رينا يروشالمي

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

رينا يروشالمي ( بالعبرية : Рина ирослми ؛ من مواليد 1 مارس 1939) هي مخرجة مسرحية ومصممة رقصات إسرائيلية . حصل يروشالمي على الدكتوراه الفخرية من الجامعة العبرية في القدس عام 2001 وجائزة إسرائيل في المسرح عام 2008، من بين الجوائز والتقديرات الأخرى.

سيرة

وُلدت يروشالمي في الأول من مارس عام 1939 في العفولة ، شمال إسرائيل، ونشأت في حيفا . هاجرت والدتها، هايا (أنجيلوفيتش) يروشالمي، ووالدها، شاؤول يروشالمي (اسمه الأصلي يروشالمسكي)، إلى إسرائيل من روسيا عامي 1920 و1917 على التوالي. كانت والدتها ممرضة، وكان والدها مهندسًا. بدأت يروشالمي دراسة الرقص في سن السادسة. [ 1 ] في سن العشرين، وبعد انتهاء خدمتها العسكرية الإلزامية في جيش الدفاع الإسرائيلي ، انتقلت يروشالمي إلى لندن، حيث درست تحليل حركة لابن مع كورت يوس، وإدارة المسرح في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية . بعد عودتها إلى إسرائيل، درست يروشالمي منهج لي ستراسبرغ مع نولا تشيلتون، ومنهج فيلدنكرايس مع موشيه فيلدنكرايس . [ 2 ] انتقلت يروشالمي إلى الولايات المتحدة في أواخر الستينيات لمتابعة دراستها للحصول على درجة الماجستير في الإخراج المسرحي من جامعة كارنيجي ميلون في بيتسبرغ، بنسلفانيا . [ 1 ]

بداية المسيرة المهنية (1970-1988)

كان مشروع يروشالمي الأخير في جامعة كارنيجي ميلون، تحت إشراف البروفيسور ليون كاتز ، اقتباسًا لأوبرا فويزك لبوخنر . في عام 1970، بعد حصولها على درجة الماجستير في الفنون الجميلة، انتقلت يروشالمي إلى مدينة نيويورك وبدأت العمل مع نادي مسرح لا ماما التجريبي التابع لإيلين ستيوارت في قرية إيست في مانهاتن . شغلت منصب مخرجة مقيمة في لا ماما من عام 1972 إلى عام 1978. أخرجت يروشالمي عددًا من العروض في لا ماما خلال سبعينيات القرن العشرين وأوائل ثمانينياته، بما في ذلك: عرض الألعاب (1970)؛ [ 3 ] تا، تا، تاتاتا (1970)؛ [ 4 ] شيخينا: العروس (1971)؛ [ 5 ] بعض هذه الأشياء (1978)؛ [ 6 ] البيت الزجاجي (1980)؛ [ 7 ] ويوسيلي غوليم (1982). [ 8 ] كما قامت بتصميم الرقصات وأداءها في قداس مسرحي مسكوني حول حقوق الطفل (1979) [ 9 ] وأدت في شرادانجالي (1982) [ 10 ] في لا ماما.

وخلال هذه الفترة، أسست أيضًا فرعًا لـ La MaMa في تل أبيب ، والذي كان نشطًا من عام 1972 إلى عام 1974. [ 1 ]

المسيرة المهنية اللاحقة (1988-حتى الآن)

في عام ١٩٨٨، أخرجت يروشالمي عرضًا لمسرحية هاملت في مهرجان عكا للمسرح الإسرائيلي البديل . وعقب هذا العرض، في عام ١٩٨٩، أسست يروشالمي فرقة مسرح إيتيم ، التي لا تزال تشغل فيها منصب المديرة الفنية . يكرس المسرح جهوده لتقديم النصوص الكلاسيكية بأسلوب المسرح المعاصر. [ ١ ]

من أبرز إنتاجات مسرح يروشالمي مع فرقة مسرح إيتيم، مشروع الكتاب المقدس، الجزآن الأول والثاني (1995-2000)، وميثوس ( 2001/2002). [ 11 ] يتألف مشروع الكتاب المقدس من جزأين: " فقال ومشى " و " فسجدوا ورأوا ". [ 12 ]

يدرّس يروشالمي حاليًا التمثيل والإخراج في جامعة تل أبيب . [ 2 ]

أعمال مختارة

كمخرج

كمصمم رقصات

  • 1979: قداس مسرحي مسكوني حول حقوق الطفل [ 13 ]

الجوائز والتكريمات

  • جائزة مارغاليت لأفضل مخرج وأفضل إنتاج (1990) عن مسرحية هاملت
  • جائزة ها-ليفي لأفضل مخرج (1992) عن فيلم فويزك 91
  • الأكاديمية الإسرائيلية للمسرح، جائزة أفضل عمل مسرحي (1999) لمشروع الكتاب المقدس
  • جائزة ميلو (1999) لمشروع الكتاب المقدس [ 2 ]
  • دكتوراه فخرية، الجامعة العبرية في القدس (2001) [ 14 ]
  • جائزة مايكل لانداو للفنون الأدائية (2005)
  • جائزة إسرائيل ، المسرح (2008) [ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "رينا يروشالمي | أرشيف المرأة اليهودية" . jwa.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-03-03 .
  2. 1 2 3 "يروشالمي، رينا" . www.jewishvirtuallibrary.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2018 .
  3. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "البرنامج: 'عرض الألعاب' (1970)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  4. ^ مجموعات أرشيفات La MaMa الرقمية، “البرنامج: تا، تا، تاتاتا” (1970)”. تم الاسترجاع في 3 مارس 2018.
  5. ↑ مجموعات الأرشيف الرقمية لـ La MaMa، "عمل فيديو: توثيق 'شيخينا' (1971)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  6. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "برنامج: 'بعض هذه الأشياء' (1978)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  7. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "برنامج ونشرة إعلانية لـ 'Glasshouse' (1981)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  8. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "برنامج: 'يوسيل غوليم' (1982)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  9. ↑ مجموعات أرشيف لا ماما الرقمية، "برنامج مهرجان الفنون الشعبية للأطفال" و"قداس مسرحي مسكوني حول حقوق الطفل" (1979أ)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  10. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "البرنامج: 'شرادانجالي' (1982)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  11. ↑ "JewishPost.com - رسالة رينا يروشالمي" . www.jewishpost.com . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2018 .
  12. ↑ ماكنزي، ج.؛ رومز، هـ.؛ وي، س. (18-11-2009). أداء التنافس: مواقع البحث العالمية . سبرينغر. ISBN 9780230279421.
  13. ↑ مجموعات أرشيفات لا ماما الرقمية، "برنامج: 'طقوس مسرحية مسكونية حول حقوق الطفل' (1979ب)". تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2018.
  14. ↑ "الدكتوراه الفخرية - الجامعة العبرية في القدس" . www3.huji.ac.il. تاريخ الوصول: 5 مارس 2018 .
  15. ↑ «مصمم رقصات ومؤسس مدرسة تمثيل يُكرَّمان بجائزة إسرائيل» . Ynetnews . 15 فبراير 2008. تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2018 .