماكن الشرب، نسبةً إلى عدد السكان ، في المملكة المتحدة، حيث يوجد حانة واحدة لكل 173 شخصاً. ^{[ 15 ]}

في نانت-غلاس القريبة، عبر نهر واي من قرية لانورثول ، تم افتتاح مسرح الصفصاف الحي ، وهو مسرح في الهواء الطلق مبني من أشجار الصفصاف الحية، في عام 2007.

رغم بعض النجاحات السابقة التي حققها نادي رايدر تاون لكرة القدم في دوري ويلز - أعلى مستوى لكرة القدم الويلزية المحلية بين عامي 1997 و2002 - إلا أنه توقف عن العمل في صيف 2006. ثم أعاد النادي تشكيل نفسه، وفي موسمه الأول صعد إلى دوري سبار ميد ويلز . ^{[ 16 ]} تبع ذلك صعود إلى دوري سيمرو ألاينس ، لكن احتلاله المركز الخامس عشر أدى إلى هبوطه بعد موسم واحد فقط. يلعب فريق الرجبي في المدينة في دوري كامبريان للتدريب في ميد ويلز. كما يوجد نادٍ للكريكيت ، بالإضافة إلى دوريات محلية مزدهرة في رمي السهام والدومينو والبلياردو .

تشتهر المدينة أيضاً بين عشاق رياضة الدراجات النارية . ففي كل صيف، تُقام سلسلة من الفعاليات على حلبة كوميثيغ هيل القريبة، بمشاركة نخبة من أفضل المتسابقين البريطانيين. وتجذب هذه السلسلة من السباقات بانتظام أكثر من 5000 متفرج.

وكجزء من احتفالات الكرنفال السنوية، تستضيف رايدر أيضاً عدداً من فعاليات بطولة العالم في رياضات أقل شهرة، بما في ذلك سباق عربات اليد ولعبة حجر -ورقة-مقص .

تحظى رايدر والمناطق المحيطة بها بدعم من منظمة التنمية "رايدر 2000 المحدودة"، التي تأسست عام 1996 بهدف إنعاش اقتصاد رايدر. ^{[ 17 ]} وتُعدّ "رايدر 2000 المحدودة" منظمةً تطوعيةً تمثل شريحةً واسعةً من المجتمع المحلي، حيث تُقيم روابط مع مجلس مقاطعة بوويز ، ومجلس مدينة رايدر، والشركات المحلية، والمنظمات الخيرية والتطوعية.

يُقترح أن روايتي جاسبر فورد " ظلال الرمادي: الطريق إلى هاي سافرون" و "قصة الجانب الأحمر" تدور أحداثهما في نسخة ديستوبية من رايدر تُسمى شرق كارمين. ^{[ 18 ]}

• موقع رايدر الإلكتروني
• www.geograph.co.uk  : صور لمدينة رايدر والمنطقة المحيطة بها
• موقع كرنفال رايدر
• موقع مدينة رايادير الانتقالية