رجال أثرياء شمال ريتشموند

" أثرياء شمال ريتشموند " أغنية للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي أوليفر أنتوني ، صدرت في أغسطس 2023. ^{[ 3 ]} حققت الأغنية نجاحًا ساحقًا بين ليلة وضحاها بعد انتشارها الواسع على مواقع التواصل الاجتماعي . في غضون أيام من إصدارها، تصدرت قوائم المبيعات والاستماع عبر الإنترنت ، ثم احتلت المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 ، ليصبح أنتوني أول فنان يتصدر القائمة دون أي تاريخ سابق في أي نوع من أنواع التسجيلات. ^{[ 4 ]} لاقت الأغنية استحسان بعض المحافظين، ونوقشت في مناظرة رئاسية للحزب الجمهوري ؛ ردًا على ذلك، رفض أنتوني محاولات تصنيفه سياسيًا، ووصف الأغنية بأنها نقد للسياسيين من الحزبين الديمقراطي والجمهوري .

مدة الأغنية تزيد قليلاً عن ثلاث دقائق، بإيقاع 118 نبضة في الدقيقة، وهي في مقام صول الصغير . ^{[ 5 ]} تتكون الأغنية من مقطع وجوقة، مع مقدمة وجوقة انتقالية . ^{[ 5 ]} وعلى عكس معظم الأغاني الناجحة الأخرى، تنتهي الأغنية بمقطع ختامي دون مقدمة . ^{[ 5 ]} وبشكل عام، فإن هيكلها الموسيقي مشابه لأغانٍ معاصرة أخرى. ^{[ 5 ]}

تتضمن كلمات الأغنية نقاطًا شائعة في خطاب اليمين المتطرف . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} وتشمل مواضيعها الأجور المتدنية ("مقابل أجر زهيد")، والفقر الغذائي ("لا شيء نأكله")، والتضخم المرتفع ("الدولار لا قيمة له")، والضرائب المرتفعة ("ضرائب باهظة")، وانتماءات جيفري إبستين السياسية ("القاصرون في عزلة")، وإساءة استخدام نظام الرعاية الاجتماعية ("البدناء يستغلون نظام الرعاية الاجتماعية")، وتمركز السلطة ("الرغبة في السيطرة الكاملة"). ^{[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 7 ]}

في فيديو يشرح فيه أسلوبه في كتابة الأغاني، قال أنتوني إن كلماته تحاول التعبير عن الطبقة العاملة ، وإنه يطمح لأن يكون "صوتًا لهؤلاء الناس"، مشيرًا إلى أنه "مهما كان ما يفعلونه، فإنهم لا يستطيعون تحقيق التقدم المرجو". ^{[ 12 ]} وقد قورنت كلمات الأغنية بأغنية " أخي، هل يمكنك إقراضي عشرة سنتات؟ " . ^{[ 13 ]}

أُنجزت الأغنية قبل أقل من أربع ساعات من التسجيل، وكانت قد كُتبت نصفها قبل يومين. ^{[ 14 ]} لم تُستخدم سوى آلة موسيقية واحدة - غيتار ريزوناتور صوتي . ^{[ 5 ]} كان التسجيل خامًا وغير مُتقن، مع وجود ضوضاء خلفية وتشويش ، لكن هذا ساهم في منحه طابعًا أصيلًا وعاطفيًا. ^{[ 5 ]}

تم تحميل الأغنية لأول مرة على يوتيوب في 8 أغسطس 2023، ^{[ 15 ]} بواسطة راديو دبليو في ، وحصد الفيديو أكثر من 5  ملايين مشاهدة في أيامه الثلاثة الأولى. ^{[ 6 ]} قبل نجاح الأغنية، لم يكن أنتوني موسيقيًا معروفًا، وكان قد سجل أغانيه بنفسه على هاتفه المحمول. ^{[ 16 ]} أغنية "أثرياء شمال ريتشموند" هي أول أغنية مسجلة احترافيًا لأنتوني. ^{[ 17 ]}

نُسبت الأغنية إلى مجموعة متنوعة من التأثيرات، ووصفها العديد من المعلقين بأنها "نشيد" "للرجل العادي"، ^{[ 19 ]} وللعمال ، ^{[ 20 ]} وكذلك للمحافظين، ^{[ 17 ]} ولليمين ، الذي رفضه أنتوني. ^{[ 6 ] [ 21 ]} وقد أشادت بالأغنية كل من مارجوري تايلور غرين ، عضوة مجلس النواب الجمهورية ، ^{[ 6 ]} ومغني الريف جون ريتش ، ومقدم البودكاست جو روغان ، والمعلقان المحافظان دان بونجينو ومات والش . ^{[ 15 ] [ 22 ]} كما أشاد الموسيقي والمعلق وينستون مارشال بالأغنية في مقال رأي في صحيفة "ذا سبيكتاتور" واصفًا إياها بأنها "لحن أصلي خام ... يدين السلطات في واشنطن، والمتحرشين بالأطفال من النخبة، ومعاناة الأمريكيين العاملين العاديين"، والتي "تردد صداها كصوت غيتار فرقة "ناشونال" لدى الأمريكيين المحبين للموسيقى المتعطشين إلى شيء أصيل". ^{[ 23 ] [ 11 ]} لم يكن جميع من دافعوا عن الأغنية من اليمين؛ فقد نشر السيناتور الديمقراطي كريس مورفي منشورًا قال فيه: "على التقدميين الاستماع إلى هذه الأغنية"، مُلمحًا إلى أن القضايا المطروحة فيها "جميعها مشاكل لدى اليسار حلول أفضل لها من اليمين". ^{[ 24 ]} في المقابل، انتقد مارك أنطونيو رايت، رئيس تحرير مجلة " ناشونال ريفيو " المحافظة ، كلمات الأغنية، مُجادلًا بأنه "إذا كنت رجلاً سليم البنية، وتعمل ساعات إضافية مقابل أجر زهيد، فعليك البحث عن وظيفة جديدة". ^{[ 25 ] [ 11 ]} 

وصف جوزيف هوداك، كاتب مجلة رولينج ستون، الأغنية بأنها "خطاب حماسي ضد وضع البلاد"، وقال أيضًا إن أنتوني يتطرق إلى " نقاط نقاش حقبة ريغان حول الرعاية الاجتماعية". ^{[ 15 ]} وكتب جاي كاسبيان كانغ في مجلة نيويوركر : "بحسب توجهاتك السياسية، فإن أنتوني إما صوتٌ مُرسَل من السماء للتعبير عن غضب الطبقة العاملة البيضاء، أو أنه شخصية مُصطنعة تمامًا ظهرت لتُثير الاستياء بطبقةٍ كثيفةٍ من الثقافة الأمريكية الشعبية". ^{[ 26 ]} وفي مقابلةٍ مع مجلة بيلبورد ، قال درافن ريف من راديو دبليو في: "صلينا كلانا قبل تسجيل ألبوم "أثرياء شمال ريتشموند". ^{[ 19 ]} وأضاف: "في رأينا، اختار الله أن يتحدث من خلال أوليفر وأن يُخاطب جميع الأمريكيين من خلال موسيقاه، في جميع أنحاء العالم". ^{[ 27 ]}

شُبّهت الأغنية بأغنية " Try That in a Small Town " لجيسون ألدين ، وهي أغنية ريفية شائعة بين المحافظين. ^{[ 6 ] [ 16 ]} كتبت إيما كيتس في موقع The AV Club أن كلمات أنتوني "ليست  ... تهديدية بشكل صارخ" مثل كلمات أغنية ألدين، لكنها "لا تزال تستند عمومًا إلى عدد من الصور النمطية الرجعية والمقززة التي تتسرب إلى الموسيقى السائدة بطريقة مخيفة". ^{[ 16 ]} انتقد البعض الأغنية بسبب عبارة "البدين الذي يستغل الإعانات الاجتماعية"، زاعمين أنها تستند إلى صور نمطية سلبية عن متلقي الإعانات الاجتماعية. ^{[ 28 ] [ 21 ]}

وُصفت الأغنية بأنها "أحدث حلقة في سلسلة من النقاط الثقافية المثيرة للجدل" التي قسمت أمريكا. ^{[ 24 ]} وذكرت صحيفة "واشنطن بوست" أن صدور الأغنية بعد فيلم " صوت الحرية " وأغنية جيسون ألدين "جرب ذلك في بلدة صغيرة" يُعدّ دليلاً هاماً على أن "اليمين المتطرف يكتسب نفوذاً في عالم الثقافة الشعبية" الذي كان يهيمن عليه سابقاً "شخصيات وقيم يسارية". ^{[ 29 ]} في المقابل، طرحت وكالة الأنباء الأسترالية news.com.au رأياً آخر مفاده أنه "أينما ذهبت ومن أثرت فيهم، ستجد دائماً فئة من الناس تتوق" إلى "تحريف رسالتك"، ولذا، فرغم أن الأغنية "تدعو بوضوح الطبقة العاملة إلى النضال، إلا أن البعض اعتبرها نشيداً يمينياً مسيئاً " . ^{[ 30 ]}

كما لاقت الأغنية رداً من المغني البريطاني بيلي براغ ، الذي كتب أغنية بعنوان "الأثرياء الذين يكسبون أكثر من مليون" بكلمات تشجع على تنظيم العمال . ^{[ 31 ]}

تصدرت أغنية "Rich Men North of Richmond" قائمة بيلبورد هوت 100 في 26 أغسطس 2023، محققةً 147 ألف عملية تنزيل و17.5 مليون استماع عبر الإنترنت في ذلك الأسبوع. ^{[ 4 ]} وبذلك أصبح أنتوني أول فنان يتصدر أغنيته القائمة دون أي أغنية سابقة له بأي شكل من الأشكال (سبق لخمسة فنانين منفردين آخرين أن تصدروا القائمة بأغانٍ سابقة؛ على سبيل المثال، أغنية " Harlem Shake " لباور ظهرت أولاً في قائمة أغاني الرقص/الإلكترونية قبل أن تصل إلى قائمة هوت 100). ^{[ 4 ] [ 40 ]} كما أنه ثالث فنان غير متعاقد مع شركة إنتاج يحقق أغنية منفردة في المركز الأول على تلك القائمة، بعد أغنية " Stay (I Missed You) " لليزا لوب عام 1994، وأغنيتي " Can't Hold Us " و" Thrift Shop " لماكليمور ورايان لويس عام 2013. ^{[ 4 ] [ 41 ]} وتُعد هذه الأغنية أيضًا الأولى لفنان منفرد يصل إلى المركز الأول في كل من قائمة Hot 100 وقائمة Hot Country Songs في أسبوعها الأول. ^{[ 4 ]}

حافظت الأغنية على صدارة قوائم أفضل 100 أغنية، وأفضل أغاني الريف، والأغاني الرقمية للأسبوع الثاني على التوالي، مع انخفاض عدد التنزيلات بنسبة 20% إلى 117 ألف تنزيل، بينما ارتفع عدد مرات الاستماع عبر الإنترنت بنسبة 31% إلى 22.9 مليون استماع. وزاد بث الأغنية عبر الإذاعات بنسبة 310% ليصل إلى 2.3 مليون مستمع، على الرغم من عدم الترويج لها عبر الإذاعات. ^{[ 42 ]}